Traduzir "young persons could" para espanhol

ES Dos. Blancos. La incubación la realiza solo la hembra, durante entre 17 y 22 días.

• Blancos
• incubación la realiza
• hembra

ES (c) PERSONAS ELEGIBLES PARA PARTICIPAR. Las personas que pueden participar en los programas descritos en la subsección (a) incluyen:

• ELEGIBLES PARA PARTICIPAR

ES En solo unas pocas semanas 'llegaron a 9.260 familias romaníes, asesoraron a más de 4.500 personas sobre medidas preventivas y remitieron a más de 100 personas a centros de despistaje de la COVID-19.

• unas pocas semanas
• familias romaníes
• medidas preventivas
• centros de despistaje

ES La Sagrada Familia se ilumina de azul con motivo del Día Internacional de las Personas de Edad - La Sagrada Familia se ilumina de azul con motivo del Día Internacional de las Personas de Edad - Sagrada Familia

• azul con motivo
• Edad
• Sagrada Familia

ES La Sagrada Familia se ilumina de azul con motivo del Día Internacional de las Personas de Edad - La Sagrada Familia se ilumina de azul con motivo del Día Internacional de las Personas de Edad

• azul con motivo
• Edad

ES Tasa de casos entre los no vacunados por cada 100,000 personas (limitado a personas mayores de 16 años)

• Tasa de casos

ES Tasa de casos entre los vacunados por cada 100,000 personas (limitado a personas mayores de 16 años)

• Tasa de casos

ES Tasa de muertes entre los no vacunados por cada 1,000,000 de personas (limitado a personas mayores de 16 años)

• Tasa de muertes

ES Tasa de muertes entre los vacunados por cada 1,000,000 de personas (limitado a personas mayores de 16 años)

• Tasa de muertes

ES Tasa de hospitalización entre los no vacunados por cada 1,000,000 de personas (limitado a personas mayores de 16 años)

• Tasa de hospitalización

ES Tasa de hospitalización entre los vacunados por cada 1,000,000 de personas (limitado a personas mayores de 16 años)

• Tasa de hospitalización

ES El helicóptero puede llevar un máximo de 6 personas: el piloto, el guía, más 4 personas

• helicóptero puede llevar
• piloto
• guía

ES Debe usarse con precaución en personas con trastornos convulsivos o en personas que usan medicamentos concomitantes, como analgésicos o anestésicos locales, que también pueden afectar el umbral de convulsiones.

• trastornos convulsivos
• usan medicamentos concomitantes
• analgésicos
• anestésicos locales
• afectar el umbral

ES Se recomienda la vacunación contra la hepatitis A para todos los niños de 1 año de edad, para personas con mayor riesgo de infección o que tengan mayor riesgo de complicaciones por la hepatitis A, y para toda persona que desee obtener inmunidad.

• recomienda la vacunación
• edad
• tengan mayor riesgo
• obtener

ES Entre los casos de sarampión reportados durante los primeros 7 meses de 2008, un 76% fueron de personas menores de 20 años, y un 91% fueron de personas que no habían sido vacunadas, o que no se sabía si estaban vacunadas o no

• casos de sarampión
• habían sido vacunadas
• sabía si estaban

ES Este derecho está reservado exclusivamente a los individuos (los consumidores) y no puede ser ejercido por personas jurídicas y personas físicas que actúan por motivos atribuibles a su actividad profesional

• derecho está reservado
• individuos
• consumidores
• físicas que actúan
• actividad profesional

ES Recopilamos tres tipos de información sobre y de las personas que utilizan el Servicio: información proporcionada voluntariamente, información recopilada automáticamente e información sobre personas que utilizan el Servicio de otras fuentes.

• Recopilamos tres tipos
• utilizan el Servicio
• proporcionada voluntariamente

ES Recuerda que se considera grupo a partir de 10 personas. Si el grupo para el que deseas solicitar cotización es inferior a 10 personas, te recordamos que puedes realizar la reserva online

• grupo a partir
• deseas solicitar cotización
• recordamos que puedes
• reserva online

ES Las personas con movilidad reducida que tengan un permiso de aparcamiento para personas con discapacidad deben llevar el distintivo ambiental francés, aunque estén exentas de las posibles restricciones de circulación

• permiso de aparcamiento
• discapacidad deben llevar
• distintivo ambiental francés
• aunque estén exentas

ES Las tarjetas de estacionamiento para personas con diversidad funcional ya están en vigor en toda Europa, de modo que este tipo de vehículos pueden ser reconocidos también en cualquier país europeo.

• tarjetas de estacionamiento
• vigor en toda
• país

ES En caso de que se facilitaran datos de carácter personal, por personas no titulares de los mismos, el usuario deberá, con carácter previo a su inclusión, informar a dichas personas de los extremos contenidos en los párrafos anteriores

• personal
• usuario deberá
• inclusión
• informar a dichas
• párrafos anteriores

ES Viaje sencillo---------Viaje sencillo 1-2 Personas: 95.0$Viaje sencillo 3-8 Personas: 152.0$

• Viaje sencillo---------Viaje sencillo
• sencillo Personas

ES La Sagrada Familia se ilumina de azul con motivo del Día Internacional de las Personas de Edad - La Sagrada Familia se ilumina de azul con motivo del Día Internacional de las Personas de Edad - Sagrada Familia

• azul con motivo
• Edad
• Sagrada Familia

ES La Sagrada Familia se ilumina de azul con motivo del Día Internacional de las Personas de Edad - La Sagrada Familia se ilumina de azul con motivo del Día Internacional de las Personas de Edad

• azul con motivo
• Edad

ES Este derecho está reservado exclusivamente a los individuos (los consumidores) y no puede ser ejercido por personas jurídicas y personas físicas que actúan por motivos atribuibles a su actividad profesional

• derecho está reservado
• individuos
• consumidores
• físicas que actúan
• actividad profesional

ES Los empleados, clientes del Controlador de datos y terceras partes (personas naturales) autorizadas por el Controlador de datos.

• empleados
• clientes del Controlador
• terceras partes
• naturales

ES El helicóptero puede llevar un máximo de 6 personas: el piloto, el guía, más 4 personas

• helicóptero puede llevar
• piloto
• guía

ES R9. Debido a que tiene dos o más personas calificadas, está sujeto a la limitación más alta de gastos relacionados con el trabajo de $16,000, independientemente de cómo se distribuyan los gastos entre las personas calificadas.

• calificadas
• limitación más alta
• independientemente de cómo
• distribuyan los gastos

ES El Consejo Asesor de Personas con FTD es una evolución del "grupo de expertos" informal de personas diagnosticadas que ha estado informando el trabajo de AFTD desde 2015.

ES 1 Noche, 1 pernoctación para 2 personas en habitación doble, rico desayuno buffet para 2 personas, aperitivo...

• Noche
• habitación doble
• rico desayuno buffet

ES 1 Noche, 1 noche para 2 personas en habitación doble con balcón, rico desayuno buffet para 2 personas con...

• Noche
• rico desayuno buffet

ES “La vista de cronología en Wrike siempre fue excelente porque podías visualizarla: podías simplemente arrastrar y soltar, deslizar las fechas y crear dependencias de forma gráfica, en lugar de tener que pasar por numerosas interfaces de usuario

• vista de cronología
• Wrike siempre fue
• porque podías visualizarla
• podías simplemente arrastrar
• soltar
• deslizar las fechas
• gráfica
• pasar por numerosas
• usuario

ES “La vista de cronología en Wrike siempre fue excelente porque podías visualizarla: podías simplemente arrastrar y soltar, deslizar las fechas y crear dependencias de forma gráfica, en lugar de tener que pasar por numerosas interfaces de usuario

• vista de cronología
• Wrike siempre fue
• porque podías visualizarla
• podías simplemente arrastrar
• soltar
• deslizar las fechas
• gráfica
• pasar por numerosas
• usuario

ES Gráfico de barras que muestra que en el percentil 10 0 ms pudieron ser medidos, lo mismo pasa en el percentil 25, en el percentil 50 se redujeron 150 ms, en el percentil 75 se redujeron 1.460 ms, y en el percentil 90 se redujeron 5.720 ms.

• Gráfico de barras
• percentil ms pudieron
• medidos
• percentil
• percentil se redujeron

ES Eran: (1) ¿podíamos seguir confiando en Dios, podíamos darle gracias a pesar de lo ocurrido, podíamos confiar en Él por el resultado? Y (2) ¿podía perdonar al tirador por lo que me había hecho?

• Eran
• podíamos seguir confiando
• Dios
• podíamos darle gracias
• resultado
• me había hecho

ES ZEISS y el Cornell Lab of Ornithology apoyan a los jóvenes ornitólogos. Young Birders Weekend reúne a los jóvenes que quieren compartir y ampliar su entusiasmo por la observación de las aves.

• ZEISS
• Cornell Lab of
• ornitólogos
• Young Birders Weekend
• jóvenes que quieren
• ampliar su entusiasmo

ES La hembra alimenta a las crías. El nido se expande a medida que las crías crecen. El primer vuelo de las crías ocurre alrededor de entre los 22 y los 25 días de edad.

• crías
• nido se expande
• crecen
• crías ocurre alrededor

ES Cría: al principio, la hembra permanece con las crías y el macho les lleva el alimento; más adelante, la hembra también sale a cazar

• Cría
• principio
• crías
• macho les lleva
• alimento
• adelante
• hembra también sale
• cazar

ES Esta semana, en Estados Unidos, un número récord de jóvenes ha acudido a las urnas para votar en las elecciones de mitad de mandato, enviando un mensaje que no podía ser más claro: cuando los jóvenes están al volante, el cambio se hace.

• semana
• Estados Unidos
• mitad de mandato
• enviando un mensaje

ES Fue en ese momento en el que me encontré con CYEN, me uní con entusiasmo a donde encontré a tantos jóvenes de ideas afines en Granada

• Fue en ese
• encontré a tantos

ES Leyenda: Los jóvenes de Zambia demuestran las prácticas de prevención de la COVID-19 en sus actividades cotidianas.

• Leyenda
• jóvenes de Zambia
• prácticas de prevención
• actividades

ES Nuestro Servicio de Protección de Menores gestiona todos los aspectos de la Ley de Protección de Menores de nuestra página y se encarga de resolver todas las dudas de nuestros usuarios y visitantes relacionadas con esta Ley.

• Protección de Menores
• página
• encarga de resolver

ES Encargado del Servicio de Protección de Menores: Matthias Schulte Contacto por correo electrónico:

• Encargado del Servicio
• Protección de Menores
• Matthias Schulte Contacto
• correo

ES Ventajas de la Cuenta Smart, tu cuenta joven

• Smart
• joven

ES Es importante que PoC (People of Color), personas queer y mujeres* jóvenes, o personas que se consideran femeninas, estén presentes en los puestos más altos del sector cultural, porque sin ellas nunca habrá diversidad

• importante que PoC
• People of Color
• queer
• jóvenes
• consideran femeninas
• puestos más altos
• sector cultural
• porque sin ellas
• habrá diversidad

ES Está dirigido principalmente a estudiantes universitarios y todos los jóvenes que se interesan por Alemania.

• Está dirigido principalmente
• estudiantes universitarios

ES La violencia en espacios digitales ha aumentado fuertemente en el contexto de la pandemia, afectando especialmente a mujeres, jóvenes, niñas y personas LGBTIQ+

• violencia en espacios
• jóvenes
• niñas

ES Estos jóvenes desempeñan un papel crucial no sólo como futuros contribuyentes, sino también porque a través de ellos podemos acceder y concienciar a sus padres, abuelos, profesores y otras personas cercanas

• crucial no sólo
• futuros contribuyentes
• sino también porque
• ellos podemos acceder
• abuelos
• profesores
• cercanas

ES Informes recientes han demostrado que las personas que amamantan y han recibido vacunas de ARNm COVID-19 tienen anticuerpos en la leche materna, lo que podría ayudar a proteger a sus bebés.

• amamantan
• leche materna

ES Los científicos de la Universidad de Monash en Australia están investigando si el suplemento dietético selenato de sodio podría ser una opción de tratamiento útil para algunas personas que viven con una variante conductual de FTD (bvFTD)

• Monash en Australia
• conductual de FTD
• bvFTD