EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser
Traduzir "could take too" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "could take too" de inglês para francês
Traduções de could take too
"could take too" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de could take too
inglês
francês
FR Trop de javascript, c’est trop de requêtes à effectuer pour aller le récupérer, trop de temps de chargement des fichiers, trop de contenu à faire lire et à exécuter par le navigateur
| inglês | francês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| requests | requêtes |
| browser | navigateur |
| loading | chargement |
| content | contenu |
| the | le |
| retrieve | récupérer |
| to | à |
| files | fichiers |
| it | cest |
| means | pour |
| many | des |
| by | par |
| time | temps |
| read | lire |
EN No place is too surprising, no view too exceptional, no lunch too refined, no evening too crazy
FR Aucun lieu n’est trop surprenant, aucune vue trop exceptionnelle, aucun déjeuner trop raffiné, aucune soirée trop folle
| inglês | francês |
|---|---|
| place | lieu |
| too | trop |
| surprising | surprenant |
| view | vue |
| exceptional | exceptionnelle |
| lunch | déjeuner |
| crazy | folle |
| refined | raffiné |
| evening | soirée |
| no | aucune |
EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser
FR Trop de javascript, c’est trop de requêtes à effectuer pour aller le récupérer, trop de temps de chargement des fichiers, trop de contenu à faire lire et à exécuter par le navigateur
| inglês | francês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| requests | requêtes |
| browser | navigateur |
| loading | chargement |
| content | contenu |
| the | le |
| retrieve | récupérer |
| to | à |
| files | fichiers |
| it | cest |
| means | pour |
| many | des |
| by | par |
| time | temps |
| read | lire |
EN Far too many words, far too many slides, far too little design, far too little story. Presentation? Yes
FR Il semble que les vidéos sur les médias sociaux soient devenues LE moyen par excellence de présenter leurs messages
| inglês | francês |
|---|---|
| presentation | présenter |
| far | de |
| yes | sur |
| words | les |
EN I get too little sleep, I awake too often in the middle of the night, I sleep too late, and get up too early
FR Je dors trop peu, je suis trop souvent réveillé au milieu de la nuit, je me couche trop tard et je me lève trop tôt
| inglês | francês |
|---|---|
| little | peu |
| middle | milieu |
| night | nuit |
| early | tôt |
| the | la |
| often | souvent |
| late | tard |
| i | je |
| of | de |
| and | et |
EN I get too little sleep, I awake too often in the middle of the night, I sleep too late, and get up too early
FR Je dors trop peu, je suis trop souvent réveillé au milieu de la nuit, je me couche trop tard et je me lève trop tôt
| inglês | francês |
|---|---|
| little | peu |
| middle | milieu |
| night | nuit |
| early | tôt |
| the | la |
| often | souvent |
| late | tard |
| i | je |
| of | de |
| and | et |
EN Is the nose too large or too small? Too wide? Too narrow? You can change the nose until you are satisfied
FR Le nez est-il trop grand ou trop petit ? Trop large ? Trop fin ? Vous pouvez modifier le nez jusqu'à ce qu'il vous donne entière satisfaction
| inglês | francês |
|---|---|
| nose | nez |
| small | petit |
| change | modifier |
| is | est |
| wide | large |
| the | le |
| you | vous |
| too | trop |
| or | ou |
| until | jusqu |
EN Have you ever asked your respondents what it was like to take your survey? Was it too long? Too complicated? Too personal?
FR Avez-vous déjà interrogé les participants sur ce qu'ils pensaient de votre sondage après y avoir répondu ? Était-il trop long, trop compliqué ou trop personnel, bref, ont-ils éprouvé une overdose de sondage ?
| inglês | francês |
|---|---|
| survey | sondage |
| asked | interrogé |
| complicated | compliqué |
| long | long |
| ever | une |
| your | vous |
| it | il |
| to | après |
EN Have you ever asked your respondents what it was like to take your survey? Was it too long? Too complicated? Too personal?
FR Avez-vous déjà interrogé les participants sur ce qu'ils pensaient de votre sondage après y avoir répondu ? Était-il trop long, trop compliqué ou trop personnel, bref, ont-ils éprouvé une overdose de sondage ?
| inglês | francês |
|---|---|
| survey | sondage |
| asked | interrogé |
| complicated | compliqué |
| long | long |
| ever | une |
| your | vous |
| it | il |
| to | après |
EN Have you ever asked your respondents what it was like to take your survey? Was it too long? Too complicated? Too personal?
FR Avez-vous déjà interrogé les participants sur ce qu'ils pensaient de votre sondage après y avoir répondu ? Était-il trop long, trop compliqué ou trop personnel, bref, ont-ils éprouvé une overdose de sondage ?
| inglês | francês |
|---|---|
| survey | sondage |
| asked | interrogé |
| complicated | compliqué |
| long | long |
| ever | une |
| your | vous |
| it | il |
| to | après |
EN Have you ever asked your respondents what it was like to take your survey? Was it too long? Too complicated? Too personal?
FR Avez-vous déjà interrogé les participants sur ce qu'ils pensaient de votre sondage après y avoir répondu ? Était-il trop long, trop compliqué ou trop personnel, bref, ont-ils éprouvé une overdose de sondage ?
| inglês | francês |
|---|---|
| survey | sondage |
| asked | interrogé |
| complicated | compliqué |
| long | long |
| ever | une |
| your | vous |
| it | il |
| to | après |
EN Wait until your roast is no longer steaming before putting it in the fridge. If it’s too hot, it could take too much time cooling down in the fridge, which means more bacteria.
FR Attendez qu’il n’y ait plus de vapeur qui se dégage de votre rôti avant de le mettre au réfrigérateur. S’il est trop chaud, il pourrait prendre trop de temps à refroidir dans le réfrigérateur ce qui favorise la prolifération de bactéries.
| inglês | francês |
|---|---|
| wait | attendez |
| roast | rôti |
| fridge | réfrigérateur |
| cooling | refroidir |
| bacteria | bactéries |
| hot | chaud |
| it | il |
| your | votre |
| time | temps |
| more | plus |
| longer | plus de |
| before | de |
EN Wait until your roast is no longer steaming before putting it in the fridge. If it’s too hot, it could take too much time cooling down in the fridge, which means more bacteria.
FR Attendez qu’il n’y ait plus de vapeur qui se dégage de votre rôti avant de le mettre au réfrigérateur. S’il est trop chaud, il pourrait prendre trop de temps à refroidir dans le réfrigérateur ce qui favorise la prolifération de bactéries.
| inglês | francês |
|---|---|
| wait | attendez |
| roast | rôti |
| fridge | réfrigérateur |
| cooling | refroidir |
| bacteria | bactéries |
| hot | chaud |
| it | il |
| your | votre |
| time | temps |
| more | plus |
| longer | plus de |
| before | de |
EN By pivoting too quickly, you risk diluting your brand story and recognition with too many different messages within too short a time span. This confuses your audience and ultimately gives your competitors an advantage.
FR En changeant d'approche précipitamment, vous risquez de noyer l'histoire et la notoriété de votre marque dans un flot de messages différents trop rapidement. Cela désoriente votre audience et donne finalement un avantage à vos concurrents.
| inglês | francês |
|---|---|
| brand | marque |
| audience | audience |
| ultimately | finalement |
| gives | donne |
| advantage | avantage |
| risk | risquez |
| quickly | rapidement |
| a | un |
| messages | messages |
| competitors | concurrents |
| this | cela |
| you | vous |
| within | de |
| and | à |
| different | différents |
EN Speak in a normal voice, not too fast, too slow, or too loud. When speaking a contact’s name, speak in a fluid manner. Do not pause between first and last names.
FR Parlez d’une voix normale, avec un débit ni trop rapide, trop lent ou trop fort. Lorsque vous énoncez le nom d’un contact, parlez d’une manière fluide. Évitez de faire une pause entre le prénom et le nom de famille.
| inglês | francês |
|---|---|
| normal | normale |
| fast | rapide |
| slow | lent |
| contacts | contact |
| fluid | fluide |
| manner | manière |
| pause | pause |
| voice | voix |
| or | ou |
| name | nom |
| when | lorsque |
| first | prénom |
| a | un |
| between | de |
| loud | fort |
| speaking | et |
| last | le |
EN Because what we wanted to say was too long, or too complicated, or too _____.
FR Parce que ce que nous voulions dire était trop long, ou trop compliqué, ou trop.
| inglês | francês |
|---|---|
| long | long |
| complicated | compliqué |
| or | ou |
| was | était |
| we | nous |
| say | dire |
| we wanted | voulions |
| to | trop |
| because | parce |
EN We can’t afford to sleep on this. The stakes are too high. The risks are too great. And the impacts too broad.
FR Nous ne pouvons pas nous permettre de baisser la garde sur ce sujet. Des enjeux trop importants. Des risques trop élevés. Un impact trop fort.
| inglês | francês |
|---|---|
| afford | permettre |
| impacts | impact |
| stakes | enjeux |
| high | élevés |
| this | ce |
| the | la |
| we | nous |
| risks | risques |
| on | sur |
| and | de |
EN for your health, avoid eating too much fat, too sweet, too salty
FR pour votre santé, évitez de manger trop gras, trop sucré, trop salé
| inglês | francês |
|---|---|
| fat | gras |
| health | santé |
| avoid | évitez |
| sweet | sucré |
| your | votre |
| eating | manger |
EN Police Powers, Use of Force & Police Accountability » Too Many COVID Charges, Too Many Tickets, Too Many Fines.
FR Pouvoirs de la police, recours à la force et responsabilité de la police » Trop de frais COVID, trop de billets, trop d'amendes.
| inglês | francês |
|---|---|
| powers | pouvoirs |
| covid | covid |
| charges | frais |
| tickets | billets |
| accountability | responsabilité |
| of | de |
| force | force |
EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)
FR Les évaluations de statu quo ont généralement le contraire exactement de la courbe de la cloche (trop de candidats se rapprochant de 0, trop de candidats se rapprochent de 100 et trop peu de candidats au milieu)
| inglês | francês |
|---|---|
| quo | quo |
| opposite | contraire |
| bell | cloche |
| curve | courbe |
| candidates | candidats |
| middle | milieu |
| assessments | évaluations |
| of | de |
| typically | généralement |
| getting | se |
| and | et |
EN If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly. If it is too obtuse, the cutting becomes too difficult. The OPINEL sharpening angle is approximately 40°.
FR Trop aigu, le fil de la lame est fragile et se détériore rapidement. Trop obtus, la coupe est rendue difficile. L'angle d'affilage OPINEL se situe autour de 40°.
| inglês | francês |
|---|---|
| cutting | coupe |
| fragile | fragile |
| rapidly | rapidement |
| difficult | difficile |
| and | et |
EN Because what we wanted to say was too long, or too complicated, or too _____.
FR Parce que ce que nous voulions dire était trop long, ou trop compliqué, ou trop.
| inglês | francês |
|---|---|
| long | long |
| complicated | compliqué |
| or | ou |
| was | était |
| we | nous |
| say | dire |
| we wanted | voulions |
| to | trop |
| because | parce |
EN The subject is too complex, too difficult to work on, too sensitive to speak about.
FR Le sujet est trop complexe, trop difficile à traiter, trop sensible pour en parler.
| inglês | francês |
|---|---|
| subject | sujet |
| sensitive | sensible |
| complex | complexe |
| difficult | difficile |
| to | à |
| the | le |
| is | est |
| too | trop |
| about | parler |
EN No job is too big or too small. We've got freelancers for jobs of any size or budget, across 1800+ skills. No job is too complex. We can get it done!
FR Aucun travail n'est trop important. Nous avons des freelances pour des travaux de toute taille ou budget, dans plus de 1800 catégories. Aucun travail n'est trop complexe. Nous pouvons le faire réaliser !
| inglês | francês |
|---|---|
| freelancers | freelances |
| complex | complexe |
| or | ou |
| size | taille |
| budget | budget |
| done | travail |
| we can | pouvons |
| no | aucun |
| of | de |
| we | nous |
| job | des |
| jobs | travaux |
| get | le |
EN Too much or too little postering could be detrimental to you
FR Trop ou trop peu poster pourrait vous desservir
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| little | peu |
| you | vous |
EN This service automatically breaks captchas Google could show if you send too much request too quickly and exceed its rate limit.
FR Ce service permet de résoudre automatiquement les captchas que Google peut renvoyer lorsqu'il considère qu'il reçoit un nombre trop important de requêtes de votre part.
| inglês | francês |
|---|---|
| automatically | automatiquement |
| captchas | captchas |
| service | service |
| this | ce |
| much | un |
| you | votre |
| if | peut |
EN Some face animations could be added to the characters, too, for a better overall experience. Because the game lacks face animations, they seem to look at you a bit too straight sometimes.
FR Certaines animations de visages pourraient également être ajoutées aux personnages, pour une meilleure expérience globale. Comme le jeu ne comporte pas d'animations de visages, ils semblent parfois vous regarder un peu trop droit.
| inglês | francês |
|---|---|
| animations | animations |
| overall | globale |
| experience | expérience |
| sometimes | parfois |
| seem | semblent |
| bit | un peu |
| the | le |
| added | ajouté |
| a | un |
| game | jeu |
| characters | personnages |
| straight | droit |
| because | de |
| you | vous |
EN This service automatically breaks captchas Google could show if you send too much request too quickly and exceed its rate limit.
FR Ce service permet de résoudre automatiquement les captchas que Google peut renvoyer lorsqu'il considère qu'il reçoit un nombre trop important de requêtes de votre part.
| inglês | francês |
|---|---|
| automatically | automatiquement |
| captchas | captchas |
| service | service |
| this | ce |
| much | un |
| you | votre |
| if | peut |
EN If you?re trying to stick to a budget then the rest of the party could travel in taxis, but you could need up to three cars depending on the size of your party and whether the groom gets a car too.
FR Si vous essayez de respecter un budget, le reste du groupe pourrait voyager en taxi, mais vous pourriez avoir besoin de jusqu'à trois voitures selon la taille de votre groupe et si le marié a également une voiture.
| inglês | francês |
|---|---|
| budget | budget |
| taxis | taxi |
| up to | jusquà |
| if | si |
| need | besoin |
| in | en |
| size | taille |
| a | un |
| of | de |
| your | votre |
| car | voiture |
| you | pourriez |
| trying | essayez |
| rest | le reste |
| three | trois |
| and | et |
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
FR "Il a fourni la fonctionnalité requise que nous recherchions. Nous pourrions déployer rapidement de nouveaux appareils, nous pourrions pousser des configurations standard sur tousnos appareils et nous pourrions garder le contrôle."
| inglês | francês |
|---|---|
| rapidly | rapidement |
| deploy | déployer |
| new | nouveaux |
| devices | appareils |
| push | pousser |
| standard | standard |
| configurations | configurations |
| functionality | fonctionnalité |
| were looking for | recherchions |
| it | il |
| control | contrôle |
| required | requise |
| we | nous |
| on | sur |
EN By choosing the right motors for your application and using them with ABB drives you could save significant amounts of energy. Use the calculators below to find out how much energy you could save and how much this could reduce your CO2 emissions.*
FR En choisissant les moteurs adaptés à vos applications et en les combinant à des variateurs ABB, vous pourriez économiser d’importantes quantités d’énergie.*
| inglês | francês |
|---|---|
| choosing | choisissant |
| abb | abb |
| energy | énergie |
| save | économiser |
| application | applications |
| motors | moteurs |
| your | vos |
| to | à |
| find | et |
| you | pourriez |
| amounts | les |
EN The inoculated could be infected – they could be one of the few for whom the vaccine fails – just as the uninoculated could be immune
FR Les inoculés pourraient être infectés – ils pourraient être l'un des rares pour lesquels le vaccin échoue – tout comme les non inoculés pourraient être immunisés
EN “I was moved by Holly?s bravery and strength of will, and felt that if she could sacrifice so much to this cause, I could at least try to help as much as I could.”
FR « Son courage et sa force m’ont touchée et j’ai jugé que si elle pouvait sacrifier autant pour cette cause, je me devais de tout faire pour l’aider. »
| inglês | francês |
|---|---|
| sacrifice | sacrifier |
| strength | force |
| i | je |
| and | et |
| if | si |
| of | de |
| cause | cause |
| this | cette |
| could | pouvait |
| she | elle |
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
FR "Il a fourni la fonctionnalité requise que nous recherchions. Nous pourrions déployer rapidement de nouveaux appareils, nous pourrions pousser des configurations standard sur tousnos appareils et nous pourrions garder le contrôle."
| inglês | francês |
|---|---|
| rapidly | rapidement |
| deploy | déployer |
| new | nouveaux |
| devices | appareils |
| push | pousser |
| standard | standard |
| configurations | configurations |
| functionality | fonctionnalité |
| were looking for | recherchions |
| it | il |
| control | contrôle |
| required | requise |
| we | nous |
| on | sur |
EN It didn’t take long to realize silk screening wasn’t going to work–the designs were too complex and silk screening was too manual and time-consuming.
FR Très rapidement, l’équipe s’est rendu compte que la sérigraphie ne convenait pas, les designs étant trop complexes et la sérigraphie, trop exigeante.
| inglês | francês |
|---|---|
| designs | designs |
| complex | complexes |
| and | et |
| too | trop |
| the | la |
| were | étant |
EN No project or challenge is too big or too complex for us to take on.
FR Il n’y a ni projets ni défis à notre épreuve.
| inglês | francês |
|---|---|
| project | projets |
| challenge | défis |
| to | à |
| us | notre |
| take | a |
EN According to the Ministry of Solidarity and Health, 60% of smokers would like to stop. However, they are struggling to take the plunge because the addiction is too strong, and the fear of not being able to stop too strong.
FR D'après le Ministère des Solidarités et de la Santé, 60% des fumeurs aimeraient arrêter. Ils ont néanmoins du mal à franchir le pas car l'addiction et les craintes de ne pas réussir à arrêter sont trop fortes.
| inglês | francês |
|---|---|
| ministry | ministère |
| solidarity | solidarité |
| strong | fortes |
| health | santé |
| would like | aimeraient |
| to | à |
| are | sont |
| of | de |
EN Tip: In winter, you should go for several layers to be able to take one layer off in case you’ll get too warm. As is the temperature too high, your performance decreases and in worst case this might cause a dangerous heat-exhaustion.
FR Astuce : Nous proposons le look en couches en hiver pour se rafraîchir en cas de doute. Une trop de chaleur peut réduire ta prestation sportive ou – dans le pire des cas – causer un choc thermique.
| inglês | francês |
|---|---|
| tip | astuce |
| winter | hiver |
| worst | pire |
| might | peut |
| layers | couches |
| case | cas |
| off | de |
| several | le |
| warm | chaleur |
| cause | causer |
| a | un |
EN No project or challenge is too big or too complex for us to take on.
FR Il n’y a ni projets ni défis à notre épreuve.
| inglês | francês |
|---|---|
| project | projets |
| challenge | défis |
| to | à |
| us | notre |
| take | a |
EN Football Manager is a game where no dream is too big and no ambition too outlandish. So don’t just manage expectations. Take control of your club, dream big and tear it up.
FR Football Manager est un jeu où aucun rêve n'est hors de portée, où aucune ambition n'est trop grandiose. Alors, ne vous contentez pas de gérer les attentes. Prenez le contrôle total de votre club, rêvez plus grand et déjouez tous les pronostics.
| inglês | francês |
|---|---|
| football | football |
| dream | rêve |
| ambition | ambition |
| expectations | attentes |
| club | club |
| manager | manager |
| control | contrôle |
| manage | gérer |
| of | de |
| is | est |
| a | un |
| game | jeu |
| your | votre |
| no | aucune |
| and | et |
| so | alors |
| dont | pas |
EN I’m very fortunate to have a handy husband. I knew he could take this mantle -- which was too big for our space -- and make it just amazing with a few cuts and a gorgeous coat of paint.
FR J'ai la chance d'avoir un mari bricoleur. Je savais qu'il pouvait rénover ce foyer - qui était trop grand pour notre espace - et le rendre tout simplement incroyable avec quelques coupes et une belle couche de peinture.
| inglês | francês |
|---|---|
| fortunate | chance |
| husband | mari |
| i | je |
| knew | savais |
| cuts | coupes |
| paint | peinture |
| coat | couche |
| space | espace |
| this | ce |
| big | grand |
| amazing | incroyable |
| a | un |
| of | de |
| was | était |
| our | notre |
| with | avec |
| could | le |
| and | et |
EN Our other relatives could not take care of them because they were afraid that they would be sent to camps too.
FR Les autres membres de notre famille ne pouvaient pas s’en occuper, car ils avaient peur d’être envoyés dans des camps à leur tour.
| inglês | francês |
|---|---|
| relatives | famille |
| afraid | peur |
| camps | camps |
| be | être |
| to | à |
| would | pouvaient |
| sent | envoyé |
| our | notre |
| of | de |
| other | autres |
EN On several occasions, I made a noose and planned to take my life, before deciding against it.[2] Many try to escape through suicide, and too many succeed [3]: I could hear him through the walls
FR À plusieurs reprises, j'ai fait un nœud coulant et j'ai prévu de me suicider, avant de me prononcer contre.[2] Beaucoup tentent de s'échapper par le suicide, et trop y parviennent [3] : je l'entendais à travers les murs
| inglês | francês |
|---|---|
| occasions | reprises |
| i | je |
| made | fait |
| planned | prévu |
| try | tentent |
| escape | échapper |
| suicide | suicide |
| walls | murs |
| a | un |
| several | plusieurs |
| before | de |
| on | le |
| against | contre |
| hear | et |
EN Tags:DNS propagation, DNS update, How long does it take for Cloudflare DNS to update, How long does it take for DNS to update, How long does it take for GoDaddy DNS to update, How long does it take for Googles DNS to update, update DNS records
FR Tags:groupe ascii, partenariat bénéfice DMARC, partenariat powerdmarc ascii, powerdmarc rejoint le réseau ascii
| inglês | francês |
|---|---|
| tags | tags |
| does | le |
EN Fuzz jumped in only to realize that it could take weeks or months before it could get documentation and hardware to test from legacy providers
FR Fuzz est entrée dans la course pour s’apercevoir que des semaines, voire des mois, pourraient être nécessaires pour obtenir la documentation et le matériel à tester auprès des fournisseurs de services traditionnels
| inglês | francês |
|---|---|
| weeks | semaines |
| months | mois |
| documentation | documentation |
| hardware | matériel |
| fuzz | fuzz |
| providers | fournisseurs |
| before | de |
| in | dans |
| to | auprès |
| could | le |
| test | tester |
EN She adds: “I could not take a loan as I could not fulfil the requirements
FR Elle ajoute: «Je ne pouvais pas contracter de prêt car je ne pouvais pas remplir les conditions
| inglês | francês |
|---|---|
| adds | ajoute |
| loan | prêt |
| fulfil | remplir |
| requirements | conditions |
| i | je |
| not | ne |
| could | pouvais |
| as | car |
EN If pastoralists, farmers and traders could better anticipate when an extreme weather event was coming, could they take action earlier, to protect their livelihoods?
FR Katharine Vincent, responsable du genre et de l’inclusion sociale à SPARC, partage la vision du consortium pour promouvoir l’inclusion et l’égalité
| inglês | francês |
|---|---|
| to | à |
| earlier | pour |
EN “I call my boat a 4L to give it an image. The specification of the Renault 4 was drawn up so that it could be used in the desert. It was a vehicle that could take you anywhere, a true 4x4.”
FR « 4L pour mon bateau, c’est donner une image. Le cahier des charges de la Renault 4 était fait pour qu’elle soit capable d’aller dans le désert. C’était une bagnole qui passait partout, un vrai 4x4. »
| inglês | francês |
|---|---|
| image | image |
| renault | renault |
| could | capable |
| desert | désert |
| was | était |
| of | de |
| my | mon |
| give | donner |
| true | vrai |
| a | un |
| in | dans |
| anywhere | partout |
EN Or you could take a look at prerecorded material, such as movies of your grandchildren, and consider how you could create a story with a narrative of its own. In both cases, it makes sense to create some notes before editing your footage.
FR Examinez les séquences déjà enregistrées, comme les images de vos petits-enfants, et réfléchissez comment vous pouvez développer une véritable histoire avec un fil conducteur.
| inglês | francês |
|---|---|
| look | examinez |
| footage | images |
| as | comme |
| your | vos |
| story | histoire |
| a | un |
| how | comment |
| of | de |
| with | avec |
| you | vous |
EN Fuzz jumped in only to realize that it could take weeks or months before it could get documentation and hardware to test from legacy providers
FR Fuzz est entrée dans la course pour s’apercevoir que des semaines, voire des mois, pourraient être nécessaires pour obtenir la documentation et le matériel à tester auprès des fournisseurs de services traditionnels
| inglês | francês |
|---|---|
| weeks | semaines |
| months | mois |
| documentation | documentation |
| hardware | matériel |
| fuzz | fuzz |
| providers | fournisseurs |
| before | de |
| in | dans |
| to | auprès |
| could | le |
| test | tester |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
could take too take ourselves too take it too take too long take life too take correction too take yourself too take too much take too take time too could teach too could take responsibilities could take upwards could take five could take several could take weeks could take days could take corrective could take off routes could take could not take she could take could also take could take advantage could they take could take mondays too sick too excited too much too too young too good looking too generic too high” resolution consuming too too slow too easy too nice too hard too long ago too busy too difficult having too too complicated too long too fast too important too—you never too late optimized tooTraduzir could take too para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe