FR Les skateparks de Saario associent béton et raisonnement conceptuel pour un résultat évocateur, pour reprendre son expression, de « sculptures mobiles ». Il ajoute qu’il voit le skateboard comme une sorte de « ballet extrême ».
Traduzir "résultat évocateur" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "résultat évocateur" de francês para inglês
Traduções de résultat évocateur
"résultat évocateur" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de résultat évocateur
francês
inglês
EN Saario’s skateparks combines concrete with conceptual thinking to create, in his own words, “skateable sculptures.” He describes skateboarding as “radical ballet.”
| francês | inglês |
|---|---|
| béton | concrete |
| conceptuel | conceptual |
| sculptures | sculptures |
| ballet | ballet |
| il | he |
| comme | as |
| son | his |
| voit | to |
| une | in |
FR absinthe, vert, liqueur, décimonannique, vintage, vieux, papillon, fée, nouveau, collage, femme, fille, verdâtre, rose, motif, élégant, évocateur, étiquette, nostalgie, inspirant, décadent, original, fleurs, ailes, insecte
EN absinthe, green, liqueur, decimonannic, vintage, old, butterfly, fairy, nouveau, collage, woman, girl, greenish, pink, pattern, chic, evocative, drink, label, nostalgia, inspirational, elegant, decadent, original, flowers, wings, insect
| francês | inglês |
|---|---|
| absinthe | absinthe |
| liqueur | liqueur |
| papillon | butterfly |
| fée | fairy |
| collage | collage |
| motif | pattern |
| étiquette | label |
| nostalgie | nostalgia |
| inspirant | inspirational |
| original | original |
| fleurs | flowers |
| ailes | wings |
| nouveau | nouveau |
| vert | green |
| vintage | vintage |
| femme | woman |
| fille | girl |
| rose | pink |
| élégant | elegant |
| vieux | old |
FR Un nom de domaine .cloud se révèle facile à retenir et évocateur pour tous les internautes du monde.
EN A .cloud domain name is evocative and easy for internet users across the globe to remember.
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| internautes | internet users |
| un | a |
| facile | easy |
| nom | name |
| domaine | domain |
| monde | globe |
| à | to |
| retenir | remember |
| et | and |
| de | across |
FR Outre l'introduction et la préface de Javier Valenzuela, le livre, au titre évocateur "Encantado de entendernos”, se compose de quatre chapitres :
EN The book, in addition to the introduction and foreword by Javier Valenzuela, with the evocative title 'Encantado de entendernos' (Enchanted to understand each other), consists of four chapters:
| francês | inglês |
|---|---|
| livre | book |
| javier | javier |
| titre | title |
| chapitres | chapters |
| de | de |
| le | other |
| quatre | four |
| et | understand |
| la | to |
FR Créez des mondes fantastiques avec un message évocateur grâce au montage et à la retouche
EN Create fantastic worlds with a meaningful message through montage and retouching
| francês | inglês |
|---|---|
| mondes | worlds |
| fantastiques | fantastic |
| message | message |
| un | a |
| à | and |
| avec | with |
FR L’une des ailes de ce bâtiment de trois étages inclut une baie vitrée plongeante surmontée d’un toit en bois incurvé vaguement évocateur d’une pente de ski
EN One side of the three-floor building incorporates a swooping glass wall with a curved wooden roof that looks a bit like a ski slope
| francês | inglês |
|---|---|
| bâtiment | building |
| toit | roof |
| incurvé | curved |
| pente | slope |
| ski | ski |
| ce | that |
| en bois | wooden |
| de | of |
| une | a |
| trois | three |
FR La régie publicitaire nationale de Telenet/SBS, Mediahuis, Proximus Skynet et Pebble Media, annoncée précédemment, sera lancée le 1er avril sous le nom particulièrement évocateur d’Ads & Data
EN The previously announced national advertising management agency of Telenet/SBS, Mediahuis, Proximus Skynet and Pebble Media starts on 1 April under the telling name Ads & Data
| francês | inglês |
|---|---|
| régie | management |
| nationale | national |
| mediahuis | mediahuis |
| précédemment | previously |
| avril | april |
| nom | name |
| data | data |
| annoncé | announced |
| media | media |
| de | of |
| et | and |
| publicitaire | advertising |
FR Le concept “Torino Capitale del Gusto” se base sur l’aspect émotionnel, évocateur et d’authenticité dans un mélange d’art, de culture, de paysage, d’œnogastronomie et de design….à l’instar de Turin. Mmm Torino! - #...
EN The concept “Torino Capitale del Gusto” highlights the emotional, evocative and authentic in a mix of art, culture, landscape, enogastronomy, design ... well representing Turin. Mmm Torino! - #MmmTorino!...
FR Assurez-vous de trouver les éléments visuels qui collent à vos mots et qui illustrent bien votre marque, afin de créer un message évocateur et engageant.
EN Be sure to find the visuals that best relate to your words, and best represent your brand, in order to bring about an evocative, and engaging message.
| francês | inglês |
|---|---|
| visuels | visuals |
| message | message |
| engageant | engaging |
| un | an |
| de | bring |
| à | to |
| et | find |
| marque | brand |
| afin | in |
FR Métis Christmas Mittens est une ode touchante à la vie de famille métisse, accompagnée de l'art distinctif et évocateur de Leah.
EN Métis Christmas Mittens is a touching ode to Métis family life is accompanied by Leah’s distinctive and evocative art.
| francês | inglês |
|---|---|
| christmas | christmas |
| ode | ode |
| famille | family |
| accompagné | accompanied |
| vie | life |
| est | is |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
FR Créez des mondes fantastiques avec un message évocateur grâce au montage et à la retouche
EN Create fantastic worlds with a meaningful message through montage and retouching
| francês | inglês |
|---|---|
| mondes | worlds |
| fantastiques | fantastic |
| message | message |
| un | a |
| à | and |
| avec | with |
FR Dès l’an prochain, vous verrez du nouveau sur le corridor Québec – Windsor : quelque chose d’audacieux et d’évocateur, du jamais vu sur les voies ferrées canadiennes.
EN Starting next year, you’ll be seeing something new in the Québec City-Windsor corridor. Something bold, evocative and never-before-seen on Canadian tracks.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| québec | québec |
| canadiennes | canadian |
| voies | tracks |
| vous | be |
| et | and |
| sur | on |
| du | next |
FR L’une des ailes de ce bâtiment de trois étages inclut une baie vitrée plongeante surmontée d’un toit en bois incurvé vaguement évocateur d’une pente de ski
EN One side of the three-floor building incorporates a swooping glass wall with a curved wooden roof that looks a bit like a ski slope
| francês | inglês |
|---|---|
| bâtiment | building |
| toit | roof |
| incurvé | curved |
| pente | slope |
| ski | ski |
| ce | that |
| en bois | wooden |
| de | of |
| une | a |
| trois | three |
FR Lors de notre séjour à l?Auberge du Jeu de Paume de Chantilly, l?envie nous est venue de parfaire ces moments de détente au Spa Valmont de l?hôtel et tout spécialement le soin Mille et Une Chantilly, au nom évocateur de curiosité et de gourmandise
EN During our stay at the Auberge du Jeu de Paume in Chantilly (France), we wanted to extend this delight by trying the hotel Valmont Spa and especially the ?Thousand and one Chantilly? treatment, a name suggesting delight and delicacy
| francês | inglês |
|---|---|
| spécialement | especially |
| soin | treatment |
| mille | thousand |
| nom | name |
| de | de |
| du | du |
| spa | spa |
| hôtel | hotel |
| séjour | stay |
| à | to |
| le | the |
| notre | our |
| jeu | jeu |
| au | france |
| nous | we |
| une | a |
FR Le mot "trends" est évocateur de tant de choses, aucune d'entre elles n'est concrète
EN The word "trends" is evocative of so many things, none of them concrete
| francês | inglês |
|---|---|
| trends | trends |
| de | of |
| le | the |
| est | word |
FR En cliquant sur un nœud dans le document de résultat, l'instruction XSLT et les données de source XML qui ont généré ce nœud de résultat seront marqués.
EN When you click on a node in the result document, the XSLT instruction and the XML source data that generated that particular result node will be highlighted.
| francês | inglês |
|---|---|
| cliquant | click |
| nœud | node |
| xslt | xslt |
| xml | xml |
| généré | generated |
| source | source |
| un | a |
| le | the |
| document | document |
| résultat | result |
| données | data |
| ce | that |
| en | in |
| sur | on |
| et | and |
FR Le résultat de chaque opération que vous effectuez est visible en temps réel, ainsi, vous pouvez voir immédiatement si vous avez obtenu le résultat désiré.
EN The result of every operation you make is visible in real-time, so you can immediately see if you’ve achieved the desired result.
| francês | inglês |
|---|---|
| opération | operation |
| réel | real |
| obtenu | achieved |
| désiré | desired |
| temps réel | real-time |
| visible | visible |
| immédiatement | immediately |
| si | if |
| le | the |
| en | in |
| résultat | result |
| de | of |
| temps | time |
| voir | see |
| chaque | every |
| effectuez | make |
| vous | you |
FR Le bon choix de papier fait toute la différence entre un résultat acceptable et un résultat exceptionnel.
EN The right paper makes the difference between a great result and a truly awesome one. Find the best fit for your printing needs.
| francês | inglês |
|---|---|
| fait | makes |
| papier | paper |
| résultat | result |
| bon | right |
| un | a |
| exceptionnel | great |
| et | find |
| de | between |
| différence | difference |
FR Cela signifie que si vous cliquez sur un nœud dans le document de résultat, l'instruction XSLT et les données de source XML qui ont généré ce nœud de résultat seront marqués.
EN This means that when you click on a node in the result document, the XSLT instruction and the XML source data that generated that particular result node will be highlighted.
| francês | inglês |
|---|---|
| nœud | node |
| xslt | xslt |
| xml | xml |
| généré | generated |
| source | source |
| un | a |
| le | the |
| document | document |
| résultat | result |
| données | data |
| vous | you |
| cliquez | click |
| dans | in |
| signifie | means that |
| sur | on |
| ce | this |
| et | and |
FR Une signature est créée pour le fichier de résultat généré lorsque la touche de sortie est activée et que le fichier de résultat avec la signature peut être enregistré.
EN A signature is created for the generated result file when the output button is pressed, and the result file with the signature may be saved.
| francês | inglês |
|---|---|
| signature | signature |
| touche | button |
| enregistré | saved |
| résultat | result |
| généré | generated |
| sortie | output |
| lorsque | when |
| créé | created |
| avec | with |
| fichier | file |
| une | a |
| et | and |
FR Selon le résultat du test, le résultat sera soit "green" soit "red" et la couleur de notre texte changera dynamiquement selon les entrées de l'utilisateur.
EN Depending on the outcome of that test, the result will be either “green” or “red,” and our text color will change dynamically based on the user’s input.
| francês | inglês |
|---|---|
| test | test |
| dynamiquement | dynamically |
| entrées | input |
| red | red |
| changera | change |
| et | and |
| texte | text |
| résultat | result |
| green | green |
| notre | our |
| couleur | color |
FR Résultat 2005: Le Résultat Net (part du Groupe) atteint 156.2 M, en hausse de 21.3%
EN FY 2005 results : Net Profit (group share) reaches 156.2 M, up 21.3 %
FR Le résultat opérationnel ajusté et le résultat net demeurent à un excellent niveau, respectivement à 19% des ventes (20% hors exceptionnel) et 11% des ventes
EN Adjusted operating profit and net profit remained at excellent levels, respectively at 19% of sales (20% excluding exceptional items) and at 11% of sales
| francês | inglês |
|---|---|
| opérationnel | operating |
| ajusté | adjusted |
| net | net |
| niveau | levels |
| excellent | excellent |
| ventes | sales |
| exceptionnel | exceptional |
| hors | of |
| et | respectively |
| à | and |
| le | items |
FR Votre attestation de résultat négatif vous sera transmise par courriel en même temps que votre résultat. Biron mettra tout en œuvre pour émettre les résultats en 24 à 48 heures ouvrables.
EN Your attestation of negative test result will be issued by email at the same time as your result. Biron will make every effort to issue results within 24 to 48 business hours.
| francês | inglês |
|---|---|
| courriel | |
| biron | biron |
| attestation | attestation |
| heures | hours |
| résultat | result |
| à | to |
| résultats | results |
| votre | your |
| de | of |
| temps | time |
| négatif | negative |
| par | by |
FR Même si le résultat final est souvent plus facilement observable, accorder davantage d’importance au processus pour arriver au résultat facilitera cette transition.
EN While it’s often easier to picture the final outcome, paying more attention to the process involved in getting there will facilitate the transition.
| francês | inglês |
|---|---|
| résultat | outcome |
| souvent | often |
| transition | transition |
| facilement | easier |
| le | the |
| processus | process |
| final | final |
| pour | getting |
| plus | more |
| si | while |
FR La position zéro désigne le premier résultat qui apparaît avant les résultats organiques dans une SERP (Search Engine Result Page = Page de résultat). Voici les formes les plus importantes de position zéro et comment faire pour les atteindre.
EN The position zero designates the first result that appears before organic results in a SERP (Search Engine Result Page). Here are the most important forms of position zero, and how to achieve them.
| francês | inglês |
|---|---|
| désigne | designates |
| apparaît | appears |
| organiques | organic |
| engine | engine |
| formes | forms |
| position | position |
| serp | serp |
| résultat | result |
| résultats | results |
| page | page |
| comment | how |
| zéro | zero |
| de | of |
| et | and |
| avant | to |
| dans | in |
| une | a |
| search | search |
| importantes | important |
FR Il double son résultat d’exploitation et génère un résultat net consolidé de plus de 19M€
EN It doubled its operating income and generated consolidated net income of more than €19 million
FR Quand on applique tout ce processus, il est plus gratifiant d?avoir un résultat final original et visuellement agréable plutôt qu?un résultat qui passe inaperçu.
EN When you go though all the fuss, it?s better to have a visually original and pleasant result than one that goes unnoticed.
| francês | inglês |
|---|---|
| d | s |
| visuellement | visually |
| agréable | pleasant |
| inaperçu | unnoticed |
| il | it |
| résultat | result |
| ce | that |
| un | a |
| et | and |
| quand | when |
| est | the |
| plutôt | to |
FR Magma est le résultat du croisement entre White Widow et une Skunk, le résultat a été croisé à son tour avec Critical pour donner une variété au rendement élevé avec une herbe très puissante
EN Magma is the result of crossing a White Widow with a Skunk, the result has then been crossed with Critical and this created a very high yielding strain with a highly potent weed
| francês | inglês |
|---|---|
| croisement | crossing |
| widow | widow |
| skunk | skunk |
| critical | critical |
| herbe | weed |
| puissante | potent |
| élevé | high |
| très | very |
| résultat | result |
| été | been |
| du | then |
| à | and |
| avec | with |
| une | a |
| donner | this |
FR La Monster Mash est le résultat d'un projet de sélection complet mené par Exotic Seed. Le résultat en est une autoflo à floraison rapide qui provoque des effets indica physiquement écrasants.
EN Monster Mash is the result of a thorough breeding project conducted by Exotic Seed. The outcome is a fast-flowering auto that induces a body-slamming indica high.
| francês | inglês |
|---|---|
| monster | monster |
| mené | conducted |
| seed | seed |
| floraison | flowering |
| indica | indica |
| complet | thorough |
| projet | project |
| rapide | fast |
| de | of |
| résultat | result |
| qui | that |
| une | a |
| par | by |
FR Le résultat de votre test COVID-19 vous sera envoyé électroniquement par e-mail. De plus, vous recevrez un code par e-mail pour ouvrir le résultat de votre test. Cela a été fait ainsi pour garantir la confidentialité et la sécurité des données.
EN Your COVID-19 test result will be sent to you electronically by e-mail. In addition, you will receive a code via email to open your test result. This has been done to ensure data privacy and security.
| francês | inglês |
|---|---|
| envoyé | sent |
| électroniquement | electronically |
| test | test |
| un | a |
| code | code |
| confidentialité | privacy |
| sécurité | security |
| résultat | result |
| données | data |
| votre | your |
| sera | will |
| cela | this |
| garantir | ensure |
| été | been |
| par | by |
| ouvrir | to open |
| fait | done |
| de | via |
| vous | you |
| et | and |
| a | has |
FR Le résultat de votre test d’autodépistage du VIH était-il négatif? Ce résultat signifie que vous êtes probablement séronégatif.
EN Was your HIV self-test result negative? This result means that you probably do not have HIV.
| francês | inglês |
|---|---|
| test | test |
| vih | hiv |
| probablement | probably |
| résultat | result |
| votre | your |
| négatif | negative |
| signifie | means that |
| ce | this |
| vous | you |
| n | not |
| de | have |
FR Utiliser le bouton d’arrêt pour mettre fin à une partie ne change pas le résultat de celle-ci. Il permet uniquement de déterminer à quel moment le résultat de la partie s’affichera à l’écran.
EN Using the Stop button to end a game does not affect the game’s outcome.
| francês | inglês |
|---|---|
| partie | game |
| à | to |
| bouton | button |
| de | stop |
| utiliser | using |
| résultat | outcome |
| une | a |
FR Utiliser le bouton d’arrêt pour mettre fin à une partie ne change pas le résultat de celle-ci. Il permet uniquement de déterminer à quel moment le résultat de la partie s’affichera à l’écran.
EN Using the Stop button to end a game does not affect the game’s outcome.
| francês | inglês |
|---|---|
| partie | game |
| à | to |
| bouton | button |
| de | stop |
| utiliser | using |
| résultat | outcome |
| une | a |
FR Le bon choix de papier fait toute la différence entre un résultat acceptable et un résultat exceptionnel.
EN The right paper makes the difference between a great result and a truly awesome one. Find the best fit for your printing needs.
| francês | inglês |
|---|---|
| fait | makes |
| papier | paper |
| résultat | result |
| bon | right |
| un | a |
| exceptionnel | great |
| et | find |
| de | between |
| différence | difference |
FR En cliquant sur un nœud dans le document de résultat, l'instruction XSLT et les données de source XML qui ont généré ce nœud de résultat seront marqués.
EN When you click on a node in the result document, the XSLT instruction and the XML source data that generated that particular result node will be highlighted.
| francês | inglês |
|---|---|
| cliquant | click |
| nœud | node |
| xslt | xslt |
| xml | xml |
| généré | generated |
| source | source |
| un | a |
| le | the |
| document | document |
| résultat | result |
| données | data |
| ce | that |
| en | in |
| sur | on |
| et | and |
FR Le résultat de chaque opération que vous effectuez est visible en temps réel, ainsi, vous pouvez voir immédiatement si vous avez obtenu le résultat désiré.
EN The result of every operation you make is visible in real-time, so you can immediately see if you’ve achieved the desired result.
| francês | inglês |
|---|---|
| opération | operation |
| réel | real |
| obtenu | achieved |
| désiré | desired |
| temps réel | real-time |
| visible | visible |
| immédiatement | immediately |
| si | if |
| le | the |
| en | in |
| résultat | result |
| de | of |
| temps | time |
| voir | see |
| chaque | every |
| effectuez | make |
| vous | you |
FR Le résultat de votre test d’autodépistage du VIH était-il négatif? Ce résultat signifie que vous êtes probablement séronégatif.
EN Was your HIV self-test result negative? This result means that you probably do not have HIV.
| francês | inglês |
|---|---|
| test | test |
| vih | hiv |
| probablement | probably |
| résultat | result |
| votre | your |
| négatif | negative |
| signifie | means that |
| ce | this |
| vous | you |
| n | not |
| de | have |
FR Chez Cleverclip, nous sommes très heureux du résultat. C’était un grand défi avec un style complètement nouveau et un résultat visuellement attrayant. Regardez vous-même.
EN We at Cleverclip are very happy with our result. It was a great challenge with a completely new style and a visually appealing result.
| francês | inglês |
|---|---|
| heureux | happy |
| résultat | result |
| défi | challenge |
| style | style |
| nouveau | new |
| attrayant | appealing |
| complètement | completely |
| visuellement | visually |
| un | a |
| très | very |
| grand | great |
| avec | with |
| vous | we |
| sommes | are |
FR Tim Wiegel distingue deux types d’indicateurs : les indicateurs de résultat, qui mesurent la performance de la capacité stratégique concernée, et les indicateurs sous-jacents, qui mesurent tout ce qui peut impacter indirectement le résultat
EN Tim Wiegel separates two types of metrics: outcome metrics, which directly measure the performance of the concerned strategic capability, and supporting metrics, which measure things that impact the outcome
| francês | inglês |
|---|---|
| tim | tim |
| types | types |
| stratégique | strategic |
| impacter | impact |
| indicateurs | metrics |
| résultat | outcome |
| performance | performance |
| ce | that |
| de | of |
| et | and |
| capacité | capability |
| concerné | concerned |
FR Salt a non seulement atteint le meilleur résultat global, mais a également obtenu le meilleur résultat dans chaque catégorie.
EN Salt has not only reached the top in the overall result, but has achieved the best result in every category.
| francês | inglês |
|---|---|
| salt | salt |
| résultat | result |
| catégorie | category |
| le | the |
| global | overall |
| chaque | every |
| atteint | reached |
| obtenu | achieved |
| a | has |
| dans | in |
| meilleur | the best |
| mais | but |
FR Résultat : comment ça s'est terminé ? Quel a été le résultat ?
EN Rresult: how did it end? What was the result?
| francês | inglês |
|---|---|
| a | did |
| été | was |
| résultat | result |
| comment | how |
| le | the |
| terminé | end |
FR Cela signifie que si vous cliquez sur un nœud dans le document de résultat, l'instruction XSLT et les données de source XML qui ont généré ce nœud de résultat seront marqués.
EN This means that when you click on a node in the result document, the XSLT instruction and the XML source data that generated that particular result node will be highlighted.
| francês | inglês |
|---|---|
| nœud | node |
| xslt | xslt |
| xml | xml |
| généré | generated |
| source | source |
| un | a |
| le | the |
| document | document |
| résultat | result |
| données | data |
| vous | you |
| cliquez | click |
| dans | in |
| signifie | means that |
| sur | on |
| ce | this |
| et | and |
FR Une signature est créée pour le fichier de résultat généré lorsque la touche de sortie est activée et que le fichier de résultat avec la signature peut être enregistré.
EN A signature is created for the generated result file when the output button is pressed, and the result file with the signature may be saved.
| francês | inglês |
|---|---|
| signature | signature |
| touche | button |
| enregistré | saved |
| résultat | result |
| généré | generated |
| sortie | output |
| lorsque | when |
| créé | created |
| avec | with |
| fichier | file |
| une | a |
| et | and |
FR Selon le résultat du test, le résultat sera soit "green" soit "red" et la couleur de notre texte changera dynamiquement selon les entrées de l'utilisateur.
EN Depending on the outcome of that test, the result will be either “green” or “red,” and our text color will change dynamically based on the user’s input.
| francês | inglês |
|---|---|
| test | test |
| dynamiquement | dynamically |
| entrées | input |
| red | red |
| changera | change |
| et | and |
| texte | text |
| résultat | result |
| green | green |
| notre | our |
| couleur | color |
FR Cela permet des opérations complémentaires comme compter le nombre de résultat, et déplacer le pointeur de résultat actuel
EN This allows additional operations like counting the number of rows, and moving (seeking) the current result pointer
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | allows |
| opérations | operations |
| résultat | result |
| déplacer | moving |
| actuel | current |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| compter | counting |
FR Votre attestation de résultat négatif vous sera transmise par courriel en même temps que votre résultat. Biron mettra tout en œuvre pour émettre les résultats en 24 à 48 heures ouvrables.
EN Your attestation of negative test result will be issued by email at the same time as your result. Biron will make every effort to issue results within 24 to 48 business hours.
| francês | inglês |
|---|---|
| courriel | |
| biron | biron |
| attestation | attestation |
| heures | hours |
| résultat | result |
| à | to |
| résultats | results |
| votre | your |
| de | of |
| temps | time |
| négatif | negative |
| par | by |
FR Par conséquent, nous avons mis ça entre les mains d'experts et en sommes sortis très satisfaits du résultat."
EN Therefore, we entrusted this to experts and ended up being very happy with the result."
| francês | inglês |
|---|---|
| satisfaits | happy |
| très | very |
| et | and |
| résultat | result |
| nous | we |
FR L'Internet public fait de son mieux pour diffuser votre contenu, mais il ne peut pas tenir compte des congestions du réseau, avec pour résultat des temps de chargement ralentis et une dégradation de l'expérience de l'utilisateur final.
EN The public Internet does its best to deliver your content — but it can’t account for network congestion, leading to slow load times and a degraded end-user experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| réseau | network |
| final | end |
| public | public |
| chargement | load |
| et | and |
| votre | your |
| compte | account |
| il | it |
| une | a |
| mais | but |
FR « Grâce à Argo, nous avons réduit la latence d'un montant maximal de 36 % et constaté une baisse de 42 % des temps morts, avec pour résultat un plus grand nombre de correspondances et de meilleures connexions pour nos utilisateurs. »
EN "With Argo, we decreased latency by up to 36 percent and saw 42 percent fewer timeouts, meaning more matches and better connections for our users."
| francês | inglês |
|---|---|
| argo | argo |
| réduit | fewer |
| latence | latency |
| utilisateurs | users |
| connexions | connections |
| à | to |
| avec | with |
| meilleures | better |
| nos | our |
| nous | we |
| la | meaning |
| plus | more |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
évocateur résultat résultat spécifique résultat réel résultat atteint résultat d’impression résultat financier résultat mené résultat positif excellent résultat résultat annuel bon résultat résultat d’un partenariat résultat hex rays résultat s’affiche résultat idéal résultat final résultat désiré aucun résultat résultat obtenu résultat à résultat répond résultat direct résultat relativement résultat optimal résultat unique résultat smp indicateurs de résultat fichier de résultat résultat affiche résultat était résultat naturel résultat détaillé résultat parfait résultat précis deuxième résultat résultat suivant résultat rapidement premier résultat résultat devrait ressembler meilleur résultat résultat complet résultat négatif résultat dépend autre résultat résultat visuel résultat net résultat produit résultat clinique résultat de rechercheTraduzir résultat évocateur para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe