Traduzir "incorrect operation detected" para francês

FR • Économies bien supérieures à l'investissement initial • Erreur de fonctionnement détectée et économie de plusieurs milliers d'euros • Fonctionnement fiable depuis 2007 : extension de 12 à

• Économies bien supérieures
• l'investissement initial
• Erreur de fonctionnement
• d'euros

FR • Économies bien supérieures à l'investissement initial • Erreur de fonctionnement détectée et économie de plusieurs milliers d'euros • Fonctionnement fiable depuis 2007 : extension de 12 à

• Économies bien supérieures
• l'investissement initial
• Erreur de fonctionnement
• d'euros

FR Si, à tout moment, vous pensez que vos données personnelles sont incorrectes, vous pouvez demander à les voir et les faire corriger, voire les supprimer

• moment
• personnelles sont incorrectes
• voir
• corriger
• voire les supprimer

FR Vous pourrez changer l'ordre des réponses ou même ajouter plus de réponses incorrectes mais si c'est le cas, n'oubliez pas de les relier avec la page d'erreur.

• pourrez changer l'ordre
• réponses

FR Une zone qui occupe tout l'espace numérique et qui est reliée à une page de "mot de passe incorrect". Cela veut dire que, quand vous cliquerez sur un numéro qui ne sera pas correct, vous serez reconduit vers cet écran.

• zone qui occupe
• l'espace numérique
• passe
• Cela veut dire
• quand vous cliquerez
• correct
• serez reconduit vers

FR Les broches tordues ou manquantes sont assez faciles à détecter, mais les broches d’une hauteur légèrement erronée peuvent avoir des conséquences tout aussi graves

• broches tordues
• manquantes sont assez
• détecter
• broches
• hauteur légèrement erronée

FR Les précisions sur la prochaine opération, y compris le montant maximum et le taux, seront fournies dans ce tableau le matin même de l’adjudication

• opération
• compris le montant
• taux
• tableau le matin

FR Nous avons repéré le réseau de classe A dans vos adresses IP locales. Vu que vous êtes actuellement sur ce site et que nous l'avons repéré, il est possible que vous utilisiez un VPN.

• adresses IP locales
• l'avons repéré

FR Nous avons repéré le réseau de classe A dans vos adresses IP locales. Vu que vous êtes actuellement sur ce site et que nous l'avons repéré, il est possible que vous utilisiez un VPN.

• adresses IP locales
• l'avons repéré

FR Tout problème pouvant entraîner un crawling et une indexation incorrects de la part de Google peut finir par causer de graves problèmes à l?ensemble du contenu.

• problème pouvant entraîner
• crawling
• part de Google
• finir par causer

FR Conçu spécialement pour les lignes non électrifiées, il permet une exploitation propre et durable tout en garantissant d'excellents niveaux de performance.

• lignes non électrifiées
• permet une exploitation

FR Cette opération est dotée d'un statut d'Opération d'Intérêt National

• opération est dotée
• statut d'Opération d'Intérêt

FR Choisir Aller à l'opération depuis le menu clic droit pour attribuer un message sur la base d'une opération listée dans l'arborescence de Modèle

• menu clic droit
• attribuer un message
• base d'une opération
• l'arborescence de Modèle

FR Le communiqué des forces de renseignement irakiennes a déclaré que l'opération était un "acte qualitatif, avec une opération spéciale en dehors des frontières"

• communiqué des forces
• renseignement irakiennes a
• qualitatif

FR OCDE (2017), Rapport Coopération pour le développement 2017 : Données et développement, Éditions OCDE, Paris, http://www.oecd.org/fr/cad/cooperation-pour-le-developpement-rapport-20747748.htm.

• OCDE
• développement
• Données
• Éditions OCDE
• Paris
• fr
• cad

FR Un traitement est constitué par toute opération qui porte sur une donnée à caractère personnel, comme la consultation, l’utilisation, l’organisation, la modification ou la suppression.

• traitement est constitué
• opération qui porte
• donnée à caractère
• consultation
• modification

FR Carmen Schwabl, directrice générale de LNVG, ajoute : "Grâce à l'essai réussi, les conditions pour une opération continue des trains à hydrogène à partir de 2022 sont remplies

• Carmen Schwabl
• ajoute
• l'essai réussi
• continue des trains
• hydrogène à partir
• remplies

FR Durée approximative d’utilisation sur piles en heures:minutes (en continu)

• Durée approximative
• continu

FR * Le bon fonctionnement de ce microphone a été vérifié sur des appareils standard – ce qui ne garantit pas son fonctionnement sur tous les appareils sous Android et Chrome OS.

• appareils standard
• appareils sous Android
• Chrome

FR L’opération motorisée numérique QMT® permet un fonctionnement silencieux, avec le choix des communications sans fil Cresnet® ou infiNET EX® pour l’intégration du système de commande

• motorisée numérique
• permet un fonctionnement
• choix des communications
• fil
• infiNET
• système de commande

FR C?est à ce moment-là qu?Evolution Gaming a décidé qu?il était temps pour les studios en personne d?étendre leurs activités en Lettonie et de stimuler davantage leurs opérations

• Evolution Gaming a
• studios en personne
• étendre leurs activités
• Lettonie

FR La vidange par plancher actif ne génère pas de poussières, le risque d’explosion est donc extrêmement limité. Par ailleurs, la vidange par plancher actif ne dégrade pas le produit stocké.

• vidange par plancher
• risque
• donc extrêmement limité
• ailleurs

FR Il leur donna le pain du ciel à manger : Quelques mots sur l'opération Manna et l'opération Chowdown, avril-mai 1945

• donna le pain
• ciel à manger
• Manna
• l'opération Chowdown
• avril-mai

FR Cette opération est dotée d'un statut d'Opération d'Intérêt National

• opération est dotée
• statut d'Opération d'Intérêt

FR Il leur donna le pain du ciel à manger : Quelques mots sur l'opération Manna et l'opération Chowdown, avril-mai 1945

• donna le pain
• ciel à manger
• Manna
• l'opération Chowdown
• avril-mai

FR Conçu spécialement pour les lignes non électrifiées, il permet une exploitation propre et durable tout en garantissant d'excellents niveaux de performance.

• lignes non électrifiées
• permet une exploitation

FR Message d'erreur : L'opération demandée ne peut pas être terminée en raison de restrictions de sécurité. Veuillez contacter votre administrateur système. (Type de document: "Évènement" (event.event), Opération: read)

• Message d'erreur
• terminée en raison
• restrictions de sécurité
• système
• Type de document
• Opération
• read

FR L?opération de Modification générale (M) via le formulaire « Nom de domaine » sera remplacée par deux opérations :

• opération de Modification
• via le formulaire
• Nom de domaine
• opérations

FR Modification technique (T) : cette opération est déjà opérationnelle ; pour que cette demande aboutisse, il faut que la configuration technique du domaine soit en conformité avec ZoneCheck v2.

• Modification technique
• opération est déjà
• demande aboutisse
• technique du domaine
• conformité avec ZoneCheck

FR L’opération motorisée numérique QMT® permet un fonctionnement silencieux, avec le choix des communications sans fil Cresnet® ou infiNET EX® pour l’intégration du système de commande

• motorisée numérique
• permet un fonctionnement
• choix des communications
• fil
• infiNET
• système de commande

FR Operation et gestion de l'exploitation (technique, administrative, comptable et financière).

• Operation
• gestion de l'exploitation
• technique
• administrative
• comptable
• financière

FR Choisir Aller à l'opération depuis le menu clic droit pour attribuer un message sur la base d'une opération listée dans l'arborescence de Modèle

• menu clic droit
• attribuer un message
• base d'une opération
• l'arborescence de Modèle

FR Le communiqué des forces de renseignement irakiennes a déclaré que l'opération était un "acte qualitatif, avec une opération spéciale en dehors des frontières"

• communiqué des forces
• renseignement irakiennes a
• qualitatif

FR OCDE (2017), Rapport Coopération pour le développement 2017 : Données et développement, Éditions OCDE, Paris, http://www.oecd.org/fr/cad/cooperation-pour-le-developpement-rapport-20747748.htm.

• OCDE
• développement
• Données
• Éditions OCDE
• Paris
• fr
• cad

FR En effet, les fonctionnalités nécessaires à une opération orientée processus sont différentes de celles d'une opération de fabrication discrète.

• effet
• opération orientée processus
• différentes de celles
• opération de fabrication

FR L'attaque Erebus est un type d'attaque capable d'affecter le réseau de crypto-monnaies telles que Bitcoin et ses dérivés, en réussissant à modifier son fonctionnement et même en rendant son fonctionnement normal impossible.

• type d'attaque capable
• réseau de crypto-monnaies
• Bitcoin
• dérivés
• réussissant à modifier
• fonctionnement
• rendant son fonctionnement

FR Un preneur est toute personne qui détient une part dans un marché et qui accepte une opération et ses conditions, en prenant et en réglant l'opération, en la retirant du carnet de commandes.

• détient une part
• marché
• accepte une opération
• conditions
• prenant
• réglant l'opération
• retirant du carnet

FR Optimiser les commandes d?achat n?est pas seulement une opération délicate - cela ne devrait pas seulement refléter la demande future, mais également tous les facteurs économiques - c?est aussi généralement une opération très chronophage

• Optimiser les commandes
• seulement une opération
• cela ne devrait
• future
• facteurs économiques
• généralement une opération
• chronophage

FR Elle a peut-être été déplacée, ou elle n'existe plus, ou le lien utilisé est incorrect.

FR Toutefois, comme avec tout autre jeu de données normal, une analyse incorrecte des mégadonnées peut avoir de graves conséquences

• Toutefois
• normal
• graves conséquences

FR Si certaines données semblent incorrectes ou manquantes, connectez-vous à la Google Search Console et comparez les données à celles du rapport sur les requêtes de Google.

• certaines données semblent
• manquantes
• Search Console
• comparez les données
• celles du rapport

FR En vertu de l'article 16 du RGPD, vous disposez d'un droit de rectification, dans les meilleurs délais, de vos données personnelles qui sont inexactes. Vous disposez également du droit de demander à ce que ces données soient complétées

• vertu de l'article
• RGPD
• disposez d'un droit
• rectification
• meilleurs délais
• inexactes
• données soient complétées

FR Le nom de domaine que vous avez saisi ne semble pas valide.

• nom de domaine

FR La bonne nouvelle, c'est qu'Apple vous fera savoir spécifiquement si un élément que vous avez soumis est incorrect.

• bonne nouvelle

FR Le nom d’utilisateur ou le mot de passe entré est incorrect. Veuillez réessayer. Rappelez-vous que les mots de passe sont sensibles aux majuscules et minuscules. Si vous avez oublié votre mot de passe, cliquez pour le réinitialiser.

• nom
• mot de passe
• incorrect
• Veuillez réessayer
• passe sont sensibles
• majuscules
• minuscules
• passe

FR Si vous constatez que certaines données personnelles que nous détenons vous concernant sont erronées ou incomplètes, vous avez le droit de nous demander de rectifier ces erreurs.

• constatez que certaines
• concernant sont erronées
• incomplètes
• avez le droit
• demander de rectifier

FR 21.2. Droit de corriger des données incorrectes

• Droit de corriger
• données incorrectes

FR Vous avez le droit de demander que nous corrigions immédiatement vos données personnelles si elles sont incorrectes. Pour cela, veuillez contacter les adresses de contact indiquées ci-dessus.

• avez le droit
• immédiatement vos données
• elles sont incorrectes
• cela
• contact indiquées

FR Par exemple, CipherTrust Cloud Key Manager récupère les types de clés pris en charge du fournisseur de Cloud et empêche ensuite tout chargement de type de clé incorrect

• exemple
• CipherTrust Cloud Key
• récupère les types
• fournisseur de Cloud
• type de clé

FR Brèche de données entraînant une analyse incorrecte des données

• Brèche de données