Traduzir "could even venture" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "could even venture" de inglês para francês

Traduções de could even venture

"could even venture" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

could a accéder afin ai ainsi alors après au aurait aurait pu aussi aux avait avec avez avoir avons beaucoup besoin besoins bien capable car cas ce ce que ce qui cela ces cette chaque ci comme comment créer c’est dans dans le de de la des deux dire donc dont du déjà elle elles en encore entre est et exemple existe faire fait fois il il est il peut ils ils ont la le les leur leurs lorsque lui mais mots même ne non nos notre nous nous avons obtenir on ont ou par par exemple pas pays permet personne personnelles personnes peu peut peut être peut-être peuvent plusieurs possible pour pour le pourraient pourrait pourrait être pourriez pourrions pouvaient pouvait pouvant pouvez pouvoir prendre pu qu que quelques qui sa sans savoir se serait ses si site soit son sont sur temps tous tout toute toutes travail trouver un une vers via vie voir vos votre vous vous avez vous pourriez vous pouvez y a à équipe était été êtes être
even a accéder afin afin de ainsi après au aucun aucune aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons base besoin bien c cas ce ce qui cela certains ces cette chaque choses ci client comme comment compte contenu créer c’est dans dans la dans le dans les davantage de de l' de la de l’ depuis des deux différents donc dont du déjà d’autres d’un d’une elle elles en encore encore plus ensemble entre est et et de exemple facile facilement faire fait fois fonctionnalités grand grâce grâce à il il est il y a ils informations jamais je jour jours l la la plupart le les leur leurs lors lorsque mais meilleur mettre mieux moment même même si n ne ne sont pas nombre nombreuses non nos notre nous nous avons nouvelle on ont ou outils par par exemple pas pendant personne personnes peu peut peuvent plupart plus plus de plusieurs pour pour le pourquoi pouvez pouvoir problème produits qu que quelques qui rendre résultats s sa sans se ses seul seulement si soit son sont sous souvent sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les très type un une utiliser utilisez vers vie voire vos votre vous vous avez vous êtes y à à la également équipe était été êtes être
venture aventurez ce chez contrat créer dans le de la deux développement d’entreprise entreprise entreprises la nous par partenariat plus de projet projets que risque se services société sociétés sur le tous tout travail utilisation venture via à être

Tradução de inglês para francês de could even venture

inglês
francês

EN venturebros, venture bros, the venture bros, the venture brothers, rusty venture, hank venture, dean venture, brock samson, venture industries, venture brothers, cartoons, dr venture, team venture, go team venture

FR venturebros, venture bros, les bros de risque, les frères venture, entreprise rouillée, hank venture, dean venture, brock samson, industries de risque, frères de risque, les dessins animés, dr venture, aventure déquipe, go team venture

inglêsfrancês
brothersfrères
samsonsamson
brosbros
theles
hankhank
deandean
drdr
gogo
industriesindustries
teaméquipe
ventureentreprise

EN venturebros, venture bros, go team venture, the monarch, 21, butterfly, supervillain, evil

FR venturebros, coentreprises, aller équipe équipe, le monarque, 21, papillon, supervillain, mal

inglêsfrancês
goaller
butterflypapillon
evilmal
teaméquipe
thele

EN Cochran is currently a managing director at Madrona Venture Group, where she has served as a venture partner since January 2017

FR Elle est actuellement Directrice générale du Madrona Venture Group, elle était partenaire depuis janvier 2017

inglêsfrancês
currentlyactuellement
ventureventure
groupgroup
partnerpartenaire
januaryjanvier
directordirectrice
isest
sheelle
sincedepuis

EN Air Liquide Venture Capital or ALIAD is the venture capital arm of Air Liquide

FR Air Liquide Venture Capital ou ALIAD est le bras armé d’Air Liquide en capital risque

inglêsfrancês
airair
liquideliquide
capitalcapital
armbras
orou
thele
isest
ventureventure

EN A joint venture is initiated in China with Phoenix Publishing & Media Group (PPMG). A joint venture is initiated in Lebanon with Librairie Antoine.

FR Création d’une société commune en Chine avec Phoenix Publishing & Media Group (PPMG). Création d’une société commune avec la Librairie Antoine au Liban.

inglêsfrancês
chinachine
mediamedia
lebanonliban
antoineantoine
phoenixphoenix
publishingpublishing
inen
withavec
groupgroup

EN Finaves S.C.R., founded in 2000 and headquartered in Barcelona, Spain, is a venture capital firm specializing in seed, start-up, early venture, and mezzanine investments

FR Finaves S.C.R., fondée en 2000 et dont le siège est à Barcelone, en Espagne, est une société de capital-risque spécialisée dans les investissements d'amorçage, de démarrage, de capital-risque précoce et de mezzanine

inglêsfrancês
barcelonabarcelone
venturerisque
specializingspécialisé
firmsociété
startdémarrage
ss
capitalcapital
investmentsinvestissements
cc
rr
spainespagne
inen
isest
aune
earlydans
andà
foundedfondé

EN Ravi Mhatre is a founding partner at Lightspeed Venture Partners and plays a global leadership role at the firm today. He has over 25 years of venture capital experience.

FR Partenaire fondateur de Lightspeed Venture Partners, Ravi Mhatre y occupe aujourd’hui un poste de direction au niveau mondial. Il travaille depuis plus de 25 ans dans le domaine du capital-risque.

inglêsfrancês
foundingfondateur
globalmondial
roleposte
capitalcapital
aun
partnerpartenaire
heil
thele
todayaujourdhui
ofde
partnerspartners
leadershipdirection
yearsans
venturerisque

EN Listed companies on the TSX Venture Exchange must have IIROC review their news releases in accordance with TSX Venture Policy 3.3

FR Les sociétés inscrites à la cote de la Bourse de croissance TSX doivent faire examiner leurs communiqués par l’OCRCVM conformément à la Politique 3.3 de la Bourse de croissance TSX

inglêsfrancês
reviewexaminer
newscommuniqués
policypolitique
exchangebourse
companiessociétés
mustdoivent
thela
ininscrites
withà
venturesociété
accordanceconformément
theirde
onles

EN also noted Ontario’s work to support a vibrant venture capital market with the $100 million Venture Ontario Fund focused on high-growth, early-stage companies

FR a également souligné les efforts de l’Ontario dans le soutien d’un marché de capital risque dynamique avec son fonds Capital-risque Ontario de 100 millions de dollars axé sur les jeunes entreprises à forte croissance

inglêsfrancês
vibrantdynamique
focusedaxé
highforte
growthcroissance
workefforts
marketmarché
ontarioontario
toà
capitalcapital
companiesentreprises
thele
alsoégalement
fundfonds
adun
millionmillions
supportsoutien
venturerisque
withavec

EN Ravi Mhatre is a founding partner at Lightspeed Venture Partners and plays a global leadership role at the firm today. He has over 25 years of venture capital experience.

FR Partenaire fondateur de Lightspeed Venture Partners, Ravi Mhatre y occupe aujourd’hui un poste de direction au niveau mondial. Il travaille depuis plus de 25 ans dans le domaine du capital-risque.

inglêsfrancês
foundingfondateur
globalmondial
roleposte
capitalcapital
aun
partnerpartenaire
heil
thele
todayaujourdhui
ofde
partnerspartners
leadershipdirection
yearsans
venturerisque

EN also noted Ontario’s work to support a vibrant venture capital market with the $100 million Venture Ontario Fund focused on high-growth, early-stage companies

FR a également souligné les efforts de l’Ontario dans le soutien d’un marché de capital risque dynamique avec son fonds Capital-risque Ontario de 100 millions de dollars axé sur les jeunes entreprises à forte croissance

inglêsfrancês
vibrantdynamique
focusedaxé
highforte
growthcroissance
workefforts
marketmarché
ontarioontario
toà
capitalcapital
companiesentreprises
thele
alsoégalement
fundfonds
adun
millionmillions
supportsoutien
venturerisque
withavec

EN A joint venture is initiated in China with Phoenix Publishing & Media Group (PPMG). A joint venture is initiated in Lebanon with Librairie Antoine.

FR Création d’une société commune en Chine avec Phoenix Publishing & Media Group (PPMG). Création d’une société commune avec la Librairie Antoine au Liban.

inglêsfrancês
chinachine
mediamedia
lebanonliban
antoineantoine
phoenixphoenix
publishingpublishing
inen
withavec
groupgroup

EN An even more profitable venture could be to invest in a funds saving plan

FR Les placements dans un plan d’épargne en fonds peuvent être encore plus rémunérateurs

inglêsfrancês
fundsfonds
aun
planplan
inen
moreplus

EN The best part? It's the ideal model for a summer wedding in hot weather, but also for civil weddings, where you could even venture to wear a babydoll style wedding dress.

FR Le plus ? Un modèle idéal pour un mariage estival sous des chaleurs caniculaires, mais aussi lors du mariage civil on ose la robe de mariée façon baby doll.

inglêsfrancês
idealidéal
civilcivil
dressrobe
modelmodèle
weddingmariage
partdu
aun
itsde

EN I know this is Cambridge Audio’s first venture into true wireless headphones, but I honestly think they could have gotten away with charging more

FR je sais que c'est la première tentative de Cambridge Audio dans le domaine des écouteurs sans fil, mais je pense honnêtement que c'est un très bon prix

inglêsfrancês
cambridgecambridge
wirelesssans fil
honestlyhonnêtement
ije
i knowsais
headphonesécouteurs
thinkpense
awayde
butun
couldle
withsans
trueque
firstpremière

EN Cheryl, who left her off-farm job at a local tractor dealership after their second child was born in 2012, was looking for a venture that she could take charge of and also allow her to be home with her children

FR Cheryl, qui a quitté son emploi chez un concessionnaire local de tracteurs à la naissance du second enfant du couple en 2012, souhaitait trouver une occupation qui lui permettrait de rester à la maison avec leurs enfants

inglêsfrancês
cherylcheryl
locallocal
dealershipconcessionnaire
bornnaissance
allowpermettrait
leftquitté
childrenenfants
jobemploi
inen
aun
ofde
toà
childenfant
thatqui
shela
withavec

EN This bothered us to the point where we recognized that we could turn this problem into a full on venture, and Vimto was born.

FR Cela nous a dérangés au point que nous avons compris que nous pouvions transformer ce problème en une véritable entreprise, et Vimto était né.

inglêsfrancês
pointpoint
problemproblème
ventureentreprise
wasétait
andet
wenous
onau
aune
thisce
toen

EN I know this is Cambridge Audio’s first venture into true wireless headphones, but I honestly think they could have gotten away with charging more

FR je sais que c'est la première tentative de Cambridge Audio dans le domaine des écouteurs sans fil, mais je pense honnêtement que c'est un très bon prix

inglêsfrancês
cambridgecambridge
wirelesssans fil
honestlyhonnêtement
ije
i knowsais
headphonesécouteurs
thinkpense
awayde
butun
couldle
withsans
trueque
firstpremière

EN This bothered us to the point where we recognized that we could turn this problem into a full on venture, and Vimto was born.

FR Cela nous a dérangés au point que nous avons compris que nous pouvions transformer ce problème en une véritable entreprise, et Vimto était né.

inglêsfrancês
pointpoint
problemproblème
ventureentreprise
wasétait
andet
wenous
onau
aune
thisce
toen

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

FR "Il a fourni la fonctionnalité requise que nous recherchions. Nous pourrions déployer rapidement de nouveaux appareils, nous pourrions pousser des configurations standard sur tousnos appareils et nous pourrions garder le contrôle."

inglêsfrancês
rapidlyrapidement
deploydéployer
newnouveaux
devicesappareils
pushpousser
standardstandard
configurationsconfigurations
functionalityfonctionnalité
were looking forrecherchions
itil
controlcontrôle
requiredrequise
wenous
onsur

EN By choosing the right motors for your application and using them with ABB drives you could save significant amounts of energy. Use the calculators below to find out how much energy you could save and how much this could reduce your CO2 emissions.*

FR En choisissant les moteurs adaptés à vos applications et en les combinant à des variateurs ABB, vous pourriez économiser d’importantes quantités d’énergie.*

inglêsfrancês
choosingchoisissant
abbabb
energyénergie
saveéconomiser
applicationapplications
motorsmoteurs
yourvos
toà
findet
youpourriez
amountsles

EN The inoculated could be infected – they could be one of the few for whom the vaccine fails – just as the uninoculated could be immune

FR Les inoculés pourraient être infectés – ils pourraient être l'un des rares pour lesquels le vaccin échoue – tout comme les non inoculés pourraient être immunisés

EN “I was moved by Holly?s bravery and strength of will, and felt that if she could sacrifice so much to this cause, I could at least try to help as much as I could.”

FR « Son courage et sa force m’ont touchée et j’ai jugé que si elle pouvait sacrifier autant pour cette cause, je me devais de tout faire pour l’aider. »

inglêsfrancês
sacrificesacrifier
strengthforce
ije
andet
ifsi
ofde
causecause
thiscette
couldpouvait
sheelle

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

FR "Il a fourni la fonctionnalité requise que nous recherchions. Nous pourrions déployer rapidement de nouveaux appareils, nous pourrions pousser des configurations standard sur tousnos appareils et nous pourrions garder le contrôle."

inglêsfrancês
rapidlyrapidement
deploydéployer
newnouveaux
devicesappareils
pushpousser
standardstandard
configurationsconfigurations
functionalityfonctionnalité
were looking forrecherchions
itil
controlcontrôle
requiredrequise
wenous
onsur

EN If you have a head for heights, venture onto the overhanging Zwei-Seen-Steg (‘Two Lakes Bridge’) for even more panoramic views.

FR Vous nêtes pas sujet au vertige? Alors rendez-vous au bout du ponton surplombant les deux lacs pour une vue encore plus étendue.

inglêsfrancês
lakeslacs
viewsvue
youvous
aune
moreplus
forpour

EN Elementor gets even more impressive as you venture into its premium features. 

FR Le site Elementor est encore plus impressionnant lorsque tu t'aventures dans les fonctionnalités premium.

inglêsfrancês
impressiveimpressionnant
featuresfonctionnalités
elementorelementor
getsest
premiumpremium
evenencore
aslorsque
moreplus
intole
itsles

EN Managing a venture fund is complex, and even more so in a firm with multiple funds

FR La gestion d'un fonds de capital-risque est complexe, et elle l'est encore plus dans une entreprise qui possède plusieurs fonds

inglêsfrancês
complexcomplexe
moreplus
managingla gestion
aune
fundsfonds
firmgestion
isest
multipleplusieurs
indans
andet

EN If you have a head for heights, venture onto the overhanging Zwei-Seen-Steg (‘Two Lakes Bridge’) for even more panoramic views.

FR Vous nêtes pas sujet au vertige? Alors rendez-vous au bout du ponton surplombant les deux lacs pour une vue encore plus étendue.

inglêsfrancês
lakeslacs
viewsvue
youvous
aune
moreplus
forpour

EN It was impossible to tell how much a farmer could sell their eggs for… and if they could even cover their costs

FR Il était impossible de connaître à l’avance le prix auquel les producteurs allaient vendre leurs œufs; eux-mêmes ne savaient pas si leur production serait rentable

inglêsfrancês
impossibleimpossible
sellvendre
eggsœufs
wasétait
ifsi
howauquel
toà
itil
theirleurs
andde

EN But what if there was another way to enjoy these benefits?what if you could become an even more active participant in this activity? What if you could actually run yourself?!

FR Mais et s?il y avait une autre façon de profiter de ces avantages? et si vous pouviez devenir un participant encore plus actif dans cette activité ? Et si vous pouviez réellement courir vous-même ?!

inglêsfrancês
activeactif
participantparticipant
actuallyréellement
activityactivité
ifsi
benefitsavantages
enjoyprofiter
wasavait
evenmême
thiscette
butun
indans
youvous
becomedevenir
moreplus
runcourir

EN If rumors are true, an upgraded Snapdragon 7 Gen 1 could be just around the corner. It could even be a Snapdragon 7 Plus Gen 1.

FR Selon un informateur très fiable, Digital Chat Station, nous verrons probablement deux variantes du chipset Snapdragon 8 Gen 2.

inglêsfrancês
gengen
aun
thechat

EN Variety: Big datasets often contain many different types of information. Data within big data-sets could even be combined to fill in any gaps and make the dataset even more complete.

FR Variété : de vastes jeux de données contiennent souvent différents types d’informations. Les données appartenant à de vastes jeux de données peuvent même être combinées afin de compléter encore davantage un jeu de données.

inglêsfrancês
containcontiennent
combinedcombiné
bigvastes
varietyvariété
typestypes
datadonnées
oftensouvent
fillcompléter
ofde
toà
themême
differentdifférents

EN It is a good game even though it doesn’t have many puzzles levels, I had the game before there were even puzzle levels added. I love the game especially how they made it so I could design it the way I want. It is a really good game.

FR Jeu sympathique mais qui a longue devient lassant et ennuyeux !!!

inglêsfrancês
gamejeu
thedevient

EN A farmer couldn’t even be certain if they would cover their cost of production… or if they could even make a modest profit at the end of every year

FR Un producteur nétait même pas sûr de régler ses coûts de production… ou de faire un modeste profit à la fin de chaque année

EN Even though these two are great friends, they?ve never fought because of a guy before. They even have the same tastes in men. How could that be?

FR Même si ces deux-là sont de grandes amies, elles ne se sont jamais battus à cause d'un homme. Elles ont même les mêmes goûts en matière d'hommes. Comment est-ce possible ?

inglêsfrancês
greatgrandes
friendsamies
tastesgoûts
inen
beest
howcomment
aresont
ofde
al
thoughsi
neverjamais
thatpossible

EN At this rate you could even reach the highest heights of focus, and maybe even get to a state of flow!

FR À ce rythme vous pourriez même atteindre les sommets de la concentration et pourquoi pas atteindre un état de flow !

inglêsfrancês
raterythme
reachatteindre
heightssommets
focusconcentration
flowflow
ofde
aun
couldpourriez
evenmême
andet
maybevous

EN A farmer couldn’t even be certain if they would cover their cost of production… or if they could even make a modest profit at the end of every year

FR Un producteur nétait même pas sûr de régler ses coûts de production… ou de faire un modeste profit à la fin de chaque année

EN It is so juicy that it could even be something sweet even though, as cured as it is, salt is present, but it does not invade

FR Il est si juteux qu'il pourrait même être quelque chose de sucré, même si, aussi affiné soit-il, le sel est présent, mais il n'envahit pas

inglêsfrancês
juicyjuteux
saltsel
sweetsucré
itil
isest
evenmême
couldle
notpas
thoughsi
presentprésent
butmais

EN A farmer couldn’t even be certain if they would cover their cost of production… or if they could even make a modest profit at the end of every year

FR Un producteur nétait même pas sûr de régler ses coûts de production… ou de faire un modeste profit à la fin de chaque année

EN A farmer couldn’t even be certain if they would cover their cost of production… or if they could even make a modest profit at the end of every year

FR Un producteur nétait même pas sûr de régler ses coûts de production… ou de faire un modeste profit à la fin de chaque année

EN Tipp: You can always choose even better quality than your device. Choose ?Oculus? even so you have a GearVR and enjoy even better quality!

FR Conseil : vous pouvez toujours choisir une qualité encore meilleure que celle de votre appareil. Choisissez "Oculus" même si vous avez un GearVR et profitez d'une qualité encore meilleure !

inglêsfrancês
deviceappareil
oculusoculus
enjoyprofitez
gearvrgearvr
alwaystoujours
qualityqualité
bettermeilleure
yourvotre
aun
youvous
you haveavez
andet
thande

EN We understand that launching a new business venture can be daunting

FR Nous comprenons que le lancement d'une nouvelle entreprise peut être décourageant

inglêsfrancês
launchinglancement
newnouvelle
we understandcomprenons
wenous
businessentreprise
thatque
canpeut

EN Like Venture Capital Unlocked SlideShare.

FR Aimer le SlideShare Venture Capital Unlocked.

inglêsfrancês
ventureventure
capitalcapital
slideshareslideshare
likele

EN The Mighty Monarch - Venture Bros Team Monarch Throw Blanket

FR Le monarque puissant - Monarque de l'équipe Venture Bros Plaid

inglêsfrancês
mightypuissant
ventureventure
teaméquipe
blanketplaid
thele
brosbros

EN Scholnick is currently a General Partner at Four Rivers Group, a venture capital firm

FR Il est Associé général chez Four Rivers Group, une entreprise de capital-risque

inglêsfrancês
generalgénéral
atchez
capitalcapital
partnerassocié
groupgroup
aune
fourde
isest

EN Previously, he served in various roles at Trinity Ventures, a venture capital firm, from September 2007 to June 2019, and served as General Partner from 2010 until June 2019

FR Avant cela, il a occupé plusieurs postes chez Trinity Ventures, une entreprise de capital-risque, entre septembre 2007 et juin 2019, et a été associé général de 2010 à juin 2019

inglêsfrancês
rolespostes
capitalcapital
generalgénéral
partnerassocié
heil
venturesventures
septemberseptembre
junejuin
aune
toà

EN Prior to that, he worked at SVB Capital, the venture capital investment arm of SVB Financial Group, from 2004 to 2005, and founded Flurry, Inc., a mobile analytics software company, in 2005

FR Auparavant, il a travaillé chez SVB Capital, la branche d’investissements capital risque du SVB Financial Group, de 2004 à 2005, et a fondé Flurry, Inc., une entreprise de logiciels analytiques mobiles en 2005

inglêsfrancês
capitalcapital
mobilemobiles
analyticsanalytiques
softwarelogiciels
foundedfondé
heil
workedtravaillé
incinc
ofde
thela
toà
financialfinancial
aune
companyentreprise
groupgroup
fromdu

EN No agency, partnership, joint venture, or employment relationship is created as a result of these Terms of Use and neither party has any authority of any kind to bind the other in any respect.

FR Ces Conditions d'utilisation ne créent aucune relation d'agence, de partenariat, de joint venture, ou de relation de travail, et aucune partie n'a le pouvoir de lier l'autre à tous égards.

inglêsfrancês
bindlier
createdcréent
partnershippartenariat
jointjoint
orou
relationshiprelation
ventureventure
termsconditions
noaucune
thele
toà
ofde
neitherne

EN Their challenge was to ensure they made the most of these opportunities, and to be able to prove to their community, potential partners, and others that investment in the Nation isn’t a high-risk venture.

FR Le défi consistait à tirer le maximum de ces possibilités en prouvant à la collectivité, aux associés commerciaux potentiels et aux autres parties prenantes quun investissement dans la Nation nest pas une entreprise risquée.

inglêsfrancês
challengedéfi
nationnation
communitycollectivité
investmentinvestissement
ventureentreprise
potentialpotentiels
othersautres
ofde
partnersassociés
toà
inen
the mostmaximum
aune
opportunitiespossibilités

EN He provided over 10x return to its venture backers in that process.

FR Dans ce processus, il a fourni plus de 10 fois plus d?argent à ses bailleurs de fonds.

inglêsfrancês
processprocessus
thatce
heil
toà
indans

Mostrando 50 de 50 traduções