Traduzir "prenons" para inglês

FR Nous prenons grand soin de nous conformer à la GDPR et nous prenons même des mesures supplémentaires pour garantir votre vie privée chaque fois que nous le pouvons

• prenons grand soin
• supplémentaires pour garantir
• privée chaque fois
• pouvons

FR Nous prenons en charge les conversions de nombreux formats vers de nombreux formats cibles. Si vous souhaitez savoir si nous prenons en charge la conversation que vous recherchez, vous pouvez utiliser cet outil de recherche.

• prenons en charge
• conversions de nombreux
• vers de nombreux
• cibles
• pouvez utiliser cet

FR Chez Credit Karma, nous prenons la sécurité au sérieux. Et nous traitons vos données comme s'il s'agissait des nôtres. Voici quelques mesures de sécurité que nous prenons.

• Chez Credit Karma
• prenons la sécurité
• sérieux
• traitons vos données
• Voici quelques mesures

FR Nous prenons grand soin de nous conformer à la GDPR et nous prenons même des mesures supplémentaires pour garantir votre vie privée chaque fois que nous le pouvons

• prenons grand soin
• supplémentaires pour garantir
• privée chaque fois
• pouvons

FR Nous prenons en charge les conversions de nombreux formats vers de nombreux formats cibles. Si vous souhaitez savoir si nous prenons en charge la conversation que vous recherchez, vous pouvez utiliser cet outil de recherche.

• prenons en charge
• conversions de nombreux
• vers de nombreux
• cibles
• pouvez utiliser cet

FR Nous prenons soin les uns des autres et nous prenons soin de nous

FR Nous prenons grand soin de nous conformer au RGPD et nous prenons même des mesures supplémentaires pour garantir votre vie privée chaque fois que nous le pouvons

• prenons grand soin
• conformer au RGPD
• supplémentaires pour garantir
• privée chaque fois
• pouvons

FR Nous prenons l’engagement de continuer à cultiver avec autant d’ardeur et de plaisir cette relation auprès des créateurs, afin qu’ils puissent continuer à nous faire rêver!

• prenons
• continuer à cultiver
• autant
• plaisir cette relation
• créateurs
• rêver

FR Nous prenons en charge l'authentification TSIG pour les transferts de zone.

• prenons en charge

FR Découvrez nos politiques de confidentialité, nos produits axés sur la protection de la vie privée et la manière dont nous prenons en charge les exigences réglementaires, comme le RGPD.

• Découvrez nos politiques
• confidentialité
• privée
• charge les exigences

FR Nous prenons progressivement conscience des risques pour la vie privée sur Internet

• prenons progressivement conscience
• privée sur Internet

FR « En tant que courtier en assurances, nous devons démontrer que nous prenons les précautions adéquates pour empêcher les accès non autorisés à nos données

• tant que courtier
• assurances
• prenons les précautions
• empêcher les accès

FR Nous prenons au sérieux notre valeur « Don't #@!% the Customer », car nos clients sont la raison d'être de notre entreprise

• prenons au sérieux
• valeur
• Don't
• the Customer
• car nos clients
• entreprise

FR Les dispositions que nous prenons pour protéger notre personnel, nos clients et notre entreprise.

• protéger notre personnel
• clients

FR Chez Sprout, nous prenons la sécurité de votre compte très au sérieux :

• Chez Sprout
• prenons la sécurité

FR Chez Sprout, les décisions que nous prenons concernant nos produits, nos employés et notre entreprise sont toujours guidées par nos valeurs et notre vision de l'avenir

• Chez Sprout
• concernant nos produits
• employés
• entreprise sont toujours
• valeurs
• vision de l'avenir

FR Nous ne prenons plus en charge Internet Explorer. Veuillez mettre à niveau votre navigateur pour améliorer votre expérience.

• Internet Explorer
• navigateur pour améliorer

FR Nous prenons vos remarques au sérieux et elles seront étudiées en vue d'accueillir tous les clients et d'améliorer notre politique globale d'accessibilité

• prenons vos remarques
• sérieux
• elles seront étudiées
• clients
• d'améliorer notre politique
• d'accessibilité

FR Tous les ans, le système de santé canadien consacre 4 milliards $ à la nourriture. Pourtant, on estime que la moitié des repas finit à la poubelle. Prenons les moyens de réduire le gaspillage alimentaire, une assiette à la fois.

• système de santé
• consacre milliards
• nourriture
• Pourtant
• poubelle
• Prenons les moyens
• réduire le gaspillage

FR Nous prenons en charge les paiements par carte de crédit, carte de débit et PayPal pour nos formules d'abonnement mensuel et annuel.

• prenons en charge
• paiements par carte
• crédit
• carte de débit
• d'abonnement mensuel

FR Nous prenons en charge tous les formats de sauvegarde iTunes chiffrés et pouvons vous aider à récupérer les codes perdus.

• prenons en charge
• formats de sauvegarde
• chiffrés
• pouvons vous aider
• récupérer les codes

FR Nous prenons très au sérieux la sécurité de notre site et la vie privée des utilisateurs, et nous apprécions votre aide pour permettre à Coursera de rester sûr !

• privée des utilisateurs
• apprécions votre aide
• permettre à Coursera
• rester sûr

FR Pour le moment, nous ne prenons pas en charge les en-têtes Do Not Track (« DNT ») ou les autres mécanismes similaires des navigateurs

• moment
• en-têtes Do Not
• DNT

FR Chez Moxy Hotels, nous ne nous prenons pas trop au sérieux. Mais notre priorité, c’est que vous passiez un excellent séjour dans des chambres petites mais bien agencées, des espaces communs élégants et des bars que vous adorerez.

• Chez Moxy Hotels
• prenons pas trop
• sérieux
• priorité
• passiez un excellent
• agencées
• espaces communs élégants

FR Nous prenons très au sérieux la confidentialité des données de nos clients. Vous pouvez consulter notre charte de confidentialité ici.

• confidentialité des données
• clients
• confidentialité

FR Lorsqu’un contenu de marketing numérique est créé (prenons l’exemple d’une vidéo éducative), il est chargé dans le système DAM

• contenu de marketing
• créé
• prenons
• vidéo éducative
• DAM

FR L?initiative pour des sables bitumineux carboneutres représente la mesure audacieuse que nous prenons pour atteindre la carboneutralité d?ici 2050

• bitumineux carboneutres représente
• prenons pour atteindre
• ici

FR Nous prenons cela très au sérieux et vous aidons à définir les limites de l?accès, du traitement et du partage de vos informations.

• sérieux
• aidons à définir
• accès
• traitement

FR Nous prenons en charge des logiciels de gestion des appareils mobiles tels que Mobile Iron et Blackberry Dynamics

• prenons en charge
• logiciels de gestion
• appareils mobiles tels
• Mobile Iron
• Blackberry Dynamics

FR Maintenant que nous sommes d'accord sur l'intérêt de la collaboration, prenons un peu de recul et voyons ce qui constitue une équipe de projet et comment la créer. Affecter les tâches aux personnes ne veut pas dire constituer une équipe de projet.

• d'accord sur l'intérêt
• collaboration
• prenons un peu
• recul
• équipe de projet
• comment la créer
• Affecter les tâches
• veut pas dire

FR Afin de garantir le meilleur niveau de sécurité possible pour tout le monde, nous testons, renforçons et prenons en charge les logiciels Open Source.

• garantir le meilleur
• testons
• renforçons
• prenons en charge
• logiciels Open

FR Ainsi, nous prenons en considération le fait que certaines industries sont plus performantes en matière d’ESG

• prenons en considération
• performantes en matière

FR Nous prenons les précautions appropriées pour nous assurer que votre site Web reste en ligne pendant son transfert.

• prenons les précautions

FR Nous prenons la protection de vos données personnelles très au sérieux. Veuillez trouver de plus amples informations sur https://www.bechtle.com/fr/privacy-policy.

• prenons la protection
• sérieux
• fr

FR Nous sommes fiers de nos choix. Nous prenons en compte les classements, les critiques et notre propre amour des jeux pour vous offrir chaque mois le meilleur titre auquel vous avez hâte de jouer. Nous faisons le travail, vous vous amusez !

• choix
• prenons en compte
• classements
• critiques
• offrir chaque mois
• meilleur titre auquel
• faisons le travail
• amusez

FR Nous prenons également en charge la reconnaissance vocale, pour laquelle un fournisseur SMS tiers est configuré pour traduire un OTP SMS en audio.

• reconnaissance vocale
• laquelle un fournisseur
• tiers est configuré
• traduire un OTP

FR Nos extensions de navigateur vous aident à naviguer sur les sites proxy que nous ne prenons pas entièrement en charge (c'est-à-dire ceux en mode vidéo uniquement) et à débloquer le contournement du filtre s'il est censuré

• extensions de navigateur
• aident à naviguer
• prenons pas entièrement
• charge
• vidéo uniquement
• débloquer le contournement

FR Nous prenons actuellement en charge 17 belles langues du monde entier.

FR Connectez tous les appareils dont vous disposez pour profiter des avantages d'un VPN. Nous prenons en charge tous les principaux systèmes d'exploitation, tandis que le reste peut être configuré manuellement.

• disposez pour profiter
• avantages d'un VPN
• prenons en charge
• principaux systèmes d'exploitation
• configuré

FR Découvrez comment nous prenons les devants pour assurer l'avenir de l'un des gratte-ciel les plus écoresponsables du monde.

• devants pour assurer
• l'un des gratte-ciel

FR Les éditeurs de logiciels ne créent pas de contenu. Les créateurs de contenu ne produisent pas de logiciels. Nous le faisons. Nous dessinons des illustrations, prenons des photos et les intégrons au logiciel et ce, mieux que quiconque.

• éditeurs de logiciels
• créateurs de contenu
• faisons
• dessinons des illustrations
• prenons des photos
• intégrons au logiciel

FR Découvrez comment nous prenons en charge votre environnement SAP

• charge votre environnement

FR Nous prenons en charge la plus vaste gamme d’architectures, de virtualisation, d’exécution de conteneur, de stockage et d’options réseau du marché.

• prenons en charge
• vaste gamme
• virtualisation
• conteneur
• stockage

FR A: Nous prenons en charge les environnements serveurs Linux et Windows. Que vos applications s’exécutent dans des environnements bare-metal, sur des VM, dans des containers ou Kubernetes®, le runtime VMware Spring saura répondre à vos besoins.

• prenons en charge
• environnements serveurs Linux
• Windows
• applications
• environnements bare-metal
• VM
• containers
• runtime VMware Spring

FR En présentant notre vision ‘Notre entrepôt, votre stock?, nous prenons en charge une partie importante de la gestion de stock de nos clients.

• présentant notre vision
• entrepôt
• stock
• prenons en charge
• gestion de stock

FR Name.com prend actuellement en charge les Droplets basiques partagées de DigitalOcean. Nous ne prenons pas en charge les plugins de stockage en mode bloc, les CPU dédiés ou Kubernetes à l'heure actuelle.

• Droplets basiques partagées
• DigitalOcean
• plugins de stockage
• mode bloc
• CPU dédiés
• Kubernetes à l'heure

FR Nous prenons en charge Ubuntu, FreeBSD, Fedora, Debian et CentOS.

• prenons en charge
• FreeBSD
• Fedora
• Debian

FR Les actions prioritaires que nous prenons actuellement comprennent la fourniture de kits de santé et d'hygiène, l'installation de stations de lavage des mains dans les lieux publics et l'approvisionnement en eau potable là où elle est rare

• prenons actuellement comprennent
• fourniture de kits
• santé
• d'hygiène
• l'installation de stations
• lavage des mains
• lieux publics
• l'approvisionnement en eau
• rare

FR Nous prenons les signalements très au sérieux et protégeons aussi bien les témoins que les victimes

• prenons les signalements
• sérieux

FR C'est pourquoi nous prenons nos responsabilités et essayons d'être conscients de l'impact de nos actions, et ce, au-delà du lieu de travail.

• responsabilités
• essayons d'être conscients
• au-delà du lieu