EN The Primary Lead is the Lead and owner of the Smartsheet assets that make up the program. In order to be a Lead, you must be a licensed user of an active Smartsheet account.
"could even lead" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN The Primary Lead is the Lead and owner of the Smartsheet assets that make up the program. In order to be a Lead, you must be a licensed user of an active Smartsheet account.
FR Le Responsable principal est le responsable et le propriétaire des actifs Smartsheet qui composent le programme. Pour devenir Responsable, vous devez être un utilisateur sous licence d’un compte Smartsheet actif.
inglês | francês |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
licensed | licence |
make up | composent |
user | utilisateur |
program | programme |
a | un |
the | le |
owner | propriétaire |
and | et |
active | actif |
account | compte |
assets | actifs |
is | est |
be | être |
you | vous |
you must | devez |
EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates. Learn more about Driftrock
FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. En savoir plus sur Driftrock
inglês | francês |
---|---|
lead | prospects |
generation | génération |
software | logiciel |
quality | qualité |
volume | volume |
conversion | conversion |
rates | taux |
learn | et |
your | votre |
more | plus |
EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates
FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion
inglês | francês |
---|---|
lead | prospects |
generation | génération |
software | logiciel |
quality | qualité |
volume | volume |
increase | augmenter |
conversion | conversion |
rates | taux |
your | votre |
and | et |
EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates. Data-driven brands big and small like BMW, BT and Haymarket, use Driftrock to drive more sales from... Read more
FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. Les grandes et petites marques axées sur les données comme... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
lead | prospects |
generation | génération |
small | petites |
quality | qualité |
data | données |
software | logiciel |
volume | volume |
increase | augmenter |
conversion | conversion |
rates | taux |
brands | marques |
big | grandes |
your | votre |
like | comme |
read | lire |
and | et |
drive | de |
EN We explore strategies for lead generation and lead nurturing, and also explain how to create a lead magnet.
FR De la structure visuelle de la page au produit fini, voici notre introduction à la bande dessinée et à la création de bandes dessinées dans le style franco-belge.
inglês | francês |
---|---|
to | à |
EN Generate sales or leads: in order to digitalise and modernise your lead generation, lead nurturing and lead conversion strategy with special offers, tips, and practical information.
FR Générer des ventes ou des leads : pour digitaliser et moderniser votre stratégie de lead generation, lead nurturing et de conversion grâce à des offres spéciales, des conseils et des informations pratiques.
inglês | francês |
---|---|
modernise | moderniser |
practical | pratiques |
information | informations |
leads | leads |
generate | générer |
sales | ventes |
or | ou |
generation | generation |
conversion | conversion |
strategy | stratégie |
tips | conseils |
to | à |
offers | offres |
your | votre |
EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates. Learn more about Driftrock
FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. En savoir plus sur Driftrock
inglês | francês |
---|---|
lead | prospects |
generation | génération |
software | logiciel |
quality | qualité |
volume | volume |
conversion | conversion |
rates | taux |
learn | et |
your | votre |
more | plus |
EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates. Data-driven brands big and small like BMW, BT and Haymarket, use Driftrock to drive more sales from
FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. Les grandes et petites marques axées sur les données comme
inglês | francês |
---|---|
lead | prospects |
generation | génération |
small | petites |
quality | qualité |
data | données |
software | logiciel |
volume | volume |
increase | augmenter |
conversion | conversion |
rates | taux |
brands | marques |
big | grandes |
your | votre |
like | comme |
and | et |
drive | de |
EN Lead Generation, Tracking & Customer Data Capture: 800response provides a comprehensive lead generation, lead tracking, and interactions analytics SaaS software solution to manage top-of-the-funnel
FR Génération de leads, suivi et collecte des données client : 800response fournit une solution logicielle SaaS complète de suivi et génération de leads et d'analytique des interactions pour gérer les
inglês | francês |
---|---|
generation | génération |
provides | fournit |
comprehensive | complète |
interactions | interactions |
saas | saas |
software | logicielle |
solution | solution |
tracking | suivi |
customer | client |
data | données |
manage | gérer |
of | de |
a | une |
and | et |
EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates. Learn more about Driftrock
FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. En savoir plus sur Driftrock
inglês | francês |
---|---|
lead | prospects |
generation | génération |
software | logiciel |
quality | qualité |
volume | volume |
conversion | conversion |
rates | taux |
learn | et |
your | votre |
more | plus |
EN Lead Generation Software to boost your lead volume, increase lead quality and conversion rates. Data-driven brands big and small like BMW, BT and Haymarket, use Driftrock to drive more sales from
FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. Les grandes et petites marques axées sur les données comme
inglês | francês |
---|---|
lead | prospects |
generation | génération |
small | petites |
quality | qualité |
data | données |
software | logiciel |
volume | volume |
increase | augmenter |
conversion | conversion |
rates | taux |
brands | marques |
big | grandes |
your | votre |
like | comme |
and | et |
drive | de |
EN We see “Leadership” from three key perspectives: all employees lead themselves; many lead a team, a project or a topic; and we all lead together with each of us leading the business
FR Nous considérons le "Leadership" sous trois angles : tous les employés sont leurs propres leaders, beaucoup d'entre eux dirigent une équipe, un projet ou une discipline et nous sommes tous ensemble leaders, chacun dans sa propre affaire
inglês | francês |
---|---|
leadership | leadership |
perspectives | angles |
leading | leaders |
employees | employés |
team | équipe |
business | affaire |
project | projet |
and | et |
or | ou |
the | le |
we | nous |
a | un |
each | chacun |
three | trois |
many | beaucoup |
all | tous |
of | une |
EN Boost lead velocity through artificial intelligence (AI) predictive lead scoring and send only the most qualified prospects to Sales with Sugar Market’s sophisticated lead scoring models
FR Augmentez la vitesse du lead grâce à l?intelligence artificielle (IA) et envoyez uniquement les prospects les plus qualifiés aux équipes commerciales avec les modèles sophistiqués de notation des leads de Sugar Market
inglês | francês |
---|---|
velocity | vitesse |
ai | ia |
scoring | notation |
sales | commerciales |
sugar | sugar |
prospects | prospects |
boost | augmentez |
intelligence | intelligence |
qualified | qualifiés |
to | à |
sophisticated | sophistiqué |
the | la |
artificial | artificielle |
models | modèles |
with | avec |
EN The Primary Lead is the Lead and owner of the Smartsheet assets that make up the program. In order to be a Lead, you must be a licensed user of an active Smartsheet account.
FR Le Responsable principal est le responsable et le propriétaire des actifs Smartsheet qui composent le programme. Pour devenir Responsable, vous devez être un utilisateur sous licence d’un compte Smartsheet actif.
inglês | francês |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
licensed | licence |
make up | composent |
user | utilisateur |
program | programme |
a | un |
the | le |
owner | propriétaire |
and | et |
active | actif |
account | compte |
assets | actifs |
is | est |
be | être |
you | vous |
you must | devez |
EN Not only does this prevent the site from growing, but it also tends to bring down the existing site traffic. This, in turn, could lead to a negative customer experience, which could be detrimental to the business.
FR Non seulement cela empêche le site de croître, mais il a également tendance à faire baisser le trafic existant du site. Ceci, à son tour, pourrait mener à une expérience client négative, qui pourrait être préjudiciable à l’entreprise.
inglês | francês |
---|---|
prevent | empêche |
growing | croître |
turn | tour |
customer | client |
experience | expérience |
lead | mener |
it | il |
to | à |
also | également |
site | site |
the | le |
bring | de |
traffic | trafic |
this | ceci |
but | mais |
existing | existant |
negative | négative |
not | n |
a | une |
from | du |
EN Magnetic fields of improperly packaged magnets could influence airplane navigation devices. In the worst case it could lead to an accident.
FR Des champs magnétiques provenant d'aimants emballés de façon non adéquate peuvent interférer avec les appareils de navigation aérienne. Dans le pire des cas, cela pourrait provoquer un accident.
inglês | francês |
---|---|
packaged | emballé |
navigation | navigation |
devices | appareils |
worst | pire |
accident | accident |
lead to | provoquer |
fields | champs |
of | de |
magnetic | magnétiques |
influence | peuvent |
the | le |
in | dans |
case | cas |
an | un |
airplane | les |
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
FR "Il a fourni la fonctionnalité requise que nous recherchions. Nous pourrions déployer rapidement de nouveaux appareils, nous pourrions pousser des configurations standard sur tousnos appareils et nous pourrions garder le contrôle."
inglês | francês |
---|---|
rapidly | rapidement |
deploy | déployer |
new | nouveaux |
devices | appareils |
push | pousser |
standard | standard |
configurations | configurations |
functionality | fonctionnalité |
were looking for | recherchions |
it | il |
control | contrôle |
required | requise |
we | nous |
on | sur |
EN By choosing the right motors for your application and using them with ABB drives you could save significant amounts of energy. Use the calculators below to find out how much energy you could save and how much this could reduce your CO2 emissions.*
FR En choisissant les moteurs adaptés à vos applications et en les combinant à des variateurs ABB, vous pourriez économiser d’importantes quantités d’énergie.*
inglês | francês |
---|---|
choosing | choisissant |
abb | abb |
energy | énergie |
save | économiser |
application | applications |
motors | moteurs |
your | vos |
to | à |
find | et |
you | pourriez |
amounts | les |
EN The inoculated could be infected – they could be one of the few for whom the vaccine fails – just as the uninoculated could be immune
FR Les inoculés pourraient être infectés – ils pourraient être l'un des rares pour lesquels le vaccin échoue – tout comme les non inoculés pourraient être immunisés
EN “I was moved by Holly?s bravery and strength of will, and felt that if she could sacrifice so much to this cause, I could at least try to help as much as I could.”
FR « Son courage et sa force m’ont touchée et j’ai jugé que si elle pouvait sacrifier autant pour cette cause, je me devais de tout faire pour l’aider. »
inglês | francês |
---|---|
sacrifice | sacrifier |
strength | force |
i | je |
and | et |
if | si |
of | de |
cause | cause |
this | cette |
could | pouvait |
she | elle |
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
FR "Il a fourni la fonctionnalité requise que nous recherchions. Nous pourrions déployer rapidement de nouveaux appareils, nous pourrions pousser des configurations standard sur tousnos appareils et nous pourrions garder le contrôle."
inglês | francês |
---|---|
rapidly | rapidement |
deploy | déployer |
new | nouveaux |
devices | appareils |
push | pousser |
standard | standard |
configurations | configurations |
functionality | fonctionnalité |
were looking for | recherchions |
it | il |
control | contrôle |
required | requise |
we | nous |
on | sur |
EN It could even lead to irrelevant or ?wrong? data being gathered and analysed
FR Cela peut même entraîner la collecte et l’analyse de données superflues ou de « mauvaises » données
inglês | francês |
---|---|
data | données |
even | même |
or | ou |
could | peut |
to | la |
and | et |
EN In Herchenbach, we have found a building provider we could completely trust. Lead times were adhered to and their employees were always willing to listen to our concerns, even after assembly.
FR Herchenbach est une entreprise en laquelle nous avons toute confiance. Les délais de livraisons ont été respectés et les équipes sont restés à notre écoute, même bien après l’installation.
inglês | francês |
---|---|
herchenbach | herchenbach |
trust | confiance |
in | en |
were | été |
to | à |
listen | et |
our | notre |
even | même |
we | nous |
EN However, this could lead to even greater environmental problems – for example, if the recycling technology requires a lot of resources.
FR Toutefois, cela pourrait entraîner des problèmes environnementaux encore plus importants, par exemple si la technologie de recyclage nécessite beaucoup de ressources.
inglês | francês |
---|---|
lead to | entraîner |
problems | problèmes |
environmental | environnementaux |
technology | technologie |
recycling | recyclage |
requires | nécessite |
if | si |
resources | ressources |
could | pourrait |
of | de |
however | toutefois |
the | la |
example | exemple |
this | cela |
EN However, this could lead to even greater environmental problems – for example, if the recycling technology requires a lot of resources.
FR Toutefois, cela pourrait entraîner des problèmes environnementaux encore plus importants, par exemple si la technologie de recyclage nécessite beaucoup de ressources.
inglês | francês |
---|---|
lead to | entraîner |
problems | problèmes |
environmental | environnementaux |
technology | technologie |
recycling | recyclage |
requires | nécessite |
if | si |
resources | ressources |
could | pourrait |
of | de |
however | toutefois |
the | la |
example | exemple |
this | cela |
EN In Herchenbach, we have found a building provider we could completely trust. Lead times were adhered to and their employees were always willing to listen to our concerns, even after assembly.
FR Herchenbach est une entreprise en laquelle nous avons toute confiance. Les délais de livraisons ont été respectés et les équipes sont restés à notre écoute, même bien après l’installation.
inglês | francês |
---|---|
herchenbach | herchenbach |
trust | confiance |
in | en |
were | été |
to | à |
listen | et |
our | notre |
even | même |
we | nous |
EN The recurrence of the same linguistic irritations may undermine their trust in the agency and could even lead to disputes.
FR La récurrence d’irritants semblables risque de miner leur confiance envers l’agence et même de causer des litiges.
inglês | francês |
---|---|
trust | confiance |
disputes | litiges |
of | de |
the | la |
same | même |
to | envers |
and | et |
EN It was impossible to tell how much a farmer could sell their eggs for… and if they could even cover their costs
FR Il était impossible de connaître à l’avance le prix auquel les producteurs allaient vendre leurs œufs; eux-mêmes ne savaient pas si leur production serait rentable
inglês | francês |
---|---|
impossible | impossible |
sell | vendre |
eggs | œufs |
was | était |
if | si |
how | auquel |
to | à |
it | il |
their | leurs |
and | de |
EN But what if there was another way to enjoy these benefits?what if you could become an even more active participant in this activity? What if you could actually run yourself?!
FR Mais et s?il y avait une autre façon de profiter de ces avantages? et si vous pouviez devenir un participant encore plus actif dans cette activité ? Et si vous pouviez réellement courir vous-même ?!
inglês | francês |
---|---|
active | actif |
participant | participant |
actually | réellement |
activity | activité |
if | si |
benefits | avantages |
enjoy | profiter |
was | avait |
even | même |
this | cette |
but | un |
in | dans |
you | vous |
become | devenir |
more | plus |
run | courir |
EN If rumors are true, an upgraded Snapdragon 7 Gen 1 could be just around the corner. It could even be a Snapdragon 7 Plus Gen 1.
FR Selon un informateur très fiable, Digital Chat Station, nous verrons probablement deux variantes du chipset Snapdragon 8 Gen 2.
inglês | francês |
---|---|
gen | gen |
a | un |
the | chat |
EN Even in low concentrations, the authors highlighted, studies have linked lead with cognitive disability in children, as well as metabolic, immune and even genetic alterations.
FR Même à de faibles concentrations, soulignent les auteurs, des études ont établi un lien entre le plomb et des déficiences cognitives chez les enfants, ainsi que des altérations métaboliques, immunitaires et même génétiques.
inglês | francês |
---|---|
concentrations | concentrations |
authors | auteurs |
linked | lien |
lead | plomb |
children | enfants |
studies | études |
the | le |
low | que |
as | ainsi |
and | à |
EN Variety: Big datasets often contain many different types of information. Data within big data-sets could even be combined to fill in any gaps and make the dataset even more complete.
FR Variété : de vastes jeux de données contiennent souvent différents types d’informations. Les données appartenant à de vastes jeux de données peuvent même être combinées afin de compléter encore davantage un jeu de données.
inglês | francês |
---|---|
contain | contiennent |
combined | combiné |
big | vastes |
variety | variété |
types | types |
data | données |
often | souvent |
fill | compléter |
of | de |
to | à |
the | même |
different | différents |
EN It is a good game even though it doesn’t have many puzzles levels, I had the game before there were even puzzle levels added. I love the game especially how they made it so I could design it the way I want. It is a really good game.
FR Jeu sympathique mais qui a longue devient lassant et ennuyeux !!!
inglês | francês |
---|---|
game | jeu |
the | devient |
EN A farmer couldn’t even be certain if they would cover their cost of production… or if they could even make a modest profit at the end of every year
FR Un producteur n’était même pas sûr de régler ses coûts de production… ou de faire un modeste profit à la fin de chaque année
EN Even though these two are great friends, they?ve never fought because of a guy before. They even have the same tastes in men. How could that be?
FR Même si ces deux-là sont de grandes amies, elles ne se sont jamais battus à cause d'un homme. Elles ont même les mêmes goûts en matière d'hommes. Comment est-ce possible ?
inglês | francês |
---|---|
great | grandes |
friends | amies |
tastes | goûts |
in | en |
be | est |
how | comment |
are | sont |
of | de |
a | l |
though | si |
never | jamais |
that | possible |
EN At this rate you could even reach the highest heights of focus, and maybe even get to a state of flow!
FR À ce rythme vous pourriez même atteindre les sommets de la concentration et pourquoi pas atteindre un état de flow !
inglês | francês |
---|---|
rate | rythme |
reach | atteindre |
heights | sommets |
focus | concentration |
flow | flow |
of | de |
a | un |
could | pourriez |
even | même |
and | et |
maybe | vous |
EN A farmer couldn’t even be certain if they would cover their cost of production… or if they could even make a modest profit at the end of every year
FR Un producteur n’était même pas sûr de régler ses coûts de production… ou de faire un modeste profit à la fin de chaque année
EN It is so juicy that it could even be something sweet even though, as cured as it is, salt is present, but it does not invade
FR Il est si juteux qu'il pourrait même être quelque chose de sucré, même si, aussi affiné soit-il, le sel est présent, mais il n'envahit pas
inglês | francês |
---|---|
juicy | juteux |
salt | sel |
sweet | sucré |
it | il |
is | est |
even | même |
could | le |
not | pas |
though | si |
present | présent |
but | mais |
EN A farmer couldn’t even be certain if they would cover their cost of production… or if they could even make a modest profit at the end of every year
FR Un producteur n’était même pas sûr de régler ses coûts de production… ou de faire un modeste profit à la fin de chaque année
EN A farmer couldn’t even be certain if they would cover their cost of production… or if they could even make a modest profit at the end of every year
FR Un producteur n’était même pas sûr de régler ses coûts de production… ou de faire un modeste profit à la fin de chaque année
EN Although the project lead or product owner typically prioritizes the work to be delivered, the team takes the lead on deciding how the work will get done, self-organizing around granular tasks and assignments.
FR Même si le responsable du projet ou le Product Owner hiérarchise généralement le travail à livrer, l'équipe prend l'initiative de décider comment le réaliser et s'organise elle-même en fonction de tâches et d'assignations granulaires.
inglês | francês |
---|---|
typically | généralement |
delivered | livrer |
team | équipe |
deciding | décider |
granular | granulaires |
owner | owner |
or | ou |
project | projet |
takes | prend |
work | travail |
tasks | tâches |
the | le |
although | si |
to | à |
how | comment |
self | elle-même |
around | de |
EN Lead by example - Define the habit you want the team to practice, then do it yourself. Be the role model. Your team will follow your lead when they see the benefits of this new habit in your daily work.
FR Dirigez par l'exemple.Définissez l'habitude à prendre dans votre équipe, puis faites-le vous-même. Soyez un modèle. Votre équipe suivra votre exemple lorsqu'elle verra les avantages de cette nouvelle habitude dans son travail quotidien.
inglês | francês |
---|---|
define | définissez |
habit | habitude |
benefits | avantages |
new | nouvelle |
daily | quotidien |
lead | dirigez |
will follow | suivra |
model | modèle |
team | équipe |
work | travail |
example | exemple |
to | à |
of | de |
by | par |
in | dans |
EN In order to be eligible for the Partner Share, You must register the Prospective Customer as a lead in the lead registration application in the Partner Portal, including submitting all required fields
FR Pour pouvoir prétendre à une Part de Partenaire, vous devez enregistrer le Client potentiel en tant que prospect dans l'application d'enregistrement des prospects disponible sur le Portail des partenaires, en remplissant tous les champs obligatoires
inglês | francês |
---|---|
prospective | potentiel |
lead | prospects |
portal | portail |
fields | champs |
customer | client |
in | en |
to | à |
the | le |
you | vous |
a | une |
as | tant |
be | disponible |
register | enregistrer |
partner | partenaire |
all | de |
required | obligatoires |
you must | devez |
EN The more filtering you apply the more your lead lists becomes relevant to you. It also serves as the basis for any cold reachout programs you apply the lead list to.
FR TPlus vous appliquez de filtres, plus vos listes de prospects deviennent pertinentes pour vous. Il sert également de base à tous les programmes d'extension à froid auxquels vous appliquez la liste de prospects.
inglês | francês |
---|---|
filtering | filtres |
apply | appliquez |
lead | prospects |
relevant | pertinentes |
serves | sert |
cold | froid |
programs | programmes |
it | il |
to | à |
also | également |
lists | listes |
more | plus |
you | vous |
your | vos |
list | liste |
the | la |
basis | base |
for | auxquels |
EN When a new lead is added to your CRM, Callingly immediately calls your sales team until an agent picks up and then dials the lead automatically through Aircall.
FR Dès qu’un nouveau lead est créé dans votre CRM, Callingly appelle votre équipe commerciale jusqu’à ce qu’un agent décroche et compose automatiquement le numéro du prospect sur Aircall.
inglês | francês |
---|---|
new | nouveau |
immediately | dès |
calls | appelle |
agent | agent |
automatically | automatiquement |
team | équipe |
aircall | aircall |
crm | crm |
the | le |
your | votre |
and | et |
a | numéro |
is | est |
until | jusqu |
EN You will not be able to edit any existing lead sequences or enrol new leads in any sequence, but any emails sent during your trial period will stay in lead activity feeds
FR Vous ne pouvez plus modifier les séquences des leads existantes ou ajouter de nouveaux leads aux séquences, mais les e-mails envoyés pendant votre essai sont conservés dans vos flux d’activités des leads
inglês | francês |
---|---|
new | nouveaux |
trial | essai |
feeds | flux |
leads | leads |
sequences | séquences |
or | ou |
not | ne |
in | dans |
sent | envoyé |
you | vous |
EN Enrichment credits generate more relevant data about a lead or contact and build a more complete profile when you already have some information about the lead or contact
FR Les crédits d’enrichissement génèrent des données plus pertinentes au sujet d’un lead ou d’un contact et développent un profil plus complet que les informations que vous détenez déjà au sujet d’un lead ou d’un contact
inglês | francês |
---|---|
credits | crédits |
generate | génèrent |
build | développent |
or | ou |
contact | contact |
profile | profil |
relevant | pertinentes |
information | informations |
data | données |
a | un |
more | plus |
and | et |
complete | complet |
you | vous |
already | déjà |
EN Reach is an all-in-one lead generation and engagement tool that allows sales teams to build lead lists and automate prospect outreach so that they can reach more qualified prospects in less time
FR Reach est un outil d’engagement et de génération de leads tout-en-un qui permet aux équipes commerciales de créer des listes de leads et d’automatiser la prospection afin de toucher plus de prospects qualifiés en moins de temps
inglês | francês |
---|---|
sales | commerciales |
less | moins |
reach | reach |
generation | génération |
tool | outil |
prospects | prospects |
teams | équipes |
outreach | toucher |
allows | permet |
is | est |
lists | listes |
in | en |
an | un |
qualified | qualifiés |
time | temps |
to | créer |
more | plus |
and | et |
they | de |
EN Good photos and tips lead to upvotes—the best lead to Pioneer status. Upload awesome content that the community will love.
FR Publier de belles photos et des commentaires utiles permet d’améliorer votre classement pour tenter d'obtenir le statut Pionnier. Téléchargez des contenus d’exception qui sauront gagner l’affection de la communauté.
inglês | francês |
---|---|
good | belles |
photos | photos |
pioneer | pionnier |
upload | téléchargez |
content | contenus |
community | communauté |
and | et |
status | statut |
EN To search for Schwinger magnetic monopoles, however, the team exposed the blocks to lead–lead collisions produced by the LHC in November 2018, just before the collider was shut down for maintenance.
FR Elle a exposé ces blocs aux collisions plomb-plomb produites au LHC en novembre 2018, juste avant l’arrêt du collisionneur pour travaux de maintenance, dans le but de trouver des monopôles magnétiques de Schwinger.
inglês | francês |
---|---|
exposed | exposé |
blocks | blocs |
collisions | collisions |
produced | produites |
november | novembre |
maintenance | maintenance |
search | trouver |
magnetic | magnétiques |
the | le |
just | juste |
to | au |
in | en |
Mostrando 50 de 50 traduções