ES Cómo añadir audio al vídeo fácilmente: cargue su video, inserte audio nuevo y combine vídeo y audio al instante.
Traduzir "inserte audio nuevo" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inserte audio nuevo" de espanhol para inglês
Traduções de inserte audio nuevo
"inserte audio nuevo" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de inserte audio nuevo
espanhol
inglês
EN Add sound to video easily: upload your video, insert new audio, and combine video and audio instantly.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargue | upload |
| nuevo | new |
| combine | combine |
| fácilmente | easily |
| añadir | add |
| a | to |
| inserte | insert |
| audio | audio |
| al instante | instantly |
| y | your |
ES Cómo añadir audio al vídeo fácilmente: cargue su video, inserte audio nuevo y combine vídeo y audio al instante.
EN Add sound to video easily: upload your video, insert new audio, and combine video and audio instantly.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargue | upload |
| nuevo | new |
| combine | combine |
| fácilmente | easily |
| añadir | add |
| a | to |
| inserte | insert |
| audio | audio |
| al instante | instantly |
| y | your |
ES La completa línea incluye una matriz de audio multizona, un extensor de audio multizona, una matriz de audio preamplificada multizona, un preamplificador de fuente de audio local y una tarjeta de audio en red.
EN The comprehensive line includes a Multi-Zone Audio Matrix, Multi-Zone Audio Extender, Multi-Zone Pre-Amp Audio Matrix, Local Audio Source Preamp and a Network Audio Card.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| matriz | matrix |
| extensor | extender |
| preamplificador | preamp |
| fuente | source |
| local | local |
| tarjeta | card |
| red | network |
| completa | comprehensive |
| incluye | includes |
| la | the |
| un | a |
| línea | line |
| audio | audio |
ES SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 Línea de productos SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
EN SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
| espanhol | inglês |
|---|---|
| forge | forge |
| mac | mac |
| cleaning | cleaning |
| lab | lab |
| audio | audio |
| studio | studio |
| suite | suite |
| sound | sound |
| productos | products |
ES Es el conversor de audio sin pérdida. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
EN This is a lossless audio converter. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conversor | converter |
| sin | this |
| pérdida | lossless |
| flac | flac |
| free | free |
| codec | codec |
| wav | wav |
| windows | windows |
| apple | apple |
| wma | wma |
| media | media |
| pcm | pcm |
| es | is |
| audio | audio |
ES SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 Línea de productos SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
EN SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
| espanhol | inglês |
|---|---|
| forge | forge |
| mac | mac |
| cleaning | cleaning |
| lab | lab |
| audio | audio |
| studio | studio |
| suite | suite |
| sound | sound |
| productos | products |
ES Es el conversor de audio sin pérdida. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
EN This is a lossless audio converter. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conversor | converter |
| sin | this |
| pérdida | lossless |
| flac | flac |
| free | free |
| codec | codec |
| wav | wav |
| windows | windows |
| apple | apple |
| wma | wma |
| media | media |
| pcm | pcm |
| es | is |
| audio | audio |
ES Inserte su audio y video junto con la transcripción en su propio sitio web para una mejor SEO y visibilidad.
EN Embed your audio and video alongside the transcript on your own web site for better SEO and discoverability.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transcripción | transcript |
| seo | seo |
| video | video |
| la | the |
| sitio | site |
| mejor | better |
| en | on |
| web | web |
| con | alongside |
| audio | audio |
| y | your |
| para | for |
ES Inserte su audio y video junto con la transcripción en su propio sitio web para una mejor SEO y visibilidad.
EN Embed your audio and video alongside the transcript on your own web site for better SEO and discoverability.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transcripción | transcript |
| seo | seo |
| video | video |
| la | the |
| sitio | site |
| mejor | better |
| en | on |
| web | web |
| con | alongside |
| audio | audio |
| y | your |
| para | for |
ES Las tarjetas con chip (o EMV) son el nuevo estándar en tarjetas de pago. Inserte las tarjetas con chip en la terminal y complete la venta en solo dos segundos: uno de los procesos más rápidos existentes.
EN Chip cards (or EMV) are the new standard in payment cards. Insert chip cards into Terminal and complete the sale in just two seconds—one of the fastest you’ll find.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tarjetas | cards |
| chip | chip |
| emv | emv |
| estándar | standard |
| pago | payment |
| inserte | insert |
| terminal | terminal |
| complete | complete |
| venta | sale |
| rápidos | fastest |
| nuevo | new |
| y | and |
| segundos | seconds |
| en | in |
| o | or |
| son | are |
| uno | one |
| dos | two |
ES Instale el nuevo cabezal de impresión: Inserte el cabezal de impresión en la impresora, haciendo coincidir la forma en que el cabezal extraído estaba bloqueado en su lugar.
EN Install the New Printhead: Insert the printhead into the printer, matching the way the removed head was locked in place.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cabezal | head |
| coincidir | matching |
| bloqueado | locked |
| nuevo | new |
| en | in |
| impresora | printer |
| estaba | was |
| inserte | insert |
| instale | install |
| lugar | place |
| de | way |
ES Inserte la tarjeta SD nuevamente, ejecuta sudo fdisk -l y el que nos interesa es el nuevo disco que aparezca.
EN Insert the SD card again, run sudo fdisk -l and it is the new disk.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inserte | insert |
| tarjeta | card |
| sd | sd |
| disco | disk |
| sudo | sudo |
| es | is |
| nuevo | new |
| y | and |
| que | again |
ES El streaming audio live, o retransmisión de un flujo de audio en directo, permite emitir una fuente de audio en tiempo real a los oyentes conectados a Internet
EN Live audio streaming, or broadcasting an audio stream live, allows you to broadcast an audio source in real-time to listeners connected to the Internet
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permite | allows |
| fuente | source |
| real | real |
| oyentes | listeners |
| live | live |
| o | or |
| en | in |
| internet | internet |
| conectados | connected |
| el | the |
| streaming | streaming |
| a | to |
| audio | audio |
| un | an |
| flujo | stream |
| tiempo | time |
| tiempo real | real-time |
| de | you |
ES Nosotros cosimos el audio al texto para que puedas editar tu transcripción mientras escuchas el audio. Es como Google Docs con el audio sincronizado con el texto.
EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transcripción | transcript |
| docs | docs |
| sincronizado | synchronized |
| puedas | you can |
| editar | edit |
| tu | your |
| audio | audio |
| el | the |
| texto | text |
| con | with |
ES Un versátil conversor de audio online para convertir archivos de audio en los formatos de archivo de audio más comunes.
EN A versatile online audio converter to convert audio files in the most common audio file formats.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| versátil | versatile |
| online | online |
| un | a |
| conversor | converter |
| audio | audio |
| archivos | files |
| en | in |
| archivo | file |
| formatos | formats |
| comunes | common |
| más | the |
| de | most |
ES Vídeo Archivos de vídeo compatibles: MP4 con códec AAC para audio Audio Archivos de audio compatibles: MP3 y MP4A Imá...
EN Video Supported video files: MP4 with AAC codec for audio Audio Supported audio files: MP3 and MP4A Images Supported ...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| códec | codec |
| aac | aac |
| archivos | files |
| vídeo | video |
| con | with |
| audio | audio |
| para | for |
ES SOUND FORGE Audio Studio 365 es la opción por suscripción para la edición de audio sencilla y ofrece todas las funciones de SOUND FORGE Audio Studio
EN SOUND FORGE Audio Studio 365 is the subscription for easy audio editing and contains all functions from SOUND FORGE Audio Studio
| espanhol | inglês |
|---|---|
| forge | forge |
| studio | studio |
| edición | editing |
| sencilla | easy |
| es | is |
| suscripción | subscription |
| la | the |
| audio | audio |
| funciones | functions |
| sound | sound |
| para | for |
ES Miles de pistas de audio prémium y libres de derechos de autor disponibles para tus proyectos. Archivos de audio de alta calidad de compositores expertos y cuidadosamente seleccionados: descubre y descarga archivos de audio de todos los géneros.
EN Thousands of premium, royalty free audio tracks for use in your projects. Expertly composed and handpicked, high-quality audio files, discover and download stock audio across all genres.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pistas | tracks |
| descubre | discover |
| descarga | download |
| géneros | genres |
| derechos de autor | royalty |
| proyectos | projects |
| archivos | files |
| alta calidad | high-quality |
| calidad | quality |
| prémium | premium |
| alta | high |
| para | for |
| audio | audio |
| y | your |
| libres | free |
| todos | all |
ES Convierte tu audio, como música, al formato WAV con este conversor online gratuito a WAV. Sube tu fichero de audio y la conversión comenzará inmediatamente. También puedes extraer la pista de audio de un fichero a WAV si subes un vídeo.
EN Convert your audio like music to the WAV format with this free online WAV converter. Upload your audio file and the conversion will start immediately. You can also extract the audio track of a file to WAV if you upload a video.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| formato | format |
| wav | wav |
| online | online |
| gratuito | free |
| pista | track |
| música | music |
| extraer | extract |
| si | if |
| fichero | file |
| conversión | conversion |
| comenzará | start |
| vídeo | video |
| con | with |
| de | of |
| la | the |
| también | also |
| puedes | you can |
| un | a |
| tu | your |
| audio | audio |
| a | to |
| conversor | converter |
| este | this |
ES Haga clic en Upload Audio para agregar música a vídeo (una canción u otra pista de audio MP3) desde su equipo, o seleccione música de fondo de la colección gratuita incorporada. No olvide editar el volumen de audio.
EN Click Upload Audio to add a song or other MP3 audio track from your computer, or select background music from the built-in free collection. Don’t forget to edit the audio volume.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pista | track |
| equipo | computer |
| fondo | background |
| gratuita | free |
| olvide | forget |
| en | in |
| otra | other |
| incorporada | built |
| volumen | volume |
| o | or |
| colección | collection |
| editar | edit |
| no | dont |
| audio | audio |
| música | music |
| canción | song |
| u | a |
| seleccione | select |
| clic | click |
| a | to |
| su | your |
| desde | from |
ES DAW o Digital Audio Workstations son programas dedicados a la manipulación del audio y son las herramientas más recomendadas para editar y mezclar audio
EN DAWs, or Digital Audio Workstations, are dedicated programs for audio manipulation, being the most recommended place to edit and mix them
| espanhol | inglês |
|---|---|
| manipulación | manipulation |
| recomendadas | recommended |
| mezclar | mix |
| o | or |
| programas | programs |
| la | the |
| editar | edit |
| digital | digital |
| son | are |
| a | to |
| audio | audio |
ES Para los proyectos que deben pasar el cuidado de audio más sofisticado, utilice la extensión Blue Velvet y exporte los cortes de audio y sus pistas de audio en Blender a Ardour, que es el programa adecuado para hacerlo.
EN For projects that need dedicate and more sophisticated audio care, use the Blue Velvet addon and export your audio cuts and tracks from Blender directly to Ardour, the appropriate program to do that.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuidado | care |
| sofisticado | sophisticated |
| velvet | velvet |
| exporte | export |
| cortes | cuts |
| pistas | tracks |
| blender | blender |
| extensión | addon |
| proyectos | projects |
| a | to |
| programa | program |
| utilice | use |
| hacerlo | do |
| audio | audio |
| de | appropriate |
| y | your |
| deben | need |
ES NK-A6L 5.1 Equipo de audio Decodificador de sonido digital Convertidor de audio Salida de audio de 3.5 mm Soporte para Dolby Digital AC-3 DTS Enchufe de la UE
EN NK-A6L 5.1 Audio Gear Digital Sound Decoder Audio Converter 3.5mm Audio Output Support for Dolby Digital AC-3 DTS EU Plug
| espanhol | inglês |
|---|---|
| equipo | gear |
| decodificador | decoder |
| digital | digital |
| convertidor | converter |
| salida | output |
| soporte | support |
| para | for |
| dolby | dolby |
| dts | dts |
| enchufe | plug |
| ue | eu |
| audio | audio |
| sonido | sound |
ES El streaming audio live, o retransmisión de un flujo de audio en directo, permite emitir una fuente de audio en tiempo real a los oyentes conectados a Internet
EN Live audio streaming, or broadcasting an audio stream live, allows you to broadcast an audio source in real-time to listeners connected to the Internet
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permite | allows |
| fuente | source |
| real | real |
| oyentes | listeners |
| live | live |
| o | or |
| en | in |
| internet | internet |
| conectados | connected |
| el | the |
| streaming | streaming |
| a | to |
| audio | audio |
| un | an |
| flujo | stream |
| tiempo | time |
| tiempo real | real-time |
| de | you |
ES Un versátil conversor de audio online para convertir archivos de audio en los formatos de archivo de audio más comunes.
EN A versatile online audio converter to convert audio files in the most common audio file formats.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| versátil | versatile |
| online | online |
| un | a |
| conversor | converter |
| audio | audio |
| archivos | files |
| en | in |
| archivo | file |
| formatos | formats |
| comunes | common |
| más | the |
| de | most |
ES También puede ajustar el códec de video, la velocidad de bits de video, la velocidad de cuadros, la relación de aspecto, la resolución, el códec de audio, la velocidad de bits de audio, el número de canal de audio y la frecuencia de muestreo.
EN You can tweak the video codec, video bit rate, frame rate, aspect ratio, resolution, audio codec, audio bit rate, audio channel number, and sample rate as well.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ajustar | tweak |
| códec | codec |
| bits | bit |
| relación | ratio |
| resolución | resolution |
| canal | channel |
| video | video |
| puede | can |
| audio | audio |
ES Haga clic en Upload Audio para agregar música a vídeo (una canción u otra pista de audio MP3) desde su equipo, o seleccione música de fondo de la colección gratuita incorporada. No olvide editar el volumen de audio.
EN Click Upload Audio to add a song or other MP3 audio track from your computer, or select background music from the built-in free collection. Don’t forget to edit the audio volume.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pista | track |
| equipo | computer |
| fondo | background |
| gratuita | free |
| olvide | forget |
| en | in |
| otra | other |
| incorporada | built |
| volumen | volume |
| o | or |
| colección | collection |
| editar | edit |
| no | dont |
| audio | audio |
| música | music |
| canción | song |
| u | a |
| seleccione | select |
| clic | click |
| a | to |
| su | your |
| desde | from |
ES También en 2010, la BBC retiró las antiguas transmisiones de audio RealAudio , dejando Windows Media Audio como la única opción hasta 2015 cuando, en un movimiento controvertido , también se retiró y se reemplazó con transmisiones de audio AAC.
EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bbc | bbc |
| retiró | retired |
| antiguas | old |
| dejando | leaving |
| windows | windows |
| media | media |
| controvertido | controversial |
| reemplazó | replaced |
| aac | aac |
| en | in |
| la | the |
| opción | option |
| cuando | when |
| también | also |
| como | as |
| un | a |
| con | with |
| audio | audio |
| de | move |
ES Nosotros cosimos el audio al texto para que puedas editar tu transcripción mientras escuchas el audio. Es como Google Docs con el audio sincronizado con el texto.
EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transcripción | transcript |
| docs | docs |
| sincronizado | synchronized |
| puedas | you can |
| editar | edit |
| tu | your |
| audio | audio |
| el | the |
| texto | text |
| con | with |
ES Las fuentes de audio están conectadas a un transmisor y los oyentes usan receptores ListenRF para sintonizar la fuente de audio. Los sistemas de radiofrecuencia brindan cumplimiento normativo y un audio nítido.
EN Audio sources are wired to a transmitter and listeners use ListenRF receivers to tune in to the audio source. Radio frequency systems provide regulatory compliance and crystal clear audio.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transmisor | transmitter |
| oyentes | listeners |
| receptores | receivers |
| sistemas | systems |
| cumplimiento | compliance |
| normativo | regulatory |
| nítido | clear |
| fuentes | sources |
| fuente | source |
| la | the |
| están | are |
| un | a |
| audio | audio |
| a | to |
| usan | to the |
ES Utilice solo un bloque de audio por publicación. Si una publicación tiene más de un bloque de audio, solo aparecerá el primer bloque de audio en Apple Podcasts.
EN Only use one audio block per post. If a post has more than one audio block, only the first audio block will appear in Apple Podcasts.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bloque | block |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| si | if |
| utilice | use |
| tiene | has |
| el | the |
| publicación | post |
| un | a |
| audio | audio |
| en | in |
ES El corte de audio y la cuantización de audio corrigen la sincronización de tus grabaciones de audio
EN Audio slicing and audio quantize?correct the timing of your audio recordings
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sincronización | timing |
| corte | slicing |
| grabaciones | recordings |
| de | of |
| audio | audio |
| y | your |
ES El streaming de audio será compatible con transmisiones HLS y nuestros servicios de vídeo y audio pasarán próximamente al nuevo Manager con una interfaz de gestión moderna y mucho más eficaz.
EN Audio streaming will support HLS streams and our video and audio services will very soon switch to the new Manager with a modern and much more powerful management interface.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hls | hls |
| interfaz | interface |
| eficaz | powerful |
| pasar | switch |
| streaming | streaming |
| nuevo | new |
| manager | manager |
| gestión | management |
| moderna | modern |
| servicios | services |
| vídeo | video |
| el | the |
| audio | audio |
| una | a |
| mucho | much |
ES “Esta fue una transición fluida del sistema de audio anterior a un sistema de sonido moderno y fácil de mantener… la calidad del audio es mucho mejor y el nuevo sistema generó una mejor experiencia de usuario final”.
EN “This was a smooth transition from our outdated audio system to a modern, easy-to-maintain system…the audio quality is so much better [and] the new system has created a better end-user experience.”
ES Silencie el audio original y ajuste el volumen del nuevo audio después de fusionarlo con el vídeo.
EN Mute the original audio and adjust the volume of the new audio after you merge it with the video.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| original | original |
| ajuste | adjust |
| el | the |
| volumen | volume |
| nuevo | new |
| vídeo | video |
| de | of |
| con | with |
| audio | audio |
ES Targetspot, un actor global en el sector en rápida expansión del audio digital, anuncia la firma de un contrato exclusivo con Dailymotion Advertising para la comercialización de su nuevo formato publicitario «audio roll», en cuatro grandes mercados.
EN Targetspot, a world player in the high-growth area of digital audio, announces the signing of an exclusive agreement with Dailymotion Advertising for the commercialisation of its new audio roll advertising format, on four major markets.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actor | player |
| global | world |
| expansión | growth |
| anuncia | announces |
| firma | signing |
| contrato | agreement |
| nuevo | new |
| roll | roll |
| advertising | advertising |
| mercados | markets |
| en | in |
| audio | audio |
| exclusivo | exclusive |
| formato | format |
| digital | digital |
| de | of |
| con | with |
| comercialización | commercialisation |
| un | a |
| para | for |
| cuatro | four |
| grandes | major |
ES El nuevo SOUND FORGE Audio Studio es el programa esencial en el ámbito de la edición de audio digital
EN SOUND FORGE Audio Studio provides comprehensive tools and features for editing audio digitally
| espanhol | inglês |
|---|---|
| forge | forge |
| studio | studio |
| edición | editing |
| digital | digitally |
| audio | audio |
| de | and |
| sound | sound |
ES El streaming de audio será compatible con transmisiones HLS y nuestros servicios de vídeo y audio pasarán próximamente al nuevo Manager con una interfaz de gestión moderna y mucho más eficaz.
EN Audio streaming will support HLS streams and our video and audio services will very soon switch to the new Manager with a modern and much more powerful management interface.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hls | hls |
| interfaz | interface |
| eficaz | powerful |
| pasar | switch |
| streaming | streaming |
| nuevo | new |
| manager | manager |
| gestión | management |
| moderna | modern |
| servicios | services |
| vídeo | video |
| el | the |
| audio | audio |
| una | a |
| mucho | much |
ES Silencie el audio original y ajuste el volumen del nuevo audio después de fusionarlo con el vídeo.
EN Mute the original audio and adjust the volume of the new audio after you merge it with the video.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| original | original |
| ajuste | adjust |
| el | the |
| volumen | volume |
| nuevo | new |
| vídeo | video |
| de | of |
| con | with |
| audio | audio |
ES El nuevo códec de audio debería hacer que el audio sea un poco más claro en escenas caóticas en dispositivos compatibles.
EN The new audio codec should make audio a little clearer in chaotic scenes on compatible devices.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| códec | codec |
| escenas | scenes |
| dispositivos | devices |
| compatibles | compatible |
| nuevo | new |
| más claro | clearer |
| el | the |
| audio | audio |
| en | in |
| un | a |
ES Inserte tarjetas con chip EMV o acerque tarjetas NFC y teléfonos móviles con Apple Pay y Google Pay.
EN Dip EMV chip cards or tap NFC cards and mobile phones with Apple Pay and Google Pay.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tarjetas | cards |
| chip | chip |
| emv | emv |
| nfc | nfc |
| apple | apple |
| pay | pay |
| o | or |
| y | and |
| con | with |
| móviles | mobile |
| teléfonos | phones |
ES Si tiene Ventas en línea Square, puede copiar y pegar el enlace directamente en la página de su producto. Si no utiliza Ventas en línea Square, le sugerimos que inserte el archivo en su página siguiendo las instrucciones del proveedor de su sitio.
EN If you have Square Online, you can copy and paste your link directly to your product page. If you are not using Square Online, we suggest you embed the file on your page by following your site provider’s instructions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| directamente | directly |
| instrucciones | instructions |
| proveedor | providers |
| si | if |
| square | square |
| en línea | online |
| archivo | file |
| puede | can |
| enlace | link |
| página | page |
| no | not |
| pegar | paste |
| sitio | site |
| copiar | copy |
| y | your |
| en | on |
| de | and |
| producto | product |
| sugerimos | suggest |
ES Inserte lo siguiente y reemplace \ Con sus servidores Dedicated Principal IPv4 dirección
EN Insert the following and replace \ with your servers Dedicated Main IPv4 Address
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inserte | insert |
| reemplace | replace |
| servidores | servers |
| principal | main |
| dirección | address |
| siguiente | following |
| con | with |
| y | your |
| sus | the |
ES Para empezar inserte uno o más formatos de datos de entrada y de salida en el panel de asignación de datos
EN To get started, simply insert one or more source and target data formats in the data mapping pane
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inserte | insert |
| panel | pane |
| o | or |
| datos | data |
| el | the |
| en | in |
| formatos | formats |
| empezar | to |
ES Inserte o elimine hojas de cálculo en el destino de una asignación de datos Excel
EN Insert or Remove Worksheets in an Excel Mapping Target
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inserte | insert |
| o | or |
| elimine | remove |
| destino | target |
| excel | excel |
| en | in |
ES Compatibilidad con columnas binarias y archivos externos binarios: inserte y recupere archivos binarios en campos binarios de la base de datos
EN Support for binary database columns and external files – insert and retrieve external files from database binary fields
| espanhol | inglês |
|---|---|
| externos | external |
| binarios | binary |
| inserte | insert |
| recupere | retrieve |
| columnas | columns |
| y | and |
| archivos | files |
| campos | fields |
| base | database |
ES Inserte las monedas y los billetes uno a la vez
EN Insert coins and bills one at a time
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inserte | insert |
| monedas | coins |
| a | a |
| y | and |
ES Si hace transbordo a un autobús de CTtransit, inserte el comprobante en la caja de pasajes.
EN If you transfer to a CTtransit bus, insert the transfer in the farebox.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cttransit | cttransit |
| inserte | insert |
| caja de pasajes | farebox |
| si | if |
| autobús | bus |
| en | in |
| un | a |
| a | to |
| de | you |
ES Si necesita activar un pase que está usando por primera vez, o bien si usa boletos para 10 viajes, inserte el pase o boleto en la ranura para boletos (con la banda magnética hacia usted y hacia la derecha).
EN If you need to activate any pass for the first time you use it, or if you use 10-ride tickets, insert the pass or ticket in the ticket slot (magnetic stripe facing you and to the right).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| activar | activate |
| viajes | ride |
| inserte | insert |
| ranura | slot |
| magnética | magnetic |
| banda | stripe |
| si | if |
| pase | pass |
| vez | time |
| o | or |
| en | in |
| boletos | tickets |
| boleto | ticket |
| y | and |
| primera | first |
ES Si usted es miembro de la familia de un paciente ambulatorio y ha validado su recibo, no necesita pagar una vez que inserte el recibo.
EN If you are an outpatient family and your ticket has been validated, no payment will be required once your ticket is inserted.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ambulatorio | outpatient |
| validado | validated |
| recibo | ticket |
| si | if |
| es | is |
| familia | family |
| un | an |
| una vez | once |
| y | your |
| no | no |
| de | and |
| ha | has |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
inserte audio nuevo inserte inserte tarjetas inserte el nombre inserte texto inserte lo siguiente inserte el pase simplemente inserte inserte el código inserte páginas inserte imágenes inserte fácilmente inserte una tarjeta sugerimos que inserte inserte una fórmula inserte el motivo inserte las tarjetas inserte su widget seleccione e inserte inserte sus cartuchos inserte un texto inserte otro número inserte su número inserte un vídeo nuevo audio después audio audio archivos mensaje nuevo panel nuevo nuevo estándar nuevo hotel nuevo archivo nuevo máximo histórico nuevo récord nuevo camino nuevo episodio nuevo diagrama nuevo sistema nuevo nuevo control nuevo enfoque nuevo plugin problema nuevo nuevo acceso nuevo portal nuevo aspecto nuevo despliegue nuevo tipo nuevo activo nuevo programa nuevo centroTraduzir inserte audio nuevo para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe