EN Imagine what life would be like if you could watch a movie from any angle you wanted. If you could follow every character at any point and stick with ...
Traduzir "angle you wanted" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "angle you wanted" de inglês para sueco
Traduções de angle you wanted
"angle you wanted" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de inglês para sueco de angle you wanted
inglês
sueco
SV Föreställ dig hur livet skulle vara om du kunde titta på en film från vilken vinkel du helst ville. Om du kunde följa varje karaktär när som helst
| inglês | sueco |
|---|---|
| movie | film |
| angle | vinkel |
| follow | följa |
| character | karaktär |
| wanted | ville |
| if | om |
| watch | titta |
| you | du |
| from | från |
| what | vilken |
| be | är |
EN Imagine what life would be like if you could watch a movie from any angle you wanted. If you could follow every character at any point and stick with ...
SV Föreställ dig hur livet skulle vara om du kunde titta på en film från vilken vinkel du helst ville. Om du kunde följa varje karaktär när som helst
| inglês | sueco |
|---|---|
| movie | film |
| angle | vinkel |
| follow | följa |
| character | karaktär |
| wanted | ville |
| if | om |
| watch | titta |
| you | du |
| from | från |
| what | vilken |
| be | är |
EN I never wanted to be a photographer. I always wanted to be a filmmaker. I found a way to make films out of still images. Making slide shows gives me the luxury of constantly reediting to reflect my changing view of the world. – Nan Goldin
SV Jag ville aldrig bli fotograf, jag ville bli filmskapare. Jag hittade ett sätt att göra filmer med stillbilder. Att göra bildspel ger mig möjligheten att ständigt redigera om för att återge min föränderliga syn på världen. – Nan Goldin
EN If like Tobi, you love a wide-angle lens, this tutorial will show you which features you’ll need to make your photos more dramatic.
SV Om du precis som Tobi gillar vidvinkellinsen kan du här se vilka funktioner du behöver för att göra bilderna mer dramatiska.
| inglês | sueco |
|---|---|
| features | funktioner |
| photos | bilderna |
| if | om |
| this | här |
| more | mer |
| which | är |
| show | se |
| love | som |
| to | göra |
EN You’ve drawn the building. But have you seen it from every angle? Step inside your creation with AR/VR Viewer apps and solve problems before you ever break ground.
SV Du har ritat byggnaden. Men har du sett den från varenda vinkel? Kliv in i din skapelse med AR/VR Viewer-appar och lös problem innan du börjar bryta mark.
| inglês | sueco |
|---|---|
| seen | sett |
| angle | vinkel |
| ar | ar |
| vr | vr |
| apps | appar |
| problems | problem |
| break | bryta |
| ground | mark |
| before | innan |
| you | du |
| the building | byggnaden |
| and | och |
| but | men |
| from | från |
EN You’ve drawn the building. But have you seen it from every angle? Step inside your creation with AR/VR Viewer apps and solve problems before you ever break ground.
SV Du har ritat byggnaden. Men har du sett den från varenda vinkel? Kliv in i din skapelse med AR/VR Viewer-appar och lös problem innan du börjar bryta mark.
| inglês | sueco |
|---|---|
| seen | sett |
| angle | vinkel |
| ar | ar |
| vr | vr |
| apps | appar |
| problems | problem |
| break | bryta |
| ground | mark |
| before | innan |
| you | du |
| the building | byggnaden |
| and | och |
| but | men |
| from | från |
EN We imagine you've never seen the Pyramids of Egypt from this angle before.
SV Vi föreställer oss att du aldrig har sett pyramiderna i Egypten från denna vinkel tidigare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| seen | sett |
| egypt | egypten |
| angle | vinkel |
| we | vi |
| before | i |
| never | aldrig |
| this | denna |
| the | oss |
| from | från |
EN Want to set up a wide angle shot? How about sharing your whiteboard ideas? No problem. EpocCam can stream camera footage to your PC over Wi-Fi, so you can move freely while broadcasting anywhere in your local network.
SV Vill du ha en bild med vid vinkel? Som att dela dina idéer från skrivtavlan? Inga problem. EpocCam kan strömma film till datorn över ett trådlöst nätverk, så att du kan röra dig fritt genom hela ditt nätverk medan du sänder.
| inglês | sueco |
|---|---|
| angle | vinkel |
| ideas | idéer |
| stream | strömma |
| footage | film |
| pc | datorn |
| freely | fritt |
| network | nätverk |
| no | inga |
| problem | problem |
| sharing | dela |
| in | med |
| a | ett |
| can | du kan |
| anywhere | att |
EN Easily mount Beam and angle the sound where you need it.
SV Montera Beam på ett enkelt sätt och vinkla ljudet som du vill ha det.
| inglês | sueco |
|---|---|
| easily | enkelt |
| mount | montera |
| the | ett |
| the sound | ljudet |
| it | det |
EN The vari-angle screen is great to use if you're not tempted by the exceptional OLED viewfinder. It's a bit too easy to move the focus point by accident though.
SV Skärmen med variabel vinkel är utmärkt att använda om du inte frestas av den exceptionella OLED-sökaren. Det är lite för lätt att flytta fokuspunkten av misstag.
| inglês | sueco |
|---|---|
| screen | skärmen |
| great | utmärkt |
| exceptional | exceptionella |
| oled | oled |
| easy | lätt |
| angle | vinkel |
| if | om |
| by | av |
| a | lite |
| move | flytta |
| use | använda |
EN The Pro 2's big benefit is a wider angle of view, so you can see people head-to-toe at your door.
SV Den stora fördelen med Pro 2 är att den har en bredare synvinkel, så att du kan se människor från topp till tå vid din dörr.
| inglês | sueco |
|---|---|
| s | s |
| big | stora |
| wider | bredare |
| people | människor |
| you | du |
| pro | pro |
| view | att |
| can | du kan |
EN Want to set up a wide angle shot? How about sharing your whiteboard ideas? No problem. EpocCam can stream camera footage to your PC over Wi-Fi, so you can move freely while broadcasting anywhere in your local network.
SV Vill du ha en bild med vid vinkel? Som att dela dina idéer från skrivtavlan? Inga problem. EpocCam kan strömma film till datorn över ett trådlöst nätverk, så att du kan röra dig fritt genom hela ditt nätverk medan du sänder.
| inglês | sueco |
|---|---|
| angle | vinkel |
| ideas | idéer |
| stream | strömma |
| footage | film |
| pc | datorn |
| freely | fritt |
| network | nätverk |
| no | inga |
| problem | problem |
| sharing | dela |
| in | med |
| a | ett |
| can | du kan |
| anywhere | att |
EN DJI's latest Osmo has a built-in extension pole so you can take face-tracked vlogs at an even wider-angle. But is the build quality up to scratch?
SV DJI: s senaste Osmo har en inbyggd förlängningsstolpe så att du kan ta ansiktsspårade vloggar i ännu större vinkel. Men är byggkvaliteten uppe
| inglês | sueco |
|---|---|
| latest | senaste |
| osmo | osmo |
| angle | vinkel |
| in | i |
| you | du |
| take | ta |
| but | en |
| built | inbyggd |
| can | du kan |
| to | kan |
EN We imagine you've never seen the Pyramids of Egypt from this angle before.
SV Vi föreställer oss att du aldrig har sett pyramiderna i Egypten från denna vinkel tidigare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| seen | sett |
| egypt | egypten |
| angle | vinkel |
| we | vi |
| before | i |
| never | aldrig |
| this | denna |
| the | oss |
| from | från |
EN Click again where you want the segment to end (Shift-click to constrain the angle of the segment to a multiple of 45°).
SV Klicka igen där du vill att segmentet ska sluta (håll ned Skift och klicka om du vill begränsa segmentets vinkel till en multipel av 45°.
| inglês | sueco |
|---|---|
| click | klicka |
| segment | segmentet |
| angle | vinkel |
| of | av |
| end | att |
| again | igen |
| the | ned |
EN If you have an Echo speaker or Echo Show smart display, there's a good chance you've run into a situation where you've wanted to follow up your previo...
SV Om du har en Echo-högtalare eller Echo Show-smartskärm, finns det en god chans att du har hamnat i en situation där du har velat följa upp din tidigar...
| inglês | sueco |
|---|---|
| echo | echo |
| good | god |
| chance | chans |
| situation | situation |
| wanted | velat |
| follow | följa |
| where | där |
| if | om |
| speaker | högtalare |
| or | eller |
| show | show |
| you | du |
| into | i |
| an | en |
| a | finns |
EN The cars pass more than 300 kilometers and it is necessary to find the angle to highlight both the driver and his formula 1
SV Varje foto finns i flera olika format, även i mycket stora format (upp till 150 cm) för vissa av dem
| inglês | sueco |
|---|---|
| both | i |
EN Make wide-angle images captivating.
SV Skapa spännande vidvinkelbilder.
| inglês | sueco |
|---|---|
| make | skapa |
EN Keywords used by Emmanuel Lhoste to describe this photograph: Eiffel Tower, black and white, Paris, wide angle, France, monument, sunset, decor, paintings
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Eiffeltornet, svartvitt, Paris, vidvinkel, Frankrike, monument, solnedgång, dekoration, målningar
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| monument | monument |
| sunset | solnedgång |
| paintings | målningar |
| black and white | svartvitt |
| paris | paris |
| france | frankrike |
EN France, Paris, detail of the roof and the glass roof of the Grand Palais in low angle, its wrought ironwork Gustave Eiffel style universal exhibition / Iron carved ceilar of Grand Palais in Eiffel style, Paris, France
SV Frankrike, Paris, detalj av taket och glastaket av Grand Palais i låg vinkel, dess utsmyckade järnverk Gustave Eiffel stil universell utställning / Järn snidade ceilar av Grand Palais i Eiffel stil, Paris, Frankrike
| inglês | sueco |
|---|---|
| detail | detalj |
| grand | grand |
| low | låg |
| angle | vinkel |
| style | stil |
| universal | universell |
| exhibition | utställning |
| of | av |
| in | i |
| paris | paris |
| france | frankrike |
| and | och |
| the | dess |
EN Lights, cameras, phones and more — prop your gear at any angle, within arm’s reach or beyond the usual
SV Ljus, kameror, telefoner och mycket mer – justera din utrustning vill valfri vinkel, inom armlängds räckhåll eller längre bort än vanligt
EN And tap with confidence thanks to a non-slip magnetic stand that holds solid at the perfect angle.
SV Det halkfria magnetiska stället håller det på plats vid den perfekta vinkeln oavsett hur du trycker.
| inglês | sueco |
|---|---|
| holds | håller |
| perfect | perfekta |
| to | hur |
| the | plats |
EN The Profoto A1 was placed at a 90-degree angle, on eye level, with a Clic Grid attached to it for a more direct light, and a Clic Gel Quarter CTO for a warmer tone in the image
SV Därefter placerade hon sin Profoto A1 i 90 graders vinkel, i kameranivå, med en Clic Grid monterad för att få ett mer direkt ljus och en Clic Gel Quarter CTO för en varmare ton i bilden
| inglês | sueco |
|---|---|
| profoto | profoto |
| angle | vinkel |
| cto | cto |
| image | bilden |
| grid | grid |
| in | i |
| eye | att |
| a | a |
| more | mer |
| to | ett |
| tone | och |
| with | direkt |
EN He tells them how to move and angle the light
SV Han förklarar för dem hur de ska flytta och vinkla ljuset
| inglês | sueco |
|---|---|
| move | flytta |
| the | de |
| he | han |
| and | och |
| how | hur |
| the light | ljuset |
EN Easily add another angle to your content
SV Visa enkelt en ny vinkel av ditt innehåll
| inglês | sueco |
|---|---|
| easily | enkelt |
| angle | vinkel |
| your | ditt |
| to | visa |
| content | innehåll |
EN Lock at the perfect beam angle.
SV Lås vid den perfekta ljusvinkeln.
| inglês | sueco |
|---|---|
| lock | lås |
| perfect | perfekta |
| the | vid |
EN New Moto G Stylus leak shows forthcoming phone from every angle
SV Ny Moto G Stylus-läcka visar kommande telefon från alla vinklar
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | ny |
| moto | moto |
| g | g |
| leak | läcka |
| shows | visar |
| forthcoming | kommande |
| phone | telefon |
| every | alla |
| from | från |
EN A new lineup picture shows the Moto G Stylus 2022 from every angle.
SV En ny lineup-bild visar Moto G Stylus 2022 från alla vinklar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | ny |
| picture | bild |
| shows | visar |
| moto | moto |
| g | g |
| every | en |
| from | från |
EN The Chemin du Viaduc, in Hauteurs park, to experience the spectacular Fourvière basilica from a whole new angle
SV Chemin du Viaduc, i parken des Hauteurs, för att uppleva den fina basilikan Fourvière från en annorlunda vinkel
| inglês | sueco |
|---|---|
| du | du |
| park | parken |
| experience | att uppleva |
| angle | vinkel |
| in | i |
| the | des |
| from | från |
| whole | att |
EN First, they are tested with a driver with particularly interested in launch angle, spin rate, ball speed, and total distance data
SV Först testats bollarna med en driver med med särskilt fokus på data som launch-vinkel, spin rate, bollhastighet och slaglängd
| inglês | sueco |
|---|---|
| particularly | särskilt |
| angle | vinkel |
| data | data |
| driver | driver |
| and | och |
| first | en |
| a | först |
| in | med |
EN Additional data recorded, such as attack angle, swing plane, club-head speed and side spin of the golf ball, don't necessarily reveal how our balls perform but do give us insight into the conditions with which they were tested.
SV Övrig data, som angreppsvinkel, svingplan, klubbhuvudets hastighet och sidospinn på bollen, ger oss inte nödvändigtvis en bild av golfbollens prestation, men det ger oss en bra idé om förutsättningarna då bollen testades.
| inglês | sueco |
|---|---|
| speed | hastighet |
| necessarily | nödvändigtvis |
| data | data |
| of | av |
| give | ger |
| but | en |
| and | och |
| us | oss |
EN The car is placed at right angles to the direction of motion, or as is done from 2015 onwards, at a small angle away from the perpendicular
SV Bilen placeras i rät vinkel mot rörelseriktningen, eller som det görs från 2015 och framåt, med en liten vinkelskillnad från den räta vinkeln
| inglês | sueco |
|---|---|
| direction | en |
| small | liten |
| angle | vinkel |
| the car | bilen |
| is done | görs |
| the | framåt |
| or | eller |
| from | från |
EN They come with a right-angle ?L? 3.5mm jack, 4 sizes of ear tips, and an in-line remote and microphone.
SV De levereras med en rätvinklig "L" 3,5 mm uttag, 4 storlekar av öronspetsar och en in-line fjärrkontroll och mikrofon.
| inglês | sueco |
|---|---|
| l | l |
| mm | mm |
| sizes | storlekar |
| remote | fjärrkontroll |
| microphone | mikrofon |
| of | av |
| they | de |
| an | en |
| and | och |
| in | med |
EN They come with 4 sizes of ear tips, a nice padded case, and a 1.3-meter cable with right-angle headphone jack.
SV De levereras med 4 storlekar av öronspetsar, ett fint vadderat fodral och en 1,3 meter kabel med rätvinkligt hörlursuttag.
| inglês | sueco |
|---|---|
| sizes | storlekar |
| cable | kabel |
| of | av |
| they | de |
| a | ett |
| case | en |
| and | och |
| with | med |
EN Neumann?s TLM 170 R is a multi-pattern large-diaphragm condenser with 5 different settings: cardioid, hypercardioid, wide-angle cardioid, omnidirectional, and figure-8.
SV Neumanns TLM 170 R är en multi-mönster stor-membran kondensor med 5 olika inställningar: cardioid, hypercardioid, vidvinkel cardioid, omnidirectional och figur-8.
| inglês | sueco |
|---|---|
| r | r |
| different | olika |
| settings | inställningar |
| and | och |
| with | med |
EN 2018's top-spec EOS M mirrorless combines a built-in vari-angle touchscreen and electronic viewfinder, plus performance that's finally competitive.
SV 2018: s toppspecifika EOS M-spegelfria kombinerar en inbyggd variabel pekskärm och elektronisk sökare, plus prestanda som äntligen är
| inglês | sueco |
|---|---|
| s | s |
| eos | eos |
| m | m |
| mirrorless | spegelfria |
| combines | kombinerar |
| electronic | elektronisk |
| performance | prestanda |
| finally | äntligen |
| plus | plus |
| and | och |
| built | inbyggd |
| a | som |
EN Without the fuss of batteries the Ring Pro 2 is a great video doorbell option. Its new wider angle of view is the real sell over the original model.
SV Utan batterier är Ring Pro 2 ett utmärkt alternativ för videodörrklockan. Den nya bredare synvinkeln är den verkliga behållningen jämfört med originalmodellen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| batteries | batterier |
| great | utmärkt |
| new | nya |
| wider | bredare |
| real | verkliga |
| without | utan |
| ring | ring |
| pro | pro |
EN The Innox IVA 28 is a simple but effective, sturdy mic stand, designed to be placed on a table or desk top. The angle and height are both adjustable and it features a heavy base for extra stability.
SV Innox IVA 28 är ett enkelt men stabilt mikrofonstativ som du placerar på ett bord eller en bänk. Både höjd och vinkel är justerbara och det är försett med en bred bottenplatta för extra stabilitet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| innox | innox |
| table | bord |
| angle | vinkel |
| height | höjd |
| adjustable | justerbara |
| stability | stabilitet |
| designed | för |
| stand | och |
| or | eller |
| the | både |
| extra | extra |
| simple | en |
EN COVID-19: Get Global Coverage, From Every Angle | Getty Images
SV COVID-19: Få global täckning – från alla vinklar | Getty Images
| inglês | sueco |
|---|---|
| global | global |
| coverage | täckning |
| every | alla |
| getty | getty |
| images | images |
EN SEARCH TIP Describe your desired perspective with terms like above, low angle view, or close up, and pair with one or two activity or character specifics to narrow down your search results.
SV SÖKTIPS: Beskriv ditt önskade perspektiv med termer som ovan, lågvinkelvy eller närbild och koppla det till en eller två aktiviteter eller karaktärsdetaljer för att begränsa sökresultaten.<
| inglês | sueco |
|---|---|
| perspective | perspektiv |
| activity | aktiviteter |
| desired | önskade |
| terms | termer |
| low | för |
| view | att |
| your | ditt |
| above | ovan |
| or | eller |
| two | två |
| one | en |
| like | det |
EN And tap with confidence thanks to a non-slip magnetic stand that holds solid at the perfect angle.
SV Det halkfria magnetiska stället håller det på plats vid den perfekta vinkeln oavsett hur du trycker.
| inglês | sueco |
|---|---|
| holds | håller |
| perfect | perfekta |
| to | hur |
| the | plats |
EN Easily add another angle to your content
SV Visa enkelt en ny vinkel av ditt innehåll
| inglês | sueco |
|---|---|
| easily | enkelt |
| angle | vinkel |
| your | ditt |
| to | visa |
| content | innehåll |
EN Lock at the perfect beam angle.
SV Lås vid den perfekta ljusvinkeln.
| inglês | sueco |
|---|---|
| lock | lås |
| perfect | perfekta |
| the | vid |
EN Lights, cameras, phones and more — prop your gear at any angle, within arm’s reach or beyond the usual
SV Ljus, kameror, telefoner och mycket mer – justera din utrustning vill valfri vinkel, inom armlängds räckhåll eller längre bort än vanligt
EN The fully-flexible smaller arm has been reengineered to a more comfortable angle, so it adapts perfectly to every body type.
SV Den mindre, helt flexibla, yttre delen har stöpts om i en bekvämare vinkel, så att den passar alla kroppstyper perfekt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| smaller | mindre |
| angle | vinkel |
| perfectly | perfekt |
| flexible | flexibla |
| to | helt |
EN Official Google Pixel Watch video shows it from every angle
SV Kojima x NASA Space Ludens-klockan är den coolaste och mest nördiga klockan som finns
| inglês | sueco |
|---|---|
| watch | klockan |
| it | den |
EN Ahead of its product launch event on 6 October, Google has posted a video showing its first in-house smartwatch from just about every angle
SV Hideo Kojima, skapare av Metal Gear och Death Stranding, samarbetar med NASA om ett armbandsur som är både coolt och extremt nördigt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| about | om |
| of | av |
| in | med |
EN With a built-in soundbar and the best just-above-black levels we've seen on an OLED TV, Panasonic's 'as the filmmaker intended' angle delivers strong.
SV Med en inbyggd soundbar och de bästa precis ovanför svarta nivåerna vi har sett på en OLED-TV, levererar Panasonics vinkel "som filmskaparen
| inglês | sueco |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| levels | nivå |
| seen | sett |
| oled | oled |
| tv | tv |
| angle | vinkel |
| delivers | levererar |
| black | svarta |
| just | precis |
| an | en |
| and | och |
| the | de |
| built | inbyggd |
| above | ovanför |
| best | bästa |
| in | med |
| a | som |
EN Google Pixel 7 Pro shown from every angle in official video, plus specs leak
SV Google Pixel vikbar telefon: Vad ryktena säger
| inglês | sueco |
|---|---|
| pixel | pixel |
| from | vad |
EN OnePlus has revealed details about the phone's camera, and its design from virtually every angle
SV OnePlus har avslöjat detaljer om telefonens kamera och dess design från nästan alla vinklar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| revealed | avslöjat |
| details | detaljer |
| camera | kamera |
| design | design |
| about | om |
| virtually | nästan |
| from | från |
| oneplus | oneplus |
| and | och |
| every | har |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
angle you wanted everything you wanted because you wanted toys you wanted angle wide angle light angle every angle natural angle optimum angle perfect beam angle perfect angle attack angle angle before wide angle cardioid another angle right angle a better angle a wide angle a angle low angle shot right angle lights low angle view comfortable angle angle the sound angle to highlight small angle away wide angle shot wanted always wanted ve always wanted had wanted buyers wanted company wanted client wanted ever wanted he wanted wanted something she wanted actually wanted customer wanted wanted made simply wanted really wanted wanted to point eric reynolds wanted i’ve always wanted ve wanted he’s always wanted wanted myTraduzir angle you wanted para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe