FR Transformez votre page en un outil de vente et de marketing grâce à la fonctionnalité Historique de l'activité, qui vous permet de présenter un historique de votre activité à vos clients actuels et prospects.
Traduzir "transformez" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "transformez" de francês para inglês
Traduções de transformez
"transformez" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de transformez
francês
inglês
EN Turn your page into a sales and marketing tool with Uptime Showcase, which lets you display historical uptime to current and prospective customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| outil | tool |
| historique | historical |
| permet | lets |
| clients | customers |
| actuels | current |
| un | a |
| marketing | marketing |
| vente | sales |
| transformez | your |
| présenter | showcase |
| page | page |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
FR Transformez votre logo en une marque. Un designer professionnel va créer un guide de marque sous forme d'un document à partager avec votre équipe, vos partenaires et les autres designers pour plus de cohérence.
EN Extend your logo into a brand. A professional designer will create a Brand guide document that you can share with your team, partners and others designers to ensure consistency.
| francês | inglês |
|---|---|
| guide | guide |
| document | document |
| partager | share |
| équipe | team |
| partenaires | partners |
| cohérence | consistency |
| va | will |
| designers | designers |
| designer | designer |
| transformez | your |
| logo | logo |
| un | a |
| à | to |
| créer | create |
| avec | with |
| les autres | others |
| marque | brand |
FR Transformez votre design de logo en une vraie marque, avec des polices, des couleurs et un style assortis
EN Extend your logo design into a real brand with matching fonts, colors and style
| francês | inglês |
|---|---|
| vraie | real |
| couleurs | colors |
| logo | logo |
| polices | fonts |
| marque | brand |
| transformez | your |
| avec | with |
| un | a |
| style | style |
| design | design |
| et | and |
FR Votre appli est-elle sexy ? Transformez les téléchargeurs en utilisateurs réguliers avec un super design d'appli. Le code n'est pas inclus.
EN Is your app app-ealing? Turn downloaders into regular users with great app design. Coding not included.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| inclus | included |
| appli | app |
| design | design |
| est | is |
| avec | with |
| transformez | your |
| réguliers | regular |
| pas | not |
FR Transformez votre design de logo en une vraie marque, avec des polices, des couleurs et un style assortis, répertoriés dans un guide de marque.
EN Extend your logo design into a real brand with matching fonts, colors and style contained within a Brand guide.
| francês | inglês |
|---|---|
| vraie | real |
| couleurs | colors |
| guide | guide |
| logo | logo |
| polices | fonts |
| marque | brand |
| transformez | your |
| avec | with |
| un | a |
| de | within |
| et | and |
| style | style |
| design | design |
FR Vous avez une idée de tatouage personnalisé ? Transformez-la en réalité avec un design personnalisé à tatouer où vous le souhaitez.
EN Got an idea for custom ink up your sleeve? Make it a reality and get it on your sleeve with a tattoo designed just for you.
| francês | inglês |
|---|---|
| tatouage | tattoo |
| réalité | reality |
| idée | idea |
| vous avez | got |
| en | it |
| vous | you |
| un | a |
| à | and |
| avec | with |
| personnalisé | custom |
FR Transformez votre vie: Utilisez le pouvoir créateur qui est en vous pour construire votre vie à l'image de ce que vous voulez qu'elle soit
EN Empress of Fashion: A Life of Diana Vreeland
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
| vie | life |
FR Transformez-vous en chef-d’œuvre ambulant avec des robes confortables et stylées, imprimées de la tête aux ourlets.
EN Don't just wear the art. Be the art, in these all-over-print women's dresses. Your choice of two comfy, stylish styles.
| francês | inglês |
|---|---|
| robes | dresses |
| imprimées | |
| œuvre | art |
| confortables | comfy |
| stylé | stylish |
| en | in |
| de | of |
| la | the |
FR Transformez les exigences produits dans Confluence en un backlog Jira Software d'un seul clic.
EN Transform product requirements in Confluence into a Jira Software backlog with one click.
| francês | inglês |
|---|---|
| transformez | transform |
| exigences | requirements |
| confluence | confluence |
| backlog | backlog |
| jira | jira |
| clic | click |
| software | software |
| un | a |
| en | in |
| produits | product |
FR Transformez les conversations et les notifications impermanentes en connaissances institutionnelles durables.
EN Transform impermanent conversations and notifications into lasting institutional knowledge.
| francês | inglês |
|---|---|
| transformez | transform |
| conversations | conversations |
| notifications | notifications |
| durables | lasting |
| connaissances | knowledge |
| et | and |
| en | into |
FR Transformez vos services IT pour accélérer les prestations et simplifier la collaboration.
EN Transform IT to deliver faster and collaborate effortlessly.
| francês | inglês |
|---|---|
| accélérer | faster |
| collaboration | collaborate |
| it | it |
| et | and |
| transformez | transform |
FR Changez votre façon de voir les médias sociaux, transformez votre manière de travailler
EN Change the way you see social, transform the way you do business
| francês | inglês |
|---|---|
| changez | change |
| sociaux | social |
| voir | see |
| transformez | the |
| travailler | business |
| de | way |
| votre | transform |
FR Étudiez les meilleures pratiques en matière de données et de données analytiques et transformez les opportunités manquées en engagements positifs
EN Review best-practice approaches to data and analytics to turn missed opportunities into positive engagements
| francês | inglês |
|---|---|
| meilleures | best |
| opportunités | opportunities |
| engagements | engagements |
| positifs | positive |
| manqué | missed |
| pratiques | practice |
| données | data |
| analytiques | analytics |
| matière | and |
| en | to |
FR Transformez vos connaissances en action et rencontrez vos clients là où ils sont.
EN Turn insight into action to meet your customers where they live.
| francês | inglês |
|---|---|
| connaissances | insight |
| action | action |
| rencontrez | meet |
| clients | customers |
| transformez | your |
| en | to |
| sont | live |
FR Retouchez, organisez, sauvegardez et partagez vos photos où que vous soyez avec Adobe Photoshop Lightroom, et transformez-les au gré de vos envies et de votre imagination avec Photoshop.
EN Easily edit, organize, store, and share your photos from anywhere with Adobe Photoshop Lightroom — and transform them into anything you can imagine with Photoshop.
| francês | inglês |
|---|---|
| organisez | organize |
| sauvegardez | store |
| partagez | share |
| photos | photos |
| adobe | adobe |
| et | and |
| photoshop | photoshop |
| avec | with |
| vous | you |
FR Prenez rapidement de meilleures décisions commerciales et transformez les données de performance en informations claires et exploitables
EN Make better business decisions faster and transform performance data into clear and usable insights
| francês | inglês |
|---|---|
| rapidement | faster |
| meilleures | better |
| décisions | decisions |
| commerciales | business |
| transformez | transform |
| performance | performance |
| claires | clear |
| exploitables | usable |
| données | data |
| et | and |
FR Transformez vos finances et vos ressources humaines pour favoriser des prestations de services modernes et plus adaptatives.
EN Transform finance and HR in support of a modern, more adaptive services delivery.
| francês | inglês |
|---|---|
| finances | finance |
| modernes | modern |
| de | of |
| services | services |
| plus | more |
| et | and |
| transformez | transform |
FR ERPx Unit4 – Unifiez et transformez la façon dont vos employés travaillent avec notre ERP intelligent nouvelle génération
EN Unit4 ERPx – unify and transform the way your people work, with next-generation smart ERP
FR Transformez des logos adaptés spécifiquement à votre niche. Transmettez-nous les valeurs de votre secteur d'activité et de votre marque, et nous ferons le reste.
EN Edit logos tailored specifically to your niche. Let us know your industry and brand values and we’ll do the rest.
| francês | inglês |
|---|---|
| spécifiquement | specifically |
| logos | logos |
| niche | niche |
| transformez | your |
| valeurs | values |
| secteur | industry |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| adapté | tailored |
| marque | brand |
| le reste | rest |
FR Améliorez vos interactions avec votre audience, rationalisez les flux de publication, collaborez en temps réel et transformez les données sociales en informations utiles en fonction de vos besoins.
EN Better connect with audiences, streamline publishing workflows, collaborate in real time and turn social data into meaningful insights—at scale.
| francês | inglês |
|---|---|
| audience | audiences |
| publication | publishing |
| collaborez | collaborate |
| sociales | social |
| données | data |
| en | in |
| réel | real |
| et | and |
| améliorez | better |
| avec | with |
| temps | time |
FR Transformez facilement tous les messages sociaux en tâches concrètes, et ajoutez un contexte utile en désignant un type de message ou en incluant une note.
EN Easily turn any social messages into actionable tasks and add helpful context by designating a type or including a note.
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easily |
| sociaux | social |
| tâches | tasks |
| contexte | context |
| utile | helpful |
| note | note |
| ou | or |
| ajoutez | add |
| type | type |
| messages | messages |
| un | a |
| et | and |
| incluant | including |
FR Transformez votre iPhone 8 Plus en œuvre d'art.
EN And they're available in options that perfectly fit your iPhone 8 Plus.
| francês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| en | in |
| transformez | your |
FR Transformez votre iPhone 7 Plus en œuvre d'art.
EN And they're available in options that perfectly fit your 7 Plus.
| francês | inglês |
|---|---|
| en | in |
| transformez | your |
FR Transformez votre iPhone 6s Plus en œuvre d'art.
EN And they're available in options that perfectly fit your iPhone 6s Plus.
| francês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| en | in |
| transformez | your |
FR Transformez votre iPhone 6 Plus en œuvre d'art.
EN And they're available in options that perfectly fit your iPhone 6 Plus.
| francês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| en | in |
| transformez | your |
FR Transformez les produits essentiels - des voitures aux appareils médicaux - en produits intelligents pour une expérience client exceptionelle
EN Deploy intelligent devices to the edge
| francês | inglês |
|---|---|
| appareils | devices |
| intelligents | intelligent |
FR Transformez le développement et les opérations
EN Tanzu transforms Dev and Ops together
| francês | inglês |
|---|---|
| opérations | ops |
| développement | dev |
| et | and |
| les | together |
FR Ou bien, transformez les programmes existants en diagrammes d'architecture logicielle UML 2, ajustez vos designs et bouclez la boucle en régénérant le code
EN Or, reverse engineer existing programs into UML 2 software architecture diagrams, then fine tune your designs and complete the round trip by regenerating code
| francês | inglês |
|---|---|
| bien | fine |
| existants | existing |
| diagrammes | diagrams |
| uml | uml |
| designs | designs |
| ou | or |
| programmes | programs |
| code | code |
| logicielle | software |
| transformez | your |
| et | and |
| en | then |
FR Ou bien, transformez les programmes existants en diagrammes UML, perfectionnez vos designs et terminez le tout en régénérant le code.
EN Or, reverse engineer existing programs into UML diagrams, then enhance your designs and complete the round trip by regenerating code.
| francês | inglês |
|---|---|
| programmes | programs |
| existants | existing |
| diagrammes | diagrams |
| designs | designs |
| code | code |
| bien | enhance |
| ou | or |
| uml | uml |
| transformez | your |
| le | the |
| et | and |
| en | then |
FR Transformez votre CV avec un diplôme d'une université de premier plan pour un prix encore jamais vu
EN Transform your resume with a degree from a top university for a breakthrough price
| francês | inglês |
|---|---|
| cv | resume |
| diplôme | degree |
| université | university |
| un | a |
| transformez | your |
| avec | with |
| prix | price |
| de | from |
| pour | for |
FR Transformez votre CV avec un diplôme en ligne d'une excellente université pour un prix encore jamais vu
EN Transform your resume with a degree from a top university for a breakthrough price
| francês | inglês |
|---|---|
| cv | resume |
| diplôme | degree |
| université | university |
| un | a |
| transformez | your |
| avec | with |
| prix | price |
| pour | for |
FR Transformez votre feedback en tâches exploitables en consignant les éléments de suivi dans une liste de tâches à accomplir.
EN Turn your feedback into actionable tasks by capturing follow-up items on a to-do list.
| francês | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| liste | list |
| transformez | your |
| tâches | tasks |
| les | items |
| suivi | follow |
| de | into |
| à | to |
| une | a |
| accomplir | do |
FR Transformez les tableaux de bord Trello en applications vivantes grâce aux Power-Ups de vos outils préférés
EN Turn Trello boards into living applications with Power-Ups from your favorite tools
| francês | inglês |
|---|---|
| tableaux | boards |
| trello | trello |
| applications | applications |
| outils | tools |
| transformez | your |
| aux | with |
| de | from |
| préférés | favorite |
FR Comblez les écarts et transformez les processus.
EN Bridge gaps and transform processes
| francês | inglês |
|---|---|
| processus | processes |
| transformez | transform |
| et | and |
FR Transformez le cycle de vie client.
EN Transforming the client lifecycle
| francês | inglês |
|---|---|
| client | client |
| cycle de vie | lifecycle |
| le | the |
FR Transformez les appareils connectés et les process intelligents
EN Transform connected devices and intelligent processes.
| francês | inglês |
|---|---|
| transformez | transform |
| appareils | devices |
| process | processes |
| intelligents | intelligent |
| et | and |
FR Transformez l’expérience que vous offrez à votre clientèle et redéfinissez votre excellence opérationnelle grâce aux solutions de vente au détail et aux logiciels de gestion de Pega.
EN Transform the customer experience and redefine operational excellence with Pega's retail solutions and management software.
| francês | inglês |
|---|---|
| excellence | excellence |
| opérationnelle | operational |
| solutions | solutions |
| logiciels | software |
| détail | retail |
| transformez | the |
| gestion | management |
| à | and |
| votre | transform |
FR Transformez l’expérience que vous offrez à votre clientèle grâce à Pega pour l’hôtellerie
EN Transform the customer experience through Pega for Hospitality
| francês | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| transformez | the |
| votre | transform |
| pour | for |
| le | through |
FR Data Consulting - Transformez votre entreprise avec nous - Artefact
EN Data Consulting - Transform your business with us - Artefact
| francês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| consulting | consulting |
| entreprise | business |
| artefact | artefact |
| avec | with |
| transformez | your |
| nous | us |
FR Utilisez Digimind pour identifier les mentions négatives sur Twitter, puis transformez-les en ...
EN Source data from this free search engine which gathers information primarily from the MEDLINE ...
| francês | inglês |
|---|---|
| information | |
| en | which |
FR Transformez n'importe quel message social en tâche exploitable, ajoutez un contexte utile, attribuez les messages et dirigez-les vers un collègue pour un suivi efficace.
EN Turn any social message into actionable tasks, add helpful context, assign and route it to a teammate for efficient follow-up.
| francês | inglês |
|---|---|
| social | social |
| tâche | tasks |
| exploitable | actionable |
| ajoutez | add |
| contexte | context |
| utile | helpful |
| efficace | efficient |
| un | a |
| message | message |
| suivi | follow |
| et | and |
| pour | for |
FR Transformez vos initiatives de marketing en expériences intelligentes permettant d’acquérir, de servir et de fidéliser les clients en utilisant Sitecore CDP pour capturer, unifier et activer les données clients omnicanal.
EN Transform marketing efforts into intelligent experiences that acquire, serve, and retain customers by using Sitecore CDP to capture, unify, and activate omnichannel customer data.
| francês | inglês |
|---|---|
| initiatives | efforts |
| marketing | marketing |
| expériences | experiences |
| intelligentes | intelligent |
| servir | serve |
| fidéliser | retain |
| sitecore | sitecore |
| unifier | unify |
| activer | activate |
| omnicanal | omnichannel |
| cdp | cdp |
| données | data |
| capturer | to capture |
| clients | customers |
| transformez | transform |
| et | and |
| utilisant | by using |
| en utilisant | using |
FR Transformez les données brutes en informations exploitables
EN Turn raw data into actionable intelligence
| francês | inglês |
|---|---|
| brutes | raw |
| en | into |
| données | data |
| informations | intelligence |
FR Transformez vos programmes marketing en puisant dans les données client. | Acquia
EN Transform your marketing programs by tapping into customer data. | Acquia
| francês | inglês |
|---|---|
| programmes | programs |
| marketing | marketing |
| client | customer |
| acquia | acquia |
| en | into |
| données | data |
| transformez | your |
FR Combinez ou transformez les données et les attributs pour tout cas d'utilisation, maintenant ou dans le futur. La flexibilité unique d'Acquia vous permet d'obtenir le maximum de ROI d'Acquia CDP, quels que soient votre type d'activité ou vos KPI.
EN Combine or transform data and attributes to support any use case, now or in the future. Acquia’s unique flexibility ensures you get the most ROI out of Acquia CDP, regardless of your type of business or KPIs.
| francês | inglês |
|---|---|
| combinez | combine |
| flexibilité | flexibility |
| kpi | kpis |
| permet | ensures |
| roi | roi |
| cdp | cdp |
| ou | or |
| maximum | the most |
| données | data |
| transformez | your |
| attributs | attributes |
| dans | in |
| futur | the future |
| de | of |
| type | type |
| et | and |
| pour | unique |
| vous | you |
FR Transformez l'appareil mobile de votre signataire en une tablette mobile de saisie de signature pour saisir les signatures manuscrites
EN Turn your signer’s mobile device into a mobile signature capture pad to capture handwritten signatures
| francês | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| manuscrites | handwritten |
| tablette | pad |
| signatures | signatures |
| signature | signature |
| transformez | your |
| une | a |
| saisir | capture |
| de | into |
FR Transformez votre chaîne d'approvisionnement, libérez la créativité de votre personnel et instaurez une culture de l'innovation.
EN Transform your supply chain, unleash workforce creativity, and create a culture of innovation.
| francês | inglês |
|---|---|
| chaîne | chain |
| personnel | workforce |
| créativité | creativity |
| transformez | your |
| de | of |
| culture | culture |
| une | a |
FR Transformez les conversations en conversions
EN Turn conversations into conversions
| francês | inglês |
|---|---|
| conversations | conversations |
| conversions | conversions |
| en | into |
FR Motivez votre équipe.Le raisonnement intellectuel devra parfois s’accompagner d’émotions. Incitez votre équipe à mettre en pratique cette nouvelle habitude. Rendez la chose amusante. Transformez-la en jeu. Faites preuve de créativité.
EN Motivate your team - Intellectual reasoning won’t work without some emotional heft behind it. Give your team incentives to practice this new habit. Make it fun. Turn it into a game. Be creative.
| francês | inglês |
|---|---|
| motivez | motivate |
| raisonnement | reasoning |
| intellectuel | intellectual |
| pratique | practice |
| nouvelle | new |
| habitude | habit |
| créativité | creative |
| équipe | team |
| votre | your |
| à | to |
| cette | this |
| amusante | fun |
| jeu | game |
| de | some |
FR Transformez votre service informatique en pôle d'innovation avec l'offre Red Hat Open Innovation Labs.
EN Transform your IT department into a source for innovation with Red Hat Open Innovation Labs.
| francês | inglês |
|---|---|
| service | department |
| hat | hat |
| labs | labs |
| innovation | innovation |
| avec | with |
| open | open |
| transformez | your |
| red | red |
| en | it |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
transformez transformez facilement transformez la transformez les transformez le transformez vous transformez les api transformez rapidement transformez l’expérience puis transformez les transformez redmine transformez automatiquement transformez la façon transformez les téléchargeurs transformez votre page transformez des surfaces transformez des fonctionnalités transformez les notes transformez vos initiatives transformez les données transformez les api transformez vos soumissions transformez vos données transformez les inefficacités transformez vos posts transformez digitalement transformez votre façon transformez les enquêtes transformez la maintenance transformez des conversations transformez les touches transformez votre design transformez un espace transformez votre ipad transformez votre logo transformez la tv transformez vos clients puis transformez transformez vos projets transformez votre jeu transformez vos pdf transformez votre pdf transformez vos produits transformez votre modèle transformez votre stratégie transformez les prospects transformez vos tableaux transformez vos visiteurs transformez votre entreprise transformez vos esquissesTraduzir transformez para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe