EN Take a few minutes and write out a bunch of ideas (good or bad, it doesn?t matter). Then narrow them down and combine ideas to find a topic.
Traduzir "combine ideas" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combine ideas" de inglês para espanhol
Traduções de combine ideas
"combine ideas" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de combine ideas
inglês
espanhol
ES Tómate unos minutos y escribe un montón de ideas (buenas o malas, no importa). Luego los reduce y combina ideas para encontrar un tema.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| minutes | minutos |
| bad | malas |
| t | t |
| combine | combina |
| a | un |
| ideas | ideas |
| or | o |
| topic | tema |
| matter | importa |
| down | para |
| find | y |
| of | de |
| and | escribe |
EN Take a few minutes and write out a bunch of ideas (good or bad, it doesn?t matter). Then narrow them down and combine ideas to find a topic.
ES Tómate unos minutos y escribe un montón de ideas (buenas o malas, no importa). Luego los reduce y combina ideas para encontrar un tema.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| minutes | minutos |
| bad | malas |
| t | t |
| combine | combina |
| a | un |
| ideas | ideas |
| or | o |
| topic | tema |
| matter | importa |
| down | para |
| find | y |
| of | de |
| and | escribe |
EN If team members make independent changes in copies of the same project file, or to combine project files, UModel project merge functionality lets you combine the changes into a single result.
ES Si los miembros del equipo realizan cambios en varias copias del mismo archivo de proyecto, la función de fusión de proyecto de UModel permite reunir todos los cambios en un solo resultado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| team | equipo |
| members | miembros |
| copies | copias |
| umodel | umodel |
| merge | fusión |
| result | resultado |
| if | si |
| project | proyecto |
| file | archivo |
| in | en |
| lets | permite |
| functionality | función |
| a | un |
| the | la |
| changes | cambios |
| make | realizan |
| of | de |
EN We may also combine information we get from a third-party with information we already have, and we may combine information that we have collected offline with information we collect online.
ES También podemos combinar la información que obtenemos de un tercero con información que ya tenemos, y podemos combinar la información que hayamos recopilado fuera de Internet con información que recopilamos en línea.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| combine | combinar |
| collected | recopilado |
| we get | obtenemos |
| a | un |
| online | en línea |
| third | tercero |
| we collect | recopilamos |
| information | información |
| third-party | la |
| already | ya |
| with | con |
| also | también |
| we may | podemos |
| we | tenemos |
EN We may also combine information we get from a third-party with information we already have, and we may combine information that we have collected offline with information we collect online.
ES También podemos combinar la información que obtenemos de un tercero con información que ya tenemos, y podemos combinar la información que hayamos recopilado fuera de Internet con información que recopilamos en línea.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| combine | combinar |
| collected | recopilado |
| we get | obtenemos |
| a | un |
| online | en línea |
| third | tercero |
| we collect | recopilamos |
| information | información |
| third-party | la |
| already | ya |
| with | con |
| also | también |
| we may | podemos |
| we | tenemos |
EN You are not allowed to combine coupon codes that were granted for the same action. For example, you cannot combine two coupon codes if both were granted for promoting the competition on Instagram.
ES No se pueden combinar cupones emitidos por la misma acción. Por ejemplo, dos cupones emitidos por haber compartido el concurso en Instagram no se pueden combinar en una misma inscripción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| coupon | cupones |
| competition | concurso |
| action | acción |
| not | no |
| combine | combinar |
| that | pueden |
| example | ejemplo |
| on | en |
EN If team members make independent changes in copies of the same project file, or to combine project files, UModel project merge functionality lets you combine the changes into a single result.
ES Si los miembros del equipo realizan cambios en varias copias del mismo archivo de proyecto, la función de fusión de proyecto de UModel permite reunir todos los cambios en un solo resultado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| team | equipo |
| members | miembros |
| copies | copias |
| umodel | umodel |
| merge | fusión |
| result | resultado |
| if | si |
| project | proyecto |
| file | archivo |
| in | en |
| lets | permite |
| functionality | función |
| a | un |
| the | la |
| changes | cambios |
| make | realizan |
| of | de |
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
ES Los colores RGB son aditivos y están hechos de luz, por lo que entre más colores combines, más brillante es el color y se acerca más al blanco. Entre menos colores combines, más se…
EN Graphic designs combine these three elements to form a single, cohesive visual composition of ideas and messaging
ES Al combinar estos tres elementos, se forma una composición visual única que consta de ideas y mensaje
| inglês | espanhol |
|---|---|
| combine | combinar |
| composition | composición |
| ideas | ideas |
| messaging | mensaje |
| form | forma |
| visual | visual |
| elements | elementos |
| a | única |
| these | estos |
EN As a full-service web design agency, we combine creative ideas with a wealth of experience in SEO positioning to achieve optimal results for our clients
ES Como servicio completo de agencia de diseño web, combinamos ideas creativas con una gran experiencia en Posicionamiento SEO para obtener resultados óptimos para nuestros clientes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| web | web |
| creative | creativas |
| experience | experiencia |
| seo | seo |
| positioning | posicionamiento |
| results | resultados |
| clients | clientes |
| full | completo |
| we combine | combinamos |
| optimal | óptimos |
| design | diseño |
| agency | agencia |
| ideas | ideas |
| service | servicio |
| in | en |
| a | una |
| achieve | obtener |
| of | de |
| with | con |
| as | como |
EN Most marketing strategies overlap with one another, so it?s possible to combine a few or all marketing ideas mentioned above
ES La mayoría de las estrategias de marketing se superponen entre sí, por lo que es posible combinar algunas o todas las ideas de marketing mencionadas anteriormente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| s | s |
| possible | posible |
| marketing | marketing |
| strategies | estrategias |
| or | o |
| ideas | ideas |
| it | lo |
| combine | combinar |
| to | a |
| mentioned | mencionadas |
| few | de |
EN In today’s digital economy, the demand for new ideas, new information and new business models that continually expand, combine and shift into new ventures and new businesses will increase,” says Griffin
ES En la actual economía digital, aumentará la demanda de nuevas ideas, nueva información y nuevos modelos comerciales que se expanden, combinan y cambian continuamente hacia nuevas empresas y nuevos negocios”, dice Griffin
EN In today’s digital economy, the demand for new ideas, new information and new business models that continually expand, combine and shift into new ventures and new businesses will increase,” says Griffin
ES En la actual economía digital, aumentará la demanda de nuevas ideas, nueva información y nuevos modelos comerciales que se expanden, combinan y cambian continuamente hacia nuevas empresas y nuevos negocios”, dice Griffin
EN As a full-service web design agency, we combine creative ideas with a wealth of experience in SEO positioning to achieve optimal results for our clients
ES Como servicio completo de agencia de diseño web, combinamos ideas creativas con una gran experiencia en Posicionamiento SEO para obtener resultados óptimos para nuestros clientes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| web | web |
| creative | creativas |
| experience | experiencia |
| seo | seo |
| positioning | posicionamiento |
| results | resultados |
| clients | clientes |
| full | completo |
| we combine | combinamos |
| optimal | óptimos |
| design | diseño |
| agency | agencia |
| ideas | ideas |
| service | servicio |
| in | en |
| a | una |
| achieve | obtener |
| of | de |
| with | con |
| as | como |
EN In our program, we combine the expertise of teaching faculty who bring in solid ideas and frameworks with the hands-on expertise of seasoned entrepreneurs who function as mentors.Marc VanhueleProfessor of Marketing and Associate Dean
ES En nuestro programa, combinamos la experiencia del profesorado que aporta ideas y estructuras sólidas con la experiencia práctica de empresarios experimentados que actúan como mentores.Marc VanhueleProfesor de Marketing y Decano Asociado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| program | programa |
| expertise | experiencia |
| faculty | profesorado |
| solid | sólidas |
| ideas | ideas |
| entrepreneurs | empresarios |
| mentors | mentores |
| marc | marc |
| marketing | marketing |
| associate | asociado |
| dean | decano |
| we combine | combinamos |
| the | la |
| in | en |
| as | como |
| our | nuestro |
| with | con |
EN In our program, we combine the expertise of teaching faculty who bring in solid ideas and frameworks with the hands-on expertise of seasoned entrepreneurs who function as mentors.Marc VanhueleProfessor of Marketing and Associate Dean
ES En nuestro programa, combinamos la experiencia del profesorado que aporta ideas y estructuras sólidas con la experiencia práctica de empresarios experimentados que actúan como mentores.Marc VanhueleProfesor de Marketing y Decano Asociado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| program | programa |
| expertise | experiencia |
| faculty | profesorado |
| solid | sólidas |
| ideas | ideas |
| entrepreneurs | empresarios |
| mentors | mentores |
| marc | marc |
| marketing | marketing |
| associate | asociado |
| dean | decano |
| we combine | combinamos |
| the | la |
| in | en |
| as | como |
| our | nuestro |
| with | con |
EN But by taking advantage of regular communications with Red Hat, we were able to combine knowledge and jointly develop our ideas to progress from proof of concept to SaaS faster.
ES Pero al aprovechar la comunicación regular con Red Hat, pudimos combinar el conocimiento y desarrollar las ideas en equipo para avanzar del estudio de la viabilidad de los conceptos a un SaaS en menos tiempo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| advantage | aprovechar |
| regular | regular |
| communications | comunicación |
| develop | desarrollar |
| saas | saas |
| hat | hat |
| we were able to | pudimos |
| ideas | ideas |
| concept | conceptos |
| to | a |
| combine | combinar |
| but | pero |
| of | de |
| red | red |
| progress | para |
| with | con |
| knowledge | conocimiento |
EN Yes. You can easily combine and edit videos, images, audio, GIFs, and stickers together on the timeline and create slideshow videos, promo videos, among other ideas.
ES Sí. Puedes combinar y editar fácilmente vídeos, imágenes, audios, GIF y adhesivos juntos en la línea de tiempo y crear vídeos de presentación o promocionales, entre otros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| easily | fácilmente |
| combine | combinar |
| edit | editar |
| gifs | gif |
| stickers | adhesivos |
| slideshow | presentación |
| promo | promocionales |
| other | otros |
| videos | vídeos |
| images | imágenes |
| the | la |
| timeline | tiempo |
| you can | puedes |
| among | de |
| on | en |
| audio | audios |
| create | crear |
EN Just enter landing pages to check, choose a crawler, and schedule the emails with new ideas, if you want to get new ideas in future
ES Simplemente, introduce una landing page, elige un rastreador y programa los emails con nuevas ideas, si quieres obtener nuevas ideas en el futuro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enter | introduce |
| choose | elige |
| crawler | rastreador |
| schedule | programa |
| emails | emails |
| new | nuevas |
| ideas | ideas |
| landing | landing |
| pages | page |
| if | si |
| in | en |
| the | el |
| a | un |
| and | y |
| future | futuro |
| with | con |
| to | los |
EN Brainwriting: The team leader shares the topic with the team, and the team members individually write down their ideas. This creates a safe space for everyone to come up with ideas individually before any discussion begins.
ES Escritura de ideas: el líder del equipo comparte un tema con los demás y los miembros del equipo escriben individualmente sus ideas. Esto crea un espacio seguro para que todos puedan presentar ideas individualmente antes de comenzar cualquier debate.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leader | líder |
| shares | comparte |
| members | miembros |
| space | espacio |
| discussion | debate |
| team | equipo |
| ideas | ideas |
| creates | crea |
| a | un |
| individually | individualmente |
| to | comenzar |
| the | el |
| this | esto |
| topic | tema |
| down | para |
| before | de |
| any | cualquier |
| with | con |
EN Rapid ideation: Clarify the ideas and solutions you want your team to brainstorm. Set a time limit and have your team come up with as many ideas as possible using whiteboards, sticky notes, or plain pen and paper.
ES Generación rápida de ideas: aclara las ideas y soluciones sobre las que deseas aportaciones de tu equipo. Establece un límite de tiempo y haz que tu equipo proponga tantas ideas como sea posible utilizando pizarras, notas adhesivas o papel y lápiz.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rapid | rápida |
| clarify | aclara |
| solutions | soluciones |
| limit | límite |
| possible | posible |
| sticky | adhesivas |
| notes | notas |
| paper | papel |
| ideas | ideas |
| a | un |
| or | o |
| team | equipo |
| time | tiempo |
| pen | lápiz |
| you | deseas |
| set | establece |
| your | tu |
| with | utilizando |
| as | como |
EN “There are a lot of ideas and innovations coming our way,” Williams said. “My job is to take a look at these ideas and determine, as quickly as possible, whether they are going to be successful in the market.”
ES “Hay muchas ideas e innovaciones que se cruzan en nuestro camino”, comentó Williams. “Mi trabajo consiste en analizar estas ideas y determinar, lo antes posible, si tendrán éxito en el mercado”.
EN Ideas for the future is a series of digital events in which experts from Enel, the world of business and academia talk about innovative ideas that will help empower sustainable progress
ES Ideas for the future es una serie de eventos digitales en los que expertos de Enel, del mundo de los negocios y del mundo académico, discuten sobre ideas innovadoras que pueden contribuir a un progreso sostenible
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ideas | ideas |
| series | serie |
| events | eventos |
| experts | expertos |
| world | mundo |
| business | negocios |
| innovative | innovadoras |
| sustainable | sostenible |
| future | future |
| is | es |
| enel | enel |
| progress | progreso |
| a | un |
| of | de |
| in | en |
| help | contribuir |
| about | sobre |
EN Ideas for the future is a series of digital events in which experts from Enel, the world of business and academia talk about innovative ideas that will help empower sustainable progress.
ES Ideas for the future es una serie de eventos digitales en los que expertos de Enel, del mundo de los negocios y del mundo académico, discuten sobre ideas innovadoras que pueden contribuir a un progreso sostenible.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ideas | ideas |
| series | serie |
| events | eventos |
| experts | expertos |
| world | mundo |
| business | negocios |
| innovative | innovadoras |
| sustainable | sostenible |
| future | future |
| is | es |
| enel | enel |
| progress | progreso |
| a | un |
| of | de |
| in | en |
| help | contribuir |
| about | sobre |
EN Put your ideas to the test, with iterative processes that are designed to see which ideas work and which do not. Measure the impact, and figure out what comes next.
ES Pruebe sus ideas con los procesos repetitivos diseñados para descubrir cuáles funcionan y cuáles no. Mida el impacto y determine los pasos siguientes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ideas | ideas |
| test | pruebe |
| impact | impacto |
| figure out | descubrir |
| processes | procesos |
| the | el |
| not | no |
| what | cuáles |
| your | y |
| with | con |
EN 300 library ideas, with the ability to capture your own ideas (editing not supported)
ES Biblioteca de 300 ideas, con posibilidad de capturar tus propias ideas (no se admite la edición)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| library | biblioteca |
| ideas | ideas |
| ability | posibilidad |
| capture | capturar |
| editing | edición |
| the | la |
| not | no |
| own | de |
| with | con |
EN Do you have great ideas for distributing our excellent MAGIX products? Promising ideas for digital campaigns and marketing promotions are always welcome
ES ¿Tienes interesantes ideas para ayudar a mejorar las ventas de nuestros fantásticos productos MAGIX? Las propuestas prometedoras para campañas digitales y acciones de marketing son siempre bienvenidas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| magix | magix |
| promising | prometedoras |
| welcome | bienvenidas |
| great | fantásticos |
| ideas | ideas |
| campaigns | campañas |
| marketing | marketing |
| always | siempre |
| are | son |
| products | productos |
| do | acciones |
| for | para |
EN Discover more ideas for how to participate, and get daily ideas via text or email by signing up for our Daily Generosity alerts.
ES Descubre más ideas sobre cómo participar, y obtén ideas diarias a través de texto o correo electrónico inscribiéndote en nuestras alertas de Generosidad Diaria.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| discover | descubre |
| ideas | ideas |
| generosity | generosidad |
| alerts | alertas |
| or | o |
| text | texto |
| to | a |
| more | más |
| how | cómo |
| participate | participar |
| daily | diaria |
| via | de |
| by | través |
EN Add ideas: Each idea you map may trigger associations in your brain and spark new ideas, which you can then add in the form of child branches
ES Agrega ideas: Cada idea que asignes puede estimular conexiones en tu cerebro y generar, a su vez, nuevas ideas, las cuales puedes agregar en forma de ramas secundarias o hijas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| brain | cerebro |
| branches | ramas |
| ideas | ideas |
| idea | idea |
| new | nuevas |
| in | en |
| add | agregar |
| can | puede |
| of | de |
| you can | puedes |
| your | tu |
| child | su |
| each | cada |
| then | a |
| form | forma |
EN If other ideas emerge in a session or someone proposes alternatives to the ideas initially proposed, we need to be flexible with regard to the methodology and the times. Remember that the methodology is not the objective of the session.
ES Si en una sesión surgen otras ideas o alguien propone alternativas a las ideas inicialmente propuestas, debemos ser flexibles con la metodología y los tiempos. Recordemos que la metodología no es el objetivo de la sesión.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| emerge | surgen |
| session | sesión |
| proposes | propone |
| alternatives | alternativas |
| flexible | flexibles |
| methodology | metodología |
| if | si |
| other | otras |
| ideas | ideas |
| or | o |
| is | es |
| in | en |
| not | no |
| objective | objetivo |
| be | ser |
| with | con |
| need | debemos |
| to | a |
| initially | inicialmente |
EN We will have a list of ideas which emerged from the listening process. The Facilitating Team3 will arrange similar ideas into Topics Groups4. For each Topic Group, a Working Group5 will be formed.
ES Del proceso de escucha tendremos un listado de ideas que el Equipo Facilitador3 agrupará por similitud, en Grupos Temáticos4. Por cada Grupo Temático se formará un Grupo de Trabajo5.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| listening | escucha |
| ideas | ideas |
| process | proceso |
| groups | grupos |
| a | un |
| team | equipo |
| group | grupo |
| the | el |
| working | trabajo |
| of | de |
| will | tendremos |
| each | cada |
EN After reflecting on the first idea, the whole group must read the ideas that have emerged and develop them or generate new ones – by adapting the previous ideas or writing new ones. This process is repeated until each matrix is complete.
ES Tras reflexionar sobre la primera idea, todo el grupo debe leer las ideas surgidas, desarrollarlas o generar otras nuevas – adaptando las anteriores o escribiendo otras nuevas. Este proceso se repite hasta que cada matriz esté completa.
EN You may choose to, or Reolink may invite you to submit comments, suggestions, or ideas about the Products or Services, including how to improve the Products or Services ("Ideas")
ES Usted puede elegir, o Reolink puede invitarle a, enviar comentarios, sugerencias o ideas sobre los Productos o Servicios, incluyendo la manera de mejorar los Productos o Servicios (las “Ideas”)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| choose | elegir |
| or | o |
| reolink | reolink |
| submit | enviar |
| improve | mejorar |
| may | puede |
| comments | comentarios |
| suggestions | sugerencias |
| ideas | ideas |
| services | servicios |
| products | productos |
| to | a |
EN 66% are participating in community meetings, and 50% are actively raising their own ideas or ideas from other group members during those meetings
ES El 66% está participando en reuniones comunitarias y el 50% está planteando activamente sus propias ideas o ideas de otros miembros del grupo durante esas reuniones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| participating | participando |
| actively | activamente |
| ideas | ideas |
| other | otros |
| members | miembros |
| meetings | reuniones |
| or | o |
| group | grupo |
| in | en |
| community | comunitarias |
EN To inspire bold ideas, our S3i Innovation Centres host challenges – in collaboration with global partners – and provide the necessary platform and support to create and implement new ideas.
ES Para inspirar ideas audaces, nuestros Centros de innovación S3i organizan desafíos, en colaboración con asociados de todo el mundo, y ofrecen la plataforma y el apoyo necesarios para crear e implementar ideas nuevas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ideas | ideas |
| bold | audaces |
| centres | centros |
| innovation | innovación |
| challenges | desafíos |
| collaboration | colaboración |
| partners | asociados |
| necessary | necesarios |
| new | nuevas |
| global | mundo |
| provide | ofrecen |
| platform | plataforma |
| support | apoyo |
| in | en |
| and | y |
| inspire | inspirar |
| implement | implementar |
| our | nuestros |
| with | con |
| create | crear |
EN FIDEL Soldier of Ideas | Soldier of Ideas
ES Fidel soldado de las ideas | Soldado de las ideas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| soldier | soldado |
| ideas | ideas |
| of | de |
EN Thank you for visiting the IFLA Ideas Store. Your ideas matter!
ES Gracias por visitar el Almacén de Ideas de la Visión Global ¡Sus ideas son importantes!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visiting | visitar |
| ideas | ideas |
| store | almacén |
| thank | por |
| you | de |
EN We value everyone’s ideas and the best ideas win
ES Valoramos las ideas de todos, y las mejores ideas ganan
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ideas | ideas |
| win | ganan |
| we value | valoramos |
| best | mejores |
| the | las |
EN The latest list of potential Lego Ideas sets is an absolute feast, with set ideas including the Knight Rider KITT car and the Tesla Cybertruck. The Le...
ES La última lista de posibles conjuntos de Lego Ideas es una fiesta absoluta, con ideas de conjuntos que incluyen el automóvil Knight Rider KITT y el Te...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| potential | posibles |
| lego | lego |
| ideas | ideas |
| feast | fiesta |
| including | incluyen |
| rider | rider |
| knight | knight |
| is | es |
| sets | conjuntos |
| with | con |
| list | lista |
| of | de |
| latest | última |
| car | automóvil |
| absolute | y |
EN Inspire others with your own home design ideas, renovations, landscaping designs, arts and crafts. Wouldn't be nice to see your creative ideas being shared in the web?
ES Jimdo tiene todo lo que necesitas para que puedas inspirar a tus lectores con tus ideas de interiorismo y decoración. ¿Te gustaría ver cómo tus ideas se comparten en la red?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| inspire | inspirar |
| ideas | ideas |
| the | la |
| in | en |
| design | decoración |
| to | a |
| see | ver |
| web | red |
| your | y |
| be | puedas |
| with | con |
EN Capture, group, evaluate and prioritize ideas with ease. The popular mind map format fosters creativity and inspires you to come up with new ideas by association.
ES Captura, agrupa, evalúa y prioriza ideas fácilmente. El popular sistema de los mapas mentales estimula la creatividad e inspira a generar nuevas ideas mediante asociación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| capture | captura |
| group | agrupa |
| evaluate | evalúa |
| prioritize | prioriza |
| popular | popular |
| creativity | creatividad |
| inspires | inspira |
| new | nuevas |
| association | asociación |
| ideas | ideas |
| map | mapas |
| to | a |
| by | mediante |
| with ease | fácilmente |
EN Discuss ideas right inside MindMeister by leaving comments. Vote on ideas to quickly identify which projects will receive the most support from team members.
ES Pon a debate las ideas propuestas directamente dentro de MindMeister a través de comentarios. Vota las ideas para identificar rápidamente qué proyectos recibirán más respaldo de los miembros del equipo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| comments | comentarios |
| vote | vota |
| identify | identificar |
| team | equipo |
| members | miembros |
| will receive | recibirán |
| ideas | ideas |
| quickly | rápidamente |
| projects | proyectos |
| to | a |
| receive | recibir |
| support | respaldo |
| the | más |
| discuss | para |
| right | directamente |
| most | de |
EN Add images, videos, mockups and feature specs to the ideas in your mind maps. Use icons, colors and different topic formats to highlight and group ideas.
ES Agrega imágenes, videos, bocetos y especificaciones de atributos a las ideas de tus mapas mentales. Usa distintos íconos y colores y aplica formatos diferentes a los temas para resaltar o agrupar ideas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| add | agrega |
| specs | especificaciones |
| formats | formatos |
| highlight | resaltar |
| group | agrupar |
| videos | videos |
| ideas | ideas |
| maps | mapas |
| images | imágenes |
| to | a |
| different | diferentes |
| icons | íconos |
| colors | colores |
| your | y |
EN Retrace the entire change history of your mind maps to see who contributed which ideas and how ideas developed over time. Revert to previous versions any time.
ES Revisa el historial completo de modificaciones en tus mapas mentales para saber con qué contribuyó cada miembro y cómo se han desarrollado las ideas a largo plazo y restaura versiones anteriores en el momento que lo desees.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| history | historial |
| developed | desarrollado |
| versions | versiones |
| change | modificaciones |
| contributed | contribuyó |
| maps | mapas |
| ideas | ideas |
| the | el |
| to | a |
| see | revisa |
| time | plazo |
| how | cómo |
| of | de |
| your | y |
EN “When it comes to the COVID vaccine, we had ideas that the community thought were terrible,” Horowitz said. “We didn’t do them. They had ideas that we wouldn’t have thought of. We did them. They worked.”
ES “Con relación a la vacuna de COVID, teníamos ideas que la comunidad consideraba terribles", comentó Horowitz. "No las llevamos a cabo. Ellos tenían ideas que no se nos habrían ocurrido a nosotros. Implementamos estas. Y funcionaron".
EN 3. All Ideas Are Good Ideas (For Now)
ES 3. Todas las ideas son buenas ideas (por ahora)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ideas | ideas |
| now | ahora |
| are | son |
| good | buenas |
| all | todas |
| for | por |
EN It?s a-okay to have a few favorite potential names in mind; however, if you cling to those ideas too fast and hard, you?ll keep yourself from being open to potentially better ideas down the road.
ES Está bien tener en mente algunos nombres potenciales favoritos; sin embargo, si se aferra a esas ideas demasiado rápido y con fuerza, evitará estar abierto a ideas potencialmente mejores en el futuro.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| favorite | favoritos |
| potential | potenciales |
| names | nombres |
| fast | rápido |
| potentially | potencialmente |
| if | si |
| ideas | ideas |
| open | abierto |
| mind | mente |
| the | el |
| in | en |
| however | sin embargo |
| and | y |
| to | a |
| it | está |
EN Since 1999, our goal at Nameboy is to help people find creative business name ideas for their company or product, so they can turn their ideas into reality.
ES Desde 1999, nuestro objetivo en Nameboy es ayudar a la gente a encontrar ideas creativas de nombres comerciales para su empresa o producto, para que puedan convertir sus ideas en realidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| find | encontrar |
| creative | creativas |
| reality | realidad |
| is | es |
| ideas | ideas |
| or | o |
| to | a |
| product | producto |
| turn | convertir |
| people | gente |
| company | empresa |
| they can | puedan |
| goal | objetivo |
| to help | ayudar |
| since | de |
| our | nuestro |
| name | en |
| their | su |
EN At Victorinox we love fresh and undiscovered ideas. That?s why we started the annual Victorinox Design Contest, where fans and design lovers can submit their ideas for the new Classic Limited Edition knives.
ES En Victorinox amamos las ideas nuevas y sin descubrir. Es por eso que empezamos el Concurso de diseño anual de Victorinox, gracias al cual seguidores y amantes del diseño pueden enviar sus ideas para las nuevas navajas Classic Limited Edition.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| annual | anual |
| contest | concurso |
| submit | enviar |
| knives | navajas |
| we started | empezamos |
| classic | classic |
| limited | limited |
| ideas | ideas |
| design | diseño |
| lovers | amantes |
| new | nuevas |
| can | pueden |
| at | en |
| edition | edition |
| the | el |
| that | eso |
| for | para |
EN Gift Ideas - Gift Ideas - Gifts | Heritage Parts Center US
ES Ideas para regalos - Ideas para regalos - Regalos | Heritage Parts Centre ES
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ideas | ideas |
| heritage | heritage |
| parts | parts |
| center | centre |
| gifts | regalos |
| us | es |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
combine ideas combine creative ideas combine money — combine combine efficiency combine creativity combine source data quickly combine data combine data combine my personal combine house combine two combine technology combine three seamlessly combine quickly combine combine reports we’ll combine then combine pleasures combine combine enterprise architecture combine comfort easily combine combine important combine very combine filters combine my love combine academic combine content combine labor data combine cell values combine strategy libraries combine combine performance combine online combine precious combine photos combine drugs combine business analytics combine several combine live combine clips combine sport combine beautiful combine competitiveness seamlessly combine data warriors combine strength recommended to combine combine the plugin combine billingTraduzir combine ideas para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe