Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "work related expense limitation" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "work related expense limitation" de inglês para espanhol

Traduções de work related expense limitation

"work related expense limitation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

work a a la a las a los acceso al algo algunos aplicaciones ayuda años bien cada com como completo con cosas crea crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del desarrollo desde después diseño dispositivos donde dos durante e el el trabajo empleo empresa empresas en en el en la entre equipo equipos es esta este esto está están forma funciona funcionan funcionar funcione funcionen fácil gestionar gestión hace hacer hasta hay herramientas información labor laboral las lo lo que los marketing mediante mejor mismo muchas mucho muy más no o obra obtener organizaciones organización para para el parte permite pero poder por por el proceso productos profesional programa proyecto proyectos puede pueden que realizar resultados sea ser servicios si sin sistema sistemas sobre sobre el software solo son su sus sólo también tareas tecnología tener tiene toda todo todos trabaja trabajamos trabajan trabajando trabajar trabaje trabajen trabajo trabajos través tres tu tus un una uso ver y
related a a la a los actividades al así como con cuando de la del desde durante en el entre forma más para por que relacionada relacionadas relacionado relacionados si sin sobre también tiempo través
expense cargo costo cuenta gasto gastos informes pago recibos rendimiento
limitation condiciones limitaciones limitación límite

Tradução de inglês para espanhol de work related expense limitation

inglês
espanhol

EN Zoho Expense has powerful features to manage business travel and booking, tighten control on spend, and customize and automate business expense management. Read more about Zoho Expense

ES Zoho Expense es un software de creación de informes de gastos en línea que permite crear informes de gastos y automatizar aprobaciones sin esfuerzo. Saber más sobre Zoho Expense

inglês espanhol
zoho zoho
automate automatizar
features software
business esfuerzo
expense gastos
travel que
on en
more más

EN Community expense, electricity expense, underfloor heating and water.

ES Gasto de comunidad, gasto de luz, climatización por techo radiante y agua.

inglês espanhol
community comunidad
expense gasto
water agua

EN Speed up the expense approval process with expense management solutions.

ES Acelera el proceso de aprobación de gastos con la herramienta de control de los gastos.

inglês espanhol
expense gastos
approval aprobación
process proceso
with con
management control
speed acelera

EN Create expense reports in the expense management online portal.

ES Crear informes de gastos desde el portal de control de los gastos.

inglês espanhol
create crear
expense gastos
reports informes
management control
portal portal
the el

EN SmartStream’s fees and expense management platform and services provide banks with a best-in-class in expense and revenue efficiency solution

ES La plataforma y los servicios de gestión de gastos y comisiones de SmartStream proporcionan a los bancos la mejor solución de eficiencia de gastos e ingresos de su clase

inglês espanhol
banks bancos
solution solución
best mejor
class clase
management gestión
revenue ingresos
efficiency eficiencia
a a
platform plataforma
services servicios
provide proporcionan
fees comisiones
in los

EN Through our integration with Cloud Picker and Cloud Uploader, you can upload expense receipts to your Zoho Invoice account from any of the services listed below. You can also download and save expense receipts.

ES A través de la integración con Cloud Picket y Cloud Uploader, puede cargar recibos de gastos en su cuenta de Zoho Invoice desde cualquiera de los servicios indicados a continuación. También puede descargar y guardar recibos de gastos.

inglês espanhol
integration integración
cloud cloud
receipts recibos
zoho zoho
upload cargar
account cuenta
services servicios
download descargar
save guardar
expense gastos
the la
can puede
to a
also también
your y
with con
of de
from desde

EN You can add as many users as you wish to Zoho Expense and they can use the product. However, if any of them create expenses or expense reports, they will be charged at a cost.

ES Puede agregar tantos usuarios como desee a Zoho Expense, los cuales pueden utilizar el producto. Sin embargo, si alguno de ellos crea gastos o informes de gastos, deberá pagar un costo adicional.

inglês espanhol
zoho zoho
reports informes
add agregar
users usuarios
if si
or o
the el
however sin embargo
create crea
expenses gastos
cost costo
use utilizar
of de
a un
will deberá
to a
product producto
as como
can puede
wish desee
be pueden

EN Travel and Expense Management Software | Zoho Expense

ES Software de gestión de viajes y gastos | Zoho Expense

inglês espanhol
travel viajes
expense gastos
management gestión
software software
zoho zoho

EN Manual expense reporting is a thing of the past. Zoho Expense automates the process from receipts to reimbursement, eliminating manual errors and saving you countless hours. You can also:

ES La creación manual de informes de gastos es algo del pasado. Zoho Expense automatiza el proceso desde recibos hasta reembolsos, lo que elimina errores manuales y le ahorra incontables horas. También puede:

inglês espanhol
expense gastos
reporting informes
zoho zoho
automates automatiza
receipts recibos
errors errores
saving ahorra
countless incontables
is es
process proceso
hours horas
can puede
manual manual
of de
also también
from desde

EN Our support team is available to help you get the most out of Zoho Expense and ease your travel and expense management problems.

ES Nuestro equipo de asistencia está disponible para ayudarlo a aprovechar al máximo Zoho Expense y a resolver sus problemas de gestión de viajes y gastos.

inglês espanhol
zoho zoho
expense gastos
travel viajes
problems problemas
team equipo
management gestión
support asistencia
to a
the al
is está
available disponible
of de
help you ayudarlo
your y
our nuestro

EN Q20. My child receives care outside my home so that I can work.  Does this count as a work-related expense? (updated August 24, 2021)

ES P20. Mi hijo recibe cuidado fuera de mi hogar para que yo pueda trabajar. ¿Esto cuenta como un gasto relacionado con el trabajo? (agregada el 24 de agosto de 2021)

inglês espanhol
child hijo
care cuidado
i yo
count cuenta
august agosto
related relacionado
my mi
receives recibe
expense gasto
outside de
as como
a un
this esto
work trabajo

EN A9. Because you have two or more qualifying persons, you are subject to the higher $16,000 work-related expense limitation, regardless of how the expenses are allocated among the qualifying persons.

ES R9. Debido a que tiene dos o más personas calificadas, está sujeto a la limitación más alta de gastos relacionados con el trabajo de $16,000, independientemente de cómo se distribuyan los gastos entre las personas calificadas.

inglês espanhol
limitation limitación
related relacionados
work trabajo
or o
expenses gastos
higher que
subject to sujeto
regardless independientemente
how cómo

EN Q19. I pay my mother to watch my children during the day.  Does this count as a work-related expense? (added June 11, 2021)

ES P19. Le pago a mi madre para que cuide a mis hijos durante el día. ¿Esto cuenta como un gasto relacionado con el trabajo? (agregada el 11 de junio de 2021)

inglês espanhol
mother madre
children hijos
june junio
related relacionado
added agregada
work trabajo
expense gasto
my mi
the el
day día
a un
i mis
to a
as como
this esto
during de

EN Q21. My child will be attending a week of overnight camp.  Does that camp count as a work-related expense? (added June 11, 2021)

ES P21. Mi hijo asistirá a una semana de campamento con estadía nocturna. ¿Ese campamento cuenta como un gasto relacionado con el trabajo? (agregada el 11 de junio de 2021)

inglês espanhol
child hijo
attending asistir
week semana
camp campamento
june junio
related relacionado
added agregada
my mi
work trabajo
expense gasto
as como
that ese
a un
of de

EN A21. No. The cost of overnight camp does not count as a work-related expense.

ES R21. No. El costo del campamento con estadía nocturna no cuenta como gasto relacionado con el trabajo.

inglês espanhol
camp campamento
related relacionado
the el
work trabajo
not no
as como
cost costo
a a
expense gasto

EN Less paper, more work. Pleo looks after expense reports and receipts – so you and your team can focus on work that really counts.

ES Menos papeleo, más trabajo del bueno. Pleo se encarga de los recibos y las notas de gastos para que tu equipo y tú os centréis en lo importante.

inglês espanhol
less menos
pleo pleo
receipts recibos
and y
work trabajo
expense gastos
more más
team equipo
on en
you os
your tu
that que

EN Less paper, more work. Pleo looks after expense reports and receipts – so you and your team can focus on work that really counts.75% of Pleo admins say using Pleo has made their company more productive.

ES Menos papeleo, más trabajo del bueno. Pleo se encarga de los recibos y las notas de gastos para que tu equipo y tú os centréis en lo importante.

inglês espanhol
less menos
pleo pleo
receipts recibos
and y
work trabajo
expense gastos
more más
team equipo
on en
you os
your tu
of de
that que

EN Less paper, more work. Pleo looks after expense reports and receipts – so you and your team can focus on work that really counts.75% of Pleo admins say using Pleo has made their company more productive.

ES Menos papeleo, más trabajo del bueno. Pleo se encarga de los recibos y las notas de gastos para que tu equipo y tú os centréis en lo importante.

inglês espanhol
less menos
pleo pleo
receipts recibos
and y
work trabajo
expense gastos
more más
team equipo
on en
you os
your tu
of de
that que

EN It is important to ensure that the work we do contributes to social change, but not at the expense of our ability to live or work together.

ES Es importante revisar que el trabajo que hacemos ayude a la transformación social pero que no sea a costa de nuestra capacidad de convivencia.

inglês espanhol
important importante
social social
is es
to a
work trabajo
but pero
not no
do hacemos
of de
ability capacidad
that transformación

EN However, intangible assets contribute to current and future revenue and related amortization expense will recur in future periods until expired or written down. 

ES Sin embargo, los activos intangibles contribuyen a los ingresos actuales y futuros y los gastos de amortización relacionados se repetirán en períodos futuros hasta que expiren o se anulen. 

inglês espanhol
intangible intangibles
assets activos
current actuales
future futuros
revenue ingresos
related relacionados
amortization amortización
expense gastos
periods períodos
or o
however sin embargo
to a
in en

EN Routine Health Check Up (age 18 and over) (Available in deductibles $500/$1000, $1000/$2000(*), $2000/$2000 and $5000/$5000) Includes laboratory tests, X-rays, and any other medical expense related to the checkup (*) International

ES • $200 por asegurado, por año póliza • No aplica deducible • Sin período de espera

inglês espanhol
age año
to a
over de

EN Routine Health Check Up (Available in deductibles $1000/$1000, $2000/$2000 and $5000/$5000) Includes laboratory teats, X-rays, and any other medical expense related to the checkup

ES Cuidados Preventivos (Disponible en deducibles $1000/$1000, $2000/$2000 y $5000/$5000)

inglês espanhol
available disponible
deductibles deducibles
medical cuidados
in en
and y

EN The financial support will only be available for those activities and aspects directly related to the implementation of the pilot and no expense may be included in personnel, travel or subsistence.

ES Sólo se dispondrá del apoyo económico para aquellas actividades y aspectos directamente relacionados con la implantación del piloto y no se podrá incluir ningún gasto en personal, viajes o dietas.

inglês espanhol
financial económico
activities actividades
aspects aspectos
related relacionados
implementation implantación
pilot piloto
expense gasto
travel viajes
or o
in en
the la
and y
no ningún
directly directamente
of del
will podrá

EN Predictable, consumption-based pricing model-based on volume of security-related data transmitted per day, eliminating capital expense, administration and maintenance costs

ES Modelo de precios predecible y basado en el consumo basado en el volumen de datos relacionados con la seguridad transmitidos por día, eliminando los gastos de capital, los costos de administración y mantenimiento

inglês espanhol
predictable predecible
volume volumen
eliminating eliminando
capital capital
model modelo
consumption consumo
related relacionados
pricing precios
data datos
administration administración
maintenance mantenimiento
security seguridad
day día
costs costos
based basado
on en

EN Routine Health Check Up (age 18 and over) (Available in deductibles $500/$1000, $1000/$2000(*), $2000/$2000 and $5000/$5000) Includes laboratory tests, X-rays, and any other medical expense related to the checkup (*) International

ES • $200 por asegurado, por año póliza • No aplica deducible • Sin período de espera

inglês espanhol
age año
to a
over de

EN Routine Health Check Up (Available in deductibles $1000/$1000, $2000/$2000 and $5000/$5000) Includes laboratory teats, X-rays, and any other medical expense related to the checkup

ES Cuidados Preventivos (Disponible en deducibles $1000/$1000, $2000/$2000 y $5000/$5000)

inglês espanhol
available disponible
deductibles deducibles
medical cuidados
in en
and y

EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).

ES Todos los puntos acumulados son puntos Rewards (puntos de tus estancias, Meeting Planner, puntos correspondientes a las ofertas con puntos extra, puntos aceleradores correspondientes a tu estatus, puntos de las fichas Places by ALL, etc.)

inglês espanhol
points puntos
stays estancias
bonus extra
status estatus
meeting meeting
planner planner
places places
rewards rewards
by by
all all
your tu
offers ofertas
of de
to a
are son

EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).

ES Todos los puntos acumulados son puntos Rewards (puntos de tus estancias, Meeting Planner, puntos correspondientes a las ofertas con puntos extra, puntos aceleradores correspondientes a tu estatus, puntos de las fichas Places by ALL, etc.)

inglês espanhol
points puntos
stays estancias
bonus extra
status estatus
meeting meeting
planner planner
places places
rewards rewards
by by
all all
your tu
offers ofertas
of de
to a
are son

EN This 1635 edition of Galileo?s work was published at the Elzeviers? expense and printed in Strasbourg while Galileo was under house arrest.

ES Esta edición de 1635 de la obra de Galileo se publicó por encargo de los Elzevier y fue impresa en Estrasburgo mientras Galileo se encontraba bajo arresto domiciliario.

inglês espanhol
printed impresa
strasbourg estrasburgo
galileo galileo
published publicó
was fue
edition edición
the la
in en
this esta
work obra
while mientras
of de

EN The outcome is that you add a lot of additional engineering work (and expense) to your go-to-market process.

ES El resultado es que agrega una gran cantidad de trabajo de ingeniería adicional (y gastos) a su proceso de comercialización.

inglês espanhol
outcome resultado
market comercialización
is es
engineering ingeniería
process proceso
the el
add agrega
of de
expense gastos
additional adicional
work trabajo
to a
your y

EN Pleo means no more reimbursements or boring end-of-month expense reports. You decide who gets a Pleo card, your team pay for whatever they need to do their best work. Not bad.

ES Pleo significa no más notas de gastos a final de mes. Tú decides a quién darle una tarjeta Pleo. Los gastos de la empresa estarán bajo control.

inglês espanhol
pleo pleo
card tarjeta
month mes
end final
who quién
not no
team empresa
of de
expense gastos
you decide decides
more más

EN Additionally, some dealers may assist you in renting a car at your expense for any other work you may wish to have performed on your Hyundai

ES Por otro lado, algunos concesionarios pueden asistirlo en el alquiler de un automóvil que usted deberá pagar por cualquier otro trabajo que usted desee que se realice en su Hyundai

inglês espanhol
dealers concesionarios
renting alquiler
other otro
hyundai hyundai
work trabajo
a un
in en
car automóvil
additionally que
some de
may pueden
your su
to algunos

EN Companies prioritize talking about work at the expense of doing it and reward presence over productivity.

ES Las compañías priorizan hablar del trabajo sobre hacerlo, y recompensan la presencia sobre la productividad.

inglês espanhol
prioritize priorizan
presence presencia
productivity productividad
companies compañías
the la
about sobre
of del
work trabajo
and y

EN Used your work card to pay for something by mistake? No problem – just mark a Pleo expense as a private purchase with the tap of a button.

ES Puede pasar... y puedes solucionarlo en pocos segundos. Solo tienes que marcar el gasto como compra privada pulsando un botón.

inglês espanhol
mark marcar
button botón
purchase compra
a un
the el
expense gasto
private privada
your tienes
as como
with pasar
just solo

EN Additionally, some dealers may assist you in renting a car at your expense for any other work you may wish to have performed on your Hyundai

ES Por otro lado, algunos concesionarios pueden asistirlo en el alquiler de un automóvil que usted deberá pagar por cualquier otro trabajo que usted desee que se realice en su Hyundai

inglês espanhol
dealers concesionarios
renting alquiler
other otro
hyundai hyundai
work trabajo
a un
in en
car automóvil
additionally que
some de
may pueden
your su
to algunos

EN Different methods will work for different people; the only thing that matters is that you commit to tracking every expense for a window of time, such as one to three months

ES Distintos métodos funcionarán para distintas personas; lo único que importa es que se comprometa a hacer un seguimiento de cada gasto durante un período de tiempo, entre uno a tres meses

inglês espanhol
methods métodos
tracking seguimiento
will work funcionarán
people personas
months meses
is es
expense gasto
a un
time tiempo
to a
one único
the entre

EN Pleo offers smart business expense cards that enable employees to buy the things they need for work, all while keeping a company's finance director in control of spending.

ES Pleo te ofrece tarjetas de empresa que permiten a los empleados comprar lo que necesiten para desempeñar su trabajo, mientras el director financiero tiene el control sobre todos los gastos.

inglês espanhol
pleo pleo
offers ofrece
cards tarjetas
enable permiten
employees empleados
finance financiero
director director
business empresa
work trabajo
control control
the el
buy comprar
while mientras
of de
to a
in sobre
spending gastos
that que
all todos
for para

EN Pleo means no more reimbursements or boring end-of-month expense reports. You decide who gets a Pleo card, your team pay for whatever they need to do their best work. Not bad.

ES Pleo significa no más notas de gastos a final de mes. Tú decides a quién darle una tarjeta Pleo. Los gastos de la empresa estarán bajo control.

inglês espanhol
pleo pleo
card tarjeta
month mes
end final
who quién
not no
team empresa
of de
expense gastos
you decide decides
more más

EN Companies prioritize talking about work at the expense of doing it and reward presence over productivity.

ES Las compañías priorizan hablar del trabajo sobre hacerlo, y recompensan la presencia sobre la productividad.

inglês espanhol
prioritize priorizan
presence presencia
productivity productividad
companies compañías
the la
about sobre
of del
work trabajo
and y

EN Utilization is the amount of effort a person spends on work (project work, operational work, etc.) during a given amount of time. Capacity is the standard amount of time available to do work.

ES La utilización es la cantidad de esfuerzo que una persona dedica al trabajo (trabajo de proyecto, trabajo operativo, etc.) durante un período de tiempo determinado. La capacidad es la cantidad estándar de tiempo disponible para realizar el trabajo.

inglês espanhol
utilization utilización
etc etc
capacity capacidad
standard estándar
is es
project proyecto
time tiempo
available disponible
effort esfuerzo
a un
work trabajo
of de
person persona
to operativo
amount cantidad

EN With Cloudflare, rich web application experiences never come at the expense of security or performance

ES Con Cloudflare, ni la seguridad ni el rendimiento se ven amenazados en las experiencias de aplicaciones web multimedia

inglês espanhol
web web
application aplicaciones
experiences experiencias
cloudflare cloudflare
at en
security seguridad
performance rendimiento
with con
of de

EN Does not operate at the expense of the environment, human rights or dignity, or public safety

ES No operen en detrimento del entorno, de los derechos humanos o de la seguridad pública.

inglês espanhol
public pública
safety seguridad
environment entorno
or o
at en
the la
not no
of de
rights derechos

EN A detailed list of covered medical and dental expense can be found on the IRS Publication 502.

ES Para consultar la lista detallada de los gastos médicos y dentales cubiertos, lea la publicación 502 del IRS.

inglês espanhol
detailed detallada
dental dentales
expense gastos
irs irs
publication publicación
the la
list lista
of de
and lea

EN Only qualified medical expenses are reimbursable by an HRA. If used for a qualified medical expense, these reimbursements may be tax-free. View a full list of qualifying expenses here.

ES Solo un HRA puede reembolsar los gastos médicos calificados. Si se utiliza para un gasto médico calificado, estos reembolsos pueden estar libres de impuestos. Consulte una lista completa de los gastos que califican aquí.

inglês espanhol
medical médico
used utiliza
reimbursements reembolsos
full completa
free libres
if si
tax impuestos
here aquí
expenses gastos
a un
expense gasto
view que
list lista
of de
qualified calificado
these estos
for para

EN Approval groups for Time & Expense and Labor & Location data

ES Grupos de aprobación para datos de Tiempo y gastos, y Trabajo y ubicación.

inglês espanhol
approval aprobación
groups grupos
expense gastos
data datos
location ubicación
time tiempo
for para

EN Ever find yourself asking "Just how much are we spending?" Use this simple business expense calculator to help you organize spending in one place.

ES Alguna vez se preguntó "¿Cuánto estamos gastando?" Use esta sencilla calculadora de gastos comerciales para que lo ayude a organizar todos los gastos en un solo lugar.

inglês espanhol
calculator calculadora
organize organizar
in en
place lugar
simple sencilla
business comerciales
to a
how cuánto
this esta
yourself los
use use
you de
are estamos
just para
spending gastos

EN Sometimes this is at the expense of speed, but we are pleasantly surprised that CyberGhost achieves such great speeds from local servers

ES Algunas veces esto es a expensas de la velocidad, pero estamos agradablemente sorprendidos de que CyberGhost consiga estas grandes velocidades en servidores locales

inglês espanhol
cyberghost cyberghost
great grandes
local locales
servers servidores
expense expensas
is es
at en
speeds velocidades
the la
sometimes veces
speed velocidad
but pero
this esto
are estamos
of de

EN This 1635 edition of Galileo?s Dialogo Systema Cosmicum was published at the Elzeviers? expense and printed in Strasbourg while Galileo was under house arrest.

ES Esta edición de 1635 de Dialogo Systema Cosmicum de Galileo se publicó por encargo de los Elzevier y fue impresa en Estrasburgo mientras Galileo se encontraba bajo arresto domiciliario.

inglês espanhol
printed impresa
strasbourg estrasburgo
galileo galileo
published publicó
was fue
edition edición
in en
of de
this esta

EN Altova, which for so many years has focused on development tools around XML, last year released Mobile Together, a platform for creating and delivering software forms such as expense reporting to smartphones and tablets

ES Altova, empresa centrada en el desarrollo de herramientas de programación XML, ha lanzado al mercado la plataforma MobileTogether, un entorno de desarrollo para crear y publicar contenidos como informes de gastos en teléfonos inteligentes y tabletas

inglês espanhol
altova altova
focused centrada
xml xml
released lanzado
expense gastos
tablets tabletas
tools herramientas
a un
reporting informes
development desarrollo
platform plataforma
software programación
years de
as como
smartphones teléfonos inteligentes
mobile teléfonos

EN Consistent with longstanding policy, we do consider noncitizens’ receipt of long-term institutional care (for example, in a nursing home or mental health institution at government expense).

ES Consistente con la política establecida desde hace mucho tiempo, sí consideramos el recibo de cuidado institucional prolongado de un no ciudadano (por ejemplo, en un hogar de ancianos o institución de salud mental a expensas del gobierno).

inglês espanhol
consistent consistente
receipt recibo
institutional institucional
or o
mental mental
health salud
institution institución
expense expensas
policy política
government gobierno
care cuidado
in en
of de
a un
with con
example ejemplo

Mostrando 50 de 50 traduções