Traduzir "reprendre son fonctionnement" para holandês

FR Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au fonctionnement du site, les refuser aura un impact sur son fonctionnement

• cookies sont absolument
• fonctionnement

FR Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au fonctionnement du site, les refuser aura un impact sur son fonctionnement

• cookies sont absolument
• fonctionnement

FR Son atmosphère accueillante et son comptoir en bois de cèdre, création de l’artisan turinois Santo Cinalli, en font l’endroit parfait pour reprendre des forces après une journée passée à explorer la ville.

• atmosphère accueillante
• comptoir en bois
• cèdre
• turinois Santo Cinalli
• font
• parfait pour reprendre
• passée à explorer

FR Le studio en serait au tout début de son développement, et Kit Harrington serait sur les rangs pour reprendre son rôle de Jon Snow.

• studio en serait
• Kit Harrington serait
• rangs pour reprendre
• rôle de Jon

FR Le billet de blog nous donne également des détails sur le fonctionnement de Warzone Pacific, en particulier sur le fonctionnement des armes

• billet de blog
• fonctionnement de Warzone
• armes

FR Nous avons de nombreux détails clés sur le fonctionnement de Warzone Pacific par rapport à l'ancienne version, en particulier sur le fonctionnement des armes. Avec trois jeux d'armes à équilibrer, c'est un peu compliqué.

• avons de nombreux
• l'ancienne version
• armes
• trois jeux d'armes
• équilibrer
• c'est un peu

FR Fonctionnement : ces cookies et objets de stockage web sont nécessaires au bon fonctionnement de notre site, ils vous permettent d’y naviguer en toute tranquillité et d’en utiliser les fonctionnalités les plus importantes

• Fonctionnement
• cookies
• objets de stockage
• nécessaires au bon
• permettent
• utiliser les fonctionnalités
• importantes

FR Toute équipe devrait établir des directives de fonctionnement pendant une migration afin d'assurer des lignes de communication claires et cohérentes. Voici quelques conseils pour garantir le bon fonctionnement de votre équipe :

• équipe devrait établir
• directives de fonctionnement
• migration afin d'assurer
• lignes de communication
• cohérentes
• Voici quelques conseils
• garantir le bon
• équipe

FR Si ce dernier vous pose régulièrement des questions sur sa retraite ou sur la transmission de son entreprise, mieux vaut reprendre ces deux éléments dans votre proposition

• dernier vous pose
• mieux vaut reprendre

FR Arriver, reprendre son souffle et prendre du recul

• Arriver
• reprendre son souffle
• prendre du recul

FR Informations sur les prix de l’offre "Arriver, reprendre son souffle et prendre du recul"

• reprendre son souffle

FR En savoir plus sur: Arriver, reprendre son souffle et prendre du recul

• Arriver
• reprendre son souffle
• prendre du recul

FR En savoir plus sur: + Arriver, reprendre son souffle et prendre du recul

• Arriver
• reprendre son souffle
• prendre du recul

FR Après une carrière variée, Juan s’est retrouvé au chômage tout juste avant ses 50 ans. Il lui faudra trois ans avant de reprendre le travail, une période durant laquelle il a revu ses ambitions: son nouveau job servirait une bonne cause.

• carrière variée
• Juan
• retrouvé au chômage
• lui faudra trois
• reprendre le travail
• période durant laquelle
• nouveau job servirait
• bonne

FR Lorateur emblématique revient après une absence de six ans - et cela explique très bien pourquoi il mérite de reprendre son trône

• Lorateur emblématique revient
• absence de six
• pourquoi il mérite
• reprendre son trône

FR Lorateur emblématique revient après une absence de six ans - et cela explique très bien pourquoi il mérite de reprendre son trône

• Lorateur emblématique revient
• absence de six
• pourquoi il mérite
• reprendre son trône

FR Lorsque M, le chef du MI6, ordonne à Bond de reprendre ses fonctions régulières, il refuse, obligeant M à révoquer son permis de tuer

• Lorsque M
• ordonne à Bond
• reprendre ses fonctions
• refuse
• permis de tuer

FR Arriver, reprendre son souffle et prendre du recul

• Arriver
• reprendre son souffle
• prendre du recul

FR Informations sur les prix de l’offre "Arriver, reprendre son souffle et prendre du recul"

• reprendre son souffle

FR Penchons-nous sur le fonctionnement du marketing personnalisé et examinons des méthodes efficaces que vous pouvez utiliser. Nous allons voir que de nos jours, il ne suffit pas d’appeler un client par son prénom pour retenir son attention.

• marketing personnalisé
• examinons des méthodes
• pouvez utiliser
• jours

FR Sachez à quel type d'ennemi vous avez affaire. Tous les ennemis ne se ressemblent pas. Vous devez en apprendre plus sur son mode de fonctionnement avant de savoir comment le vaincre, suivant son genre et le type de relation que vous entretenez avec lui.

• Sachez à quel
• d'ennemi vous avez
• devez en apprendre
• mode de fonctionnement
• suivant son genre
• type de relation

FR Il était tellement confiant dans la conception de la balle Koosh originale et dans son bon fonctionnement quil a quitté son travail pour commencer la fabrication

• était tellement confiant
• Koosh originale
• bon fonctionnement quil
• quitté son travail
• commencer la fabrication

FR Voici une explication du pré-roll, de son fonctionnement et de son utilisation sur des appareils autres que le Doorbell 3 Plus.

• Voici une explication
• pré-roll
• fonctionnement
• Doorbell

FR Voici le dernier mode faible luminosité de Google Duo, son fonctionnement et son utilisation.

• Voici le dernier
• Duo
• fonctionnement

FR Apprenez-en plus sur l’histoire du Palais des Beaux-Arts, son bâtiment, ses missions, sa vision, son fonctionnement et davantage encore.

• Palais des Beaux-Arts
• bâtiment
• missions
• vision
• fonctionnement
• davantage

FR Le Palais des Beaux-Arts est une société anonyme de droit public à finalité sociale. Découvrez son statut légal et son fonctionnement.

• Palais des Beaux-Arts
• public à finalité
• Découvrez son statut

FR Son design ergonomique et la disposition intelligente des boutons de commande rendent l'appareil exceptionnellement facile à utiliser et son fonctionnement extrêmement intuitif

• design ergonomique
• commande rendent l'appareil
• facile à utiliser
• fonctionnement extrêmement intuitif

FR Son design ergonomique et la disposition intelligente des boutons de commande rendent l'appareil exceptionnellement facile à utiliser et son fonctionnement extrêmement intuitif.

• design ergonomique
• commande rendent l'appareil
• facile à utiliser
• fonctionnement extrêmement

FR Voici le dernier mode faible luminosité de Google Duo, son fonctionnement et son utilisation.

• Voici le dernier
• Duo
• fonctionnement

FR Son design ergonomique et la disposition intelligente des boutons de commande rendent l'appareil exceptionnellement facile à utiliser et son fonctionnement extrêmement intuitif.

• design ergonomique
• commande rendent l'appareil
• facile à utiliser
• fonctionnement extrêmement

FR Apprenez-en plus sur l’histoire du Palais des Beaux-Arts, son bâtiment, ses missions, sa vision, son fonctionnement et davantage encore.

• Palais des Beaux-Arts
• bâtiment
• missions
• vision
• fonctionnement
• davantage

FR Penchons-nous sur le fonctionnement du marketing personnalisé et examinons des méthodes efficaces que vous pouvez utiliser. Nous allons voir que de nos jours, il ne suffit pas d’appeler un client par son prénom pour retenir son attention.

• marketing personnalisé
• examinons des méthodes
• pouvez utiliser
• jours

FR Cela nous aidera à mieux connaître vos besoins et ceux de votre organisation et si nous pouvons reprendre contact pour commencer à discuter des moyens de transformer le travail pour vos employés aussi.

• Cela nous aidera
• pouvons reprendre contact
• commencer à discuter
• moyens de transformer

FR Cela nous aidera à mieux connaître vos besoins et ceux de votre organisation et si nous pouvons reprendre contact pour commencer à discuter des moyens de transformer le travail pour vos employés aussi

• Cela nous aidera
• pouvons reprendre contact
• commencer à discuter
• moyens de transformer

FR Cela nous aidera à mieux connaître vos besoins et ceux de votre organisation et si nous pouvons reprendre contact pour commencer à discuter des moyens de transformer le travail pour vos employés aussi.  

• Cela nous aidera
• pouvons reprendre contact
• commencer à discuter
• moyens de transformer

FR Même si vous ne correspondez pas à quelqu'un, vous pouvez reprendre la conversation.

FR Vous pensez que quelqu'un a accédé à vos données ou à vos comptes sans votre permission? Nous vous accompagnons dans les étapes dont vous avez besoin pour reprendre le contrôle et sécuriser vos données.

• pensez que quelqu'un
• contrôle

FR Disponible pour toute personne résidant en région flamande, les loopbaancheques vous permettent de reprendre votre carrière en mains et vous aide à prendre les bonnes décisions

• résidant en région
• loopbaancheques vous permettent
• reprendre votre carrière
• mains
• aide à prendre
• bonnes décisions

FR Le réseau mondial des anciens combattants rend hommage aux anciens combattants chez Zendesk et au-delà. Il aide les anciens combattants à reprendre une vie professionnelle par le biais de formations et de coaching.

• combattants rend hommage
• anciens combattants chez
• au-delà
• aide les anciens
• biais de formations

FR pour leur offrir une assistance immédiate sans qu’ils aient à se répéter. Vous pouvez proposer votre aide par chat en direct ou reprendre la conversation au moment opportun.

• offrir une assistance
• chat en direct
• reprendre la conversation
• moment

FR Tout au long du cours, tu pourras reprendre la posture du chien tête en bas ou la posture Chaturanga entre les exercices

• long du cours
• tu pourras reprendre
• posture du chien
• bas
• exercices

FR Après avoir été opéré d'un cancer de la prostate, Derek n'a pas pu reprendre sa tournée. Sa communauté a récolté 61 000 $ pour soutenir le musicien et sa femme en cette période difficile.

• opéré d'un cancer
• prostate
• reprendre sa tournée
• communauté a récolté
• soutenir le musicien

FR Quelles informations faut-il reprendre sur le bon de commande?

• Quelles informations faut-il
• bon de commande

FR Expliquez le problème au nouvel agent avant de transférer un appel pour qu’il puisse facilement reprendre la conversation là où elle s’était arrêtée.

• Expliquez le problème
• transférer un appel
• puisse facilement reprendre
• conversation là où

FR Permettez aux agents d’interrompre et de reprendre l’enregistrement d’un appel afin de protéger la confidentialité du client. Vous pouvez aussi donner la possibilité aux appelants d’accepter ou de refuser l’enregistrement de leur appel.

• Permettez aux agents
• reprendre
• confidentialité du client
• pouvez aussi donner
• possibilité aux appelants
• refuser

FR Les plateformes de messagerie comme Sunshine Conversations relient les canaux de messagerie native au sein de l’application et de messagerie sociale pour qu’un client puisse reprendre une conversation n’importe où sans avoir à se répéter

• plateformes de messagerie
• Sunshine Conversations relient
• canaux de messagerie
• client puisse reprendre
• conversation
• répéter

FR La conversation peut commencer n’importe où, passer d’un canal à un autre et reprendre n’importe quand.

• conversation peut commencer
• où
• passer
• reprendre

FR La petite entreprise doit reprendre la TVA belge due sur ce service dans la déclaration spéciale à la TVA de la période correspondante et verser cette TVA au Trésor belge ;

• petite entreprise doit
• TVA belge due
• correspondante
• verser cette TVA
• Trésor belge

FR Une pause est une pause, et quand le moment sera venu d’appuyer sur play et de reprendre la route, les sensations seront toujours aussi bonnes.”

• quand le moment
• venu
• play
• reprendre la route
• sensations seront toujours

FR Lorsque vous vous reconnectez, téléchargez votre progression afin de pouvoir reprendre votre formation là où vous l'aviez laissée.

• téléchargez votre progression