Traduzir "add and combine" para chinês

ZH 图层标签 ~ic-layers-tab~~ic-layers-tab~ 是检查器中从左边开始的第四个标签。你可以在这个菜单上访问、创建和组织你所有的图层 ~ic-add-layer~~ic-add-layer~ A和艺术板 ~ic-add-artboard~~ic-add-artboard~ B。

Transliteração tú céng biāo qiān ~ic-layers-tab~~ic-layers-tab~ shì jiǎn chá qì zhōng cóng zuǒ biān kāi shǐ de dì sì gè biāo qiān。nǐ kě yǐ zài zhè gè cài dān shàng fǎng wèn、 chuàng jiàn hé zǔ zhī nǐ suǒ yǒu de tú céng ~ic-add-layer~~ic-add-layer~ A hé yì shù bǎn ~ic-add-artboard~~ic-add-artboard~ B。

• 图层标签
• A和艺术板

ZH 用搅拌器混合豆浆和冰淇淋。混合至均匀融合并发泡。加入饼干，搅动几下，使其混合。倒入冰镇高脚杯，立即食用。

Transliteração yòng jiǎo bàn qì hùn hé dòu jiāng hé bīng qí lín。hùn hé zhì jūn yún róng hé bìng fā pào。jiā rù bǐng gàn， jiǎo dòng jǐ xià， shǐ qí hùn hé。dào rù bīng zhèn gāo jiǎo bēi， lì jí shí yòng。

ZH 報告和合併列印 - 根據相容 MS Word 的報告範本創建合併列印和報告、主從報告及子報告。 資料源可以是分層的，比如相關 DataTable、DataSets 或 IEnumerable 物件。.

Transliteração bào gào hé hé bìng liè yìn - gēn jù xiāng róng MS Word de bào gào fàn běn chuàng jiàn hé bìng liè yìn hé bào gào、 zhǔ cóng bào gào jí zi bào gào。 zī liào yuán kě yǐ shì fēn céng de， bǐ rú xiāng guān DataTable、DataSets huò IEnumerable wù jiàn。.

• 報告和合併列印
• 根據相容 MS Word
• IEnumerable

ZH 将番茄、罗勒、牛至和大蒜混合装入小碗。加入橄榄油，充分混合。

Transliteração jiāng fān jiā、 luō lēi、 niú zhì hé dà suàn hùn hé zhuāng rù xiǎo wǎn。jiā rù gǎn lǎn yóu， chōng fēn hùn hé。

ZH 按需调整常用 PDF 工具。结合不同颜色和线条厚度，自定义多种笔类工具。或添加标记工具，建筑工具，签名，随心所欲。

Transliteração àn xū diào zhěng cháng yòng PDF gōng jù。jié hé bù tóng yán sè hé xiàn tiáo hòu dù， zì dìng yì duō zhǒng bǐ lèi gōng jù。huò tiān jiā biāo jì gōng jù， jiàn zhù gōng jù， qiān míng， suí xīn suǒ yù。

• 按需调整常用 PDF

ZH 用于添加、减去、组合和分割形状的布尔运算

Transliteração yòng yú tiān jiā、 jiǎn qù、 zǔ hé hé fēn gē xíng zhuàng de bù ěr yùn suàn

ZH 意面煮好后沥干，加入南瓜酱。搅动混合。

Transliteração yì miàn zhǔ hǎo hòu lì gàn， jiā rù nán guā jiàng。jiǎo dòng hùn hé。

ZH 用于添加、减去、组合和分割形状的布尔运算

Transliteração yòng yú tiān jiā、 jiǎn qù、 zǔ hé hé fēn gē xíng zhuàng de bù ěr yùn suàn

ZH 在 Gandi 的管理介面中，点选左方列表中的「域名」。接着从域名清单中，选择您想要添加子域名的域名。开启 「区域档纪录」分页并按下「新增」按钮来添加新纪录。

Transliteração zài Gandi de guǎn lǐ jiè miàn zhōng， diǎn xuǎn zuǒ fāng liè biǎo zhōng de 「yù míng」。jiē zhe cóng yù míng qīng dān zhōng， xuǎn zé nín xiǎng yào tiān jiā zi yù míng de yù míng。kāi qǐ 「qū yù dàng jì lù」 fēn yè bìng àn xià 「xīn zēng」 àn niǔ lái tiān jiā xīn jì lù。

• Gandi

ZH 在Vectornator中，将新的艺术板添加到文档中，有三种方式。想要激活新艺术板模式，您可以点击图层菜单右上角的+按钮，然后选择新艺术板 ~ic-add-artboard~~ic-add-artboard~ 。

Transliteração zàiVectornator zhōng， jiāng xīn de yì shù bǎn tiān jiā dào wén dàng zhōng， yǒu sān zhǒng fāng shì。xiǎng yào jī huó xīn yì shù bǎn mó shì， nín kě yǐ diǎn jī tú céng cài dān yòu shàng jiǎo de+àn niǔ， rán hòu xuǎn zé xīn yì shù bǎn ~ic-add-artboard~~ic-add-artboard~ 。

ZH 在图层菜单的标题部分，点击~ic-create-doc~~ic-create-doc~ icon图标，在弹出的菜单中，选择 新图层~ic-add-layer~~ic-add-layer~来添加新的图层。

Transliteração zài tú céng cài dān de biāo tí bù fēn， diǎn jī~ic-create-doc~~ic-create-doc~ icon tú biāo， zài dàn chū de cài dān zhōng， xuǎn zé xīn tú céng~ic-add-layer~~ic-add-layer~lái tiān jiā xīn de tú céng。

ZH 在 Gandi 的管理介面中，点选左方列表中的「域名」。接着从域名清单中，选择您想要添加子域名的域名。开启 「区域档纪录」分页并按下「新增」按钮来添加新纪录。

Transliteração zài Gandi de guǎn lǐ jiè miàn zhōng， diǎn xuǎn zuǒ fāng liè biǎo zhōng de 「yù míng」。jiē zhe cóng yù míng qīng dān zhōng， xuǎn zé nín xiǎng yào tiān jiā zi yù míng de yù míng。kāi qǐ 「qū yù dàng jì lù」 fēn yè bìng àn xià 「xīn zēng」 àn niǔ lái tiān jiā xīn jì lù。

• Gandi

ZH 不可以。很抱歉，一旦提交訂單，我們就無法合併，也無法追加商品。

Transliteração bù kě yǐ。hěn bào qiàn， yī dàn tí jiāo dìng dān， wǒ men jiù wú fǎ hé bìng， yě wú fǎ zhuī jiā shāng pǐn。

ZH 如果您想添加一个新的WordPress站点，这个过程非常简单。 只需前进仪表板的“站点”部分，然后选择“添加站点”。然后，在单击“添加”之前，Kinsta会询问您一些简要的规范。

Transliteração rú guǒ nín xiǎng tiān jiā yī gè xīn deWordPress zhàn diǎn， zhè gè guò chéng fēi cháng jiǎn dān。 zhǐ xū qián jìn yí biǎo bǎn de “zhàn diǎn” bù fēn， rán hòu xuǎn zé “tiān jiā zhàn diǎn”。rán hòu， zài dān jī “tiān jiā” zhī qián，Kinsta huì xún wèn nín yī xiē jiǎn yào de guī fàn。

• 只需前进仪表板的

ZH 作为全球领先的玻璃和玻璃相关汽车照明材料和元件供应商，肖特提供的汽车内外部照明解决方案，兼顾了创新性、耐用性和可靠性。

Transliteração zuò wèi quán qiú lǐng xiān de bō lí hé bō lí xiāng guān qì chē zhào míng cái liào hé yuán jiàn gōng yīng shāng， xiào tè tí gōng de qì chē nèi wài bù zhào míng jiě jué fāng àn， jiān gù le chuàng xīn xìng、 nài yòng xìng hé kě kào xìng。

ZH 肖特在特种玻璃和微晶玻璃领域拥有丰富的经验和专业技术，这有助于我们在现代壁炉、锅炉和供暖系统中实现定制化与美观性的结合。

Transliteração xiào tè zài tè zhǒng bō lí hé wēi jīng bō lí lǐng yù yōng yǒu fēng fù de jīng yàn hé zhuān yè jì shù， zhè yǒu zhù yú wǒ men zài xiàn dài bì lú、 guō lú hé gōng nuǎn xì tǒng zhōng shí xiàn dìng zhì huà yǔ měi guān xìng de jié hé。

ZH Argo Translation提供全方位的翻译和语言服务。 我们将人性化服务和更好的技术相结合，以确保所有项目的效率和准确性，无论其范围、时间表和预算如何。

Transliteração Argo Translation tí gōng quán fāng wèi de fān yì hé yǔ yán fú wù。 wǒ men jiāng rén xìng huà fú wù hé gèng hǎo de jì shù xiāng jié hé， yǐ què bǎo suǒ yǒu xiàng mù de xiào lǜ hé zhǔn què xìng， wú lùn qí fàn wéi、 shí jiān biǎo hé yù suàn rú hé。

• Argo

ZH 在开发和制造医用塑料解决方案中，我们将功能性和经济性相结合。我们的产品质量优、设计出色，确保其安全、可靠和有效，可造福病患。

Transliteração zài kāi fā hé zhì zào yī yòng sù liào jiě jué fāng àn zhōng， wǒ men jiāng gōng néng xìng hé jīng jì xìng xiāng jié hé。wǒ men de chǎn pǐn zhì liàng yōu、 shè jì chū sè， què bǎo qí ān quán、 kě kào hé yǒu xiào， kě zào fú bìng huàn。

ZH 作为全球领先的玻璃和玻璃相关汽车照明材料和元件供应商，肖特提供的汽车内外部照明解决方案，兼顾了创新性、耐用性和可靠性。

Transliteração zuò wèi quán qiú lǐng xiān de bō lí hé bō lí xiāng guān qì chē zhào míng cái liào hé yuán jiàn gōng yīng shāng， xiào tè tí gōng de qì chē nèi wài bù zhào míng jiě jué fāng àn， jiān gù le chuàng xīn xìng、 nài yòng xìng hé kě kào xìng。

ZH 肖特在特种玻璃和微晶玻璃领域拥有丰富的经验和专业技术，这有助于我们在现代壁炉、锅炉和供暖系统中实现定制化与美观性的结合。

Transliteração xiào tè zài tè zhǒng bō lí hé wēi jīng bō lí lǐng yù yōng yǒu fēng fù de jīng yàn hé zhuān yè jì shù， zhè yǒu zhù yú wǒ men zài xiàn dài bì lú、 guō lú hé gōng nuǎn xì tǒng zhōng shí xiàn dìng zhì huà yǔ měi guān xìng de jié hé。

ZH 用於整合式開發環境 (IDE)（如 Microsoft® Visual Studio 和 Delphi）的增益集、外掛程式和延伸。 加上用於 Microsoft SharePoint、SQL Server 和其他領先平臺的網頁組件、外掛程式和增益集。

Transliteração yòng yú zhěng hé shì kāi fā huán jìng (IDE)（rú Microsoft® Visual Studio hé Delphi） de zēng yì jí、 wài guà chéng shì hé yán shēn。 jiā shàng yòng yú Microsoft SharePoint、SQL Server hé qí tā lǐng xiān píng tái de wǎng yè zǔ jiàn、 wài guà chéng shì hé zēng yì jí。

• 用於整合式開發環境
• IDE
• 加上用於 Microsoft
• Server

ZH 而在 Gandi 提供的專業服務中，整合了強大的專用伺服器、高彈性的規格選擇、最佳的數據安全，以及穩固、創新的網路與伺服器架構。

Transliteração ér zài Gandi tí gōng de zhuān yè fú wù zhōng， zhěng hé le qiáng dà de zhuān yòng cì fú qì、 gāo dàn xìng de guī gé xuǎn zé、 zuì jiā de shù jù ān quán， yǐ jí wěn gù、 chuàng xīn de wǎng lù yǔ cì fú qì jià gòu。

• 而在 Gandi

ZH 创建一些全新的内容并与现有的原子内容相结合，然后您将拥有新的内容项，这样做可以消除重复劳动，从而提高内容创建速度和效率。

Transliteração chuàng jiàn yī xiē quán xīn de nèi róng bìng yǔ xiàn yǒu de yuán zi nèi róng xiāng jié hé， rán hòu nín jiāng yōng yǒu xīn de nèi róng xiàng， zhè yàng zuò kě yǐ xiāo chú zhòng fù láo dòng， cóng ér tí gāo nèi róng chuàng jiàn sù dù hé xiào lǜ。

ZH Tableau Prep 提供視覺且直接的方式來組合、整理和清除資料，並自動執行資料準備流程，藉以協助您加速進行分析並獲得見解。

Transliteração Tableau Prep tí gōng shì jué qiě zhí jiē de fāng shì lái zǔ hé、 zhěng lǐ hé qīng chú zī liào， bìng zì dòng zhí xíng zī liào zhǔn bèi liú chéng， jí yǐ xié zhù nín jiā sù jìn xíng fēn xī bìng huò dé jiàn jiě。

• Tableau Prep

ZH Prep 可變更在組織中執行傳統資料準備的方式。Tableau Prep 提供視覺化和直接的方式來組合、整理和清理資料，因此分析師和企業使用者可以更輕鬆、更快速地開始分析。

Transliteração Prep kě biàn gèng zài zǔ zhī zhōng zhí xíng chuán tǒng zī liào zhǔn bèi de fāng shì。Tableau Prep tí gōng shì jué huà hé zhí jiē de fāng shì lái zǔ hé、 zhěng lǐ hé qīng lǐ zī liào， yīn cǐ fēn xī shī hé qǐ yè shǐ yòng zhě kě yǐ gèng qīng sōng、 gèng kuài sù de kāi shǐ fēn xī。

• Prep

ZH 我们将最新的 Linux 和 Kubernetes 技术与世界一流的支持和咨询服务相结合，以简化混合云 IT 基础设施的部署，帮您加速数字变革，同时最大程度地降低风险。

Transliteração wǒ men jiāng zuì xīn de Linux hé Kubernetes jì shù yǔ shì jiè yī liú de zhī chí hé zī xún fú wù xiāng jié hé， yǐ jiǎn huà hùn hé yún IT jī chǔ shè shī de bù shǔ， bāng nín jiā sù shù zì biàn gé， tóng shí zuì dà chéng dù de jiàng dī fēng xiǎn。

ZH 我们将边缘优化型 Linux 和 Kubernetes 技术与世界一流的支持和咨询服务相结合，以简化边缘基础设施的部署，帮您加速数字变革，同时最大程度地降低风险。

Transliteração wǒ men jiāng biān yuán yōu huà xíng Linux hé Kubernetes jì shù yǔ shì jiè yī liú de zhī chí hé zī xún fú wù xiāng jié hé， yǐ jiǎn huà biān yuán jī chǔ shè shī de bù shǔ， bāng nín jiā sù shù zì biàn gé， tóng shí zuì dà chéng dù de jiàng dī fēng xiǎn。

ZH 在貴組織中，他們可能會收到其他人的報告並將報告與不同的資料點加以結合，使其滿足自己的需求。他們相當熟悉樞紐分析表和 vlookup。Explorer 想要提出資料問題並自行尋求解答。

Transliteração zài guì zǔ zhī zhōng， tā men kě néng huì shōu dào qí tā rén de bào gào bìng jiāng bào gào yǔ bù tóng de zī liào diǎn jiā yǐ jié hé， shǐ qí mǎn zú zì jǐ de xū qiú。tā men xiāng dāng shú xī shū niǔ fēn xī biǎo hé vlookup。Explorer xiǎng yào tí chū zī liào wèn tí bìng zì xíng xún qiú jiě dá。

ZH 我们一年中最盛大的线上活动又回来了! 活动内容包括产品发布的前瞻预览、Foundry的最新创新成果、我们对工作流程改进的深入洞察，以及NVIDIA RTX 5000的赠品等等。

Transliteração wǒ men yī nián zhōng zuì shèng dà de xiàn shàng huó dòng yòu huí lái le! huó dòng nèi róng bāo kuò chǎn pǐn fā bù de qián zhān yù lǎn、Foundry de zuì xīn chuàng xīn chéng guǒ、 wǒ men duì gōng zuò liú chéng gǎi jìn de shēn rù dòng chá， yǐ jíNVIDIA RTX 5000de zèng pǐn děng děng。

• 我们一年中最盛大的线上活动又回来了
• RTX

ZH 户外电器需要保护，让其免受各种因素的影响，并需严格遵守安全标准。 肖特先进的微晶玻璃盖板和观察窗结合了耐用性、耐热性和设计感，封装时尚且可定制。

Transliteração hù wài diàn qì xū yào bǎo hù， ràng qí miǎn shòu gè zhǒng yīn sù de yǐng xiǎng， bìng xū yán gé zūn shǒu ān quán biāo zhǔn。 xiào tè xiān jìn de wēi jīng bō lí gài bǎn hé guān chá chuāng jié hé le nài yòng xìng、 nài rè xìng hé shè jì gǎn， fēng zhuāng shí shàng qiě kě dìng zhì。

ZH FreeOffice Presentations 是一个强大的用于创建出色演示文稿的工具。在幻灯片中将文本、图像、表和图片组合在一起，并通过各种令人惊叹的基于 OpenGL 的动画和幻灯片切换使它们动起来。

Transliteração FreeOffice Presentations shì yī gè qiáng dà de yòng yú chuàng jiàn chū sè yǎn shì wén gǎo de gōng jù。zài huàn dēng piàn zhōng jiāng wén běn、 tú xiàng、 biǎo hé tú piàn zǔ hé zài yī qǐ， bìng tōng guò gè zhǒng lìng rén jīng tàn de jī yú OpenGL de dòng huà hé huàn dēng piàn qiè huàn shǐ tā men dòng qǐ lái。

• FreeOffice Presentations
• OpenGL

ZH 結合舒適與性能、適合騎車和日常穿著的女款自行車牛仔褲與內搭褲。

Transliteração jié hé shū shì yǔ xìng néng、 shì hé qí chē hé rì cháng chuān zhe de nǚ kuǎn zì xíng chē niú zǐ kù yǔ nèi dā kù。

ZH NEXO的所有移动系统均包括一系列用于杆式安装和桁架安装的配件，NXAMPmk2 4通道驱动控制器还包括所有音箱的预设值，因此可轻松结合库存进行扩展以应对大型演奏会。

Transliteração NEXO de suǒ yǒu yí dòng xì tǒng jūn bāo kuò yī xì liè yòng yú gān shì ān zhuāng hé héng jià ān zhuāng de pèi jiàn，NXAMPmk2 4tōng dào qū dòng kòng zhì qì hái bāo kuò suǒ yǒu yīn xiāng de yù shè zhí， yīn cǐ kě qīng sōng jié hé kù cún jìn xíng kuò zhǎn yǐ yīng duì dà xíng yǎn zòu huì。

ZH 从系统和平台到数据和分析，再到最终用户和合作伙伴，我们将技术与人的经验相结合。

Transliteração cóng xì tǒng hé píng tái dào shù jù hé fēn xī， zài dào zuì zhōng yòng hù hé hé zuò huǒ bàn， wǒ men jiāng jì shù yǔ rén de jīng yàn xiāng jié hé。

ZH 而在 Gandi 提供的專業服務中，整合了強大的專用伺服器、高彈性的規格選擇、最佳的數據安全，以及穩固、創新的網路與伺服器架構。

Transliteração ér zài Gandi tí gōng de zhuān yè fú wù zhōng， zhěng hé le qiáng dà de zhuān yòng cì fú qì、 gāo dàn xìng de guī gé xuǎn zé、 zuì jiā de shù jù ān quán， yǐ jí wěn gù、 chuàng xīn de wǎng lù yǔ cì fú qì jià gòu。

• 而在 Gandi

ZH 我们将最新的 Linux 和 Kubernetes 技术与世界一流的支持和咨询服务相结合，以简化混合云 IT 基础设施的部署，帮您加速数字变革，同时最大程度地降低风险。

Transliteração wǒ men jiāng zuì xīn de Linux hé Kubernetes jì shù yǔ shì jiè yī liú de zhī chí hé zī xún fú wù xiāng jié hé， yǐ jiǎn huà hùn hé yún IT jī chǔ shè shī de bù shǔ， bāng nín jiā sù shù zì biàn gé， tóng shí zuì dà chéng dù de jiàng dī fēng xiǎn。

ZH 我们将边缘优化型 Linux 和 Kubernetes 技术与世界一流的支持和咨询服务相结合，以简化边缘基础设施的部署，帮您加速数字变革，同时最大程度地降低风险。

Transliteração wǒ men jiāng biān yuán yōu huà xíng Linux hé Kubernetes jì shù yǔ shì jiè yī liú de zhī chí hé zī xún fú wù xiāng jié hé， yǐ jiǎn huà biān yuán jī chǔ shè shī de bù shǔ， bāng nín jiā sù shù zì biàn gé， tóng shí zuì dà chéng dù de jiàng dī fēng xiǎn。

ZH 除了墨西哥薄饼之外，将剩余配料全部放入搅拌碗搅拌混合。片好鱼肉，放在墨西哥薄饼上。加上卷心菜和莎莎酱的混合物。立即食用。

Transliteração chú le mò xī gē báo bǐng zhī wài， jiāng shèng yú pèi liào quán bù fàng rù jiǎo bàn wǎn jiǎo bàn hùn hé。piàn hǎo yú ròu， fàng zài mò xī gē báo bǐng shàng。jiā shàng juǎn xīn cài hé shā shā jiàng de hùn hé wù。lì jí shí yòng。

ZH Uptime Institute 专家、领导层和全球支持团队会共同合作，为您项目的各个环节提供可靠的行业经验、专业管理和经证明的交付质量，明确沟通并提供客观建议。

Transliteração Uptime Institute zhuān jiā、 lǐng dǎo céng hé quán qiú zhī chí tuán duì huì gòng tóng hé zuò， wèi nín xiàng mù de gè gè huán jié tí gōng kě kào de xíng yè jīng yàn、 zhuān yè guǎn lǐ hé jīng zhèng míng de jiāo fù zhì liàng， míng què gōu tōng bìng tí gōng kè guān jiàn yì。

• Uptime Institute

ZH 使用 VisibilityIQ 可获取 Zebra 设备的即时业务智能功能，并让您从vong资产、员工和日常任务中获得更大受益。而且，将可视性与智能化相结合时，便可获得 VisibilityIQ 体验。

Transliteração shǐ yòng VisibilityIQ kě huò qǔ Zebra shè bèi de jí shí yè wù zhì néng gōng néng， bìng ràng nín cóngvong zī chǎn、 yuán gōng hé rì cháng rèn wù zhōng huò dé gèng dà shòu yì。ér qiě， jiāng kě shì xìng yǔ zhì néng huà xiāng jié hé shí， biàn kě huò dé VisibilityIQ tǐ yàn。

• VisibilityIQ 可获取 Zebra
• VisibilityIQ

ZH 户外电器需要保护，让其免受各种因素的影响，并需严格遵守安全标准。 肖特先进的微晶玻璃盖板和观察窗结合了耐用性、耐热性和设计感，封装时尚且可定制。

Transliteração hù wài diàn qì xū yào bǎo hù， ràng qí miǎn shòu gè zhǒng yīn sù de yǐng xiǎng， bìng xū yán gé zūn shǒu ān quán biāo zhǔn。 xiào tè xiān jìn de wēi jīng bō lí gài bǎn hé guān chá chuāng jié hé le nài yòng xìng、 nài rè xìng hé shè jì gǎn， fēng zhuāng shí shàng qiě kě dìng zhì。

ZH 結合舒適與性能、適合騎車和日常穿著的女款自行車牛仔褲與內搭褲。

Transliteração jié hé shū shì yǔ xìng néng、 shì hé qí chē hé rì cháng chuān zhe de nǚ kuǎn zì xíng chē niú zǐ kù yǔ nèi dā kù。

ZH Artefact 在创意者和工程师之间架起了一座桥梁。我们将战略情报、创意和技术服务结合起来，为客户提供相关的创新概念。

Transliteração Artefact zài chuàng yì zhě hé gōng chéng shī zhī jiān jià qǐ le yī zuò qiáo liáng。wǒ men jiāng zhàn lüè qíng bào、 chuàng yì hé jì shù fú wù jié hé qǐ lái， wèi kè hù tí gōng xiāng guān de chuàng xīn gài niàn。

• Artefact

ZH 从系统和平台到数据和分析，再到最终用户和合作伙伴，我们将技术与人的经验相结合。

Transliteração cóng xì tǒng hé píng tái dào shù jù hé fēn xī， zài dào zuì zhōng yòng hù hé hé zuò huǒ bàn， wǒ men jiāng jì shù yǔ rén de jīng yàn xiāng jié hé。

ZH 从系统和平台到数据和分析，再到最终用户和合作伙伴，我们将技术与人的经验相结合。

Transliteração cóng xì tǒng hé píng tái dào shù jù hé fēn xī， zài dào zuì zhōng yòng hù hé hé zuò huǒ bàn， wǒ men jiāng jì shù yǔ rén de jīng yàn xiāng jié hé。

ZH 在乐迪旺这个独一无二的奇特地方，选择 GERMAINE DE CAPUCCINI，让情感与发现完美交融。享受灵感来自摩洛哥香气和香料的迷人历史的护理，释放您的感官。穿越历史

Transliteração zài lè dí wàng zhè gè dú yī wú èr de qí tè de fāng， xuǎn zé GERMAINE DE CAPUCCINI， ràng qíng gǎn yǔ fā xiàn wán měi jiāo róng。xiǎng shòu líng gǎn lái zì mó luò gē xiāng qì hé xiāng liào de mí rén lì shǐ de hù lǐ， shì fàng nín de gǎn guān。chuān yuè lì shǐ

• GERMAINE DE

ZH 使用无限图层和画板，结合矢量和栅格图形，创建可打印的输出，还有更多其他功能。

Transliteração shǐ yòng wú xiàn tú céng hé huà bǎn， jié hé shǐ liàng hé zhà gé tú xíng， chuàng jiàn kě dǎ yìn de shū chū， hái yǒu gèng duō qí tā gōng néng。

ZH 您还可以使用Hyper-V的可扩展交换机为您的服务器添加新功能。这使您可以添加已编码和其他人开发的插件。您安装的每个插件的配置和设置都是唯一的。

Transliteração nín hái kě yǐ shǐ yòngHyper-V de kě kuò zhǎn jiāo huàn jī wèi nín de fú wù qì tiān jiā xīn gōng néng。zhè shǐ nín kě yǐ tiān jiā yǐ biān mǎ hé qí tā rén kāi fā de chā jiàn。nín ān zhuāng de měi gè chā jiàn de pèi zhì hé shè zhì dōu shì wéi yī de。

ZH 在大号平底煎锅中喷上烹饪喷雾。用中到大火加热平底锅并倒入油。油热后，加入豆腐，用中到大火煎至金黄。翻面，煎另一面。

Transliteração zài dà hào píng dǐ jiān guō zhōng pēn shàng pēng rèn pēn wù。yòng zhōng dào dà huǒ jiā rè píng dǐ guō bìng dào rù yóu。yóu rè hòu， jiā rù dòu fǔ， yòng zhōng dào dà huǒ jiān zhì jīn huáng。fān miàn， jiān lìng yī miàn。

ZH Amplexor 能源与工程解决方案将量身定制的产品组合与能源行业文档管理实践有机结合，力助公用事业公司提升敏捷性，促进转型，实现卓越运营和全球合规。

Transliteração Amplexor néng yuán yǔ gōng chéng jiě jué fāng àn jiāng liàng shēn dìng zhì de chǎn pǐn zǔ hé yǔ néng yuán xíng yè wén dàng guǎn lǐ shí jiàn yǒu jī jié hé， lì zhù gōng yòng shì yè gōng sī tí shēng mǐn jié xìng， cù jìn zhuǎn xíng， shí xiàn zhuō yuè yùn yíng hé quán qiú hé guī。

• Amplexor