FR Mailbird prend-il en charge le protocole IMAP ? / Mailbird prend-il en charge le protocole POP3 ?
"prend" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
prend | a a few and any as at be can create do does even few get has have how i if information is it its like make of of the one our out secure such take takes taking than that the their them these they this to we what when where which who will with you you can your |
FR Mailbird prend-il en charge le protocole IMAP ? / Mailbird prend-il en charge le protocole POP3 ?
EN Does Mailbird Support IMAP? / Does Mailbird Support POP3?
francês | inglês |
---|---|
mailbird | mailbird |
imap | imap |
le | does |
FR 2. Mailbird prend-il en charge le protocole IMAP ? / Mailbird prend-il en charge le protocole POP3 ?
EN 2. Does Mailbird Support IMAP? / Does Mailbird Support POP3?
francês | inglês |
---|---|
mailbird | mailbird |
imap | imap |
le | does |
FR Votre navigateur ne prend pas en charge le tag vidéo. Votre navigateur ne prend pas en charge le tag vidéo.
EN Your browser does not support the video tag. Your browser does not support the video tag.
francês | inglês |
---|---|
tag | tag |
navigateur | browser |
le | the |
vidéo | video |
votre | your |
FR Lorsqu'une entreprise prend en compte ces avis, elle gagne la confiance de ses clients, prend de meilleures décisions et atteint plus facilement ses objectifs.
EN When companies listen to feedback, they earn trust, make better decisions, and ultimately, win.
francês | inglês |
---|---|
entreprise | companies |
avis | feedback |
confiance | trust |
décisions | decisions |
gagne | win |
meilleures | better |
et | listen |
FR ***Conditions: Le choix n'est pas transféré en Arizona si Ladd: 1. Prend part à tout match professionnel en 2022-23 alors qu'il est sous contrat, ou 2. Prend sa retraite avant la fin de la saison 2022-23
EN ***Conditions: The pick is not transferred to Arizona if Ladd: 1. Plays in any professional games in 2022-23 while under his current contract, or 2. Retires prior to the conclusion of the 2022-23 regular season
francês | inglês |
---|---|
choix | pick |
transféré | transferred |
arizona | arizona |
contrat | contract |
saison | season |
fin | conclusion |
si | if |
ou | or |
conditions | conditions |
en | in |
à | to |
de | of |
pas | not |
professionnel | professional |
FR Avec unicast, le changement de chaîne prend moins d'une seconde, avec multicast, il prend un peu plus de temps
EN With unicast the channel change normally takes less than a second, with multicast it takes a little longer
francês | inglês |
---|---|
unicast | unicast |
changement | change |
chaîne | channel |
prend | takes |
moins | less |
il | it |
le | the |
avec | with |
un | a |
plus de | longer |
de | than |
FR Votre navigateur ne prend pas en charge la vidéo HTML5. Votre navigateur ne prend pas en charge la vidéo HTML5.
EN Your browser does not support HTML5 video. Your browser does not support HTML5 video.
francês | inglês |
---|---|
votre | your |
navigateur | browser |
vidéo | video |
la | does |
FR Une fois le gâteau découpé, c?est un couple d?enfer qui prend possession du dancefloor ! Après une danse très rock, Jeh prend le micro et chante pour accompagner le groupe de rock
EN Once the cake was cut, it was one hell of a couple who took possession of the dancefloor
francês | inglês |
---|---|
gâteau | cake |
enfer | hell |
possession | possession |
le | the |
un | a |
couple | couple |
de | of |
une fois | once |
FR La notification de fraude confirmée par l’émetteur de la carte (qui prend plusieurs semaines tout au long du processus d'impayé) ne prend désormais plus que quelques minutes ou quelques heures à travers le réseau d’Ethoca
EN Notification of card issuer confirmed fraud (that takes weeks through the chargeback process) now takes just minutes or hours through Ethoca’s network
francês | inglês |
---|---|
notification | notification |
fraude | fraud |
carte | card |
processus | process |
ou | or |
émetteur | issuer |
confirmé | confirmed |
prend | takes |
semaines | weeks |
minutes | minutes |
heures | hours |
désormais | now |
réseau | network |
de | of |
qui | that |
FR L’impression sur la route prend tout son sens lorsqu’on utilise une imprimante ou un multifonction Brother inscrit à son compte Google et qui prend en charge Google Cloud Print
EN On-the-go printing becomes reality when you use a Brother Printer or Multifunction that supports Google Cloud Print and is registered to your Google account
francês | inglês |
---|---|
brother | brother |
cloud | cloud |
ou | or |
imprimante | printer |
la | the |
un | a |
à | to |
compte | account |
inscrit | registered |
et | and |
sur | on |
utilise | use |
FR La description: Voir La chasteté prend la langue hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx La chasteté prend la langue.
EN Description: View Chastity take up with the tongue hd as completely free. BDSM porn xxx Chastity take up with the tongue video.
francês | inglês |
---|---|
chasteté | chastity |
prend | take |
hd | hd |
complètement | completely |
gratuit | free |
bdsm | bdsm |
voir | view |
vidéo | video |
porno | porn |
xxx | xxx |
description | description |
la langue | tongue |
la | the |
comme | as |
FR La personne qui prend les commandes est le messager – ou API – qui prend votre demande ou commande et dit à la cuisine – le système – quoi faire
EN The person taking the orders is the messenger – or API – that takes your request or order and tells the kitchen – the system – what to do
FR Qlik Sense est une plateforme de BI (Business Intelligence) et d'analytics visuelle qui prend en charge un éventail de cas d'utilisation analytique. Basé sur le moteur associatif unique de Qlik, elle prend en charge une gamme... En savoir plus
EN Qlik Sense is a business intelligence (BI) and visual analytics platform that supports a range of analytic use cases. Built on Qlik’s unique Associative Engine, it supports a full range of users and use-cases across the life-cycle... Learn more
francês | inglês |
---|---|
sense | sense |
bi | bi |
business | business |
visuelle | visual |
moteur | engine |
associatif | associative |
qlik | qlik |
plateforme | platform |
intelligence | intelligence |
analytique | analytics |
de | of |
un | a |
le | the |
gamme | range |
plus | more |
et | learn |
qui | that |
sur | on |
FR Prend désormais en charge la validation des rapports OIM XBRL en XML, CSV et JSON. Prend également en charge Windows 11.
EN Now supports validation of OIM XBRL reports in XML, CSV, and JSON, plus support for Windows 11.
francês | inglês |
---|---|
désormais | now |
validation | validation |
rapports | reports |
oim | oim |
xbrl | xbrl |
xml | xml |
csv | csv |
json | json |
windows | windows |
en | in |
et | and |
des | support |
également | for |
FR Prend en charge les événements dans les graphiques de type Corde, prend en charge les transformations CSS et améliore l'exportation au format CSV.
EN Adds event support for Chord Diagram, support for CSS transformations, and improved CSV export.
francês | inglês |
---|---|
événements | event |
transformations | transformations |
css | css |
améliore | improved |
csv | csv |
et | and |
FR Mailbird prend-il en charge le protocole IMAP ? / Mailbird prend-il en charge le protocole POP3 ?
EN Does Mailbird Support IMAP? / Does Mailbird Support POP3?
francês | inglês |
---|---|
mailbird | mailbird |
imap | imap |
le | does |
FR 2. Mailbird prend-il en charge le protocole IMAP ? / Mailbird prend-il en charge le protocole POP3 ?
EN 2. Does Mailbird Support IMAP? / Does Mailbird Support POP3?
francês | inglês |
---|---|
mailbird | mailbird |
imap | imap |
le | does |
FR Votre navigateur ne prend pas en charge le tag vidéo. Votre navigateur ne prend pas en charge le tag vidéo.
EN Your browser does not support the video tag. Your browser does not support the video tag.
francês | inglês |
---|---|
tag | tag |
navigateur | browser |
le | the |
vidéo | video |
votre | your |
FR Avec unicast, le changement de chaîne prend moins d'une seconde, avec multicast, il prend un peu plus de temps
EN With unicast the channel change normally takes less than a second, with multicast it takes a little longer
francês | inglês |
---|---|
unicast | unicast |
changement | change |
chaîne | channel |
prend | takes |
moins | less |
il | it |
le | the |
avec | with |
un | a |
plus de | longer |
de | than |
FR Une fois de plus, le Québec prend d’assaut un marché prometteur en créant une nouvelle gamme de cocktails conçue par impression 3D. Une idée qui prend un essor inespéré à travers le pays mais aussi aux États-Unis et ailleurs dans le monde!
EN Québec is once again taking a booming market by storm with the creation of a new line of cocktails designed using 3D printing. This innovative idea has taken off across the country, as well as in the United States and around the world!
francês | inglês |
---|---|
prend | taking |
marché | market |
cocktails | cocktails |
impression | printing |
idée | idea |
monde | world |
québec | québec |
unis | united |
nouvelle | new |
pays | country |
le | the |
de | of |
un | a |
en | in |
à | and |
une fois | once |
FR Une fois le gâteau découpé, c?est un couple d?enfer qui prend possession du dancefloor ! Après une danse très rock, Jeh prend le micro et chante pour accompagner le groupe de rock
EN Once the cake was cut, it was one hell of a couple who took possession of the dancefloor
francês | inglês |
---|---|
gâteau | cake |
enfer | hell |
possession | possession |
le | the |
un | a |
couple | couple |
de | of |
une fois | once |
FR Avec la lampe suspendue VIBIA Palma 3736, la nature prend en charge votre espace tandis que l'ambiance intérieure prend une vie indépendante avec la probabilité de mélanger les plantes avec les œuvres d'art de l'éclairage
EN With the VIBIA Palma 3736 Pendant Lamp, nature takes manages your space while the internal ambience takes on an independent life with the likelihood of mixing plants with the lighting works of art
francês | inglês |
---|---|
espace | space |
indépendante | independent |
probabilité | likelihood |
mélanger | mixing |
plantes | plants |
œuvres | works |
lampe | lamp |
prend | takes |
vie | life |
éclairage | lighting |
la | the |
de | of |
avec | with |
votre | your |
en | internal |
nature | nature |
FR **Conditions: Le choix est transféré à l'Arizona si Ladd: 1. Ne prend part à aucun match professionnel en 2022-23 alors qu'il est sous contrat, ou 2. Ne prend pas sa retraite avant la fin de la saison 2022-23
EN **Conditions: The pick is transferred to Arizona if Ladd: 1. Does not play in any professional games in 2022-23 while under his current contract, or 2. Does not retire prior to the conclusion of the 2022-23 regular season
francês | inglês |
---|---|
choix | pick |
transféré | transferred |
contrat | contract |
saison | season |
fin | conclusion |
si | if |
ou | or |
conditions | conditions |
à | to |
en | in |
de | of |
professionnel | professional |
FR L’orange naît lorsque, dans le jaune, le rouge prend le pas sur le blanc; le bleu ciel, lorsque, dans le vert, l’obscurité prend le pas sur la lumière
EN Orange originates if, in yellow, red increases in relation to white, and sky blue will arise if, in green, the blackness increases in relation to light
francês | inglês |
---|---|
lumière | light |
jaune | yellow |
dans | in |
blanc | white |
vert | green |
rouge | red |
ciel | sky |
FR Votre navigateur ne prend pas en charge la vidéo HTML5. Votre navigateur ne prend pas en charge la vidéo HTML5.
EN Your browser does not support HTML5 video. Your browser does not support HTML5 video.
francês | inglês |
---|---|
votre | your |
navigateur | browser |
vidéo | video |
la | does |
FR TheOneSpy est ami avec les principaux fabricants de téléphones portables, tels que Motorola, Samsung, Sony, LG et HTC. Cependant, il ne prend pas en charge le TCL chinois. Prend en charge tous les réseaux cellulaires de téléphonie mobile.
EN TheOneSpy is friendly with the major cellphone manufacturers, like Motorola, Samsung, Sony, LG, and HTC. However, it does not support Chinese TCL. Support all mobile phone cellular networks.
francês | inglês |
---|---|
principaux | major |
fabricants | manufacturers |
motorola | motorola |
samsung | samsung |
sony | sony |
lg | lg |
htc | htc |
réseaux | networks |
il | it |
le | the |
mobile | mobile |
avec | with |
cellulaires | cellular |
portables | phone |
de | all |
et | and |
chinois | chinese |
FR Par exemple, si un casino en ligne prend un Bitcoin et l'échange contre une devise telle que US$ ou GB£, le casino prend tous les risques avec le Bitcoin car il s'agit d'une devise si volatile.
EN For example, if an online casino takes a Bitcoin and exchanges it into Currency such as US$ or GB£, the casino takes all the risk with the Bitcoin because it is such a volatile currency.
francês | inglês |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
devise | currency |
gb | gb |
risques | risk |
en ligne | online |
si | if |
casino | casino |
prend | takes |
us | us |
ou | or |
il | it |
le | the |
avec | with |
un | a |
et | and |
exemple | example |
FR Lorsqu'une entreprise prend en compte ces avis, elle gagne la confiance de ses clients, prend de meilleures décisions et atteint plus facilement ses objectifs.
EN When companies listen to feedback, they earn trust, make better decisions, and ultimately, win.
francês | inglês |
---|---|
entreprise | companies |
avis | feedback |
confiance | trust |
décisions | decisions |
gagne | win |
meilleures | better |
et | listen |
FR C'est la raison pour laquelle, par exemple, l'envoi à partir d'un portefeuille qui prend en charge SegWit est beaucoup moins cher que l'envoi à partir d'un portefeuille qui ne le prend pas en charge.
EN This is the reason why, for example, sending from a wallet that supports SegWit is much cheaper than sending from one that does not support it.
francês | inglês |
---|---|
moins cher | cheaper |
raison | reason |
partir | from |
portefeuille | wallet |
dun | a |
exemple | example |
pour | for |
qui | that |
FR La configuration de Cloudflare ne prend que 5 petites minutes. Le tableau de bord, facile d’utilisation, permet de configurer rapidement des fonctionnalités très précises visant à améliorer les performances des applications complexes.
EN Setting up Cloudflare takes as little as 5 minutes. The easy-to-use dashboard enables quick configuration of fine-grained functionalities to improve the performance of complex applications.
francês | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
petites | little |
minutes | minutes |
permet | enables |
complexes | complex |
prend | takes |
facile | easy |
rapidement | quick |
configuration | configuration |
de | of |
à | to |
performances | performance |
applications | applications |
tableau de bord | dashboard |
améliorer | improve |
très | up |
fonctionnalités | functionalities |
FR Sécurisez l'accès à vos applications d'entreprise sans passer par un VPN. La prise en main d'Access ne prend que quelques minutes. Avec Teams Free, vos 50 premiers utilisateurs sont gratuits.
EN Secure access to your corporate applications without a VPN. Getting started with Access takes minutes. With Teams Free, your first 50 users are free.
francês | inglês |
---|---|
sécurisez | secure |
applications | applications |
vpn | vpn |
minutes | minutes |
teams | teams |
utilisateurs | users |
prend | takes |
à | to |
vos | your |
un | a |
sont | are |
avec | with |
free | free |
FR Sécurisez l'accès à vos applications d'entreprise sans VPN. La prise en main d'Access ne prend que quelques minutes. Avec Teams Free, vos 50 premiers utilisateurs sont gratuits.
EN Secure access to your corporate applications without a VPN. Getting started with Access takes minutes. With Teams Free, your first 50 users are free.
francês | inglês |
---|---|
sécurisez | secure |
applications | applications |
vpn | vpn |
minutes | minutes |
teams | teams |
utilisateurs | users |
prend | takes |
à | to |
vos | your |
sont | are |
avec | with |
free | free |
FR Cloudflare One prend en charge Secure Access Service Edge (SASE) en réunissant, sur un réseau mondial conçu à cette fin, des services de connectivité réseau et des services de sécurité Zero Trust.
EN Cloudflare One supports Secure Access Service Edge (SASE) by combining network connectivity services with Zero Trust security services on a purpose-built global network.
francês | inglês |
---|---|
access | access |
edge | edge |
sase | sase |
mondial | global |
conçu | built |
fin | purpose |
cloudflare | cloudflare |
zero | zero |
réseau | network |
connectivité | connectivity |
service | service |
un | a |
à | with |
services | services |
sécurité | security |
trust | trust |
de | one |
secure | secure |
FR Cloudflare exploite le réseau le plus puissant et le plus interconnecté du monde, et Cloudflare One prend en charge les fournisseurs d’identité, de points de terminaison et de Cloud que vous utilisez déjà
EN Cloudflare runs the world’s most powerful, most-peered network, and Cloudflare One supports the identity, endpoint, and cloud providers you already use
francês | inglês |
---|---|
puissant | powerful |
fournisseurs | providers |
terminaison | endpoint |
monde | worlds |
cloudflare | cloudflare |
cloud | cloud |
réseau | network |
le | the |
vous | you |
déjà | already |
les | runs |
utilisez | use |
et | and |
FR Notre solution tire parti du réseau mondial Anycast de Cloudflare et prend en charge tous les protocoles, de l'HTTP(S) au TCP, en passant par l'UDP.
EN Our load balancing solution leverages Cloudflare’s global Anycast network and supports all protocols from HTTP(S) to TCP and UDP.
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
réseau | network |
mondial | global |
anycast | anycast |
charge | load |
protocoles | protocols |
s | s |
tcp | tcp |
notre | our |
du | from |
en | to |
FR Découvrez comment notre réseau prend en charge le chiffrement de bout en bout, la gestion des identités et des accès, la localisation des données, etc.
EN Learn how our network supports end-to-end encryption, identity and access management, data localization, and more.
francês | inglês |
---|---|
réseau | network |
chiffrement | encryption |
accès | access |
bout | end |
identité | identity |
localisation | localization |
données | data |
comment | how |
gestion | management |
notre | our |
en | to |
et | learn |
FR En 2009, Matthew quitte son emploi à temps plein et prend un congé sabbatique pour obtenir son MBA à l’institut Harvard Business School
EN In 2009, Matthew had taken a sabbatical from his full time work to get his MBA from the Harvard Business School
francês | inglês |
---|---|
matthew | matthew |
plein | full |
mba | mba |
harvard | harvard |
school | school |
un | a |
business | business |
à | to |
en | in |
temps | time |
obtenir | get |
emploi | work |
FR Cette fonctionnalité prend en charge les extensions de fichiers suivantes : .gif, .ico, .jpg, jpeg, et .png.
EN This feature supports the following file extensions: .gif, .ico, .jpg, jpeg, and .png.
francês | inglês |
---|---|
fonctionnalité | feature |
gif | gif |
extensions | extensions |
jpg | jpg |
png | png |
jpeg | jpeg |
fichiers | file |
et | and |
FR Il prend en charge le nouvel éditeur Gutenberg (nous en parlerons dans la section "Créer votre premier article") et est très esthétique.
EN It supports the new Gutenberg editor (we?ll talk about that in the Create Your First Post section) and looks great.
francês | inglês |
---|---|
éditeur | editor |
gutenberg | gutenberg |
très | great |
il | it |
nouvel | the new |
en | in |
nous | we |
votre | your |
créer | create |
FR Atlassian prend vie avec le lancement de Jira 1.0
EN Atlassian becomes real with the launch of Jira 1.0.
francês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
le | the |
lancement | launch |
de | of |
avec | with |
FR Grâce aux estimations, votre équipe gagne en précision et en efficacité. Utilisez des story points, des heures, des tailles de T-shirt ou votre propre technique d'estimation. Jira Software les prend toutes en charge.
EN Estimations help your team become more accurate and efficient. Use story points, hours, t-shirt sizes, or your own estimation technique. Jira Software supports them all.
francês | inglês |
---|---|
efficacité | efficient |
story | story |
tailles | sizes |
jira | jira |
équipe | team |
points | points |
heures | hours |
ou | or |
précision | accurate |
technique | technique |
votre | your |
software | software |
utilisez | use |
t-shirt | shirt |
shirt | t-shirt |
et | and |
de | all |
FR Sourcetree prend en charge le stockage de fichiers volumineux Git (LFS). Les équipes peuvent ainsi suivre des ressources volumineuses à un seul et même endroit.
EN Sourcetree supports Git LFS, allowing teams to track large assets in one single place.
francês | inglês |
---|---|
sourcetree | sourcetree |
git | git |
endroit | place |
équipes | teams |
à | to |
en | in |
ressources | assets |
suivre | track |
FR Au niveau du contenu, Ryte prend en charge l’évaluation de tous les chiffres clés importants pour la réussite du projet, y compris ceux issus de Google Analytics et les données Google Search Console
EN From a content perspective, Ryte supports the evaluation of almost all key figures relevant for the success of the project, including Google Analytics and Google Search Console data
francês | inglês |
---|---|
réussite | success |
console | console |
évaluation | evaluation |
contenu | content |
projet | project |
données | data |
de | of |
la | the |
l | a |
du | from |
et | and |
compris | including |
analytics | analytics |
clé | key |
pour | for |
FR En outre, il est aussi possible d’y ajouter une référence au sitemap.XML.Avant que le robot d’exploration commence l’indexation, il recherche tout d’abord le fichier robots.txt dans le répertoire racine et prend connaissance des instructions
EN In addition, a reference to the XML sitemap can also be included in the robots.txt file.Before the search engine bot starts indexing, it first searches the root directory for the robots.txt file and reads the specifications given there
francês | inglês |
---|---|
possible | can |
référence | reference |
sitemap | sitemap |
xml | xml |
txt | txt |
racine | root |
ajouter | addition |
commence | starts |
robots | robots |
répertoire | directory |
il | it |
recherche | search |
en | in |
fichier | file |
et | and |
avant | to |
une | a |
outre | in addition |
le | the |
FR ⭐ Keyword Tool prend-il en charge différentes langues et différents pays?
EN ⭐ Does Keyword Tool support different languages and countries?
FR Oui! Keyword Tool prend en charge tous les pays et toutes les langues, pris en charge par les moteurs de recherche respectifs
EN Yes! Keyword Tool supports all the countries and languages, supported by the respective search engines
francês | inglês |
---|---|
keyword | keyword |
tool | tool |
langues | languages |
moteurs | engines |
respectifs | respective |
recherche | search |
oui | yes |
pays | countries |
par | by |
les | the |
et | and |
de | all |
FR L’ONU prend au sérieux tous les signalements de comportements répréhensibles.
EN The UN takes all reports of possible wrongdoing seriously. Anyone with information is strongly encouraged to report the matter.
francês | inglês |
---|---|
sérieux | seriously |
prend | takes |
signalements | reports |
de | of |
les | the |
FR Protégez les informations de paiement et les données commerciales. Shopify Payments est conforme à la Norme de sécurité des données de l'ICP et prend en charge les passages à la caisse 3D Secure.
EN Keep payment info and business data safe. Shopify Payments is PCI compliant and supports 3D Secure checkouts.
francês | inglês |
---|---|
shopify | shopify |
conforme | compliant |
payments | payments |
paiement | payment |
commerciales | business |
données | data |
est | is |
à | and |
les | keep |
FR De nos jours, le parcours des voyageurs débute et prend fin sur les médias sociaux
EN Today, a traveler’s journey begins and ends on social
francês | inglês |
---|---|
débute | begins |
sociaux | social |
parcours | journey |
voyageurs | travelers |
prend fin | ends |
sur | on |
FR Lors de la planification des tâches et des objectifs de l'entreprise, l'équipe de direction prend en considération ces risques identifiés et toutes les actions qui ont été recommandées
EN The leadership team takes these documented risks and any recommended actions into consideration when planning tasks and goals for the business
francês | inglês |
---|---|
direction | leadership |
considération | consideration |
risques | risks |
planification | planning |
objectifs | goals |
prend | takes |
actions | actions |
équipe | team |
recommandé | recommended |
la | the |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções