FR Trouvez sur Nicepage un modèle de portfolio moderne, un modèle de portfolio d'une page, un modèle HTML5 polyvalent, un modèle HTML5 polyvalent de site Web immobilier, un modèle réactif polyvalent idéal pour le développement de thèmes WordPress.
"transformer le modèle" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Trouvez sur Nicepage un modèle de portfolio moderne, un modèle de portfolio d'une page, un modèle HTML5 polyvalent, un modèle HTML5 polyvalent de site Web immobilier, un modèle réactif polyvalent idéal pour le développement de thèmes WordPress.
EN Find on Nicepage a modern portfolio template, one page portfolio template, multipurpose HTML5 template, real estate website multi-purpose HTML5 template, a multipurpose responsive template great for WordPress theme development.
francês | inglês |
---|---|
trouvez | find |
nicepage | nicepage |
modèle | template |
portfolio | portfolio |
moderne | modern |
polyvalent | multipurpose |
réactif | responsive |
idéal | great |
développement | development |
un | a |
wordpress | wordpress |
page | page |
sur | on |
site | website |
FR Comparaison des modèles Tesla : Modèle S, Modèle 3, Modèle X, Modèle Y, Cybertruck et autres
EN Tesla models compared: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck and more
francês | inglês |
---|---|
comparaison | compared |
tesla | tesla |
s | s |
x | x |
y | y |
modèle | model |
et | and |
le | more |
modèles | models |
FR Contrairement au modèle MESA, qui est fondamentalement un modèle de processus commercial, le modèle ISA-95 est, par essence, un modèle d'information.
EN In contrast to the MESA model, which is fundamentally a business process model, the ISA-95 model is, in essence, an information model.
francês | inglês |
---|---|
contrairement | in contrast |
fondamentalement | fundamentally |
processus | process |
commercial | business |
essence | essence |
mesa | mesa |
un | a |
le | the |
modèle | model |
qui | to |
de | which |
FR Tableau les aide à transformer les insights en décisions, à accélérer leurs analyses et à transformer leurs processus, pour permettre à tous les utilisateurs de devenir data-driven
EN Tableau helps turn insight into action, cut down analysis time and change behaviours that help everyone be more data-driven across the business
francês | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
insights | insight |
analyses | analysis |
à | and |
devenir | be |
transformer | the |
de | across |
FR La véritable promesse de la 5G est sa capacité à transformer complètement les processus métier et les principes opérationnels ; en d'autres termes, la 5G va transformer la façon dont les gens travaillent.
EN 5G’s real promise is its ability to completely transform business processes and operating principles; in other words, 5G technology will transform how people work.
francês | inglês |
---|---|
véritable | real |
promesse | promise |
complètement | completely |
principes | principles |
métier | business |
capacité | ability |
processus | processes |
va | will |
en | in |
gens | people |
à | to |
transformer | transform |
et | and |
de | other |
les | words |
FR Transformer le touché en son et transformer n'importe quelle surface en élément interactif
EN Turn touch into sound and make any surface interactive
francês | inglês |
---|---|
transformer | turn |
surface | surface |
interactif | interactive |
touch | touch |
l | sound |
et | and |
le | into |
FR La Fonderie Innovobot aide les entreprises en préamorçage à transformer leurs technologies innovantes en produits utilisables, en aidant les fondateurs à transformer
EN The Innovobot Foundry helps pre-seed companies turn their innovative technologies into useable products, helping founders turn
francês | inglês |
---|---|
fonderie | foundry |
entreprises | companies |
fondateurs | founders |
technologies | technologies |
innovantes | innovative |
aide | helps |
la | the |
aidant | helping |
en | into |
produits | products |
FR En urgence, ils cherchaient comment digitaliser des formations présentielles, comment les transformer en webinaire, les transformer en classe virtuelle, etc
EN As a matter of urgency, they were looking for how to digitize face-to-face training, how to turn them into a webinar, how to turn them into a virtual classroom, and so on
francês | inglês |
---|---|
urgence | urgency |
digitaliser | digitize |
formations | training |
transformer | turn |
webinaire | webinar |
classe | classroom |
virtuelle | virtual |
etc | and so on |
comment | how |
ils | they |
en | to |
FR La suspension Pholc Apollo est une lampe économe en énergie et méticuleusement conçue qui est conçue pour transformer votre espace. Il est durable et sa lumière glorieuse ne peut que transformer votre espace en un havre de détente.
EN The Pholc Apollo Pendant Lamp is an energy efficient and meticulously designed lamp that is set to transform your space. It is durable and its glorious light is bound to transform your space into a haven of relaxation.
francês | inglês |
---|---|
énergie | energy |
méticuleusement | meticulously |
durable | durable |
havre | haven |
détente | relaxation |
lampe | lamp |
espace | space |
il | it |
la | the |
lumière | light |
de | of |
sa | its |
et | and |
pour | designed |
un | a |
transformer | transform |
votre | your |
FR Quel que soit leur milieu, les filles ont le pouvoir de se transformer, de transformer leur communauté et le monde qui les entoure
EN No matter their background, girls have the power to transform themselves, their communities, and the world around them
francês | inglês |
---|---|
communauté | communities |
monde | world |
le | the |
transformer | transform |
les | themselves |
filles | girls |
et | and |
FR ASTUCE : vous pouvez transformer vos sous-tâches en une liste de contrôle d’éléments quand ils sont terminés. Vous trouverez plus d’informations à ce sujet dans la section Transformer vos sous-tâches en une liste de contrôle ci-dessous.
EN TIP: You can convert your subtasks into a checklist of items which can be checked off as completed. More information on this is in the Turn Your Subtasks into a Checklist section below.
francês | inglês |
---|---|
astuce | tip |
ce | this |
liste de contrôle | checklist |
terminé | completed |
contrôle | checked |
vous | you |
vos | your |
en | in |
plus | more |
dessous | below |
de | of |
sous | as |
une | a |
le | on |
FR La cryptoeuro ou EUROChain, est un projet qui cherche à transformer l'euro actuel en monnaie numérique de banque centrale (CBDC), pour le transformer en monnaie du XNUMXème siècle.
EN The cryptoeuro or EUROChain, is a project that seeks to transform the current euro into a central bank digital currency (CBDC), to transform it into XNUMXst century money.
francês | inglês |
---|---|
projet | project |
cherche | seeks |
banque | bank |
centrale | central |
siècle | century |
ou | or |
à | to |
un | a |
numérique | digital |
monnaie | currency |
pour | money |
de | into |
transformer | transform |
FR Un modèle doit être soigneusement préparé pour exiger des informations spécifiques aux endroits clés. Lorsque vous utilisez un modèle, vous êtes limité à la modification des éléments que le modèle met à disposition.
EN A template needs to be carefully prepared to demand specific information in key places. When you use a template, you’re restricted to changing only those elements the template makes available.
francês | inglês |
---|---|
modèle | template |
soigneusement | carefully |
préparé | prepared |
exiger | demand |
endroits | places |
limité | restricted |
modification | changing |
informations | information |
lorsque | when |
disposition | available |
à | to |
éléments | elements |
un | a |
spécifiques | specific |
clé | key |
être | be |
vous | you |
utilisez | you use |
FR 2) Dans la section « Modèle d'utilisation », vous verrez que le modèle que vous avez récemment créé est disponible pour utilisation. Sélectionnez le modèle désiré, puis cliquez sur «Créer».
EN 2) In the ‘Use Template’ section, you’ll see that the template you recently created is available for use. Select the desired template and then click ‘Create’.
francês | inglês |
---|---|
désiré | desired |
utilisation | use |
créé | created |
sélectionnez | select |
créer | create |
modèle | template |
dans | in |
vous | you |
récemment | recently |
cliquez | click |
disponible | available |
pour | for |
FR Si la marque et le modèle sont présents dans le processus en ligne, mais que vous ne trouvez pas un type de modèle spécifique, vous pouvez alors sélectionner un autre modèle:
EN If the make and model are available in the online process, but you cannot find a specific model type, you can select another model type of the same model that:
francês | inglês |
---|---|
sélectionner | select |
en ligne | online |
si | if |
modèle | model |
ne | cannot |
présents | are |
un | a |
processus | process |
en | in |
type | type |
de | of |
vous | you |
et | find |
mais | but |
autre | another |
FR Créez des hyperliens de documents et d'informations vers le modèle et vers les objets du modèle en intégrant le modèle 3D BIM avec des documents et des données pour une navigation facile en ligne
EN Create hyperlinks from the model?s objects to documents and information; integrate the 3D BIM model with documents and data and easily access project contents online.
francês | inglês |
---|---|
objets | objects |
intégrant | integrate |
d | s |
facile | easily |
en ligne | online |
documents | documents |
modèle | model |
bim | bim |
hyperliens | hyperlinks |
le | the |
données | data |
avec | with |
du | from |
FR Le modèle géométrique est généralement un modèle en 2D ou en 3D, mais en ajoutant d'autres informations aux dimensions géométriques, nous pouvons obtenir des vues supplémentaires du modèle BIM :
EN The geometric model is usually in 2D or 3D, but by adding further information we can also obtain additional views that relate to the BIM model:
francês | inglês |
---|---|
modèle | model |
généralement | usually |
informations | information |
ou | or |
le | the |
pouvons | we can |
bim | bim |
supplémentaires | additional |
en | in |
ajoutant | by adding |
en ajoutant | adding |
nous | we |
vues | views |
un | but |
géométriques | geometric |
nous pouvons | can |
FR Sur Nicepage, vous pouvez trouver un formulaire de contact vintage, un modèle de formulaire d'inscription minimal, un modèle de page wunderkind, un modèle PHP de formulaire de contact html5 gratuit, etc.
EN On Nicepage you can find a vintage contact form, minimal registration form template, wunderkind one page template, free html5 contact form PHP template, etc.
francês | inglês |
---|---|
nicepage | nicepage |
trouver | find |
contact | contact |
vintage | vintage |
minimal | minimal |
php | php |
gratuit | free |
etc | etc |
un | a |
formulaire | form |
modèle | template |
vous | you |
page | page |
le | on |
FR Les sites Web d'une page créés avec le générateur de pages glisser-déposer avec un modèle réactif basé sur bootstrap sont prêts à créer un site Web de modèle d'entreprise et un modèle de site Web immobilier
EN One page websites created with drag & drop page builder with responsive template based on bootstrap are ready for making a business template website and website template real estate
francês | inglês |
---|---|
générateur | builder |
réactif | responsive |
bootstrap | bootstrap |
glisser | drag |
déposer | drop |
un | a |
créé | created |
basé | based |
sont | are |
page | page |
modèle | template |
sur | on |
à | and |
site | website |
avec | with |
FR Après cela, une nouvelle fenêtre s'ouvrira, montrant deux versions de votre modèle, l'une utilisant le modèle Alex, le plus fin, et l'autre utilisant le modèle standard Minecraft Steve, qui est significativement plus grand et plus massif.
EN After that, a new window will open, showing two versions of your model, one using the Alex, the slimmer, model, and the other using the standard Minecraft Steve model, which is significantly larger and blockier overall.
francês | inglês |
---|---|
fenêtre | window |
montrant | showing |
alex | alex |
minecraft | minecraft |
steve | steve |
nouvelle | new |
versions | versions |
modèle | model |
standard | standard |
plus grand | larger |
le | the |
votre | your |
qui | that |
une | a |
de | of |
utilisant | using |
et | and |
plus | significantly |
être | is |
FR Modèle de caisse maladie : les patientes et patients ayant un modèle HMO ou un modèle du médecin de famille bénéficient généralement de meilleures conditions pour trouver un médecin de famille
EN Health insurance model: patients who are insured under an HMO or family doctor model are usually better placed to find a family doctor
francês | inglês |
---|---|
patients | patients |
ou | or |
famille | family |
généralement | usually |
médecin | doctor |
un | a |
modèle | model |
de | under |
et | find |
FR Le nom de fichier du modèle, la hiérarchie complète du modèle et les noms de toutes les parties du modèle qui ont été chargées ou non chargées.
EN The template filename, the complete template hierarchy, and names of all template parts that were loaded or not loaded.
francês | inglês |
---|---|
modèle | template |
hiérarchie | hierarchy |
parties | parts |
noms | names |
ou | or |
de | of |
chargé | loaded |
et | and |
été | were |
complète | all |
qui | that |
FR Les annotations de modèles, incluses en haut d'un modèle, configurent des paramètres de modèle importants, tels que le type de modèle et s'il peut être utilisé pour créer un nouveau contenu
EN Template annotations, included at the top of a template, configure important template settings, such as the template type and whether it can be used to create new content
francês | inglês |
---|---|
annotations | annotations |
paramètres | settings |
importants | important |
utilisé | used |
nouveau | new |
incluses | included |
contenu | content |
un | a |
de | of |
modèle | template |
le | the |
type | type |
créer | create |
en | to |
peut | can |
FR Pour créer un modèle de glisser-déposer, ouvrez le gestionnaire de conception et dans l'outil de recherche, créez un nouveau fichier, choisissez un modèle et le type de modèle que vous créez.
EN To create a drag and drop template, open the Design Manager and in the finder, create a new file, choose a template, and the type of template you're creating.
francês | inglês |
---|---|
gestionnaire | manager |
nouveau | new |
fichier | file |
choisissez | choose |
glisser | drag |
déposer | drop |
recherche | finder |
un | a |
de | of |
modèle | template |
conception | design |
dans | in |
type | type |
créer | create |
vous | to |
ouvrez | the |
FR XSLT est utilisé pour transformer XML en XML (soit conformément à un modèle de données différentes, ou en filtrant certaines données, par exemple), ou bien dans un document HTML ou texte
EN XSLT is used for transforming XML to XML (either according to a different data model, or by, for example, filtering some data), or into an HTML or text document
francês | inglês |
---|---|
xslt | xslt |
xml | xml |
filtrant | filtering |
html | html |
utilisé | used |
données | data |
document | document |
à | to |
ou | or |
texte | text |
un | a |
modèle | model |
est | is |
de | according |
exemple | example |
différentes | different |
pour | for |
FR « Le modèle de données liées a le potentiel de transformer la façon dont nous décrivons les choses. De plus, le prototype d'OCLC est plus performant que Marc pour illustrer les différentes relations dans les assertions formelles. »
EN "The linked data model has the potential to transform how we describe things. And OCLC’s prototype does a better job than MARC of illustrating what a relationship looks like when you make it a formal assertion."
francês | inglês |
---|---|
prototype | prototype |
marc | marc |
données | data |
modèle | model |
de | of |
potentiel | potential |
nous | we |
relations | relationship |
a | has |
transformer | transform |
liées | linked |
dont | you |
FR Reconnu pour la qualité de ses programmes de certification en enseignement, le Louisiana Research Center for Educators (LRCE) a été mis au défi de transformer son modèle de prestation en classe en face à face...
EN Renowned for the quality of its teaching certification programs, the Louisiana Research Center for Educators (LRCE) was challenged with transforming its face-to-face classroom delivery model...
francês | inglês |
---|---|
reconnu | renowned |
certification | certification |
research | research |
center | center |
été | was |
face | face |
louisiana | louisiana |
qualité | quality |
programmes | programs |
enseignement | teaching |
classe | classroom |
de | of |
modèle | model |
FR Un modèle de site Web HTML sera l'outil universel pour le construire autour du cadre d'amorçage pour une expérience mobile d'abord et le transformer en thème WordPress plus tard si vous le souhaitez
EN An HTML website template will be the universal tool to build it around the bootstrap framework for a mobile-first experience and transform it into a WordPress theme later if desired
francês | inglês |
---|---|
html | html |
universel | universal |
expérience | experience |
mobile | mobile |
modèle | template |
cadre | framework |
wordpress | wordpress |
si | if |
thème | theme |
un | a |
le | the |
site | website |
transformer | transform |
de | around |
construire | to |
et | and |
pour | for |
FR En conversation avec Alice Hartley de Gap, ils discuteront comment s’attaquer aux déchets, transformer le modèle actuel, puis expliqueront comment les vêtements peuvent être conçus, utilisés puis revalorisés
EN Joined by Alice Hartley from Gap, they will discuss how to tackle waste and transform the current model, while laying out a blueprint for how clothes could be conceived, used and upcycled
francês | inglês |
---|---|
alice | alice |
gap | gap |
déchets | waste |
actuel | current |
vêtements | clothes |
le | the |
modèle | model |
comment | how |
utilisé | used |
transformer | transform |
s | a |
FR ReCap Pro : transformer les données physiques en modèle numérique
EN Recap Pro: Turn the physical into digital
francês | inglês |
---|---|
recap | recap |
physiques | physical |
numérique | digital |
pro | pro |
transformer | the |
FR Alors que nous sortons de la pandémie, les entreprises doivent transformer leur modèle d’affaires et adopter de nouvelles technologies
EN Coming out of the pandemic, companies must transform their business models and adopt new technologies
francês | inglês |
---|---|
pandémie | pandemic |
doivent | must |
modèle | models |
adopter | adopt |
nouvelles | new |
technologies | technologies |
de | of |
la | the |
entreprises | companies |
le | out |
et | and |
transformer | transform |
FR XSLT est utilisé pour transformer XML en XML (soit conformément à un modèle de données différentes, ou en filtrant certaines données, par exemple), ou bien dans un document HTML ou texte
EN XSLT is used for transforming XML to XML (either according to a different data model, or by, for example, filtering some data), or into an HTML or text document
francês | inglês |
---|---|
xslt | xslt |
xml | xml |
filtrant | filtering |
html | html |
utilisé | used |
données | data |
document | document |
à | to |
ou | or |
texte | text |
un | a |
modèle | model |
est | is |
de | according |
exemple | example |
différentes | different |
pour | for |
FR Avec l’outil en temps réel Twinmotion, les cabinets d’architecture, quelle que soit leur taille, peuvent transformer leur modèle BIM ou CAD en une expérience de visite virtuelle convaincante
EN With real-time tool Twinmotion, architecture firms—regardless of their size—can transform their BIM or CAD model into a compelling VR walkthrough experience
francês | inglês |
---|---|
réel | real |
taille | size |
peuvent | can |
transformer | transform |
modèle | model |
cad | cad |
expérience | experience |
virtuelle | vr |
convaincante | compelling |
en | into |
temps | time |
bim | bim |
ou | or |
de | of |
avec | with |
leur | their |
une | a |
FR Parcourez nos modèles de GIF, animés et statiques, pour trouver le modèle parfait à transformer en votre prochain design de marque
EN Browse through our social media post templates, both animated and static, to find the perfect template to turn into your next branded GIF
francês | inglês |
---|---|
gif | gif |
statiques | static |
parfait | perfect |
de marque | branded |
modèles | templates |
le | the |
modèle | template |
à | to |
votre | your |
et | find |
nos | our |
FR Il est relativement facile de créer un clone d'un ancien modèle et de transformer la colonne flexible en une zone de glisser-déposer
EN It's relatively easy to create a clone of an old template, and change the flexible column to a drag and drop area
francês | inglês |
---|---|
relativement | relatively |
ancien | old |
colonne | column |
flexible | flexible |
zone | area |
glisser | drag |
déposer | drop |
facile | easy |
de | of |
la | the |
un | a |
modèle | template |
créer | create |
en | to |
FR Un nouveau DRH a été sollicité pour transformer la fonction RH en une organisation bancaire de moyenne envergure axée sur la planification de la croissance qui a entraîné un changement de notre modèle commercial
EN A new CHRO was brought in to transform the HR function in a midsize banking organisation planning for growth that resulted in a shift in the business model
francês | inglês |
---|---|
nouveau | new |
fonction | function |
rh | hr |
bancaire | banking |
croissance | growth |
changement | shift |
modèle | model |
été | was |
planification | planning |
organisation | organisation |
la | the |
en | in |
un | a |
commercial | business |
transformer | transform |
FR conception graphique, modèle, géométrique, triangles, cercles, abstrait, lignes, africain, textile, modèle sans couture, marron, rouge, orange, bleu, ethnique, tribal, motif, vecteur
EN graphic design, pattern, geometric, triangles, circles, abstract, lines, african, textile, seamless pattern, brown, red, orange, blue, ethnic, tribal, motif, vector
francês | inglês |
---|---|
géométrique | geometric |
cercles | circles |
abstrait | abstract |
lignes | lines |
africain | african |
textile | textile |
ethnique | ethnic |
tribal | tribal |
vecteur | vector |
triangles | triangles |
sans couture | seamless |
orange | orange |
graphique | graphic |
bleu | blue |
marron | brown |
rouge | red |
motif | pattern |
conception | design |
FR modèle de croix suisse, croix suisse, modèle, noir, blanc, noir et blanc, décor, décoratif, simple, urbain, moderne, design simple
EN swiss cross pattern, swiss cross, pattern, black, white, black and white, decorative, simple, urban, modern, simple design
francês | inglês |
---|---|
croix | cross |
suisse | swiss |
décoratif | decorative |
simple | simple |
urbain | urban |
moderne | modern |
design | design |
noir | black |
et | and |
FR Les ports du modèle 34″ sont les mêmes que ceux du modèle 27″ : Il y a une entrée et une sortie HDMI, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, un lecteur de cartes 3-en-1 et une prise combinée casque/micro.
EN The ports on the 34? model are the same as the 27?: There is HDMI in and out, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, 3-in-1 card reader, and headphone/mic combo jack.
francês | inglês |
---|---|
ports | ports |
modèle | model |
hdmi | hdmi |
usb | usb |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
cartes | card |
casque | headphone |
micro | mic |
combiné | combo |
une | is |
en | in |
lecteur | reader |
le | on |
de | out |
FR Toutes les catégoriesDesign de page web (2) Design de landing page (1)Modèle d'e-mail (2) Modèle PowerPoint (23)
EN All categoriesWeb page design (2) Landing page design (1)Email (2) PowerPoint template (23)
francês | inglês |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
design | design |
modèle | template |
page | page |
FR Après avoir synchronisé le modèle avec le code révisé, vous pouvez encore décider de changer de manière de travailler : faire d'autres modifications du code ou faire changer le modèle
EN After you synchronize the model with revised code, you are still free to choose the best way to work – make further modifications to the code or make changes to your model
francês | inglês |
---|---|
code | code |
révisé | revised |
modèle | model |
ou | or |
le | the |
modifications | changes |
décider | choose |
travailler | work |
avec | with |
vous | you |
manière | to |
FR Un commande d’espace réservé est utilisée pour placer un modèle de commande dans un endroit désiré dans une page. Vous pouvez utiliser plusieurs commandes d’espace réservé pour placer un modèle de commande dans plusieurs endroits.
EN A Placeholder Control is used to place a Control Template at a desired location on a page. You can use multiple Placeholder Controls to place a Control Template at multiple locations.
francês | inglês |
---|---|
modèle | template |
désiré | desired |
commande | control |
utilisé | used |
le | on |
un | a |
est | is |
page | page |
plusieurs | multiple |
vous | you |
FR Il existe un modèle 13″ et un modèle 16″ du portable MacBook Pro.
EN There?s a 13? and a 16? model of the MacBook Pro laptop.
francês | inglês |
---|---|
modèle | model |
portable | laptop |
un | a |
macbook | macbook |
pro | pro |
et | and |
existe | there |
FR Le modèle que je recommande est le modèle avancé 1Razer5″ Blade. Il dispose d'un processeur Intel i7-8750H 6-Core, d'un NVIDIA RTX 2060 (6 Go de GDDR5 VRAM), de 16 Go de RAM et d'un SSD de 512 Go.
EN The model I recommend is the advanced 15? Razer Blade. It has an Intel i7-8750H 6-Core CPU, NVIDIA RTX 2060 (6GB GDDR5 VRAM), 16GB RAM, and a 512GB SSD.
francês | inglês |
---|---|
modèle | model |
je | i |
recommande | recommend |
processeur | cpu |
nvidia | nvidia |
go | gb |
ram | ram |
ssd | ssd |
est | is |
il | it |
et | and |
FR Ce modèle est similaire à celui de la section solo, mais le modèle "M" dispose d'une entrée micro et MIDI supplémentaire. Sinon, le
EN This is similar to the model in the solo section, but the ?M? model has an extra mic input and MIDI. Otherwise, the
francês | inglês |
---|---|
m | m |
micro | mic |
sinon | otherwise |
midi | midi |
ce | this |
modèle | model |
solo | solo |
à | to |
et | and |
similaire | similar |
mais | but |
FR Mise à jour : Focusrite ne fait plus un modèle 2i4. Regardez plutôt le modèle 4i4 (3e génération).
EN Update: Focusrite no longer makes a 2i4 model. Look at the 4i4 (3rd Gen) model instead.
francês | inglês |
---|---|
à | at |
fait | makes |
modèle | model |
génération | gen |
mise à jour | update |
un | a |
regardez | look at |
le | the |
FR Avez-vous acheté un modèle qui ne fonctionne pas pour vous? Aucun problème, nous vous donnerons un remboursement rapide ou un crédit en magasin afin que vous puissiez trouver un modèle qui convient à votre projet.
EN Did you purchase a model that doesn’t work for you? No problem, we’ll give you a quick refund or store credit so you can find a model that works for your project.
francês | inglês |
---|---|
problème | problem |
remboursement | refund |
crédit | credit |
trouver | find |
modèle | model |
ou | or |
puissiez | you can |
projet | project |
acheté | purchase |
un | a |
donnerons | give |
rapide | quick |
magasin | store |
aucun | no |
pour | for |
votre | your |
vous | you |
qui | that |
FR ‡‡En option dans le modèle GT, de série dans le modèle édition 100e.
EN ‡‡Optional on the GT model and standard on the 100th model.
FR ‡‡En option dans le modèle GT et de série dans le modèle édition 100e.
EN ‡‡Optional on the GT model and standard on the 100th model.
FR Le modèle GS-L comprend les équipements du modèle GS, plus :
EN GS-L includes GS equipment plus:
francês | inglês |
---|---|
comprend | includes |
équipements | equipment |
gs | gs |
les | plus |
Mostrando 50 de 50 traduções