Traduzir "behaviour" para francês

FR Les fonctionnalités de protection basées sur le comportement de DeepGuard permettent de surveiller vos dossiers à la recherche de comportements de rançongiciels.

• fonctionnalités de protection
• comportement de DeepGuard
• surveiller vos dossiers
• recherche de comportements

FR Comportement d'utilisation (pour se protéger contre les comportements frauduleux)

• Comportement d'utilisation
• frauduleux

FR Récompenser les bons comportements de sécurité : félicitez chaque collaborateur qui adopte le bon comportement de sécurité

• Récompenser les bons
• sécurité
• félicitez chaque collaborateur
• adopte le bon

FR Les comportements sexualisés chez les enfants : Un guide pour distinguer les comportements normaux et les comportements préoccupants chez les enfants

• comportements sexualisés chez
• enfants
• guide pour distinguer
• comportements normaux
• comportements préoccupants chez

FR Avant que quelqu'un puisse changer son comportement, il doit être conscient que son comportement est interdit

• quelqu'un puisse changer
• comportement
• doit être conscient
• comportement est interdit

FR Les comportements sexualisés chez les enfants : Un guide pour distinguer les comportements normaux et les comportements préoccupants chez les enfants

• comportements sexualisés chez
• enfants
• guide pour distinguer
• comportements normaux
• comportements préoccupants chez

FR Selon l’encyclopédie du marketing, la notion de marketing prédictif regroupe les techniques d’analyse des comportements clients et prospects afin d’anticiper leurs futurs besoins, à partir de leurs comportements passé et présent.

• Selon
• marketing
• notion de marketing
• regroupe les techniques
• comportements clients
• futurs besoins
• passé

FR  vous permet d?acquérir une connaissance approfondie des comportements de recherche et d?achat en fonction des caractéristiques démographiques que vous prévoyez de cibler. Associée à des enquêtes, cette démarche peut vous aider à définir un

• acquérir une connaissance
• comportements de recherche
• achat en fonction
• prévoyez de cibler

FR Selon une expression consacrée, le meilleur indicateur du comportement futur est le comportement passé. Les professionnels du marketing savent que ce principe est valable pour ce qui est d’attirer les clients.

• Selon une expression
• passé
• professionnels du marketing
• principe est valable

FR L'analyse de votre comportement de navigation s'effectue en règle générale de manière anonyme ; le comportement de navigation ne peut pas être retracé jusqu'à vous.

• générale de manière
• comportement de navigation
• retracé jusqu'à

FR Permet de suivre le nombre de visiteurs uniques (exploité uniquement pour avoir ce chiffre, n’est pas utilisé pour suivre le comportement d’un utilisateur entre plusieurs sessions de navigation)

• Permet de suivre
• nombre de visiteurs
• chiffre
• utilisé pour suivre
• comportement
• navigation

FR Les cookies peuvent contenir des informations personnelles vous concernant, comme votre comportement de navigation et vos centres d'intérêt. Consultez notre politique sur les cookies pour en savoir plus.

• cookies peuvent contenir
• comportement de navigation
• centres d'intérêt
• Consultez notre politique

FR L'identification d'un problème au sein de votre chaîne d'approvisionnement, la détection d'opérations frauduleuses ou la mise en évidence de comportements suspects au sein d'une foule sont des cas d'utilisation concrets et à forte valeur ajoutée

• L'identification d'un problème
• d'approvisionnement
• détection d'opérations frauduleuses
• mise en évidence
• d'utilisation concrets
• forte valeur ajoutée

FR La méthodologie de notre site Artefactest conçue pour détecter ces comportements aberrants tout en évitant le piège du phénomène de rareté.

• évitant le piège

FR Nous utilisons des cookies qui sont à la fois des "First-party cookies", puisqu'ils suivent le comportement sur notre propre site web (avec Google Analytics), et des données tierces qui proviennent du réseau Google

• utilisons des cookies
• propre site web
• Google Analytics
• réseau Google

FR Il n'y a pas d'analyse de votre comportement d'utilisation par rapport à l'utilisation de cookies en relation avec le "bouton de partage XING".

• l'utilisation de cookies
• partage

FR Utilisé par Google AdWords pour réengager les visiteurs qui sont susceptibles de se convertir en clients en fonction du comportement en ligne du visiteur sur les sites web.

• Utilisé par Google
• réengager les visiteurs
• clients en fonction
• comportement en ligne

FR Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, ce dernier peut être en mesure d'associer directement votre comportement d'utilisateur à votre profil personnel

• compte YouTube
• mesure d'associer directement
• profil personnel

FR Healthspan a tiré parti de l'IA pour mieux comprendre le comportement des clients et transformer son expérience utilisateur. Désormais, ses clients obtiennent exactement ce qu'ils attendent : un parcours personnel en temps réel.

• Healthspan a tiré
• l'IA pour mieux
• comportement des clients
• transformer son expérience
• Désormais
• clients obtiennent exactement
• qu'ils attendent

FR Pouvez-vous nous en dire plus sur la manière dont vous implémentez l'analyse comportementale ? Est-ce une extension du SDK DP4APPS ?

• l'analyse comportementale
• Est-ce une extension
• SDK

FR modifie le comportement d’achat alors que pour 87 % seulement, un

• modifie le comportement
• seulement

FR (que ce soit par téléphone, chat en direct, e-mail ou autre) modifie ce comportement.

• soit par téléphone
• chat en direct
• e-mail
• autre

FR Les points d’entrée et de sortie du service sont surveillés afin de détecter les comportements anormaux

• points
• comportements anormaux

FR Soucieux de revoir leurs modes d’achat sans perdre en commodité,les clients sont toujours plus nombreux sur les messageries sociales.En 2020, 64 % des consommateurs ont utilisé un nouveau canal de service client.

• Soucieux de revoir
• modes
• clients sont toujours
• consommateurs ont utilisé

FR Amélioration : dans la liste des médias, amélioration du comportement de la colonne d’Imagify sur les petits écrans.

• Amélioration
• liste des médias
• amélioration du comportement
• colonne
• petits

FR Correction de bug : correction d’un comportement dans les réseaux multisites où les réglages d’Imagify n’étaient pas sauvegardés si l’extension n’était pas activée sur le réseau, mais uniquement activée pour certains sites du réseau.

• Correction de bug
• correction

FR Speed Booster Pack a été signalé comme faisant cela, mais le comportement n’a pas encore été confirmé (en).

• Speed Booster Pack
• signalé comme faisant
• comportement
• confirmé

FR À partir d’AO 2.4, AO « écoute » les vidages de cache des pages pour vider son propre cache. Vous pouvez désactiver ce comportement avec ce filtre ;

• partir
• AO
• écoute
• vidages de cache
• pages pour vider
• propre cache
• filtre

FR Pour ce faire, reCAPTCHA analyse le comportement du visiteur du site Web sur la base de diverses caractéristiques

• base de diverses

FR Concept 5-L1 Vue de lucioles volantes brillant la nuit avec mouvement volant (comportement de vol) et animation lumineuse.

• mouvement volant
• comportement de vol
• animation

FR des flancs d'argent cachés derrière des roches secrètes sous le soleil brille et des poutres sous l'eau une école de poisson au bord de l'eau une protection de la mer ondulée

• flancs d'argent cachés
• soleil brille
• poutres sous l'eau
• école de poisson
• bord de l'eau
• ondulée

FR Cet enthousiasmant modèle adopte la nouvelle technologie de propulsion électrique e-Skyactiv et combine une réactivité exceptionnelle avec une fluidité de comportement pour offrir des performances que les conducteurs apprécient naturellement.

• Cet enthousiasmant modèle
• électrique e-Skyactiv
• combine une réactivité
• fluidité de comportement
• offrir des performances
• conducteurs apprécient

FR HUBFORUM : Trafic invalide - Vous faites-vous biaiser ?

• HUBFORUM
• Trafic invalide
• faites-vous biaiser

FR Une meilleure analyse prédictive et du comportement des utilisateurs

• meilleure analyse prédictive
• comportement des utilisateurs

FR En 1928, le physicien britannique Paul Dirac formulait une équation combinant la théorie quantique et la relativité restreinte pour décrire le comportement d’un électron se déplaçant à une vitesse relativiste

• physicien britannique Paul
• formulait une équation
• théorie quantique
• comportement
• électron se déplaçant
• vitesse relativiste

FR Sites Web présentant du contenu strictement réservé aux adultes (plus de 18 ans), avec des images, des vidéos ou des informations à caractère sexuel, telles que des scènes explicites de nudité ou de sexe.

• Sites Web présentant
• contenu strictement réservé
• adultes
• images
• vidéos
• informations à caractère
• explicites de nudité

FR Les règles de déontologie des membres, experts et observateurs d’une mission d’évaluation de la CTI sont rappelées dans des chartes que toute personne participant à une mission d’audit doit signer avant le début de la procédure.

• règles de déontologie
• membres
• experts
• observateurs
• mission
• CTI sont rappelées

FR Accédez à notre écosystème de partenaires technologiques pour aider vos clients à suivre les ressources, à mesurer le comportement, à assurer la distance physique et bien plus encore.

• clients à suivre
• ressources
• mesurer le comportement
• assurer la distance

FR pour optimiser la convivialité, nous recueillons des statistiques sur le comportement de l’utilisateur à l’égard de notre présence numérique. Les données recueillies sont analysées (voir aussi le par. 4.4).

• optimiser la convivialité
• recueillons des statistiques
• présence numérique

FR La première technique est en réponse au comportement Bluetooth d'iOS pour les applications suspendues

• réponse au comportement
• suspendues

FR La communauté Last.fm est plutôt ouverte et respectueuse, et nous souhaitons qu'elle demeure ainsi. Nos Règles de la communauté énoncent clairement ce que nous considérons un comportement inacceptable.

• communauté
• plutôt ouverte
• respectueuse
• souhaitons qu'elle demeure
• considérons un comportement

FR Il fait preuve d’ouverture d’esprit dans ses propos et son comportement et reconnaît que chacun a quelque chose à apporter

• preuve
• propos
• comportement
• reconnaît que chacun

FR J’adopte un comportement respectueux et avenant vis-à-vis des gens que je connais

• comportement respectueux
• je connais

FR J’adopte un comportement respectueux et accueillant dans différents contextes, et j’ai conscience que chacun a quelque chose à offrir.

• comportement respectueux
• accueillant dans différents
• conscience que chacun

FR Je fais preuve de respect et d’ouverture d’esprit dans mes propos et mon comportement, y compris sur les réseaux sociaux

• Je fais preuve
• respect
• mes propos
• mon comportement
• sociaux

FR Je fais preuve d’empathie envers les autres et j’adapte mon comportement en fonction de leurs besoins

• Je fais preuve
• besoins

FR J’assume mes objectifs, mon apprentissage et mes comportements

• mes objectifs
• mon apprentissage
• mes comportements

FR La vie en collectivité, comme le style de vie, les tendances comportementales, les résultats de sondages, etc.

• collectivité
• tendances comportementales
• résultats de sondages

FR À qui s’adresser pour signaler les abus pédosexuels et des comportements suspects.

• signaler les abus
• comportements

FR Leurs comportements doivent refléter un sens de l’éthique et une droiture à toute épreuve

• comportements doivent refléter