ES Hay muchos factores a considerar al comprar conectores de tira de luz LED, como conectar tiras de luz y tiras de luz, tiras de luz y cables, tiras de luz y controladores, tiras de luz y adaptadores de corriente o fuentes de alimentación
Traduzir "hechos de luz" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hechos de luz" de espanhol para inglês
Traduções de hechos de luz
"hechos de luz" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de hechos de luz
espanhol
inglês
EN There are many factors to consider when buying LED light strip connectors, such as connecting light strips and light strips, light strips and wires, light strips and controllers, light strips and power adapters or power supplies
| espanhol | inglês |
|---|---|
| factores | factors |
| comprar | buying |
| cables | wires |
| controladores | controllers |
| adaptadores | adapters |
| conectar | connecting |
| o | or |
| tiras | strips |
| alimentación | power |
| tira | strip |
| a | to |
| luz | light |
| muchos | many |
| led | led |
| considerar | consider |
| y | connectors |
| hay | there |
| como | as |
ES Creemos en el triunfo de los hechos. Un conjunto de datos es un conjunto de hechos, y los hechos son los cimientos del progreso de la humanidad. Descubra en primera persona cómo nuestros clientes usan Tableau para aprovechar el poder de sus datos.
EN We believe in the triumph of facts. A collection of data is a collection of facts, and facts are the foundation of human progress. Hear first-hand how our customers are using Tableau to harness the power of data.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| creemos | we believe |
| triunfo | triumph |
| clientes | customers |
| tableau | tableau |
| cimientos | foundation |
| es | is |
| en | in |
| un | a |
| progreso | progress |
| primera | first |
| aprovechar | harness |
| de | of |
| son | are |
| poder | power |
| datos | data |
| cómo | how |
ES Añade color a tu paleta con los OCF Gels. El OCF Color Correction Gel Pack incluye 20 filtros de gel de color en naranja, azul y verde para equilibrar la luz del flash con la luz del sol, la luz de la luna y la luz fluorescente, respectivamente.
EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Correction Gel Pack includes 20 color gels in orange, blue and green for balancing flash light with sunlight, moonlight and fluorescent light respectively.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paleta | palette |
| gel | gel |
| pack | pack |
| equilibrar | balancing |
| flash | flash |
| ocf | ocf |
| luz de la luna | moonlight |
| incluye | includes |
| naranja | orange |
| luz | light |
| añade | add |
| a | to |
| en | in |
| con | with |
| azul | blue |
| tu | your |
| color | color |
| verde | green |
| luz del sol | sunlight |
ES La luz puede ser tan fácil como un hogar o una luz de trabajo económica. Incline la luz para que rebote en una pared o en el techo, dependiendo de su área de trabajo, lo que, nuevamente, difunde la luz y la hace más halagadora.
EN The light can be just as easy as a household or inexpensive work light. Angle the light so it’s bouncing off a wall or the ceiling, depending on your work area, which, again, diffuses the light and makes it more flattering.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| luz | light |
| pared | wall |
| fácil | easy |
| o | or |
| área | area |
| techo | ceiling |
| lo | it |
| puede | can |
| un | a |
| dependiendo | depending |
| ser | be |
| como | as |
| trabajo | work |
| y | your |
| de | off |
| en | on |
ES Recomendado para: Luz principal, luz de fondo, luz enfática y luz de halo si se utiliza con una rejillaAplicaciones habituales: Retratos, deportes y acción, naturaleza muerta
EN Recommended for: Main light, Background light, Accent light and Rim light when used with gridPopular applications: Portrait, Sports and action, Still life
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recomendado | recommended |
| luz | light |
| principal | main |
| fondo | background |
| retratos | portrait |
| deportes | sports |
| naturaleza | life |
| acción | action |
| con | with |
| para | for |
| utiliza | used |
ES Elige entre el factor de luz natural, la exposición a la luz natural y los resultados anuales de luz natural, como la autonomía espacial de luz natural o SDA (Spatial Daylight Autonomy)
EN Choose between Daylight Factor, Direct Sun Exposure, and Annual Daylight outputs (including Spatial Daylight Autonomy sDA).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| elige | choose |
| factor | factor |
| exposición | exposure |
| anuales | annual |
| autonomía | autonomy |
| espacial | spatial |
| a | including |
| luz | daylight |
ES Lámpara de curado ultravioleta USB Lámpara de cuello de cisne con luz negra LED con lámpara de luz UV Lámpara de luz negra para la detección de manchas Carteles de luz negra Arte de fiesta Pintura fluorescente
EN USB Ultraviolet Curing Lamp LED Blacklight Gooseneck Light with Clamp UV Light Fixture Black Light Lamp for Stain Detection Posters Black Light Party Art Fluorescent Paint
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
| negra | black |
| detección | detection |
| carteles | posters |
| fiesta | party |
| uv | uv |
| arte | art |
| pintura | paint |
| lámpara | lamp |
| con | with |
| luz | light |
| led | led |
| para | for |
ES La longitud de onda típica del espectro de la fuente de luz va desde la luz ultravioleta (UV-C: 200 a 280 nm; UV-B: 280 a 315 nm; UV-A: 315 a 400 nm) hasta la luz visible (400 a 760 nm) y la luz infrarroja (760 a 3000 nm)
EN The typical light source spectrum wavelength ranges from Ultraviolet Light (UV-C: 200 to 280nm; UV-B: 280 to 315nm; UV-A: 315 to 400nm) to Visible Light (400 to 760nm) and Infrared Light (760 to 3000nm)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| espectro | spectrum |
| fuente | source |
| luz | light |
| infrarroja | infrared |
| longitud de onda | wavelength |
| la | the |
| visible | visible |
| a | to |
| ultravioleta | uv |
| de | ranges |
| desde | from |
| y | and |
ES Elige entre el factor de luz natural, la exposición a la luz natural y los resultados anuales de luz natural, como la autonomía espacial de luz natural o SDA (Spatial Daylight Autonomy)
EN Choose between Daylight Factor, Direct Sun Exposure, and Annual Daylight outputs (including Spatial Daylight Autonomy sDA).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| elige | choose |
| factor | factor |
| exposición | exposure |
| anuales | annual |
| autonomía | autonomy |
| espacial | spatial |
| a | including |
| luz | daylight |
ES La luz puede ser tan fácil como un hogar o una luz de trabajo económica. Incline la luz para que rebote en una pared o en el techo, dependiendo de su área de trabajo, lo que, nuevamente, difunde la luz y la hace más halagadora.
EN The light can be just as easy as a household or inexpensive work light. Angle the light so it’s bouncing off a wall or the ceiling, depending on your work area, which, again, diffuses the light and makes it more flattering.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| luz | light |
| pared | wall |
| fácil | easy |
| o | or |
| área | area |
| techo | ceiling |
| lo | it |
| puede | can |
| un | a |
| dependiendo | depending |
| ser | be |
| como | as |
| trabajo | work |
| y | your |
| de | off |
| en | on |
ES Centrado en hechos. El contenido debe centrarse en historias/posiciones neutrales o positivas basadas en hechos. Además, los anuncios políticos no deben simular que Outbrain promociona a un candidato, partido o programa político
EN Focus on Facts - Content should contain only neutral or positive stories/positions that are based on facts. Additionally, political advertising cannot give the appearance that Outbrain promotes any particular candidate, party, or political agenda.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hechos | facts |
| centrarse | focus |
| historias | stories |
| posiciones | positions |
| neutrales | neutral |
| positivas | positive |
| anuncios | advertising |
| outbrain | outbrain |
| promociona | promotes |
| candidato | candidate |
| partido | party |
| programa | agenda |
| contenido | content |
| o | or |
| basadas | based on |
| el | the |
| un | only |
| en | political |
| debe | should |
| que | additionally |
ES Los hechos con números estadísticos funcionan bien para atraer a tu audiencia, y es probable que encuentres una variedad de hechos relacionados con el tema de tu presentación si buscas online.
EN Facts with statistical numbers work well to engage your audience, and you’ll likely find a variety of facts related to your presentation topic if you search online.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hechos | facts |
| audiencia | audience |
| variedad | variety |
| relacionados | related |
| presentación | presentation |
| online | online |
| probable | likely |
| si | if |
| con | with |
| tema | topic |
| a | to |
| tu | your |
| buscas | find |
| una | a |
| bien | well |
ES . Un mercado en línea que ofrece Webshops para artículos hechos a mano y vintage y también suministros para la fabricación de artículos hechos a mano.
EN . An online marketplace offering Webshops for handmade and vintage items and also supplies for making handcrafted items.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mercado | marketplace |
| ofrece | offering |
| vintage | vintage |
| en línea | online |
| suministros | supplies |
| un | an |
| también | also |
| para | for |
ES Aún así, hay "Cardboards" de mayor calidad hechos de plástico y más específicamente hechos para tu Smartphone. A estas alturas el Cardboard tiene un sucesor, el Daydream View.
EN Even so, there are higher quality ?Cardboards? made out of plastic and more specifically made for your Smartphone. By now the Cardboard has a successor, the Daydream View.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| calidad | quality |
| plástico | plastic |
| específicamente | specifically |
| smartphone | smartphone |
| cardboard | cardboard |
| sucesor | successor |
| el | the |
| de | of |
| un | a |
| tu | your |
| hay | there |
| para | for |
ES Las alegaciones de hechos incluidas en el Contenido deben ser verdaderas; y las declaraciones de opinión que albergue el Contenido deben ser ciertas y, cuando sea posible, basarse en hechos contrastables.
EN Statements of fact contained in the Content must be true; and statements of opinion contained on the Content must be truly held and where possible based upon facts that are true.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| declaraciones | statements |
| opinión | opinion |
| contenido | content |
| incluidas | contained |
| el | the |
| posible | possible |
| hechos | facts |
| en | in |
| deben | must |
| ser | be |
| de | of |
| y | and |
ES . Un mercado en línea que ofrece Webshops para artículos hechos a mano y vintage y también suministros para la fabricación de artículos hechos a mano.
EN . An online marketplace offering Webshops for handmade and vintage items and also supplies for making handcrafted items.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mercado | marketplace |
| ofrece | offering |
| vintage | vintage |
| en línea | online |
| suministros | supplies |
| un | an |
| también | also |
| para | for |
ES Centrado en hechos. El contenido debe centrarse en historias/posiciones neutrales o positivas basadas en hechos. Además, los anuncios políticos no deben simular que Outbrain promociona a un candidato, partido o programa político
EN Focus on Facts - Content should contain only neutral or positive stories/positions that are based on facts. Additionally, political advertising cannot give the appearance that Outbrain promotes any particular candidate, party, or political agenda.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hechos | facts |
| centrarse | focus |
| historias | stories |
| posiciones | positions |
| neutrales | neutral |
| positivas | positive |
| anuncios | advertising |
| outbrain | outbrain |
| promociona | promotes |
| candidato | candidate |
| partido | party |
| programa | agenda |
| contenido | content |
| o | or |
| basadas | based on |
| el | the |
| un | only |
| en | political |
| debe | should |
| que | additionally |
ES Los productos fritos hechos con masa de patata (incluidos crujientes y aperitivos) contenían, por lo general, un 20 % menos de acrilamida (338 µg/kg) que los hechos con patata cruda (392 µg/kg).
EN Fried products made from potato dough (including crisps and snacks) generally contained 20% less acrylamide (338µg/kg) than those made from fresh potato (392µg/kg)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| patata | potato |
| aperitivos | snacks |
| general | generally |
| menos | less |
| kg | kg |
| incluidos | including |
| masa | dough |
| productos | products |
| hechos | made |
ES La luz negra actúa un poco diferente a la luz ultravioleta estándar, así que aprenda la diferencia y obtenga una tira de luz que combine con esta
EN Blacklight acts a little differently from standard UV light, so learn the difference and get a strip light to match with this complete guide.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| luz | light |
| ultravioleta | uv |
| estándar | standard |
| tira | strip |
| combine | match |
| la | the |
| diferente | differently |
| un | a |
| con | with |
| a | to |
| diferencia | difference |
| esta | this |
ES Ofrecemos una amplia variedad de softgrids para nuestras diferentes gamas de Softboxes. Nuestras softboxes crean una luz más enfocada, eliminando la mayor parte de la dispersión de la luz, lo que permite modelar la luz con una aún mayor precisión.
EN We offer a wide assortment of softgrids for our different lines of Softboxes. Our softgrids create a more focused light by cutting out most of the light spillage, allowing you to shape light with even more precision.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| luz | light |
| enfocada | focused |
| permite | allowing |
| modelar | shape |
| precisión | precision |
| variedad | assortment |
| amplia | wide |
| la | the |
| diferentes | different |
| crean | create |
| con | with |
| a | to |
| ofrecemos | we offer |
ES Recomendado para: Luz principal, luz de fondo, simulación de luz solarAplicaciones habituales: Retratos, deportes y acción en exteriores
EN Recommended for: Main light, Background light, Simulating sunlightPopular applications: Portrait, Sports and action on location
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recomendado | recommended |
| luz | light |
| principal | main |
| fondo | background |
| retratos | portrait |
| deportes | sports |
| acción | action |
| en | on |
| para | for |
ES Recomendado para: Luz principal, luz de fondo, simulación de luz solarAplicaciones habituales: Retratos, deportes y acción
EN Recommended for: Main light, Background light, Simulating sunlightPopular applications: Portrait, Sports and action
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recomendado | recommended |
| luz | light |
| principal | main |
| fondo | background |
| retratos | portrait |
| deportes | sports |
| acción | action |
| para | for |
ES La luz resulta esencial en la creación de las imágenes de Albert. Siempre se asegura de tener el equipo y las fuentes de luz adecuados a mano. El equipo correcto modela la luz en las icónicas imágenes por las cuales se le conoce.
EN Light is essential to the creation of Albert’s images. He always makes sure he has suitable light sources and equipment to hand. The right equipment shapes the light in the iconic images for which he is known.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| luz | light |
| esencial | essential |
| imágenes | images |
| fuentes | sources |
| icónicas | iconic |
| conoce | known |
| en | in |
| mano | hand |
| equipo | equipment |
| a | to |
| creación | creation |
| de | of |
| siempre | always |
| se | is |
| y | and |
ES Crea la luz poco a poco y trabaja hasta en el más mínimo detalle. La luz es la esencia de la imagen y él canaliza su poder a través de la posición de los reflectores, la inclinación de la cabeza de Sergei y el ángulo que forma la luz sobre Sergei.
EN He builds the light slowly as he works on every small detail. Light is the essence of the image and he channels its power through the position of the reflectors, the tilt of Sergei’s head and the angling of the light on Sergei.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| luz | light |
| trabaja | works |
| detalle | detail |
| esencia | essence |
| poder | power |
| reflectores | reflectors |
| inclinación | tilt |
| cabeza | head |
| es | is |
| imagen | image |
| posición | position |
| en | on |
| de | of |
| y | and |
ES En Holaluz te ofrecemos sumarte a la luz justa con una tarifa de luz que se adapta a ti para que puedas ahorrar en tu factura de luz.
EN At Holaluz we offer you the chance to join the fair energy revolution, with an energy tariff that best suits you, and saves you money on your energy bill.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| justa | fair |
| tarifa | tariff |
| ahorrar | saves |
| factura | bill |
| holaluz | holaluz |
| adapta | suits |
| tu | your |
| la | the |
| a | to |
| con | with |
| de | and |
| para | best |
| en | on |
| ofrecemos | we offer |
| puedas | that |
ES Las lámparas de pared de luz rasante, por ejemplo, crean una luz muy sugestiva y son ideales para tener una luz indirecta en una entrada o en el pasillo
EN Wall grazers, for instance shed a charming light effect and are excellent to enlighten with an indirect and diffused light the entrance or the hallway
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pared | wall |
| luz | light |
| entrada | entrance |
| pasillo | hallway |
| o | or |
| el | the |
| son | are |
| una | a |
| por ejemplo | instance |
ES El conector de la tira de luz LED es un accesorio LED muy importante para conectar la tira de luz LED, lo que hace que la instalación de la tira de luz LED sea más fácil y rápida
EN The LED light strip connector is a very important LED accessory for connecting the LED light strip, which makes the installation of the LED light strip easier and faster
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conector | connector |
| tira | strip |
| accesorio | accessory |
| importante | important |
| conectar | connecting |
| rápida | faster |
| es | is |
| un | a |
| muy | very |
| luz | light |
| instalación | installation |
| de | of |
| led | led |
| más fácil | easier |
| y | and |
| para | for |
ES Los LED monocromáticos blancos y de color tienen una barra de luz de conector LED de 2 pines o un conector de barra de luz LED RGB de 4 pines para barras de luz LED que cambian de color
EN Monochrome white and color LEDs have a 2-pin LED connector light bar, or a 4-pin RGB LED light bar connector for color-changing LED light bars
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conector | connector |
| rgb | rgb |
| cambian | changing |
| color | color |
| o | or |
| barra | bar |
| luz | light |
| un | a |
| blancos | white |
| led | led |
| para | for |
| barras | bars |
ES El ser humano experimenta su entorno no sólo como luz y oscuridad, luces y sombras, sino también a través de los colores. El color de la luz es la composición espectral de la luz producida por una fuente luminosa o reflejada por un cuerpo.
EN Humans experience their environment not only as light and dark, light and shadow, but also through colours. Light colour is the spectral composition of light as it is produced by a light source or reflected by a body.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| entorno | environment |
| composición | composition |
| fuente | source |
| reflejada | reflected |
| cuerpo | body |
| experimenta | experience |
| oscuridad | dark |
| es | is |
| o | or |
| producida | produced |
| luz | light |
| no | not |
| como | as |
| también | also |
| un | a |
| su | their |
| de | of |
| y | and |
ES Luz encendida, luz apagada... entre estos dos estados existen innumerables posibilidades. Tanto si desea aumentar la permanencia de sus clientes, crear estados de ánimo, dirigir la percepción u orientar: La luz actúa.Decida de qué manera.
EN Light on, light off - endless options lie in between these two states. Whether you want to encourage your customers to linger, create a mood, guide their attention or provide orientation: Light works.You decide how.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estados | states |
| ánimo | mood |
| orientar | guide |
| aumentar | encourage |
| luz | light |
| clientes | customers |
| si | whether |
| crear | create |
| u | a |
| a | to |
| decida | decide |
| entre | between |
| estos | these |
| de | off |
ES Con el inteligente juego de la luz directa e indirecta y la interacción de la luz natural y la luz artificial, se puede crear un ambiente de trabajo agradable y motivador en las oficinas.
EN A sophisticated interplay between direct and indirect light, as well as the harmonious blend of natural and artificial illumination, create a pleasant and motivational working atmosphere in offices.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| directa | direct |
| natural | natural |
| artificial | artificial |
| ambiente | atmosphere |
| oficinas | offices |
| interacción | interplay |
| un | a |
| agradable | pleasant |
| en | in |
| de | of |
| luz | light |
| y | and |
| crear | create |
ES Kit de luz de tubo RGB portátil de mano Varita de luz de video LED 21W 3200K-5600K Regulable CRI95 + con soporte de luz de metal de 2M + Control remoto + Bolsa de transporte para Vlog Live Streaming Producto Fotografía de retrato
EN Portable Handheld RGB Tube Light Kit LED Video Light Wand 21W 3200K-5600K Dimmable CRI95+ with 2M Metal Light Stand + Remote Control + Carry Bag for Vlog Live Streaming Product Portrait Photography
| espanhol | inglês |
|---|---|
| kit | kit |
| tubo | tube |
| rgb | rgb |
| video | video |
| regulable | dimmable |
| soporte | stand |
| metal | metal |
| control | control |
| bolsa | bag |
| producto | product |
| varita | wand |
| transporte | carry |
| remoto | remote |
| live | live |
| streaming | streaming |
| fotografía | photography |
| retrato | portrait |
| portátil | portable |
| luz | light |
| led | led |
| con | with |
| para | for |
ES LUXCEO - Luz de relleno para cámara con cubo de luz LED para video con 14 filtros, impermeable, IP68, subacuática, 30M, luz portátil regulable 5750K, compatible con la cámara GoPro Drones
EN LUXCEO LED Video Light Cube Camera Photography Fill Light with 14 Filters Waterproof IP68 Underwater 30M Dimmable Portable Light 5750K Compatible with GoPro Drones Camera
| espanhol | inglês |
|---|---|
| relleno | fill |
| cubo | cube |
| video | video |
| filtros | filters |
| impermeable | waterproof |
| portátil | portable |
| regulable | dimmable |
| drones | drones |
| gopro | gopro |
| con | with |
| luz | light |
| cámara | camera |
| led | led |
| compatible | compatible |
ES Z1 Luz de relleno digital Luz de video LED Luces de cámara LED 3 modos de luz Brillo ajustable con 3 bases de montaje para teléfono inteligente Cámara de computadora portátil Videocámara para fotografía Vlogs Transmisión en vivo
EN Z1 Digital Fill Light LED Video Light LED Camera Lights 3 Light Modes Brightness Adjustable with 3 Mounting Base for Smartphone Laptop Camera Camcorder for Photography Vlogging Live Streaming
| espanhol | inglês |
|---|---|
| relleno | fill |
| video | video |
| cámara | camera |
| modos | modes |
| ajustable | adjustable |
| montaje | mounting |
| fotografía | photography |
| luces | lights |
| transmisión | streaming |
| luz | light |
| digital | digital |
| portátil | laptop |
| brillo | brightness |
| led | led |
| con | with |
| para | for |
| vivo | live |
| teléfono inteligente | smartphone |
ES Lámpara de escritorio Mijia Philips 2S Lámpara de mesa LED inteligente con fuente de luz dual / Atenuación / Sensor de luz / Ra90 / Luz de noche con protección ocular con iluminación amplia
EN Mijia Philips Desk Lamp 2S Smart LED Table Lamp w/Dual Light Source/Dimming/Light Sensor/Ra90/Wide Illumination Eye Protect Night Light
| espanhol | inglês |
|---|---|
| philips | philips |
| inteligente | smart |
| fuente | source |
| sensor | sensor |
| noche | night |
| protección | protect |
| ocular | eye |
| amplia | wide |
| de | dual |
| lámpara | lamp |
| led | led |
| luz | light |
| escritorio | desk |
| mesa | table |
ES Tira de luz LED con control de sonido Lámpara de ritmo de recogida activada por voz Luz ambiental Lámpara de tubo colorida RGB Luz rítmica USB
EN LED Strip Light with Sound Control Voice-Activated Pickup Rhythm Lamp Ambient Light RGB Colorful Tube Lamp USB Rhythmic Light
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tira | strip |
| control | control |
| ritmo | rhythm |
| recogida | pickup |
| activada | activated |
| ambiental | ambient |
| tubo | tube |
| colorida | colorful |
| rgb | rgb |
| rítmica | rhythmic |
| usb | usb |
| sonido | sound |
| voz | voice |
| con | with |
| luz | light |
| led | led |
| lámpara | lamp |
ES O en fluorescencia (La muestra se ilumina con la luz de una determinada longitud de onda que es absorbida por los fluorocromos, haciendo que emita luz de longitudes de onda más largas, de un color diferente al de la luz absorbida).
EN Or Fluorescence (The specimen is illuminated with light of a specific wavelength which is absorbed by the fluorochromes, causing them to emit light of longer wavelengths (i.e., of a different color than the absorbed light)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| longitud de onda | wavelength |
| longitudes de onda | wavelengths |
| o | or |
| luz | light |
| es | is |
| un | a |
| la | the |
| con | with |
| de | of |
| color | color |
| largas | longer |
ES Recomendado para: Luz principal, luz de relleno, luz de haloAplicaciones habituales: Retratos en exteriores, bodas y flat-laysFormas: Octogonal
EN Recommended for: Main light, Fill light, Rim lightPopular applications: On-location portraits, wedding, and flat-laysShapes: Octa
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recomendado | recommended |
| luz | light |
| principal | main |
| relleno | fill |
| retratos | portraits |
| bodas | wedding |
| en | on |
| para | for |
ES En Holaluz te ofrecemos sumarte a la luz justa con una tarifa de luz que se adapta a ti para que puedas ahorrar en tu factura de luz.
EN At Holaluz we offer you the chance to join the fair energy revolution, with an energy tariff that best suits you, and saves you money on your energy bill.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| justa | fair |
| tarifa | tariff |
| ahorrar | saves |
| factura | bill |
| holaluz | holaluz |
| adapta | suits |
| tu | your |
| la | the |
| a | to |
| con | with |
| de | and |
| para | best |
| en | on |
| ofrecemos | we offer |
| puedas | that |
ES Twitter ha comenzado a aplicar etiquetas a los tweets que considera que necesitan una verificación de hechos. El movimiento salió a la luz después de
EN Twitter has started applying labels to tweets that it considers in need of a fact check. The move came to light after the network labelled two of Dona...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comenzado | started |
| etiquetas | labels |
| considera | considers |
| verificación | check |
| luz | light |
| tweets | tweets |
| hechos | fact |
| ha | has |
| que | came |
| aplicar | applying |
| a | to |
| necesitan | need |
| una | a |
| de | of |
ES Los colores claros dan una sensación de amplitud, y en un entorno como el del vestidor esto puede ser esencial: a menudo los vestidores están hechos en habitaciones no muy grandes y sin aberturas dirigidas a la luz natural
EN The light colours give a feeling of spaciousness, and in an environment such as that of the walk-in closet this can be essential: often the walk-in closets are obtained in rooms not very large and without direct openings to natural light
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sensación | feeling |
| amplitud | spaciousness |
| aberturas | openings |
| entorno | environment |
| grandes | large |
| luz | light |
| natural | natural |
| en | in |
| puede | can |
| esencial | essential |
| están | are |
| habitaciones | rooms |
| un | a |
| ser | be |
| no | not |
| muy | very |
| a | to |
| menudo | often |
| de | of |
| y | and |
| como | as |
| esto | this |
| sin | without |
ES Los recipientes de almacenamiento CVault están hechos de acero inoxidable de grado alimenticio y están equipados con una junta de silicona y una tapa con pestillos para un cerrado hermético y a prueba de luz
EN The CVault storage containers are made of food grade stainless steel and are equipped with a silicone seal and lid with latches for airtight and light-proof sealing
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recipientes | containers |
| almacenamiento | storage |
| grado | grade |
| equipados | equipped |
| junta | seal |
| silicona | silicone |
| tapa | lid |
| hermético | airtight |
| prueba | proof |
| luz | light |
| acero | steel |
| están | are |
| de | of |
| inoxidable | stainless |
| alimenticio | food |
| un | a |
| y | and |
| con | with |
| para | for |
ES Investigamos y sacamos a la luz los hechos, cuándo y dónde se producen abusos.
EN We investigate and expose the facts, whenever and wherever abuses happen.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hechos | facts |
| abusos | abuses |
| la | the |
| y | and |
| a | happen |
| cuándo | whenever |
ES Luego comprueban los hechos a la luz de fuentes válidas y ponen a disposición los resultados de sus investigaciones de forma gratuita
EN They check the truth of the claims they find against valid sources and make their research results freely available
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comprueban | check |
| válidas | valid |
| investigaciones | research |
| fuentes | sources |
| la | the |
| y | find |
| forma | of the |
| de | of |
| resultados | results |
| gratuita | available |
| a | against |
ES Nuestros stickers personalizados están hechos de un laminado especial que los protege de la exposición al viento, lluvia y luz del sol
EN Our custom stickers feature a special laminate that protects them from exposure to wind, rain and sunlight
ES Los colores RGB son aditivos y están hechos de luz, por lo que entre más colores combines, más brillante es el color y se acerca más al blanco. Entre menos colores combines, más se…
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
ES rayos de luz, bosque, colina, maderas de hoja caduca, brumoso, paisaje, hojas, otoño, naturaleza, lozano, atmósfera, luz de la mañana, árboles, texturas, bosque cambiante, dirk wuestenhagen, al aire libre, excursionismo, bosque mágico
EN rays of light, forest, hill, deciduous woods, misty, landscape, leaves, fall, nature, lush, atmosphere, morning light, trees, textures, moody forest, dirk wuestenhagen, outdoors, hiking, magic forest
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rayos | rays |
| luz | light |
| colina | hill |
| hojas | leaves |
| otoño | fall |
| mañana | morning |
| texturas | textures |
| excursionismo | hiking |
| mágico | magic |
| paisaje | landscape |
| naturaleza | nature |
| árboles | trees |
| bosque | forest |
| atmósfera | atmosphere |
| maderas | woods |
ES webkinz, webkinz, meme, vino madre, milenario, vive ríe ama, girlboss, luz de gas, portero, jefe de la puerta de luz de gas, momento girlboss, feminista, tik tok, vsco, tumblr, peculiar, aesthetic, astrología, y2k, britney libre
EN webkinz, webkinz, meme, wine mom, millennial, live laugh love, girlboss, gaslight, gatekeep, gaslight gatekeep girlboss, girlboss moment, feminist, tiktok, vsco, tumblr, quirky, aesthetic, astrology, y2k, free britney
| espanhol | inglês |
|---|---|
| meme | meme |
| vino | wine |
| madre | mom |
| momento | moment |
| feminista | feminist |
| vsco | vsco |
| tumblr | tumblr |
| peculiar | quirky |
| aesthetic | aesthetic |
| britney | britney |
| libre | free |
| e | y |
| la | love |
| a | live |
ES En este vídeo aprenderás cómo crear una luz suave y una luz dura con el Profoto A1X.
EN In this video, you will learn how to create soft and hard light with the Profoto A1X.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dura | hard |
| profoto | profoto |
| aprenderás | you will learn |
| luz | light |
| suave | soft |
| en | in |
| una | a |
| el | the |
| vídeo | video |
| a | to |
| con | with |
| este | this |
| cómo | how |
| crear | create |
ES Los proyectos de luz el logotipo de Hyrule en la pared más cercana o de la superficie lo que hace aún más una luz de noche única..Ver en AmazonVer en Ebay
EN The light projects the Hyrule logo onto the nearest wall or surface making it even a more unique nightlight..View On AmazonView On Ebay
| espanhol | inglês |
|---|---|
| luz | light |
| pared | wall |
| superficie | surface |
| amazonver | amazonview |
| ebay | ebay |
| o | or |
| proyectos | projects |
| lo | it |
| logotipo | logo |
| cercana | nearest |
| ver | view |
| a | a |
| en | on |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hechos de luz hechos diseños hechos objetos hechos cambios hechos diseños originales hechos sitios hechos redes hechos productos hechos recursos hechos nuevos hechos basa en hechos específicos plantas hechos bien hechos hechos nuevos colores hechos gustan hechos hechos tuvieron lugar hechos esenciales tensioactivos están hechos contactos hechos relevante hechos relevantes hechos constatados separadores públicos hechos hechos a base hechos reales hechos de algodón videos increíbles hechos analizará los hechos involucran diferentes hechos hechos concretos hechos sobre discriminación envases hechos clics hechos iconos profesionales hechos hechos a partir sacrificios hechos según los hechos pedidos hechos hechos para profesionales hechos son diferentes conozca los hechos hechos a medida productos están hechos algunos hechos comprobación de hechos hechos relevantes hechos a mano bañadores sostenibles hechos principales hechosTraduzir hechos de luz para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe