ES Nos comprometemos a trabajar duro, trabajar de forma inteligente y trabajar juntos para crear un mañana mejor y más brillante. Lea los informes de 2019 o 2020 para obtener más información.
"trabajar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Nos comprometemos a trabajar duro, trabajar de forma inteligente y trabajar juntos para crear un mañana mejor y más brillante. Lea los informes de 2019 o 2020 para obtener más información.
EN We’re committed to working hard, working smart and working together to create a better, brighter tomorrow. Read the 2019 or 2020 reports for more information.
espanhol | inglês |
---|---|
duro | hard |
inteligente | smart |
mañana | tomorrow |
brillante | brighter |
mejor | better |
informes | reports |
o | or |
información | information |
un | a |
a | to |
crear | create |
lea | and |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Fue un placer trabajar con Aleyda y estaré encantado de trabajar con ella nuevamente en el futuro."
EN It was a real pleasure working with Aleyda and I would for sure be glad to work with her again in the future!"
espanhol | inglês |
---|---|
aleyda | aleyda |
nuevamente | again |
fue | was |
en | in |
estar | be |
un | a |
con | with |
futuro | future |
placer | pleasure |
el | the |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES ¿Has comenzado a tele-trabajar por la crisis del coronavirus? Echa un vistazo a esta guía para trabajar remotamente de forma eficiente y cómoda.
EN Are you a new remote based company looking to set fair and balanced salaries to your team? We explore the different ways in this article!
espanhol | inglês |
---|---|
la | the |
forma | ways |
un | a |
a | to |
y | your |
esta | this |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Si un empleado empieza a trabajar a distancia desde otro estado, el empleador debe trabajar con su representante de seguros para garantizar que el seguro de compensación de sus trabajadores se extienda a esa ubicación
EN If an employee begins to work remotely from a different state, the employer should work with their insurance representative to ensure that their workers’ compensation insurance extends to that location
espanhol | inglês |
---|---|
empieza | begins |
empleador | employer |
representante | representative |
compensación | compensation |
a distancia | remotely |
si | if |
empleado | employee |
el | the |
trabajadores | workers |
ubicación | location |
un | a |
debe | should |
con | with |
garantizar | ensure |
a | to |
su | their |
desde | from |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Su socio de cumplimiento subcontratado debe ser capaz de trabajar con el software y los mercados con los que desea trabajar
EN Your outsourced fulfillment partner should be able to work with the software and marketplaces you want to work with
espanhol | inglês |
---|---|
socio | partner |
cumplimiento | fulfillment |
mercados | marketplaces |
el | the |
software | software |
capaz | be able to |
con | with |
y | your |
de | and |
ES En retrospectiva, si bien había aprovechado una gran oportunidad para trabajar y reunirme con una red de fundadores creativos, no estaba en una mejor posición para trabajar con los que estaban mejor situados para crear empresas asesinas.
EN In hindsight, whilst I’d taken a great opportunity to work with and meet a network of creative founders, I wasn’t any better positioned to get to work with the ones who were best placed to build killer companies.
espanhol | inglês |
---|---|
oportunidad | opportunity |
fundadores | founders |
creativos | creative |
situados | placed |
gran | great |
empresas | companies |
en | in |
red | network |
estaba | i |
con | with |
a | to |
mejor | best |
de | of |
y | and |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES "Empecé con una hoja de papel y un boli", explica David. "Hablé con las partes interesadas de toda la empresa, y me recorrí toda España para averiguar qué necesitaban para poder trabajar como quieren trabajar".
EN “I started with a pen and paper,” explains David. “I spoke to stakeholders across the entire business, and traveled the length and breadth of Spain, to find out what it is they needed in order to work how they wanted to work.”
espanhol | inglês |
---|---|
empecé | i started |
papel | paper |
explica | explains |
david | david |
me | i |
españa | spain |
y | and |
empresa | business |
un | a |
con | with |
averiguar | find |
trabajar | work |
la | the |
necesitaban | they needed |
ES Los programas deben trabajar para identificar a voluntarios que hablan las lenguas maternas de los niños, quienes se podrían capacitar para trabajar en los salones de clases a fin de apoyar el desarrollo continuo de la lengua materna de los niños.
EN Programs must work to identify volunteers who speak children’s home language/s who could be trained to work in the classroom to support children’s continued development of the home language.
espanhol | inglês |
---|---|
voluntarios | volunteers |
continuo | continued |
programas | programs |
deben | must |
quienes | who |
clases | classroom |
apoyar | to support |
en | in |
identificar | identify |
desarrollo | development |
a | to |
de | of |
podrían | be |
ES Soy perezoso por naturaleza, de ahí que me interese mucho trabajar de forma eficiente, por lo que empecé a tomar algunos cursos de Python, por el enorme potencial que veía para optimizar mi forma de trabajar
EN I am lazy by nature, hence I am strongly interested in working in an efficient way, which is why I started to take some Python courses, not for the hype but for the huge potential I saw to optimize the way I was working
espanhol | inglês |
---|---|
perezoso | lazy |
naturaleza | nature |
trabajar | working |
eficiente | efficient |
empecé | i started |
cursos | courses |
python | python |
enorme | huge |
potencial | potential |
veía | saw |
optimizar | optimize |
interese | interested |
el | the |
a | to |
tomar | to take |
de | way |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
ES Podemos decidir en primer lugar cómo vamos a trabajar en equipo y, luego, hacer que Jira se adapte a nuestra forma de trabajar.
EN You can decide how you are working as a team first and then let Jira work around you.
espanhol | inglês |
---|---|
decidir | decide |
equipo | team |
jira | jira |
podemos | you can |
cómo | how |
de | first |
y | and |
en | around |
Mostrando 50 de 50 traduções