Traduzir "them" para francês

FR Kant, XVIIIe siècle) : ce ne sont pas nos jeunes ambassadeurs qui contrediront cette pensée philosophique ! Le son Focal les transporte, les émerveille, les émeut, leur donne sourire, force, joie..

• Kant
• XVIIIe siècle
• pensée philosophique
• Focal les transporte
• émerveille
• émeut
• donne sourire
• force

FR Le gouvernement chinois trouvera le moyen de les atteindre, de les intimider et, finalement, tentera de les ramener vers un sort bien sinistre – y compris en faisant pression sur d’autres gouvernements pour qu’ils les expulsent. »

• gouvernement chinois trouvera
• intimider
• finalement
• vers un sort
• sinistre
• compris en faisant
• expulsent

FR Une fois achetés, vous pouvez les stocker aussi longtemps que vous le souhaitez, ou les envoyer à d'autres adresses, les échanger contre d'autres crypto-monnaies ou les vendre.

• fois achetés
• pouvez les stocker
• souhaitez
• envoyer à d'autres
• échanger contre d'autres

FR Gardez-les au réfrigérateur dans un contenant non hermétique, leur côté bombé vers le bas et recouvrez-les d’un linge humide. Ne les achetez que quelques jours à l'avance et ne les ouvrez qu'à la dernière minute.

• Gardez-les au réfrigérateur
• contenant non hermétique
• côté bombé vers
• bas
• recouvrez-les
• linge humide
• achetez que quelques
• l'avance

FR Réinterprétant les imprimés phares des foulards signature de la maison, elle les détournait en tops, en robes ou encore les déchirait pour mieux les rassembler avec ses épingles iconiques. 

• Réinterprétant les imprimés
• maison
• détournait en tops
• robes
• déchirait pour mieux
• iconiques

FR Vous n’avez pas besoin de citer leur source, vous n’avez pas besoin de les partager lorsque vous les modifiez : vous pouvez simplement les utiliser.

• besoin de citer
• source

FR L'objectif principal de la plupart des Jeux Porno RV est de vous faire interagir avec les modèles : les toucher, secouer leurs seins, les baiser,les fouetter et les punir - tirer le meilleur parti de leurs corps virtuels en 3D.

• plupart des Jeux
• toucher
• secouer leurs seins
• fouetter
• punir
• tirer le meilleur

FR Je leur parle d’un thème, leur demande ce que cela leur inspire et nous commençons alors un brainstorming, tout le monde dit ce qu’il en pense, ce que le thème leur évoque

• Je leur parle
• thème
• inspire
• pense
• thème leur évoque

FR Il existe un moyen simple de les résoudre tous les deux :Biais → demandez-leur de le prouver avec des données.Échelles mal alignées → parlez-leur de votre échelle et demandez-leur de la noter selon votre échelle.

• existe un moyen
• mal alignées

FR Gardez-les au réfrigérateur dans un contenant non hermétique, leur côté bombé vers le bas et recouvrez-les d’un linge humide. Ne les achetez que quelques jours à l'avance et ne les ouvrez qu'à la dernière minute.

• Gardez-les au réfrigérateur
• contenant non hermétique
• côté bombé vers
• bas
• recouvrez-les
• linge humide
• achetez que quelques
• l'avance

FR Une fois achetés, vous pouvez les stocker aussi longtemps que vous le souhaitez, ou les envoyer à d'autres adresses, les échanger contre d'autres crypto-monnaies ou les vendre.

• fois achetés
• pouvez les stocker
• souhaitez
• envoyer à d'autres
• échanger contre d'autres

FR Il est interdit de les utiliser, de les télécharger de manière définitive, et/de les reproduire ou de les diffuser de quelque manière que ce soit sans l’autorisation écrite préalable de leur titulaire respectif.

• télécharger de manière
• reproduire
• diffuser de quelque
• titulaire

FR Leur montrer qu?ils sont capables, leur donner confiance,  les rendre fiers d?eux et surtout pouvoir les inspirer à travers mon propre parcours.

• capables
• donner confiance
• eux
• travers mon propre

FR Nous permettons à nos employés de définir qui ils veulent être en leur donnant les moyens de piloter leur propre réussite à travers les opportunités qu’ils créent, en leur offrant un environnement extraordinaire qui les inspire

• donnant les moyens
• piloter leur propre
• travers les opportunités
• créent
• offrant un environnement
• inspire

FR Cela signifie que vous pouvez partiellement les effacer, les masquer, les réorganiser et régler leurs paramètres à tout moment

• masquer
• réorganiser
• régler leurs paramètres
• moment

FR mettre en œuvre des politiques incitant à créer des mots de passe forts, à garder les mots de passe confidentiels, à stocker les mots de passe de façon sécurisée et à changer régulièrement les mots de passe ;

• mettre en œuvre
• mots de passe
• garder les mots
• passe confidentiels
• stocker les mots
• passe de façon
• passe

FR Luis : “Je ne voulais pas me mélanger les pinceaux ! Du coup j’ai numéroté toutes les cartes. Je me suis bien amusé à les écrire, et pouvoir exprimer mes vœux a été un grand moment de bonheur.”

• Luis
• Je ne voulais
• coup
• Je me suis
• pouvoir exprimer mes

FR Les idées sont fragiles et vous devez leur confier à une équipe qui s'occupe d'eux et les traite avec le respect qu'ils méritent."

• idées sont fragiles
• devez leur confier
• équipe qui s'occupe
• qu'ils

FR Ce dernier consiste à identifier les projets potentiels, les autoriser, leur affecter un chef de projet et les intégrer au portefeuille global

• projets potentiels
• autoriser
• affecter un chef
• projet
• intégrer au portefeuille

FR Vous pouvez organiser vos éléments avec des étiquettes ou les ajouter à vos favoris pour y accéder rapidement en cas de besoin.

• étiquettes

FR Si vous leur donnez des versions au fur et à mesure que vous les téléchargez, oui, vous aurez des informations sur la version. Si vous choisissez de les écraser, vous perdrez les versions précédentes.

• donnez des versions
• fur
• téléchargez
• oui
• aurez des informations
• version
• perdrez les versions

FR Si vous décidez de les contacter par courrier électronique, la réponse prend généralement jusqu?à 24 heures, mais vous pouvez leur envoyer une lettre entière et ils seront toujours exhaustifs sur chacun des problèmes que vous leur présenterez

• courrier électronique
• réponse prend généralement
• heures
• pouvez leur envoyer
• lettre entière
• seront toujours exhaustifs
• chacun des problèmes
• présenterez

FR Une fois vendu, vous pouvez stocker les euros aussi longtemps que vous le souhaitez, ou les envoyer à des personnes, les utiliser pour acheter d'autres crypto-monnaies ou les retirer à votre banque.

• fois vendu
• souhaitez
• utiliser pour acheter
• crypto-monnaies

FR « Je me souviens d’avoir vu mes enfants, de les avoir embrassés et pris dans mes bras et d’avoir ri avec eux… c’était un travail et une victoire de l’équipe DuChene. »

• me souviens
• vu mes enfants
• embrassés
• pris dans mes
• travail

FR de déterminer, avant que vous consentiez à prêter de l’argent, à accorder du crédit ou à acheter des actifs à un particulier ou à une entreprise, si celui-ci ou celle-ci a déjà offert des actifs en garantie;

• déterminer
• consentiez à prêter
• accorder du crédit
• acheter des actifs
• particulier
• entreprise
• celui-ci
• celle-ci a déjà
• actifs en garantie

FR On lave et on essuie délicatement les tomates avant de les déposer sur une plaque à pâtisserie qu’on met au congélateur. Une fois qu’elles sont congelées individuellement, on les glisse dans un sac de congélation.

• lave
• pâtisserie
• met au congélateur
• fois
• congelées individuellement

FR Pour des oignons marinés : on les fait blanchir dans l’eau bouillante et, une fois passés à l’eau glacée, on les pèle

• oignons marinés
• bouillante
• glacée
• pèle

FR Brossez-les bien sous l’eau froide, sans les laisser tremper. Ouvrez-les et placez-les sur un lit de glace concassée ou sur une couche de gros sel.

• froide
• laisser tremper
• Ouvrez-les
• glace concassée
• couche de gros

FR Quand j’étais jeune, je trouvais les vêtements preppy un peu insipides : alors j’ai décidé d’en faire des pièces cool, oversized et colorées, et en les mariant avec du sportswear

• Quand
• jeune
• preppy un peu
• alors
• décidé
• pièces cool
• oversized
• colorées

FR Toute l’entreprise doit être sur la même longueur d’onde et prête à aider le client sans qu’il ait à se répéter ou à être transféré d’un agent à un autre (vos clients détestent ça).

• longueur
• prête à aider
• transféré
• clients détestent ça

FR Utilisez les questions issues de notre banque de questions pour les intégrer à votre étude de marché. Éditez-les à votre guise et adaptez-les à vos besoins.

• Utilisez les questions
• banque de questions
• marché

FR Pour en faire une expérience mémorable, offrez-leur un bon d'achat numérique, par exemple pour s'acheter des fournitures de bureau pour chez eux.

• expérience mémorable
• offrez-leur un bon
• numérique
• exemple pour s'acheter
• fournitures de bureau
• chez

FR Les modèles comprennent serveurs de noms et enregistrements DNS, boîtes mail et redirection. Vous pouvez les appliquer avant ou après l'achat de noms de domaine, les appliquer en lots, et les partager au sein d’une organisation.

• modèles comprennent serveurs
• noms
• enregistrements DNS
• boîtes mail
• redirection
• pouvez les appliquer
• l'achat de noms
• domaine
• appliquer en lots
• partager au sein

FR Tous nos luminaires et suspensions sont livrés gratuitement et si dans les 30 jours suivant l’achat, vous n’êtes pas satisfait, vous pouvez nous le renvoyer gratuitement et nous vous remboursons.

• luminaires
• suspensions sont livrés
• jours suivant
• satisfait
• gratuitement

FR Les contenus que vous avez créés sur votre site web vous appartiennent. Vous pouvez donc à tout moment les réutiliser, voire les mettre à jour pour qu’ils soient adaptés aux besoins de vos nouveaux abonnés.

• web vous appartiennent
• moment les réutiliser
• voire les mettre
• nouveaux

FR Apprenez comment utiliser 1Password pour enregistrer vos mots de passe, les remplir et les changer pour les rendre plus forts

• Apprenez comment utiliser
• enregistrer vos mots
• passe
• remplir
• forts

FR En présence de deux plans importants, porteurs de sens, je m’efforce non pas de les rapprocher, ni de les confronter, mais plutôt de créer une distance entre eux

• importants
• porteurs de sens
• je
• rapprocher
• plutôt de créer
• distance entre eux

FR En 2021, ils continuent à stocker les doses excédentaires, préférant les garder plutôt que les partager avec ceux qui en ont le plus besoin.

• continuent à stocker
• doses excédentaires
• préférant les garder
• partager avec ceux

FR De plus, Posterlounge vous offre un système de paiement sécurisé et expédie les posters soigneusement emballés avec suivi de colis. Faites le test vous-même et commandez votre poster à colorier dès aujourd'hui !

• Posterlounge vous offre
• système de paiement
• expédie les posters
• emballés avec suivi
• colis
• Faites le test
• commandez votre poster
• colorier dès aujourd'hui

FR Définir ce qu’il faut faire avec des AcroForms lorsqu’ils se trouvent dans le fichier PDF d’entrée. Vous pouvez les écarter, mais également les fusionner dans une nouvelle forme ou même les fusionner renommant les champs avec clash de nom

• AcroForms
• PDF
• pouvez les écarter
• forme
• clash de nom

FR Et aucune d'entre elles parce que vous avez vu Vina Sky et Cherry Kiss en lingerie, mais toutes les deux parce qu'elles vous voient en train d'atteindre des sommets et ils vous invitent à les rejoindre!

• aucune d'entre elles
• avez vu Vina

FR « La raison pour laquelle nous les envoyons à l'école est de les préparer à gérer leur vie plus tard. Je veux qu'ils aillent à l'école pour étudier pour un Rwanda meilleur. »

• raison pour laquelle
• envoyons à l'école
• préparer à gérer
• tard
• Je veux qu'ils
• l'école pour étudier
• Rwanda meilleur

FR Vous avez pris le temps de bien les cultiver, alors pourquoi lésiner sur la conservation ? Tant de personnes se contentent de conteneurs ou jarres basiques alors qu’on peut leur offrir bien plus

• cultiver
• alors pourquoi lésiner
• conservation
• contentent de conteneurs
• jarres basiques alors

FR En les scellant hermétiquement, vous éviterez également qu’elles ne s’ouvrent accidentellement en cas de chute. Et n’oubliez pas qu’il n’est jamais recommandé d’ouvrir un contenant de graines scellées autre que pour la plantation.

• scellant hermétiquement
• chute
• jamais recommandé
• contenant de graines

FR Vous pouvez interagir avec eux séparément dans l'environnement du bac à sable et les poser, jouer Plus de 100 animationset obtenir leur vêtements down et les regarder sous différents angles.

• séparément dans l'environnement
• bac à sable
• poser
• obtenir leur vêtements
• regarder sous différents

FR L'interaction avec les personnages est de nature limitée. Vous pouvez vous promener autour d'eux, vous déplacer dans l'environnement, les baiser, mais votre interaction avec eux est limitée. Pour cela, je note Waifu Sex Simulator, 2.5/5.

• nature limitée
• pouvez vous promener
• d'eux
• déplacer dans l'environnement
• baiser
• interaction avec eux
• limitée
• cela
• je note Waifu
• Simulator

FR « Je me souviens d’avoir vu mes enfants, de les avoir embrassés et pris dans mes bras et d’avoir ri avec eux… c’était un travail et une victoire de l’équipe DuChene. »

• me souviens
• vu mes enfants
• embrassés
• pris dans mes
• travail

FR « Il y a de la place pour toutes les idées, pour les tester, pour les faire grandir et surtout pour les concrétiser. » Clémence, Directrice RH

• idées
• tester
• grandir
• Clémence
• Directrice RH

FR Sébum Substance produite par de petites glandes présentes au niveau de la peau. Le sébum est constitué de lipides. Il agit comme une couche protectrice sur notre peau.

• Sébum Substance produite
• petites glandes présentes
• sébum est constitué
• lipides

FR Somatique Les deux positions de l’orbite de la Terre (et les deux jours correspondants) pour lesquelles le Soleil est au zénith aux tropiques (jour le plus long ou le plus court de l’année).

• Terre
• jours correspondants
• lesquelles le Soleil
• zénith aux tropiques
• long