EN If team members make independent changes in copies of the same project file, or to combine project files, UModel project merge functionality lets you combine the changes into a single result.
Traduzir "combine project files" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combine project files" de inglês para espanhol
Traduções de combine project files
"combine project files" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de combine project files
inglês
espanhol
ES Si los miembros del equipo realizan cambios en varias copias del mismo archivo de proyecto, la función de fusión de proyecto de UModel permite reunir todos los cambios en un solo resultado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| team | equipo |
| members | miembros |
| copies | copias |
| umodel | umodel |
| merge | fusión |
| result | resultado |
| if | si |
| project | proyecto |
| file | archivo |
| in | en |
| lets | permite |
| functionality | función |
| a | un |
| the | la |
| changes | cambios |
| make | realizan |
| of | de |
EN If team members make independent changes in copies of the same project file, or to combine project files, UModel project merge functionality lets you combine the changes into a single result.
ES Si los miembros del equipo realizan cambios en varias copias del mismo archivo de proyecto, la función de fusión de proyecto de UModel permite reunir todos los cambios en un solo resultado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| team | equipo |
| members | miembros |
| copies | copias |
| umodel | umodel |
| merge | fusión |
| result | resultado |
| if | si |
| project | proyecto |
| file | archivo |
| in | en |
| lets | permite |
| functionality | función |
| a | un |
| the | la |
| changes | cambios |
| make | realizan |
| of | de |
EN Since ESP3 files are merely project files, they do not contain the actual visual or audio data used in the project. It does, however, contain links to the files used in the video project as well as all kinds of effects and cuts.
ES Como los archivos ESP3 son tan solo archivos de proyecto, no contienen los datos visuales o de audio utilizados en el proyecto, sino que incluyen enlaces a los archivos del proyecto de vídeo, así como todo tipo de cortes y efectos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visual | visuales |
| used | utilizados |
| links | enlaces |
| effects | efectos |
| cuts | cortes |
| files | archivos |
| contain | contienen |
| or | o |
| it | sino |
| the | el |
| project | proyecto |
| data | datos |
| in | en |
| to | a |
| video | vídeo |
| are | son |
| not | no |
| kinds | tipo |
| audio | audio |
| of | de |
| merely | solo |
| however | que |
EN MEPX files are project files created in this video editor and thus they don't store actual video data, but links to different video, audio, image and other files used in the project.
ES Los archivos MEPX son archivos de proyecto creados en este editor de vídeo y, por tanto, no almacenan datos de vídeo, sino enlaces a distintos contenidos de vídeo, audio e imagen y otros archivos utilizados en el proyecto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| created | creados |
| editor | editor |
| store | almacenan |
| links | enlaces |
| used | utilizados |
| files | archivos |
| in | en |
| data | datos |
| image | imagen |
| other | otros |
| project | proyecto |
| video | vídeo |
| dont | no |
| to | a |
| are | son |
| audio | audio |
| the | el |
| this | este |
EN The StyleVision Project Window provides a convenient view for grouping, managing, and working with related files. Once collected in a project, files can be accessed easily from the Project sidebar when designing a report.
ES La ventana Proyecto de StyleVision permite agrupar, administrar y trabajar con los archivos relacionados. Una vez estén agrupados en un proyecto, puede acceder a los archivos fácilmente desde la barra lateral al diseñar informes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| window | ventana |
| provides | permite |
| grouping | agrupar |
| managing | administrar |
| related | relacionados |
| sidebar | barra lateral |
| stylevision | stylevision |
| files | archivos |
| easily | fácilmente |
| report | informes |
| in | en |
| project | proyecto |
| can | puede |
| designing | diseñar |
| a | un |
| be | estén |
| the | la |
| with | con |
| working | trabajar |
| once | a |
| from | desde |
EN With Alconost, your localization project will be handled by a dedicated project manager. Your project manager is your “single point of contact,” who will help you resolve any and all your questions regarding the project. The project manager:
ES En Alconost, su proyecto de localización será supervisado por un gestor de proyectos asignado. Su gestor de proyectos será su «único contacto» con quien podrá resolver todas las cuestiones relacionadas con el proyecto. El gestor de proyectos:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alconost | alconost |
| manager | gestor |
| contact | contacto |
| resolve | resolver |
| regarding | relacionadas |
| localization | localización |
| questions | cuestiones |
| a | un |
| who | quien |
| single | único |
| project | proyecto |
| the | el |
| all | todas |
| with | con |
EN the x files, dana scully, fox mulder, i want to believe, aliens, ufos, the x files, the x files, the x files
ES los archivos x, dana scully, fox mulder, quiero creer cartel, extranjeros, ovnis, el cartel archivos x, expediente x, la de archivos x
| inglês | espanhol |
|---|---|
| x | x |
| files | archivos |
| dana | dana |
| aliens | extranjeros |
| fox | fox |
| to believe | creer |
EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats
ES Los archivos PXF son paquetes de hojas de estilos SPS y otros archivos relacionados, como esquemas XML, archivos XML de origen, imágenes usadas en el diseño y archivos XSLT necesarios para transformar los formatos de salida
| inglês | espanhol |
|---|---|
| package | paquetes |
| related | relacionados |
| xml | xml |
| used | usadas |
| xslt | xslt |
| output | salida |
| source | origen |
| image | imágenes |
| the | el |
| schema | esquemas |
| files | archivos |
| in | en |
| design | diseño |
| formats | formatos |
| for | para |
EN Support for working with XML in Microsoft PowerPoint 2007 files – allows users to open PPTX files, edit the data, add new files and folders, remove files, and so on.
ES Funciones para trabajar con XML en archivos de Microsoft PowerPoint 2007
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xml | xml |
| microsoft | microsoft |
| powerpoint | powerpoint |
| files | archivos |
| and | de |
| working | trabajar |
| in | en |
| with | con |
EN PDF files preview and editing of photos, text files, Word files, Excel files & more.
ES Avance de los file PDF y Editor de imágenes, archivos de texto, archivos de Word, archivos de Excel y más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| preview | avance |
| photos | imágenes |
| excel | excel |
| more | más |
| files | archivos |
| editing | editor |
| text | texto |
| word | word |
| of | de |
EN Oftentimes, DVD files are confused for video files containing a copy of a movie on a disc. While the medium is called a DVD, the movie files are usually saved as VOB files.
ES Los archivos DVD se confunden a menudo con archivos de vídeo que contienen la copia de una película. Aunque este medio se denomina DVD, los archivos de las películas tienen normalmente la extensión VOB.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dvd | dvd |
| containing | contienen |
| copy | copia |
| vob | vob |
| files | archivos |
| video | vídeo |
| movie | película |
| usually | normalmente |
| the | la |
| is | se |
| for | medio |
| a | a |
| of | de |
| are | tienen |
EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats
ES Los archivos PXF son paquetes de hojas de estilos SPS y otros archivos relacionados, como esquemas XML, archivos XML de origen, imágenes usadas en el diseño y archivos XSLT necesarios para transformar los formatos de salida
| inglês | espanhol |
|---|---|
| package | paquetes |
| related | relacionados |
| xml | xml |
| used | usadas |
| xslt | xslt |
| output | salida |
| source | origen |
| image | imágenes |
| the | el |
| schema | esquemas |
| files | archivos |
| in | en |
| design | diseño |
| formats | formatos |
| for | para |
EN Open a Virtual Image file the same way you open a Zip file. View the content and extract files to any location. Supports VHD files, including NTFS compressed files, and VMWare files.
ES Abra archivos de imagen virtual de la misma forma que los archivos Zip. Visualice el contenido y extraiga archivos a cualquier ubicación. Es compatible con archivos VHD, incluidos los archivos NTFS comprimidos y los archivos VMWare
| inglês | espanhol |
|---|---|
| virtual | virtual |
| zip | zip |
| ntfs | ntfs |
| vmware | vmware |
| open | abra |
| image | imagen |
| content | contenido |
| location | ubicación |
| files | archivos |
| view | visualice |
| to | a |
| same | que |
| way | de |
| any | cualquier |
EN Support for working with XML in Microsoft PowerPoint 2007 files – allows users to open PPTX files, edit the data, add new files and folders, remove files, and so on.
ES Funciones para trabajar con XML en archivos de Microsoft PowerPoint 2007
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xml | xml |
| microsoft | microsoft |
| powerpoint | powerpoint |
| files | archivos |
| and | de |
| working | trabajar |
| in | en |
| with | con |
EN Is the project going to be dealing with large binary data files such as 3D modeling graphics or Audio files? There are special repository softwares that specialize in making large files easier to work with
ES ¿Va a lidiar el proyecto con grandes archivos de datos binarios como gráficos de modelado 3D o archivos de audio? Hay softwares de repositorios cuya especialidad es facilitar el trabajo con grandes archivos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dealing | lidiar |
| large | grandes |
| binary | binarios |
| modeling | modelado |
| graphics | gráficos |
| easier | facilitar |
| is | es |
| data | datos |
| files | archivos |
| or | o |
| the | el |
| audio | audio |
| to | a |
| as | como |
| project | proyecto |
| work | trabajo |
| repository | repositorios |
| with | con |
| that | cuya |
| there | hay |
| special | de |
EN The project files can include the source code files and other documents as well as libraries and databases, frameworks and other resource files
ES Los archivos de proyecto pueden contener archivos de código fuente y otros documentos, así como librerías y bases de datos, infraestructuras y diversos archivos de recursos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| can | pueden |
| databases | bases de datos |
| resource | recursos |
| files | archivos |
| documents | documentos |
| other | otros |
| libraries | librerías |
| project | proyecto |
| source | fuente |
| code | código |
EN Since MSE files are project files and not actual slideshow files, they only work with the application they are created with
ES Como los archivos MSE son archivos de proyecto y no archivos de presentación reales, solo funcionan con la aplicación donde sonc reados
| inglês | espanhol |
|---|---|
| actual | reales |
| slideshow | presentación |
| files | archivos |
| project | proyecto |
| the | la |
| are | son |
| not | no |
| with | con |
| application | aplicación |
EN Is the project going to be dealing with large binary data files such as 3D modeling graphics or Audio files? There are special repository softwares that specialize in making large files easier to work with
ES ¿Va a lidiar el proyecto con grandes archivos de datos binarios como gráficos de modelado 3D o archivos de audio? Hay softwares de repositorios cuya especialidad es facilitar el trabajo con grandes archivos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dealing | lidiar |
| large | grandes |
| binary | binarios |
| modeling | modelado |
| graphics | gráficos |
| easier | facilitar |
| is | es |
| data | datos |
| files | archivos |
| or | o |
| the | el |
| audio | audio |
| to | a |
| as | como |
| project | proyecto |
| work | trabajo |
| repository | repositorios |
| with | con |
| that | cuya |
| there | hay |
| special | de |
EN Rearrange pages, move them, rotate them or combine PDF files dragging and dropping pages from multiple PDF files
ES Reorganice las páginas, moverlas, rotarlas o combinar archivos PDF arrastrando y soltando páginas de varios archivos PDF
| inglês | espanhol |
|---|---|
| combine | combinar |
| pages | páginas |
| or | o |
| files | archivos |
| multiple | varios |
| dragging | arrastrando |
| move | de |
EN Drag and drop the PDF files you want to combine or click Add to add files
ES Arrastre y suelte los archivos PDF que desee combinar o haga clic en Añadir para agregar archivos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| drag | arrastre |
| drop | suelte |
| files | archivos |
| or | o |
| to | a |
| and | y |
| combine | combinar |
| click | clic |
| the | los |
| you want | desee |
EN Rearrange pages, move them, rotate them or combine PDF files dragging and dropping pages from multiple PDF files
ES Reorganice las páginas, moverlas, rotarlas o combinar archivos PDF arrastrando y soltando páginas de varios archivos PDF
| inglês | espanhol |
|---|---|
| combine | combinar |
| pages | páginas |
| or | o |
| files | archivos |
| multiple | varios |
| dragging | arrastrando |
| move | de |
EN FLA files are project files created in Adobe Flash or Adobe Flash Professional. Opening the file in the according program allows the user to further edit the Flash animation inside the project file or saving it in a web-ready format.
ES Los archivos FLA son archivos de proyecto creado con Adobe Flash o Adobe Flash Professional. Abrir el archivo con el programa correspondiente permite al usuario editar la animación Flash incluida en el archivo de proyecto o guardarla en el formato web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| created | creado |
| adobe | adobe |
| flash | flash |
| allows | permite |
| edit | editar |
| animation | animación |
| web | web |
| or | o |
| professional | professional |
| files | archivos |
| project | proyecto |
| file | archivo |
| program | programa |
| user | usuario |
| format | formato |
| are | son |
| in | en |
| according | de |
EN These files are considered project files as they store the work in progress of a video editing project
ES Estos archivos están considerados archivos de proyecto, porque almacenan el trabajo en progreso de un proyecto de edición de video
| inglês | espanhol |
|---|---|
| considered | considerados |
| store | almacenan |
| progress | progreso |
| files | archivos |
| project | proyecto |
| in | en |
| a | un |
| video | video |
| editing | edición |
| the | el |
| work | trabajo |
| of | de |
| are | están |
| as | porque |
| these | estos |
EN What differentiates IMOVIEMOBILE project files from other video editing project files is that you can access the data inside even if you do not have iMovie or an Apple device
ES Lo que distingue los archivos de proyecto IMOVIEMOBILE de otros archivos de proyectos de edición de vídeo es que permiten acceder a los datos en su interior incluso sin utilizar iMovie o un dispositivo de Apple
| inglês | espanhol |
|---|---|
| other | otros |
| access | acceder |
| files | archivos |
| video | vídeo |
| editing | edición |
| is | es |
| or | o |
| device | dispositivo |
| can | permiten |
| apple | apple |
| data | datos |
| an | un |
| project | proyecto |
| inside | en |
| even | incluso |
| from | de |
EN An existing project can be split into subprojects as it grows and more developers are assigned. Or, independent teams may initiate new UModel project files that can later be combined as subprojects under a new main project.
ES A medida que crece su equipo y su proyecto, puede dividir su proyecto de UModel en varios subproyectos. O cada equipo puede iniciar archivos de proyecto de UModel nuevos y unirlos más tarde en subproyectos de un proyecto principal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| split | dividir |
| subprojects | subproyectos |
| initiate | iniciar |
| new | nuevos |
| umodel | umodel |
| project | proyecto |
| grows | crece |
| or | o |
| files | archivos |
| can | puede |
| more | más |
| teams | equipo |
| a | un |
| main | principal |
EN An existing project can be split into subprojects as it grows and more developers are assigned. Or, independent teams may initiate new UModel project files that can later be combined as subprojects under a new main project.
ES A medida que crece su equipo y su proyecto, puede dividir su proyecto de UModel en varios subproyectos. O cada equipo puede iniciar archivos de proyecto de UModel nuevos y unirlos más tarde en subproyectos de un proyecto principal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| split | dividir |
| subprojects | subproyectos |
| initiate | iniciar |
| new | nuevos |
| umodel | umodel |
| project | proyecto |
| grows | crece |
| or | o |
| files | archivos |
| can | puede |
| more | más |
| teams | equipo |
| a | un |
| main | principal |
EN We may also combine information we get from a third-party with information we already have, and we may combine information that we have collected offline with information we collect online.
ES También podemos combinar la información que obtenemos de un tercero con información que ya tenemos, y podemos combinar la información que hayamos recopilado fuera de Internet con información que recopilamos en línea.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| combine | combinar |
| collected | recopilado |
| we get | obtenemos |
| a | un |
| online | en línea |
| third | tercero |
| we collect | recopilamos |
| information | información |
| third-party | la |
| already | ya |
| with | con |
| also | también |
| we may | podemos |
| we | tenemos |
EN We may also combine information we get from a third-party with information we already have, and we may combine information that we have collected offline with information we collect online.
ES También podemos combinar la información que obtenemos de un tercero con información que ya tenemos, y podemos combinar la información que hayamos recopilado fuera de Internet con información que recopilamos en línea.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| combine | combinar |
| collected | recopilado |
| we get | obtenemos |
| a | un |
| online | en línea |
| third | tercero |
| we collect | recopilamos |
| information | información |
| third-party | la |
| already | ya |
| with | con |
| also | también |
| we may | podemos |
| we | tenemos |
EN You are not allowed to combine coupon codes that were granted for the same action. For example, you cannot combine two coupon codes if both were granted for promoting the competition on Instagram.
ES No se pueden combinar cupones emitidos por la misma acción. Por ejemplo, dos cupones emitidos por haber compartido el concurso en Instagram no se pueden combinar en una misma inscripción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| coupon | cupones |
| competition | concurso |
| action | acción |
| not | no |
| combine | combinar |
| that | pueden |
| example | ejemplo |
| on | en |
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
ES Los colores RGB son aditivos y están hechos de luz, por lo que entre más colores combines, más brillante es el color y se acerca más al blanco. Entre menos colores combines, más se…
EN Project ManagementThe project manager: creates projects, assigns a time for each project, associates the agents who will work on each project.
ES Gestión de proyectos: crea proyectos, asigna un tiempo para cada proyecto, asocia a los agentes que trabajarán en cada proyecto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manager | gestión |
| creates | crea |
| assigns | asigna |
| associates | asocia |
| agents | agentes |
| work | trabajar |
| projects | proyectos |
| project | proyecto |
| a | un |
| time | tiempo |
| on | en |
| each | cada |
| the | los |
EN Pro Trans project / TvT project exchange meeting The TvT project / Pro Trans project Exchange meeting was held before the 5th European Transgender Council on May 1st 2014. The ...
ES El proyecto TvT / Proyecto Pro Trans – Reunión de Intercambio, se llevó a cabo antes de la 5ª Junta Europea Transgénero del día 1º de mayo de 2014. Los ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exchange | intercambio |
| european | europea |
| may | mayo |
| trans | trans |
| meeting | reunión |
| council | junta |
| project | proyecto |
| on | el |
| before | antes |
| transgender | transgénero |
EN Use this option if you'd like to restrict access to the newly created project. In this case the project will be available only to the project administrator, the project manager and its members with corresponding rights.
ES Use esta opción si quiere limitar acceso al proyecto recién creado. En este caso el proyecto estará disponible sólo para el administrador del proyecto, gerente del proyecto y miembros del equipo con derechos correspondientes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| option | opción |
| restrict | limitar |
| members | miembros |
| corresponding | correspondientes |
| if | si |
| access | acceso |
| created | creado |
| available | disponible |
| rights | derechos |
| newly | recién |
| in | en |
| project | proyecto |
| and | y |
| administrator | administrador |
| with | con |
| the | el |
| to the | al |
| this | este |
EN Project ManagementThe project manager: creates projects, assigns a time for each project, associates the agents who will work on each project.
ES Gestión de proyectos: crea proyectos, asigna un tiempo para cada proyecto, asocia a los agentes que trabajarán en cada proyecto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manager | gestión |
| creates | crea |
| assigns | asigna |
| associates | asocia |
| agents | agentes |
| work | trabajar |
| projects | proyectos |
| project | proyecto |
| a | un |
| time | tiempo |
| on | en |
| each | cada |
| the | los |
EN Pro Trans project / TvT project exchange meeting The TvT project / Pro Trans project Exchange meeting was held before the 5th European Transgender Council on May 1st 2014. The ...
ES El proyecto TvT / Proyecto Pro Trans – Reunión de Intercambio, se llevó a cabo antes de la 5ª Junta Europea Transgénero del día 1º de mayo de 2014. Los ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exchange | intercambio |
| european | europea |
| may | mayo |
| trans | trans |
| meeting | reunión |
| council | junta |
| project | proyecto |
| on | el |
| before | antes |
| transgender | transgénero |
EN NetSuite Project Management centralizes all project information to allow project managers and team members to easily collaborate and maintain current and accurate project status
ES GitHub es un lugar para compartir código con amigos, compañeros de trabajo, compañeros de clase y desconocidos
EN Support for viewing XSLT and WSDL files and their schema relationships – allows users visualize XSLT and WSDL files and their relationships with XML Schemas and other XML-related files.
ES Visualización de archivos XSLT y WSDL y de sus relaciones con esquemas: visualice archivos XSLT y WSDL y sus relaciones con esquemas XML y otros archivos basados en XML
| inglês | espanhol |
|---|---|
| files | archivos |
| xslt | xslt |
| wsdl | wsdl |
| relationships | relaciones |
| xml | xml |
| other | otros |
| visualize | visualice |
| and | y |
| viewing | visualización |
| their | sus |
| with | con |
| for | basados |
| schema | esquemas |
EN MapForce includes a built-in code generator that can automatically generate Java, C++ or C# class files from XML Schema definitions, databases, flat files, EDI configuration files, Excel workbooks, and XBRL taxonomies.
ES MapForce incluye un generador de código integrado que puede generar automáticamente archivos de clases Java, C++ y C# a partir de definiciones de esquema XML, BD, archivos planos, archivos de configuración EDI, libros de Excel y taxonomías XBRL.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| includes | incluye |
| code | código |
| automatically | automáticamente |
| java | java |
| class | clases |
| files | archivos |
| xml | xml |
| schema | esquema |
| definitions | definiciones |
| edi | edi |
| configuration | configuración |
| excel | excel |
| taxonomies | taxonomías |
| generator | generador |
| xbrl | xbrl |
| can | puede |
| generate | generar |
| built | integrado |
| c | c |
| from | partir |
| a | un |
| that | que |
EN DiffDog allows you to compare and merge files on your local drives, files on your local network, and even files on remote FTP and HTTP servers (based on user privileges)
ES Con DiffDog podrá comparar y combinar archivos en sus discos locales, su red local e incluso en servidores remotos FTP y HTTP (dependiendo de los privilegios de los usuarios)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| diffdog | diffdog |
| merge | combinar |
| files | archivos |
| drives | discos |
| network | red |
| remote | remotos |
| ftp | ftp |
| http | http |
| servers | servidores |
| user | usuarios |
| privileges | privilegios |
| on | en |
| compare | comparar |
| based on | dependiendo |
| your | y |
| even | incluso |
EN Some child themes have more template files than their parents. The most straightforward child themes include one style.css file. Moreover, all the child theme's files override the parent theme's files.
ES Algunos temas infantiles tienen más archivos de plantillas que sus padres.Los temas infantiles más directos incluyen un archivo style.css.Además, todos los archivos del tema del niño anulan los archivos del tema principal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| include | incluyen |
| style | style |
| css | css |
| template | plantillas |
| themes | temas |
| files | archivos |
| file | archivo |
| parents | padres |
| child | niño |
| some | de |
| moreover | que |
| all | todos |
| one | un |
EN Even where the files are not converted to ISO or IMG files, DMG Extractor can open them in order to extract their content. Our application is fully compatible with Bzip2, Zlib, Raw and Zero block type DMG files.
ES Incluso cuando los archivos no se convierten a archivos ISO o IMG, DMG Extractor puede abrirlos para extraer su contenido. Nuestra aplicación es totalmente compatible con archivos DMG tipo Bzip2, Zlib, Raw y Zero.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dmg | dmg |
| can | puede |
| fully | totalmente |
| img | img |
| open them | abrirlos |
| raw | raw |
| files | archivos |
| iso | iso |
| or | o |
| extractor | extractor |
| content | contenido |
| is | es |
| type | tipo |
| not | no |
| to | a |
| zero | zero |
| even | incluso |
| extract | extraer |
| application | aplicación |
| with | con |
| their | su |
| compatible | compatible |
| converted | convierten |
| and | y |
| the | los |
| our | nuestra |
EN Total filesTotal files gives the number of files called. In the previous example, this number would be 4, 3 images and the HTML file (text blocks are not files).
ES Total de archivosTotal de archivos expresa el número de archivos llamados, en el ejemplo precedente este número sería de 4, 3 imágenes y el archivo HTML (ya que los bloques de texto no son archivos).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| called | llamados |
| images | imágenes |
| html | html |
| blocks | bloques |
| in | en |
| be | ser |
| files | archivos |
| file | archivo |
| not | no |
| the | el |
| would be | sería |
| text | texto |
| this | este |
| are | son |
| total | total |
| example | ejemplo |
EN When your Acrobat PDF files are damaged or corrupt and you cannot open them normally, you can use DataNumen PDF Repair to scan the PDF files and recover the data from the files as much as possible.
ES Cuando tu Acrobat PDF Los archivos están dañados o corruptos y no puede abrirlos normalmente, puede usar DataNumen PDF Repair para escanear el PDF archivos y recupere los datos de los archivos tanto como sea posible.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| acrobat | acrobat |
| damaged | dañados |
| corrupt | corruptos |
| normally | normalmente |
| datanumen | datanumen |
| recover | recupere |
| open them | abrirlos |
| files | archivos |
| or | o |
| repair | repair |
| possible | posible |
| the | el |
| can | puede |
| use | usar |
| data | datos |
| when | cuando |
| are | están |
| your | tu |
| scan | escanear |
| as | como |
EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!
ES Transfiera fácilmente archivos entre ordenadores. Puedes arrastrar y soltar archivos entre ordenadores y también puedes transferir archivos sin iniciar una sesión remota!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| easily | fácilmente |
| files | archivos |
| computers | ordenadores |
| starting | iniciar |
| remote | remota |
| session | sesión |
| drag | arrastrar |
| drop | soltar |
| transfer | transferir |
| without | sin |
| a | una |
| between | entre |
| and | y |
| also | también |
| you can | puedes |
EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections.You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!
ES Transfiere archivos rápidamente gracias a nuestras conexiones rápidas y seguras. ¡Puedes arrastrar y soltar archivos entre ordenadores y también transferir archivos sin iniciar una sesión remota!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| files | archivos |
| connections | conexiones |
| computers | ordenadores |
| remote | remota |
| session | sesión |
| drag | arrastrar |
| drop | soltar |
| quickly | rápidamente |
| without | sin |
| also | también |
| you can | puedes |
| to | a |
| between | entre |
| and | y |
EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections. You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!
ES Transfiere archivos rápidamente gracias a nuestras conexiones rápidas y seguras. Puedes arrastrar y soltar archivos entre ordenadores y también transferir archivos sin iniciar una sesión remota!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| files | archivos |
| connections | conexiones |
| computers | ordenadores |
| remote | remota |
| session | sesión |
| drag | arrastrar |
| drop | soltar |
| quickly | rápidamente |
| without | sin |
| also | también |
| you can | puedes |
| to | a |
| between | entre |
| and | y |
EN Protect your files in the easiest way and allow only members to download digital products (like e-books) or PDF files, ZIP archives, JPG images, audio and video files and so on.
ES Protege tus archivos de la manera más fácil y permite que solo los miembros descarguen productos digitales (como libros electrónicos) o archivos PDF, archivos ZIP, imágenes JPG, archivos de audio y video, etc.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| protect | protege |
| allow | permite |
| zip | zip |
| jpg | jpg |
| books | libros |
| and so on | etc |
| files | archivos |
| easiest | más fácil |
| members | miembros |
| or | o |
| images | imágenes |
| video | video |
| digital | digitales |
| the | la |
| e | electrónicos |
| download | descarguen |
| way | de |
| audio | audio |
| your | y |
| to | más |
| products | productos |
EN The contents of the files are not monitored without permission of the uploader. A manual review of all files is not possible anyway due to the high amount of files we process each day.
ES El contenido de los archivos no se monitoriza sin permiso del usuario que los carga. No es posible una revisión manual debido a la gran cantidad de archivos que se procesan a diario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| contents | contenido |
| manual | manual |
| review | revisión |
| high | gran |
| day | diario |
| process | procesan |
| files | archivos |
| is | es |
| possible | posible |
| anyway | que |
| not | no |
| due to | debido |
| to | a |
| permission | permiso |
| of | de |
| without | sin |
| amount | cantidad |
EN You can attach files stored on your computer or files stored in supported third-party cloud storage services. This article discusses attaching files from your computer
ES Puede adjuntar archivos almacenados en su equipo o archivos almacenados en servicios de almacenamiento en la nube de terceros compatibles.En este artículo, se analiza cómo adjuntar archivos desde su equipo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| attach | adjuntar |
| cloud | nube |
| computer | equipo |
| files | archivos |
| or | o |
| storage | almacenamiento |
| stored | almacenados |
| can | puede |
| in | en |
| services | servicios |
| third | terceros |
| this | este |
| your | su |
| from | desde |
EN How you attach files depends on where you'd like them to be connected. You can attach files on the sheet level, or attach files directly to a specific row or comment.
ES Cómo adjunte archivos dependerá del lugar en el que le gustaría que estén conectados. Puede adjuntar archivos a nivel de la planilla o hacerlo directamente a una fila o comentario específicos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| attach | adjuntar |
| files | archivos |
| connected | conectados |
| sheet | planilla |
| directly | directamente |
| comment | comentario |
| level | nivel |
| or | o |
| row | fila |
| can | puede |
| where | lugar |
| depends | dependerá |
| be | estén |
| to | a |
| how | cómo |
| on | en |
| specific | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
combine project files combine pdf files combine files umodel project files project files project related files project files created save project files project files contain project management project project by project combine money — combine combine efficiency combine creativity combine source data quickly combine data combine data combine ideas combine my personal combine house combine two combine technology combine three seamlessly combine quickly combine combine reports we’ll combine then combine pleasures combine combine enterprise architecture combine comfort easily combine combine important combine very combine filters combine my love combine academic combine content combine labor data combine cell values combine strategy libraries combine combine performance combine online combine precious combine photos combine drugs combine business analytics combine severalTraduzir combine project files para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe