Traduzir "add and combine" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "add and combine" de inglês para espanhol

Traduções de add and combine

"add and combine" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

add a a la a los add además adicional adicionales agrega agregar agregas agregue ahora al aplicaciones aplicación así añada añade añadido añadir como complemento complementos con contenido cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe desde después dos durante el en en el entre equipo es esta este extra funciones gran hacer haga hasta hay herramientas incluye información insertar la las le los lugar línea mejor mucho mucho más muy más ni no nombre o otras otro otros para para el para insertar pegar pero por por el puede pueden página que quieres registro ser si sin sitio sitio web sobre software solo superior también tener texto tiempo tiene tienes todos trabajo través tu un una usar varias varios ver vez y ya
and 1 a a la a las a los a través de acceder acceso acuerdo además además de al algo aplicación aprendizaje así así como bien cada capacidad cerca como con condiciones contenido contra crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desarrollo desde diseño donde dos durante día días e el ellos empleados en en el en la en los entre equipo es esta estado estas este estos está están eventos forma fácil ha hacer han hasta hay hemos herramientas incluye información junto junto con la las le lo lo que los manera mediante mejor mejorar mientras mucho muy más necesidades no nos nuestra nuestras nuestro nuestros o otras otros para para el para que personal personas por primera privacidad problemas procesos productos programa proyectos puede pueden que se ser si siempre sin sitio sitio web sitios sobre solo son su sus tales también tanto tener tengo tiempo tiene todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus términos un una usar uso usted usuario utilizar ver vez vida web y y el
combine combina combinación combinan combinar todo

Tradução de inglês para espanhol de add and combine

inglês
espanhol

EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…

ES Los colores RGB son aditivos y están hechos de luz, por lo que entre más colores combines, más brillante es el color y se acerca más al blanco. Entre menos colores combines, más se

EN We may also combine information we get from a third-party with information we already have, and we may combine information that we have collected offline with information we collect online.

ES También podemos combinar la información que obtenemos de un tercero con información que ya tenemos, y podemos combinar la información que hayamos recopilado fuera de Internet con información que recopilamos en línea.

inglêsespanhol
combinecombinar
collectedrecopilado
we getobtenemos
aun
onlineen línea
thirdtercero
we collectrecopilamos
informationinformación
third-partyla
alreadyya
withcon
alsotambién
we maypodemos
wetenemos

EN We may also combine information we get from a third-party with information we already have, and we may combine information that we have collected offline with information we collect online.

ES También podemos combinar la información que obtenemos de un tercero con información que ya tenemos, y podemos combinar la información que hayamos recopilado fuera de Internet con información que recopilamos en línea.

inglêsespanhol
combinecombinar
collectedrecopilado
we getobtenemos
aun
onlineen línea
thirdtercero
we collectrecopilamos
informationinformación
third-partyla
alreadyya
withcon
alsotambién
we maypodemos
wetenemos

EN If team members make independent changes in copies of the same project file, or to combine project files, UModel project merge functionality lets you combine the changes into a single result.

ES Si los miembros del equipo realizan cambios en varias copias del mismo archivo de proyecto, la función de fusión de proyecto de UModel permite reunir todos los cambios en un solo resultado.

inglêsespanhol
teamequipo
membersmiembros
copiescopias
umodelumodel
mergefusión
resultresultado
ifsi
projectproyecto
filearchivo
inen
letspermite
functionalityfunción
aun
thela
changescambios
makerealizan
ofde

EN You are not allowed to combine coupon codes that were granted for the same action. For example, you cannot combine two coupon codes if both were granted for promoting the competition on Instagram.

ES No se pueden combinar cupones emitidos por la misma acción. Por ejemplo, dos cupones emitidos por haber compartido el concurso en Instagram no se pueden combinar en una misma inscripción.

inglêsespanhol
couponcupones
competitionconcurso
instagraminstagram
actionacción
notno
combinecombinar
thatpueden
exampleejemplo
onen

EN If team members make independent changes in copies of the same project file, or to combine project files, UModel project merge functionality lets you combine the changes into a single result.

ES Si los miembros del equipo realizan cambios en varias copias del mismo archivo de proyecto, la función de fusión de proyecto de UModel permite reunir todos los cambios en un solo resultado.

inglêsespanhol
teamequipo
membersmiembros
copiescopias
umodelumodel
mergefusión
resultresultado
ifsi
projectproyecto
filearchivo
inen
letspermite
functionalityfunción
aun
thela
changescambios
makerealizan
ofde

EN Drag and drop the PDF files you want to combine or click Add to add files

ES Arrastre y suelte los archivos PDF que desee combinar o haga clic en Añadir para agregar archivos

inglêsespanhol
dragarrastre
dropsuelte
pdfpdf
filesarchivos
oro
toa
andy
combinecombinar
clickclic
thelos
you wantdesee

EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page. 

ES Seleccione Agregar páginas para agregar contenido de Smartsheet (hojas, informes y paneles) o contenido web. Si desea agregar un formulario, copie y pegue la URL del formulario cuando agregue la página

inglêsespanhol
selectseleccione
smartsheetsmartsheet
copycopie
urlurl
contentcontenido
reportsinformes
dashboardspaneles
oro
ifsi
thela
formformulario
pagespáginas
sheetshojas
webweb
aun
pastepegue
pagepágina
whencuando

EN Click Video, then click the + icon. Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL. After you add a link, click Save.

ES Haz clic en Video y, a continuación, en el ícono +. Selecciona Cargar archivo para agregar un video desde tu dispositivo o haz clic en Agregar desde enlace para añadir una URL de Vimeo o YouTube. Después, haz clic en Guardar.

inglêsespanhol
devicedispositivo
oro
youtubeyoutube
iconícono
clickclic
videovideo
filearchivo
linkenlace
vimeovimeo
urlurl
saveguardar
uploadcargar
theel
aun
toa
yourtu
fromdesde

EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.

ES Agregar como nueva fila: para agregar el correo electrónico como una nueva fila en la parte inferior de la hoja, seleccione Agregar fila en la parte inferior del panel de complementos.

inglêsespanhol
newnueva
rowfila
selectseleccione
sheethoja
panelpanel
addagregar
inen
bottominferior
ofde
emailelectrónico
auna
ascomo

EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.

ES En el panel de Páginas, haz clic en Agregar página debajo de la página de índice. Según tu plantilla, podrías ver Agregar sección, Agregar galería o Página, o Agregar proyecto.

inglêsespanhol
clickclic
addagregar
gallerygalería
oro
indexíndice
yourtu
templateplantilla
projectproyecto
pagespáginas
inen
pagepágina
panelpanel
seever
maypodrías
belowa
in thedebajo

EN Mix the dressing ingredients in a large bowl and stir to combine. Taste and adjust the salt and pepper to your liking. Add the shredded beets to the bowl along with the chickpeas and nuts (optional).

ES Mezcle los ingredientes del aderezo en un tazón grande y revuelva para combinar. Pruebe y ajuste la sal y la pimienta al gusto. Agregue el betabel rallado al bol junto con los garbanzos y las nueces (opcional).

inglêsespanhol
largegrande
stirrevuelva
adjustajuste
saltsal
addagregue
nutsnueces
optionalopcional
ingredientsingredientes
pepperpimienta
inen
aun
combinecombinar
tastegusto
youry
withcon
bowltazón

EN Add sound to video easily: upload your video, insert new audio, and combine video and audio instantly.

ES Cómo añadir audio al vídeo fácilmente: cargue su video, inserte audio nuevo y combine vídeo y audio al instante.

inglêsespanhol
uploadcargue
newnuevo
combinecombine
easilyfácilmente
addañadir
toa
insertinserte
audioaudio
instantlyal instante
youry

EN Advanced Document Processing - You can insert formatted text, images, tables and other content into a document. You can also combine documents, move sections between documents, and add images stored outside of the database.

ES Secciones de página - Los documentos pueden dividirse en un número ilimitado de secciones, cada una con formato individual. Las secciones permiten a los usuarios crear documentos con orientación de páginas mixta.

inglêsespanhol
sectionssecciones
formattedformato
documentsdocumentos
canpueden
aun
thenúmero
databaseuna
ofde
of thepágina

EN When you take the spectacularly diverse natural and cultural heritage of Slovenia, combine it with a fully planned out itinerary and add a cosy campervan to the mix, you’ve got yourself an epic adventure

ES Cuando se toma el espectacularmente diverso patrimonio natural y cultural de Eslovenia, combinarlo con un plan de itinerario y añadir un acogedor caravana a la mezcla, tienes una aventura épica

inglêsespanhol
naturalnatural
sloveniaeslovenia
addañadir
cosyacogedor
mixmezcla
epicépica
itineraryitinerario
adventureaventura
culturalcultural
heritagepatrimonio
whencuando
ofde
aun
withcon
toa

EN Arrange the most-used PDF tools to match your flow. Combine multiple pens with various colors and line thickness. Or add markup tools, constructor kit, and signatures for fast access. Do it your way.

ES Organiza las herramientas PDF más utilizadas para que se ajusten a tu forma de trabajar. Combina lápices, colores y grosores de línea. O añade herramientas de marcado, kit de construcción y firmas para un acceso rápido. Hazlo a tu manera.

inglêsespanhol
arrangeorganiza
combinecombina
markupmarcado
signaturesfirmas
fastrápido
accessacceso
usedutilizadas
pdfpdf
oro
kitkit
toolsherramientas
toa
linelínea
dohazlo
yourtu
colorscolores
wayde
forpara

EN Add sound to video easily: upload your video, insert new audio, and combine video and audio instantly.

ES Cómo añadir audio al vídeo fácilmente: cargue su video, inserte audio nuevo y combine vídeo y audio al instante.

inglêsespanhol
uploadcargue
newnuevo
combinecombine
easilyfácilmente
addañadir
toa
insertinserte
audioaudio
instantlyal instante
youry

EN Boolean operations to add, subtract, combine and divide shapes

ES Operaciones booleanas para sumar, restar, combinar y dividir formas

inglêsespanhol
booleanbooleanas
operationsoperaciones
subtractrestar
combinecombinar
dividedividir
shapesformas
andy
topara
addsumar

EN You can add and combine as many filters as you want.

ES Puedes añadir y combinar tantos filtros como quieras.

inglêsespanhol
addañadir
combinecombinar
filtersfiltros
ascomo
andy
manya
you canpuedes
you wantquieras

EN All WordPress gallery functionalities to add and manage new media to combine with products for sale

ES Todas las funciones de la galería de WordPress para añadir y gestionar nuevos medios para combinarlos con productos a la venta

inglêsespanhol
wordpresswordpress
gallerygalería
managegestionar
newnuevos
mediamedios
saleventa
functionalitieslas funciones
toa
withcon
productsproductos
forpara

EN If you can afford it, why not add an incentive, like a future discount, and combine feedback with returning customers?

ES Si puedes permitírtelo, ¿por qué no añadir un incentivo, como un futuro descuento, y combinar las reseñas con las de los clientes que vuelven?

inglêsespanhol
addañadir
incentiveincentivo
futurefuturo
discountdescuento
combinecombinar
ifsi
notno
customersclientes
withcon
you canpuedes
aun

EN Add and combine Emails with your prospecting actions on LinkedIn, all in one sequence. Email compatibility: Gmail, Outlook, custom SMTP.

ES Agregue y combine correos electrónicos con sus acciones de prospección en LinkedIn, todo en una secuencia. Compatibilidad de correo electrónico: Gmail, Outlook, SMTP personalizado.

inglêsespanhol
addagregue
prospectingprospección
actionsacciones
linkedinlinkedin
compatibilitycompatibilidad
smtpsmtp
combinecombine
outlookoutlook
emailscorreos
inen
gmailgmail
withcon
youry
customde

EN Add and combine E-mails with your prospecting actions on LinkedIn, all in one sequence.

ES Agregue y combine correos electrónicos con sus acciones de prospección en LinkedIn, todo en una secuencia.

inglêsespanhol
addagregue
prospectingprospección
actionsacciones
linkedinlinkedin
combinecombine
eelectrónicos
e-mailscorreos electrónicos
mailscorreos
inen
withcon
youry

EN Combine 7 different actions into one sequence, set the time between them and add as many steps as you want.

ES Combine 7 acciones diferentes en una secuencia, establezca el tiempo entre ellas y agregue tantos pasos como desee.

inglêsespanhol
actionsacciones
addagregue
combinecombine
you wantdesee
differentdiferentes
timetiempo
theel
ascomo
andy
stepspasos
sequencesecuencia

EN Please note, we are unable to combine orders, change the size, edit your billing and shipping details or add pieces to an existing order once it has been placed.

ES Tenga en cuenta que no podemos combinar los pedidos, cambiar la talla, editar sus datos de facturación o de envío, así como añadir artículos a una compra ya realizada.

inglêsespanhol
sizetalla
shippingenvío
detailsdatos
addañadir
changecambiar
editeditar
billingfacturación
oro
orderspedidos
toa
combinecombinar
thela
anuna
andde
noteno
yoursus

EN Just adjust the blur intensity and combine it with our photo to art effects to create an endless variety of unique pictures that will add character to your portfolio.

ES Solo tienes que ajustar la intensidad de difuminación y combinarlo con el efecto Artsy para crear una variedad de imágenes que agregará mucho carácter a tu portafolio artístico.

inglêsespanhol
intensityintensidad
effectsefecto
varietyvariedad
charactercarácter
portfolioportafolio
toa
picturesimágenes
ofde
withcon
justpara
yourtu
adjustajustar
createcrear

EN Add shadow effects and combine the chosen design with cliparts (1M items) or with images uploaded from your device

ES Agregue efectos de sombra y combine el diseño elegido con cliparts (1M de iconos) o con imágenes cargadas desde su dispositivo

inglêsespanhol
addagregue
shadowsombra
effectsefectos
chosenelegido
devicedispositivo
combinecombine
designdiseño
oro
theel
imagesimágenes
withcon
youry
fromdesde

EN Add JPEG, PNG, GIF, or MP4 files and combine them into a single video.

ES Cómo hacer la conversión: añada archivos JPEG, PNG, GIF o MP4 de modo que los pueda unir en un solo vídeo.

inglêsespanhol
addañada
jpegjpeg
pngpng
gifgif
oro
filesarchivos
videovídeo
aun
singlede

EN Yes, when creating an event ticket product, the administrator can add different types of custom fields to be added to the form and combine them for the events created. These fields can be set as required for the users to complete the checkout process.

ES En la página de edición del producto, es necesario crear reglas para aumentar el precio automáticamente en función de la cantidad aún disponible.

inglêsespanhol
requirednecesario
toa
addaumentar
productproducto

EN You can combine different elements to build scenarios according to your strategy and add a “Goal” element after the element you want.

ES Puedes combinar diferentes elementos para crear escenarios de acuerdo con tu estrategia y agregar un elemento de “objetivo” después del elemento que desees.

EN Our bold pillows combine history with design. Featuring strong female conquistadors and Aztec-warriors, add a touch of fierce to your space.

ES Nuestros originales cojines combinan historia y diseño con representaciones de las conquistadoras femeninas y guerreras Aztecas que aportarán una dosis de coraje a tu espacio.

inglêsespanhol
pillowscojines
combinecombinan
historyhistoria
spaceespacio
designdiseño
withcon
toa
yourtu
featuringde

EN If you can afford it, why not add an incentive, like a future discount, and combine feedback with returning customers?

ES Si puedes permitírtelo, ¿por qué no añadir un incentivo, como un futuro descuento, y combinar las reseñas con las de los clientes que vuelven?

inglêsespanhol
addañadir
incentiveincentivo
futurefuturo
discountdescuento
combinecombinar
ifsi
notno
customersclientes
withcon
you canpuedes
aun

EN Please note, we are unable to combine orders, change the size, edit your billing and shipping details or add pieces to an existing order once it has been placed.

ES Tenga en cuenta que no podemos combinar los pedidos, cambiar la talla, editar sus datos de facturación o de envío, así como añadir artículos a una compra ya realizada.

inglêsespanhol
sizetalla
shippingenvío
detailsdatos
addañadir
changecambiar
editeditar
billingfacturación
oro
orderspedidos
toa
combinecombinar
thela
anuna
andde
noteno
yoursus

EN Add shadow effects and combine the chosen design with cliparts (1M items) or with images uploaded from your device

ES Agregue efectos de sombra y combine el diseño elegido con cliparts (1M de iconos) o con imágenes cargadas desde su dispositivo

inglêsespanhol
addagregue
shadowsombra
effectsefectos
chosenelegido
devicedispositivo
combinecombine
designdiseño
oro
theel
imagesimágenes
withcon
youry
fromdesde

EN All WordPress gallery functionalities to add and manage new media to combine with products for sale

ES Todas las funciones de la galería de WordPress para añadir y gestionar nuevos medios para combinarlos con productos a la venta

inglêsespanhol
wordpresswordpress
gallerygalería
managegestionar
newnuevos
mediamedios
saleventa
functionalitieslas funciones
toa
withcon
productsproductos
forpara

EN Add and combine E-mails with your prospecting actions on LinkedIn, all in one sequence.

ES Agregue y combine emails con sus acciones de prospección en LinkedIn, todo en una secuencia.

inglêsespanhol
addagregue
prospectingprospección
actionsacciones
linkedinlinkedin
combinecombine
inen
withcon
youry

EN Add and combine Emails with your prospecting actions on LinkedIn, all in one sequence. Email compatibility: Gmail, Outlook, custom SMTP.

ES Agregue y combine email con sus acciones de prospección en LinkedIn, todo en una secuencia. Compatibilidad de email: Gmail, Outlook, SMTP personalizado.

inglêsespanhol
addagregue
prospectingprospección
actionsacciones
linkedinlinkedin
compatibilitycompatibilidad
smtpsmtp
combinecombine
outlookoutlook
inen
emailemail
gmailgmail
withcon
youry
customde

EN Combine 7 different actions into one sequence, set the time between them and add as many steps as you want.

ES Combine 7 acciones diferentes en una secuencia, establezca el tiempo entre ellas y agregue tantos pasos como desee.

inglêsespanhol
actionsacciones
addagregue
combinecombine
you wantdesee
differentdiferentes
timetiempo
theel
ascomo
andy
stepspasos
sequencesecuencia

EN Add corn, cucumber, cilantro, lime juice and jalapeño (optional). Stir to combine. Serve right away.

ES Agregue el maíz, pepino, cilantro, jugo de limón y jalapeño (opcional). Revuelva para combinar. Sirva de inmediato. Sírva inmediatamente

inglêsespanhol
addagregue
cucumberpepino
limelimón
juicejugo
optionalopcional
stirrevuelva
servesirva
cornmaíz
right awayinmediato
combinecombinar
awayde
topara

EN In a small bowl, combine soy sauce, water, brown sugar, and ginger; add to skillet. Cook for 5 minutes over medium-high heat.

ES En un tazón pequeño, combine la salsa de soja, el agua, el azúcar morena y el jengibre; agregar al sartén. Cocine por 5 minutos a fuego medio-alto.

inglêsespanhol
smallpequeño
bowltazón
soysoja
saucesalsa
sugarazúcar
gingerjengibre
addagregar
minutesminutos
combinecombine
wateragua
heatfuego
inen
aun
toa
overde

EN Learn how to create textures, combine colors, and add effects to make unique cakes

ES Aprende cómo crear texturas, combinar colores y generar efectos para crear pasteles con diseños únicos

inglêsespanhol
texturestexturas
combinecombinar
colorscolores
effectsefectos
cakespasteles
uniqueúnicos
createcrear
andaprende
howcómo
learny

EN Lastly, add the almonds and combine thoroughly.

ES Por último, añadir las almendras y mezclar bien.

inglêsespanhol
lastlypor último
addañadir
almondsalmendras
andy
thelas

EN Add JPEG, PNG, GIF, or MP4 files and combine them into a single video.

ES Cómo hacer la conversión: añada archivos JPEG, PNG, GIF o MP4 de modo que los pueda unir en un solo vídeo.

inglêsespanhol
addañada
jpegjpeg
pngpng
gifgif
oro
filesarchivos
videovídeo
aun
singlede

EN Boolean operations to add, subtract, combine and divide shapes

ES Operaciones booleanas para sumar, restar, combinar y dividir formas

inglêsespanhol
booleanbooleanas
operationsoperaciones
subtractrestar
combinecombinar
dividedividir
shapesformas
andy
topara
addsumar

EN You can add and combine as many filters as you want.

ES Puedes añadir y combinar tantos filtros como quieras.

inglêsespanhol
addañadir
combinecombinar
filtersfiltros
ascomo
andy
manya
you canpuedes
you wantquieras

EN Combine data from multiple XML Schemas or DTDs in a single report design, or add other sources such as relational database or XBRL files

ES Compagine datos de varios esquemas XML o documentos DTD en un solo diseño y añada otras fuentes de datos como bases de datos relacionales o archivos XBRL

inglêsespanhol
xmlxml
inen
addañada
relationalrelacionales
xbrlxbrl
oro
designdiseño
otherotras
filesarchivos
schemasesquemas
datadatos
ascomo
sourcesfuentes
aun
singlede

EN Add a comment if you have general feedback. If your feedback is specific to a certain area of the content you’re reviewing, you can use a markup tool to combine your comment with an annotation.

ES Agregue un comentario si tiene una retroalimentación general. Si su retroalimentación es específica de un área determinada del contenido que está revisando, puede utilizar una herramienta de marcado para combinar su comentario con una anotación.

inglêsespanhol
generalgeneral
reviewingrevisando
markupmarcado
annotationanotación
areaárea
commentcomentario
ifsi
contentcontenido
feedbackretroalimentación
ises
toolherramienta
certaindeterminada
canpuede
combinecombinar
addagregue
aun
yoursu
ofde
withcon
useutilizar

EN Combine data from multiple XML Schemas or DTDs in a single report design, or add other sources such as relational database or XBRL files

ES Compagine datos de varios esquemas XML o documentos DTD en un solo diseño y añada otras fuentes de datos como bases de datos relacionales o archivos XBRL

inglêsespanhol
xmlxml
inen
addañada
relationalrelacionales
xbrlxbrl
oro
designdiseño
otherotras
filesarchivos
schemasesquemas
datadatos
ascomo
sourcesfuentes
aun
singlede

EN Add custom watermarks to images and PDFs to deter unauthorized copying, add traceability and protect intellectual property. Adjust the transparency and add date/time stamping if desired.

ES Añada marcas de agua personalizadas a las imágenes y documentos PDF para impedir la copia no autorizada, añadir trazabilidad y proteger la propiedad intelectual Ajuste la transparencia y, si lo desea, añada una marca de fecha y hora

inglêsespanhol
imagesimágenes
copyingcopia
traceabilitytrazabilidad
protectproteger
transparencytransparencia
pdfspdf
ifsi
addañadir
thela
datefecha
intellectualintelectual
propertypropiedad
timehora
toa
adjustajuste
customde

EN To add them to your Contact List column, click the dropdown arrow in the cell then select Add New to add the contact name and email address to your list and assign them to the row

ES Para agregarlos a la columna de lista de contactos, haga clic en la flecha desplegable de la celda y luego seleccione Agregar nuevo para agregar el nombre y la dirección de correo electrónico del contacto a su lista y asignarlo a la fila

inglêsespanhol
columncolumna
dropdowndesplegable
arrowflecha
cellcelda
newnuevo
rowfila
add themagregarlos
contactcontacto
inen
selectseleccione
addressdirección
listlista
clickclic
youry
namenombre

Mostrando 50 de 50 traduções