Traduzir "tjc distinguish themselves" para francês

FR Que vous soyez un sportif d’élite, récréatif ou simplement une personne ayant envie de reprendre le contrôle sur son corps ou ses douleurs, nous ferons de vos objectifs une priorité.

• soyez un sportif
• récréatif
• simplement une personne
• envie de reprendre
• douleurs

FR Les participants doivent se protéger en usant de leur pouvoir discrétionnaire de se retirer du colloque ou d’une présentation au besoin, selon ce qu’ils savent de leur sensibilité

• colloque
• présentation au besoin

FR Les participants doivent se protéger en usant de leur pouvoir discrétionnaire de se retirer du colloque ou d’une présentation au besoin, selon ce qu’ils savent de leur sensibilité

• colloque
• présentation au besoin

FR Ainsi les pneus Roadhog se caractérisent par des qualités de conduite et de freinage fiables avec un rapport qualité-prix optimal

• qualités de conduite
• rapport qualité-prix optimal

FR Les pneus Nexen sont produits selon les technologies les plus innovantes et se caractérisent par un très bon rapport qualité-prix.

• selon les technologies
• innovantes
• bon rapport

FR Les sites web, et plus particulièrement les sites e-commerce, doivent sortir du lot s’ils...

• sites web
• particulièrement les sites

FR Bijouterie haut de gamme et responsable. Les bijoux MYEL sont fabriqués à Montréal et sont conçus pour résister au temps.

• responsable
• Montréal
• conçus pour résister

FR Tous nos professionnels de Kinatex Gare Centrale se démarquent par leur compétence et leur engagement et suivent régulièrement des formations afin d'offrir des soins de la plus haute qualité.

• professionnels de Kinatex
• Centrale se démarquent
• compétence
• engagement
• d'offrir des soins
• haute

FR Tous nos professionnels de Kinatex Île-Des-Soeurs se démarquent par leur compétence et leur engagement et suivent régulièrement des formations afin d'offrir des soins de la plus haute qualité.

• professionnels de Kinatex
• engagement
• d'offrir des soins
• haute

FR Tous nos professionnels de Kinatex Rockland se démarquent par leur compétence et leur engagement et suivent régulièrement des formations afin d'offrir des soins de la plus haute qualité.

• professionnels de Kinatex
• engagement
• d'offrir des soins
• haute

FR Tous nos professionnels de Kinatex West Island se démarquent par leur compétence et leur engagement et suivent régulièrement des formations afin d'offrir des soins de la plus haute qualité.

• professionnels de Kinatex
• Island se démarquent
• compétence
• engagement
• d'offrir des soins
• haute

FR Tous nos professionnels de Kinatex Saint-Bruno se démarquent par leur compétence et leur engagement et suivent régulièrement des formations afin d'offrir des soins de la plus haute qualité.

• professionnels de Kinatex
• engagement
• d'offrir des soins
• haute

FR Tous nos professionnels de Kinatex Saint-Hubert se démarquent par leur compétence et leur engagement et suivent régulièrement des formations afin d’offrir des soins de la plus haute qualité.

• professionnels de Kinatex
• engagement
• haute

FR Tous nos professionnels de Kinatex Sainte-Julie - Beloeil se démarquent par leur compétence et leur engagement et suivent régulièrement des formations afin d'offrir des soins de la plus haute qualité.

• professionnels de Kinatex
• Beloeil se démarquent
• compétence
• engagement
• d'offrir des soins
• haute

FR Tous nos professionnels de Kinatex Vaudreuil se démarquent par leur compétence et leur engagement et suivent régulièrement des formations afin d'offrir des soins de la plus haute qualité.

• professionnels de Kinatex
• engagement
• d'offrir des soins
• haute

FR Tous nos professionnels de Kinatex Blainville se démarquent par leur compétence et leur engagement et suivent régulièrement des formations afin d?offrir des soins de la plus haute qualité.

• professionnels de Kinatex
• engagement
• offrir des soins
• haute

FR Tous nos professionnels de Kinatex Laval se démarquent par leur compétence et leur engagement et suivent régulièrement des formations afin d'offrir des soins de la plus haute qualité.

• professionnels de Kinatex
• engagement
• d'offrir des soins
• haute

FR Tous nos professionnels de Kinatex Sainte-Rose se démarquent par leur compétence et leur engagement et suivent régulièrement des formations afin d’offrir des soins de la plus haute qualité.

• professionnels de Kinatex
• engagement
• haute

FR Tous nos professionnels de Kinatex l'Ormière se démarquent par leur compétence et leur engagement et suivent régulièrement des formations afin d'offrir des soins de la plus haute qualité.

• professionnels de Kinatex
• engagement
• d'offrir des soins
• haute

FR Tous nos professionnels de Kinatex Saint-Roch se démarquent par leur compétence et leur engagement et suivent régulièrement des formations afin d'offrir des soins de la plus haute qualité.

• professionnels de Kinatex
• engagement
• d'offrir des soins
• haute

FR Tous nos professionnels de Kinatex Saint-Vallier se démarquent par leur compétence et leur engagement et suivent régulièrement des formations afin d'offrir des soins de la plus haute qualité.

• professionnels de Kinatex
• engagement
• d'offrir des soins
• haute

FR Tous nos professionnels de Kinatex Markham se démarquent par leur compétence et leur engagement et suivent régulièrement des formations afin d'offrir des soins de la plus haute qualité.

• professionnels de Kinatex
• engagement
• d'offrir des soins
• haute

FR , les marques ont la possibilité de se distinguer de manière unique et mémorable. UNE

• distinguer de manière
• mémorable

FR La vision industrielle classique est incapable de différencier de manière fiable le tressage des fils et la forme de la connexion entre les fils, et il n’existe aucun moyen de programmer toutes les possibilités.

• vision industrielle classique
• incapable de différencier
• fils

FR Le caractère unique des Hôtels Swiss Deluxe repose sur la qualité du service et sur la tradition séculaire de l'hôtellerie de luxe.

• Swiss Deluxe repose

FR Ainsi les pneus Roadhog se caractérisent par des qualités de conduite et de freinage fiables avec un rapport qualité-prix optimal

• qualités de conduite
• rapport qualité-prix optimal

FR Les pneus Nexen sont produits selon les technologies les plus innovantes et se caractérisent par un très bon rapport qualité-prix.

• selon les technologies
• innovantes
• bon rapport

FR Chaque cycliste qui se fixe un nouvel objectif ou se motive à tenter quelque chose de différent ouvre la voie

• nouvel objectif
• motive à tenter
• chose de différent
• voie

FR Surtout, certaines s’adossent exclusivement au framework de l’IAB, là où d’autres – c’est le cas de la CMP de Commanders Act – ne s’y limitent pas

• Surtout
• certaines
• exclusivement au framework
• là où
• CMP de Commanders

FR SexLikeReal Premium (SLR) s'est peu à peu positionné comme la meilleure plateforme pour visionner et télécharger du porno VR. Ce qui a commencé comme une plateforme d'agrégation s'est maintenant repositionné comme le Netflix du porno VR.

• SexLikeReal Premium
• SLR
• plateforme pour visionner
• télécharger du porno
• plateforme d'agrégation s'est
• porno

FR Que devrais-je faire si la personne victime de maltraitance est inapte (capable de prendre des décisions pour elle-même ou prendre soin d'elle-même)?

• inapte
• capable de prendre
• décisions pour elle-même
• prendre soin d'elle-même

FR 6. Que devrais-je faire si la personne victime de maltraitance est inapte (capable de prendre des décisions pour elle-même ou prendre soin d'elle-même)?

• inapte
• capable de prendre
• décisions pour elle-même
• prendre soin d'elle-même

FR Ce livret sera diffusé aux membres des collectivités membres de l?UOI et aidera les personnes qui participent à une instance engagée sous le régime de la LSEF.

• livret sera diffusé
• membres des collectivités
• UOI

FR Et a tellement d’exigence et la peur d’être déçue qu’en règle générale elle préfère produire par elle-même et ne pas déléguer, quitte à se tuer à la tâche

• a tellement
• peur
• déçue
• produire par elle-même
• déléguer
• tâche

FR Les associations professionnelles, ONG, entreprises, territoires, ports, chantiers maritimes intéressés par le programme et souhaitant le soutenir ou s’y associer sont vivement invités à se manifester auprès de l’équipe de Green Marine Europe.

• associations professionnelles
• ONG
• entreprises
• territoires
• ports
• chantiers maritimes intéressés
• programme
• souhaitant le soutenir
• associer sont vivement
• Green Marine

FR Les chiffres parlent aussi d’eux-mêmes: en début de cours, 60% des participants considèrent qu’ils sont des utilisateurs occasionnels et 30% estiment même qu’ils font de la résistance en matière de technologie

• début de cours
• participants considèrent
• utilisateurs occasionnels
• matière de technologie

FR Les ingénieurs en logiciel ont tendance à ne pas être doués pour se vendre, et les bons candidats se sous-vendent souvent massivement sur le papier

• ingénieurs en logiciel
• papier

FR Chaque cycliste qui se fixe un nouvel objectif ou se motive à tenter quelque chose de différent ouvre la voie

• nouvel objectif
• motive à tenter
• chose de différent
• voie

FR Certaines personnes se blâment en partie pour le comportement dysfonctionnel des membres de leur famille, en particulier avec les toxicomanes qui sont très prompts à se décharger d'eux-mêmes et à blâmer les autres

• dysfonctionnel des membres
• famille
• d'eux-mêmes

FR Ils cherchaient à s'améliorer, pas à faire leurs preuves.

• cherchaient à s'améliorer

FR Filtrez les principaux événements par source ou action entreprise. Affichez les attaques DoS atténuées et distinguez les menaces réelles des faux positifs.

• Filtrez les principaux
• source
• action entreprise
• Affichez les attaques
• atténuées
• distinguez les menaces
• faux

FR La communauté vous donne l’opportunité de faire un pas en avant et de vous distinguer en tant que leader d’opinion.

• communauté vous donne
• distinguer en tant
• leader

FR Faites entendre votre voix et sortez du lot. Découvrez ce que les consommateurs pensent de vos concurrents, identifiez les écarts qui subsistent dans votre secteur et tirez parti des opportunités disponibles pour vous démarquer.

• sortez du lot
• concurrents
• identifiez les écarts

FR Une autre façon courant de différencier les types de mégadonnées est de se pencher sur la source de ces données

• autre façon courant
• différencier les types
• données

FR N’ayez pas honte si cela vous est déjà arrivé. Il peut être incroyablement difficile de distinguer un faux message d’un vrai.

• honte si cela
• déjà arrivé
• faux message

FR Ainsi, le trafic malveillant est plus difficile à distinguer du trafic ordinaire

• difficile à distinguer
• trafic ordinaire

FR Il est important de faire la distinction entre les données personnelles que vous nous confiez pour l'utilisation de nos services, et la sécurité des données que vous hébergez sur les infrastructures techniques Infomaniak.

• confiez pour l'utilisation
• sécurité des données
• techniques

FR Si vous utilisez notre fonctionnalité de Log Monitoring, l?application OnCrawl récolte les adresses IP des visiteurs de votre site web. Cette information est nécessaire afin de différencier les Googlebots des autres visiteurs.

• utilisez notre fonctionnalité
• Log Monitoring
• application OnCrawl récolte
• web
• information est nécessaire
• différencier les Googlebots

FR Google distingue de mieux en mieux un contenu original d’un contenu copié, les contenus trop maigres et les spams, ou encore le charabia. Google a même été breveté pour cela en 2009.

• mieux un contenu
• contenu copié
• contenus trop maigres
• spams
• charabia
• breveté pour cela

FR nous permettent de vous distinguer des autres utilisateurs de notre site web, ce qui nous aide à vous offrir une bonne expérience lorsque vous naviguez sur notre site web ; et nous permet également d'améliorer notre site ;

• web
• bonne expérience lorsque
• permet également d'améliorer