Traduzir "could even transform" para francês

FR Même en augmentant vos tâches automatisées de 1 % chaque mois, vous pourriez transformer votre activité cette année.

• augmentant vos tâches
• mois

FR Suivez nos formations intensives et profitez de notre bibliothèque Automation Cookbook, composée de centaines de scripts. En augmentant simplement de 1 % vos tâches automatisées chaque mois, vous pourriez transformer votre activité cette année.

• Suivez nos formations
• Automation Cookbook
• composée de centaines
• scripts

FR "Il a fourni la fonctionnalité requise que nous recherchions. Nous pourrions déployer rapidement de nouveaux appareils, nous pourrions pousser des configurations standard sur tousnos appareils et nous pourrions garder le contrôle."

• pourrions déployer rapidement
• nouveaux appareils
• standard sur tousnos

FR En choisissant les moteurs adaptés à vos applications et en les combinant à des variateurs ABB, vous pourriez économiser d’importantes quantités d’énergie.*

• choisissant les moteurs
• applications
• ABB
• pourriez économiser
• quantités

FR Les inoculés pourraient être infectés – ils pourraient être l'un des rares pour lesquels le vaccin échoue – tout comme les non inoculés pourraient être immunisés

• pourraient être l'un
• rares pour lesquels
• vaccin échoue

FR « Son courage et sa force m’ont touchée et j’ai jugé que si elle pouvait sacrifier autant pour cette cause, je me devais de tout faire pour l’aider. »

• courage
• force
• touchée
• pouvait sacrifier autant
• cause
• je me devais

FR "Il a fourni la fonctionnalité requise que nous recherchions. Nous pourrions déployer rapidement de nouveaux appareils, nous pourrions pousser des configurations standard sur tousnos appareils et nous pourrions garder le contrôle."

• pourrions déployer rapidement
• nouveaux appareils
• standard sur tousnos

FR Afin de transformer l'expérience immobilière de ses clients, l'entreprise a dû repenser ses propres pratiques et plateformes.

• transformer l'expérience immobilière
• clients
• l'entreprise a dû
• propres pratiques

FR Sous-fenêtre Transformer offrant une prise en charge de l’origine de transformation personnalisée de l’objet (remplacé par un point d’ancrage)

• Sous-fenêtre Transformer offrant
• prise en charge

FR La véritable promesse de la 5G est sa capacité à transformer complètement les processus métier et les principes opérationnels ; en d'autres termes, la 5G va transformer la façon dont les gens travaillent.

• capacité à transformer
• processus métier
• principes opérationnels
• d'autres termes
• gens

FR ClicData est la première plateforme de BI intégrant des fonctionnalités ETL avancées pour faciliter le traitement des données.

• plateforme de BI
• fonctionnalités ETL avancées
• faciliter le traitement

FR La suspension Pholc Apollo est une lampe économe en énergie et méticuleusement conçue qui est conçue pour transformer votre espace. Il est durable et sa lumière glorieuse ne peut que transformer votre espace en un havre de détente.

• suspension Pholc Apollo
• conçue pour transformer
• espace
• durable
• transformer votre espace

FR Alors que les entreprises sont confrontées à des attentes croissantes en matière d'expériences, de canaux de vente et de produits digitaux, nous vous conseillons sur la manière de rentabiliser pleinement vos efforts de digitalisation !

• croissantes en matière
• canaux de vente
• produits digitaux
• digitalisation

FR Afin de transformer l'expérience immobilière de ses clients, l'entreprise a dû repenser ses propres pratiques et plateformes.

• transformer l'expérience immobilière
• clients
• l'entreprise a dû
• propres pratiques

FR Sous-fenêtre Transformer offrant une prise en charge de l’origine de transformation personnalisée de l’objet (remplacé par un point d’ancrage)

• Sous-fenêtre Transformer offrant
• prise en charge

FR La cryptoeuro ou EUROChain, est un projet qui cherche à transformer l'euro actuel en monnaie numérique de banque centrale (CBDC), pour le transformer en monnaie du XNUMXème siècle.

• cryptoeuro
• EUROChain
• projet qui cherche
• transformer l'euro actuel
• centrale
• CBDC
• transformer en monnaie
• XNUMXème

FR Pour satisfaire à cette exigence, créez un data transform pour déterminer le jour de la semaine pour une valeur .pxCreateDateTime donnée et appelez ce data transform à partir de

• créez un data
• donnée
• appelez ce data

FR dispose de valeurs codées en dur pour les deux premiers éléments de Selected Services. Le data transform a été intégré à des fins de tests et doit être supprimé. 

• dispose de valeurs
• data transform a
• tests
• doit être supprimé

FR Le CORAIL° Lab est un espace innovant au sein de notre port, dans lequel nous réfléchissons à des solutions pour retirer puis transformer et valoriser les déchets marins et en faire des matières premières haute-performance.

• innovant au sein
• port
• lequel nous réfléchissons
• solutions pour retirer
• transformer
• valoriser les déchets
• matières premières

FR Il était impossible de connaître à l’avance le prix auquel les producteurs allaient vendre leurs œufs; eux-mêmes ne savaient pas si leur production serait rentable

• eux-mêmes ne savaient
• production serait rentable

FR Mais et s?il y avait une autre façon de profiter de ces avantages? et si vous pouviez devenir un participant encore plus actif dans cette activité ? Et si vous pouviez réellement courir vous-même ?!

• avait une autre
• pouviez réellement courir

FR Selon un informateur très fiable, Digital Chat Station, nous verrons probablement deux variantes du chipset Snapdragon 8 Gen 2.

• Selon un informateur
• fiable
• Digital Chat Station
• chipset Snapdragon Gen

FR Variété : de vastes jeux de données contiennent souvent différents types d’informations. Les données appartenant à de vastes jeux de données peuvent même être combinées afin de compléter encore davantage un jeu de données.

• Variété
• contiennent souvent différents
• davantage un jeu

FR Jeu sympathique mais qui a longue devient lassant et ennuyeux !!!

• a longue devient
• ennuyeux

FR Un producteur n’était même pas sûr de régler ses coûts de production… ou de faire un modeste profit à la fin de chaque année

• producteur
• sûr de régler

FR Même si ces deux-là sont de grandes amies, elles ne se sont jamais battus à cause d'un homme. Elles ont même les mêmes goûts en matière d'hommes. Comment est-ce possible ?

• amies
• d'un homme
• d'hommes
• Comment est-ce possible

FR À ce rythme vous pourriez même atteindre les sommets de la concentration et pourquoi pas atteindre un état de flow !

• rythme vous pourriez
• atteindre les sommets
• concentration
• pourquoi pas atteindre
• état de flow

FR Un producteur n’était même pas sûr de régler ses coûts de production… ou de faire un modeste profit à la fin de chaque année

• producteur
• sûr de régler

FR Il est si juteux qu'il pourrait même être quelque chose de sucré, même si, aussi affiné soit-il, le sel est présent, mais il n'envahit pas

• juteux qu'il pourrait
• affiné soit-il
• sel est présent

FR Un producteur n’était même pas sûr de régler ses coûts de production… ou de faire un modeste profit à la fin de chaque année

• producteur
• sûr de régler

FR Un producteur n’était même pas sûr de régler ses coûts de production… ou de faire un modeste profit à la fin de chaque année

• producteur
• sûr de régler

FR Une application pour MapForce pourrait être la transformation de données provenant d'une source externe en un format interne standard avant toute manipulation par un développeur dans son propre programme.

• application pour MapForce
• transformation de données
• d'une source externe
• format interne standard
• propre

FR Ils démolissent les stéréotypes, battent des records athlétiques, et ils veulent que vous sachiez qu’essayer une alimentation végétale pourrait aussi vous changer (ou vous sauver) la vie.

• démolissent les stéréotypes
• battent des records
• alimentation végétale pourrait
• changer
• sauver

FR Notre mission consiste à faire avancer la compréhension de l’univers à son niveau le plus fondamental, et à susciter ainsi des percées qui pourraient transformer notre avenir

• avancer la compréhension

FR En conversation avec Alice Hartley de Gap, ils discuteront comment s’attaquer aux déchets, transformer le modèle actuel, puis expliqueront comment les vêtements peuvent être conçus, utilisés puis revalorisés

• conversation avec Alice
• Gap
• discuteront comment
• déchets
• transformer le modèle
• puis expliqueront comment
• utilisés puis revalorisés

FR Une application pour MapForce pourrait être la transformation de données provenant d'une source externe en un format interne standard avant toute manipulation par un développeur dans son propre programme.

• application pour MapForce
• transformation de données
• d'une source externe
• format interne standard
• propre

FR Notre mission consiste à faire avancer la compréhension de l’univers à son niveau le plus fondamental, et à susciter ainsi des percées qui pourraient transformer notre avenir

• avancer la compréhension

FR Leurs travaux pourraient représenter une percée importante dans l'imagerie de la moelle épinière et transformer le développement de traitements des maladies neurodégénératives ou des lésions de la moelle épinière

• travaux pourraient représenter
• moelle épinière
• transformer le développement
• traitements des maladies
• épinière

FR Ils pourraient bien être la pièce maîtresse qu'il vous manque pour habiller votre mur: ce format XXL illuminera votre intérieur

• pièce maîtresse qu'il
• manque pour habiller
• mur
• format XXL illuminera
• intérieur

FR Ils démolissent les stéréotypes, battent des records athlétiques, et ils veulent que vous sachiez qu’essayer une alimentation végétale pourrait aussi vous changer (ou vous sauver) la vie.

• démolissent les stéréotypes
• battent des records
• alimentation végétale pourrait
• changer
• sauver

FR Les outils IA gratuits sont partout de nos jours, mais voici plus de 35 applications IA gratuites et payantes qui sont en fait super utiles et pourraient transformer votre quotidien !

• outils IA gratuits
• IA gratuites
• super utiles

FR Conseil : vous pouvez toujours choisir une qualité encore meilleure que celle de votre appareil. Choisissez "Oculus" même si vous avez un GearVR et profitez d'une qualité encore meilleure !

• Conseil
• pouvez toujours choisir
• qualité encore meilleure
• Choisissez
• avez un GearVR
• profitez d'une qualité
• meilleure

FR Vous pouvez même combiner plusieurs formats de données source ou cible et définir des mappages enchaînés pour transformer des données comme requis.

• pouvez même combiner
• formats de données
• cible
• définir des mappages
• transformer des données

FR Depuis plus de 12 ans, nous aidons les manufacturiers, les détaillants et les entrepreneurs à tirer profit de la technologie afin d?aller encore plus loin. Un pixel à la fois, transformons votre entreprise. Pour le mieux.

• aidons les manufacturiers
• détaillants
• entrepreneurs à tirer
• transformons votre entreprise

FR Le revêtement de sol donne du cachet et du caractère à votre maison. Ne laissez rien au hasard : même les plus petits détails comptent. Nous serons ravis de transformer vos rêves en réalité!

• revêtement de sol
• cachet
• petits détails comptent
• rêves en réalité

FR La salle de bain est une des pièces clés de la maison. Ne laissez rien au hasard : même les plus petits détails comptent. Nous serons ravis de transformer vos rêves en réalité!

• salle de bain
• maison
• petits détails comptent
• rêves en réalité

FR La cuisine est le coeur de la maison. Ne laissez rien au hasard : même les plus petits détails comptent. Nous serons ravis de transformer vos rêves en réalité!

• maison
• petits détails comptent
• rêves en réalité

FR Prolongez votre espace de vie à l’extérieur en configurant votre cour en différentes zones. Ne laissez rien au hasard : même les plus petits détails comptent. Nous serons ravis de transformer vos rêves en réalité!

• Prolongez votre espace
• configurant votre cour
• différentes zones
• petits détails comptent
• rêves en réalité

FR L'aspect extérieur de votre maison est aussi important que l’aspect intérieur. De la toiture au revêtement, ne laissez rien au hasard : même les plus petits détails comptent. Nous serons ravis de transformer vos rêves en réalité!

• intérieur
• toiture au revêtement
• petits détails comptent
• rêves en réalité

FR Vous devez TRANSFORMER VOTRE SITE WEB en POINT DE VENTE même si vous ne faites pas de e-commerce.

• devez TRANSFORMER VOTRE
• WEB en POINT