FR Intercom construit une suite de produits de messagerie pour les entreprises visant à accélérer leur croissance tout au long du cycle de vie du client. Il s'agit d'une plateforme de croissance... Lire la suite
"accélérer sa croissance" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Intercom construit une suite de produits de messagerie pour les entreprises visant à accélérer leur croissance tout au long du cycle de vie du client. Il s'agit d'une plateforme de croissance... Lire la suite
EN Intercom is a Customer Communications Platform. With Intercom, you can build better customer relationships through personalized, messenger-based experiences across the customer journey. The... Read more
francês | inglês |
---|---|
intercom | intercom |
plateforme | platform |
client | customer |
à | with |
la | the |
sagit | is |
lire | read |
du | journey |
de | across |
construit | build |
une | a |
FR Intercom construit une suite de produits de messagerie pour les entreprises visant à accélérer leur croissance tout au long du cycle de vie du client. Il s'agit d'une plateforme de croissance
EN Intercom is a Customer Communications Platform. With Intercom, you can build better customer relationships through personalized, messenger-based experiences across the customer journey. The
francês | inglês |
---|---|
intercom | intercom |
croissance | better |
plateforme | platform |
client | customer |
à | with |
sagit | is |
du | journey |
de | across |
construit | build |
une | a |
suite | the |
FR Intercom construit une suite de produits de messagerie pour les entreprises visant à accélérer leur croissance tout au long du cycle de vie du client. Il s'agit d'une plateforme de croissance
EN Intercom is a Customer Communications Platform. With Intercom, you can build better customer relationships through personalized, messenger-based experiences across the customer journey. The
francês | inglês |
---|---|
intercom | intercom |
croissance | better |
plateforme | platform |
client | customer |
à | with |
sagit | is |
du | journey |
de | across |
construit | build |
une | a |
suite | the |
FR Intercom construit une suite de produits de messagerie pour les entreprises visant à accélérer leur croissance tout au long du cycle de vie du client. Il s'agit d'une plateforme de croissance
EN Intercom is a Customer Communications Platform. With Intercom, you can build better customer relationships through personalized, messenger-based experiences across the customer journey. The
francês | inglês |
---|---|
intercom | intercom |
croissance | better |
plateforme | platform |
client | customer |
à | with |
sagit | is |
du | journey |
de | across |
construit | build |
une | a |
suite | the |
FR Intercom construit une suite de produits de messagerie pour les entreprises visant à accélérer leur croissance tout au long du cycle de vie du client. Il s'agit d'une plateforme de croissance
EN Intercom is a Customer Communications Platform. With Intercom, you can build better customer relationships through personalized, messenger-based experiences across the customer journey. The
francês | inglês |
---|---|
intercom | intercom |
croissance | better |
plateforme | platform |
client | customer |
à | with |
sagit | is |
du | journey |
de | across |
construit | build |
une | a |
suite | the |
FR Intercom construit une suite de produits de messagerie pour les entreprises visant à accélérer leur croissance tout au long du cycle de vie du client. Il s'agit d'une plateforme de croissance
EN Intercom is a Customer Communications Platform. With Intercom, you can build better customer relationships through personalized, messenger-based experiences across the customer journey. The
francês | inglês |
---|---|
intercom | intercom |
croissance | better |
plateforme | platform |
client | customer |
à | with |
sagit | is |
du | journey |
de | across |
construit | build |
une | a |
suite | the |
FR Intercom construit une suite de produits de messagerie pour les entreprises visant à accélérer leur croissance tout au long du cycle de vie du client. Il s'agit d'une plateforme de croissance
EN Intercom is a Customer Communications Platform. With Intercom, you can build better customer relationships through personalized, messenger-based experiences across the customer journey. The
francês | inglês |
---|---|
intercom | intercom |
croissance | better |
plateforme | platform |
client | customer |
à | with |
sagit | is |
du | journey |
de | across |
construit | build |
une | a |
suite | the |
FR Intercom construit une suite de produits de messagerie pour les entreprises visant à accélérer leur croissance tout au long du cycle de vie du client. Il s'agit d'une plateforme de croissance
EN Intercom is a Customer Communications Platform. With Intercom, you can build better customer relationships through personalized, messenger-based experiences across the customer journey. The
francês | inglês |
---|---|
intercom | intercom |
croissance | better |
plateforme | platform |
client | customer |
à | with |
sagit | is |
du | journey |
de | across |
construit | build |
une | a |
suite | the |
FR Rejoignez notre réseau en croissance mondiale. Nous travaillerons ensemble pour aider nos clients et construire un pipeline reproductible et accélérer la croissance mutuelle. Commencez par envoyer le formulaire Partenaire.
EN Join our globally growing network. We’ll work together to help our customers and build repeatable pipeline and accelerate mutual growth. Get started by submitting the Partner form.
francês | inglês |
---|---|
réseau | network |
mondiale | globally |
clients | customers |
pipeline | pipeline |
accélérer | accelerate |
commencez | started |
formulaire | form |
partenaire | partner |
rejoignez | join |
croissance | growth |
mutuelle | mutual |
envoyer | to |
par | by |
aider | to help |
FR Les pays du monde entier trouvent des possibilités de croissance économique en se joignant à l?économie numérique. Il a été constaté que la croissance de l?adoption du haut débit mobile est liée à la croissance économique.[2]
EN Countries around the world are finding economic growth opportunities by joining the digital economy. Growth in mobile broadband adoption has been tied to economic growth.[2]
francês | inglês |
---|---|
trouvent | finding |
croissance | growth |
joignant | joining |
adoption | adoption |
mobile | mobile |
haut débit | broadband |
lié | tied |
possibilités | opportunities |
économique | economic |
numérique | digital |
monde | world |
à | to |
économie | economy |
en | in |
de | around |
pays | countries |
la | the |
été | been |
a | has |
FR La combinaison de votre expertise et de l'expérience de nos spécialistes permettra d'accélérer le succès, en vous donnant ce dont vous avez besoin pour concrétiser vos idées et accélérer l'innovation.
EN The combination of your expertise and the experience of our specialists will help accelerate success and give you what you need to materialize your ideas and fast-track innovation.
francês | inglês |
---|---|
succès | success |
idées | ideas |
accélérer | accelerate |
expertise | expertise |
spécialistes | specialists |
combinaison | combination |
de | of |
besoin | need |
nos | our |
dont | you |
FR Utilisez les options de capture de la réalité et de visualisation 3D pour accélérer la modélisation et accélérer la mise en chantier des projets clés en main.
EN Use reality capture and 3D visualisations to accelerate modelling and get brownfield and turnkey projects off the ground more quickly.
francês | inglês |
---|---|
capture | capture |
réalité | reality |
mise | more |
utilisez | use |
la | the |
modélisation | modelling |
projets | projects |
accélérer | accelerate |
de | off |
et | and |
FR Accélérer la croissance en ligne grâce à un programme mondial de renforcement des compétences dans le domaine de la vente au détail en ligne
EN Accelerating online growth with a global e-Retail upskilling programme
francês | inglês |
---|---|
accélérer | accelerating |
croissance | growth |
programme | programme |
mondial | global |
en ligne | online |
détail | retail |
à | with |
un | a |
FR Accélérer la croissance en ligne grâce à un programme mondial de perfectionnement dans le domaine de la vente au détail en ligne
EN Accelerating online growth with a global e-Retail upskilling programme
francês | inglês |
---|---|
accélérer | accelerating |
programme | programme |
mondial | global |
en ligne | online |
croissance | growth |
à | with |
détail | retail |
un | a |
FR Depuis ses débuts chez New Relic, il a aligné la société sur une vision attractive qui est axée sur les clients et leur réussite, et il a développé et lancé un plan stratégique pour accélérer la croissance de la société
EN During that tenure, he has aligned the company around a compelling vision focused on customers and their success, and developed and launched a strategic plan to accelerate the company’s growth
francês | inglês |
---|---|
aligné | aligned |
société | company |
vision | vision |
réussite | success |
développé | developed |
lancé | launched |
croissance | growth |
stratégique | strategic |
il | he |
la | the |
clients | customers |
un | a |
plan | plan |
accélérer | accelerate |
sur | on |
de | around |
et | and |
a | has |
depuis | to |
FR Ebook - Artefact × Pierre Fabre - Accélérer la croissance en ligne grâce à un programme mondial de renforcement des compétences dans le domaine de la vente au détail en ligne.
EN Ebook ? Artefact × Pierre Fabre ? Accelerating online growth with a global e-Retail upskilling programme.
francês | inglês |
---|---|
ebook | ebook |
pierre | pierre |
accélérer | accelerating |
croissance | growth |
programme | programme |
mondial | global |
artefact | artefact |
en ligne | online |
détail | retail |
à | with |
un | a |
FR Découvrez comment des entreprises utilisent HubSpot pour accélérer leur croissance.
EN Hear from the businesses that use HubSpot to grow better every day.
francês | inglês |
---|---|
entreprises | businesses |
hubspot | hubspot |
croissance | grow |
utilisent | use |
leur | the |
FR HubSpot soutient la croissance de votre entreprise avec une plateforme CRM complète qui offre tous les outils nécessaires pour générer davantage de leads, accélérer les ventes, optimiser le service client et concevoir un site web performant.
EN HubSpot is a complete CRM platform with all the tools you need to grow better — whether you want to increase leads, accelerate sales, streamline customer service, or build a powerful website.
francês | inglês |
---|---|
hubspot | hubspot |
nécessaires | need |
performant | powerful |
plateforme | platform |
outils | tools |
leads | leads |
accélérer | accelerate |
client | customer |
crm | crm |
service | service |
ventes | sales |
croissance | grow |
complète | complete |
tous | all |
un | a |
avec | with |
et | you |
concevoir | build |
optimiser | better |
site | website |
FR Si vous souhaitez accélérer la croissance de votre entreprise, découvrez les différents programmes de partenariat de HubSpot et choisissez celui qui répond le mieux à vos besoins.
EN You want to grow your business faster. We're in the growth business. Explore our partner programs, find the one that's right for you, and let's start growing better together.
francês | inglês |
---|---|
accélérer | faster |
partenariat | partner |
celui | the one |
entreprise | business |
programmes | programs |
croissance | growth |
et | find |
à | to |
FR Le programme Partenaires solutions de HubSpot a été une révélation pour notre entreprise. Nous avons étendu notre offre de services et sommes désormais en mesure de véritablement accélérer la croissance de nos clients.
EN HubSpot has allowed us to help small businesses get access to enterprise tools and functionality affordably. Our clients love having to only learn one tool that will support the evolving marketing, sales, and support needs of their business.
francês | inglês |
---|---|
hubspot | hubspot |
été | will |
clients | clients |
de | of |
entreprise | business |
et | learn |
a | has |
services | support |
programme | tools |
FR Vous souhaitez accélérer la croissance de votre entreprise et celle de vos clients ? HubSpot est là pour vous aider.
EN Ready to accelerate growth for your business and your clients? So are we. We can’t wait to partner with you.
francês | inglês |
---|---|
croissance | growth |
entreprise | business |
clients | clients |
accélérer | accelerate |
vous | you |
et | and |
FR Pour accélérer leur croissance, certaines entreprises peuvent entreprendre des projets à faibles marges bénéficiaires, ce qui peut avoir un impact sur leur santé financière globale
EN In an effort to grow quickly, some firms may take on projects with slim profit margins, which can impact the overall financial health of the business
francês | inglês |
---|---|
croissance | grow |
marges | margins |
impact | impact |
globale | overall |
santé | health |
financière | financial |
à | to |
entreprises | business |
projets | projects |
un | an |
sur | on |
leur | the |
peut | can |
peuvent | may |
FR Unissons nos forces pour stimuler votre productivité et accélérer votre croissance.
EN Let's team up to boost productivity and accelerate business growth.
francês | inglês |
---|---|
productivité | productivity |
accélérer | accelerate |
croissance | growth |
pour | to |
FR Une suite complète d'optimisation des conversions offrant à votre entreprise les moyens d'attirer des leads, d'augmenter ses conversions, et d'accélérer sa croissance.
EN An all-in-one conversion optimization suite that empowers your business to attract quality leads, improve conversions, and accelerate growth.
francês | inglês |
---|---|
entreprise | business |
leads | leads |
conversions | conversions |
croissance | growth |
suite | suite |
complète | all |
votre | your |
à | to |
et | and |
FR La sécurité en couches peut contribuer à accélérer les initiatives de transformation numérique, à réduire les coûts opérationnels et à ouvrir de nouvelles opportunités de croissance.
EN Layered security can help accelerate digital transformation initiatives, reduce operational costs, and open new growth opportunities.
francês | inglês |
---|---|
sécurité | security |
peut | can |
contribuer | help |
accélérer | accelerate |
initiatives | initiatives |
transformation | transformation |
numérique | digital |
réduire | reduce |
opérationnels | operational |
ouvrir | open |
nouvelles | new |
opportunités | opportunities |
croissance | growth |
coûts | costs |
couches | layered |
à | and |
FR Améliorez vos connaissances pour accélérer la réactivité et stimuler la croissance de l'entreprise
EN Improve insight to speed up reaction and stimulate business growth
francês | inglês |
---|---|
connaissances | insight |
accélérer | speed up |
stimuler | stimulate |
améliorez | improve |
croissance | growth |
et | and |
FR L'environnement professionnel a été complètement bouleversé, et plus que jamais vous devez réagir vite. Nos partenaires sont là pour vous. Ils ont développé ces solutions pour vous aider à accélérer votre croissance.
EN Our business landscape has fundamentally changed, and we know you need to make the right decisions for your business faster than ever. Our partners are here for you. They have developed these solutions to help you accelerate your business growth.
francês | inglês |
---|---|
partenaires | partners |
développé | developed |
croissance | growth |
solutions | solutions |
accélérer | accelerate |
vite | faster |
sont | are |
à | to |
votre | your |
nos | our |
vous | you |
pour | for |
ces | the |
aider | to help |
FR Intercom construit une suite de produits de messagerie pour les entreprises visant à accélérer leur croissance tout au long du cycle de vie du client
EN Intercom is a Customer Communications Platform
francês | inglês |
---|---|
intercom | intercom |
client | customer |
du | communications |
une | a |
FR Les solutions web et CRM de Workbooks vous fournissent les outils dont vous avez besoin pour accélérer votre croissance, automatiser vos processus métier, réduire vos coûts opérationnels et améliorer... Lire la suite
EN Workbooks offers growing businesses an end-to-end CRM and marketing automation solution - at an affordable price. Its core functionalities extend beyond sales, marketing and customer services to... Read more
francês | inglês |
---|---|
fournissent | offers |
automatiser | automation |
coûts | price |
solutions | solution |
crm | crm |
croissance | growing |
lire | read |
de | beyond |
FR Notre nouveau programme est conçu pour accélérer votre croissance.
EN Our new program is designed to accelerate your growth.
francês | inglês |
---|---|
nouveau | new |
programme | program |
croissance | growth |
notre | our |
est | is |
votre | your |
pour | designed |
accélérer | accelerate |
FR La nécessité de simplifier et d'accélérer le processus de développement qui a entravé la croissance de nombreuses entreprises dépendantes des logiciels, des petites startups aux géants de l'industrie, est de plus en plus évidente.
EN The need to simplify and speed up the development process that has hindered the growth of many software dependent companies from small startups to industry giants is becoming more evident.
francês | inglês |
---|---|
simplifier | simplify |
petites | small |
startups | startups |
géants | giants |
nécessité | need |
développement | development |
croissance | growth |
entreprises | companies |
logiciels | software |
de | of |
et | and |
processus | process |
a | has |
des | many |
plus | more |
FR Accélérer l'agenda numérique du pays, favoriser la croissance économique et stimuler l'innovation : telles sont les attentes que le gouvernement français a placées dans Cisco
EN The government of France looked to Cisco to accelerate its digital agenda, foster economic growth, and drive innovation
francês | inglês |
---|---|
numérique | digital |
économique | economic |
cisco | cisco |
croissance | growth |
gouvernement | government |
accélérer | accelerate |
et | and |
FR La vidéo transforme le secteur tech : les entreprises peuvent désormais utiliser la vidéo pour engager leur audience et accélérer leur croissance.
EN Video is changing the tech industry. Businesses like yours use Livestorm to engage customers and scale exponentially.
francês | inglês |
---|---|
tech | tech |
engager | engage |
audience | customers |
secteur | industry |
entreprises | businesses |
utiliser | use |
vidéo | video |
et | and |
FR Si vous voulez accélérer la croissance de votre entreprise, vous devez disposer de la flexibilité et de la liberté nécessaires pour tester rapidement de nouvelles applications.
EN Having the freedom and flexibility to quickly test new software applications is key to accelerating your company’s growth.
francês | inglês |
---|---|
accélérer | accelerating |
croissance | growth |
flexibilité | flexibility |
tester | test |
rapidement | quickly |
nouvelles | new |
liberté | freedom |
applications | applications |
votre | your |
disposer | the |
et | and |
FR Un partenariat unique vise à accélérer la transition vers l’élimination des émissions dans une industrie en croissance
EN One-of-a-kind partnership aims to speed the transition to zero emissions in a growing industry
francês | inglês |
---|---|
partenariat | partnership |
vise | aims |
transition | transition |
émissions | emissions |
industrie | industry |
croissance | growing |
à | to |
la | the |
un | a |
en | in |
FR Notre gamme unique de produits CSP et nos services à valeur ajoutée sont conçus pour accélérer la croissance de votre entreprise
EN Our unique package of CSP products and value-added services are designed to accelerate your growth
francês | inglês |
---|---|
csp | csp |
ajoutée | added |
croissance | growth |
services | services |
produits | products |
valeur | value |
sont | are |
votre | your |
de | of |
à | to |
pour | designed |
accélérer | accelerate |
FR Nous collaborons également avec de nombreuses entreprises parmi les plus importantes au monde, et nous co-créons ensemble des produits pour accélérer leur croissance. »
EN We also work with many of the largest companies in the world, and co-create with them to build products that accelerate their growth.?
francês | inglês |
---|---|
accélérer | accelerate |
croissance | growth |
entreprises | companies |
monde | world |
également | also |
de | of |
nous | we |
et | and |
avec | with |
produits | products |
des | many |
FR Pour booster votre productivité, accélérer votre croissance et mettre en place des partenariats mutuellement bénéfiques. Ensemble, nous pourrons donner le meilleur de nous-mêmes.
EN To boost productivity, accelerate business growth and foster supportive partnerships. Together, we’ll create our best work.
francês | inglês |
---|---|
productivité | productivity |
partenariats | partnerships |
accélérer | accelerate |
croissance | growth |
meilleur | best |
mettre | to |
FR Nous collaborons avec des partenaires pour stimuler l’innovation, accélérer la croissance et offrir à nos clients ce qui compte vraiment à leurs yeux.
EN We collaborate with partners to drive innovation, accelerate growth and deliver what matters to our customers.
francês | inglês |
---|---|
collaborons | collaborate |
partenaires | partners |
clients | customers |
accélérer | accelerate |
croissance | growth |
à | to |
avec | with |
nos | our |
nous | we |
des | drive |
FR accélérer la reprise économique et la croissance du tourisme
EN accelerate tourism economic recovery and growth
francês | inglês |
---|---|
accélérer | accelerate |
reprise | recovery |
économique | economic |
croissance | growth |
tourisme | tourism |
et | and |
FR Donnez à vos clients, partenaires, revendeurs, fournisseurs et distributeurs les moyens d'accélérer la croissance de vos revenus et de développer votre écosystème
EN Empower customers, partners, resellers, suppliers and distributors with modern portals to digitalize your sales effort and accelerate revenue growth
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
partenaires | partners |
croissance | growth |
revenus | revenue |
revendeurs | resellers |
fournisseurs | suppliers |
distributeurs | distributors |
à | to |
et | and |
FR En même temps, TotalEnergies a su accélérer la croissance de ses investissements dans les renouvelables et l’électricité pour les porter à 3 G$/an, soit près de 25% de ses investissements sur la période 2021-2025.
EN At the same time, TotalEnergies accelerates the growth of its investments in renewables and electricity, bringing them to $3 billion per year, or nearly 25% of its investments over the period 2021-2025.
francês | inglês |
---|---|
croissance | growth |
investissements | investments |
renouvelables | renewables |
accélérer | accelerates |
période | period |
an | year |
en | in |
la | the |
de | of |
à | to |
et | and |
temps | time |
ses | its |
FR Accélérer la croissance des startups en IA afin d’enrichir l’écosystème de l’IA du Canada
EN Accelerating AI startups to enrich Canada’s AI ecosystem
francês | inglês |
---|---|
accélérer | accelerating |
startups | startups |
ia | ai |
écosystème | ecosystem |
FR Alors que l’ensemble de la communauté d’affaires a le regard tourné sur la relance économique, j’ai la conviction que l’IA sera stratégiquement positionnée pour accélérer le retour à une croissance durable
EN While the entire business community is looking towards recovery
francês | inglês |
---|---|
communauté | community |
économique | business |
de | looking |
FR « Notre gouvernement connaît le rôle important de la recherche pour accélérer l’adoption des technologies de l’IA et alimenter la croissance de l’industrie
EN “Our government knows the important role research plays in accelerating the adoption of AI technologies and fuelling the industry’s growth
francês | inglês |
---|---|
gouvernement | government |
connaît | knows |
important | important |
recherche | research |
accélérer | accelerating |
technologies | technologies |
croissance | growth |
et | and |
notre | our |
rôle | role |
FR Donnez à vos conseillers le contenu, la technologie et l'expertise nécessaires pour accélérer la croissance, améliorer la prise de décision, renforcer l'engagement des clients et optimiser les performances de l'entreprise.
EN Empower your advisors with the content, technology and insights to accelerate growth, improve decision-making and deepen client engagement.
francês | inglês |
---|---|
conseillers | advisors |
prise | making |
clients | client |
contenu | content |
croissance | growth |
améliorer | improve |
technologie | technology |
décision | decision |
renforcer | deepen |
la prise de décision | decision-making |
à | to |
vos | your |
et | and |
accélérer | accelerate |
FR Simplifiez et rationalisez vos activités de workflow pour accélérer la croissance
EN Simplify and streamline your workflow activities for accelerated growth
francês | inglês |
---|---|
workflow | workflow |
croissance | growth |
simplifiez | simplify |
vos | your |
activités | activities |
accélérer | accelerated |
et | and |
FR Nous pouvons accélérer les stratégies commerciales et la croissance de nos partenaires grâce à des offres ciblées qui comprennent une intelligence des menaces alimentée par l'IA, des analyses DMARC avancées et une plateforme puissante.
EN We can accelerate partners’ business strategies and growth through targeted offerings that include AI-powered threat intelligence, advanced DMARC analytics and a powerful platform.
francês | inglês |
---|---|
stratégies | strategies |
commerciales | business |
croissance | growth |
partenaires | partners |
intelligence | intelligence |
analyses | analytics |
dmarc | dmarc |
accélérer | accelerate |
plateforme | platform |
pouvons | we can |
menaces | threat |
puissante | powerful |
offres | offerings |
ciblées | targeted |
qui | that |
nous | we |
comprennent | and |
une | a |
avancées | advanced |
FR La nouvelle recrue contribuera à faire évoluer l'entreprise et à accélérer la croissance dans le secteur de la surveillance des infrastructures.
EN Latest hire will help scale the business and accelerate growth within the infrastructure monitoring industry
francês | inglês |
---|---|
accélérer | accelerate |
surveillance | monitoring |
croissance | growth |
secteur | industry |
infrastructures | infrastructure |
évoluer | scale |
de | within |
à | and |
FR Enfin, cet outil permet d'accélérer la croissance du trafic organique vers un site web.
EN Ultimately, the tool helps to accelerate the growth of organic search traffic to a website.
francês | inglês |
---|---|
croissance | growth |
trafic | traffic |
organique | organic |
enfin | ultimately |
outil | tool |
la | the |
un | a |
site | website |
Mostrando 50 de 50 traduções