Traduzir "compte le principe" para inglês

FR Accès aux restaurants à la carte du Bahia Principe Grand Punta Cana, Bahia Principe Grand Bavaro et du Bahia Principe Grand Turquesa, à l’exception des buffets. Vous pouvez manger au buffet de votre hôtel

• Accès aux restaurants
• carte du Bahia
• Grand Punta Cana
• Bahia Principe Grand
• buffets
• hôtel

FR Accès aux services de divertissement et de relaxation du Bahia Principe Grand Punta Cana, Bahia Principe Grand Bavaro et du Bahia Principe Grand Turquesa

• divertissement
• relaxation du Bahia
• Grand Punta Cana
• Bahia Principe Grand

FR Accueil Bahia Principe - Bahia Principe Hotels & Resorts

• Accueil Bahia Principe
• Bahia Principe Hotels
• Resorts

FR TOUS LES RESORTS Resorts dans les Caraïbes Hôtels en Espagne FAQs Bahia Principe À PROPOS DE BAHIA PRINCIPE Sustainability Brand Center CONTACTEZ-NOUS Gérer mes réservations blog WORK WITH US

• FAQs Bahia Principe
• PROPOS DE BAHIA
• Sustainability Brand Center
• Gérer mes réservations
• WORK WITH US

FR Accès aux installations et restaurants des hôtels Bahia Principe Luxury et Bahia Principe Grand du complexe, sauf : buffets et, avec des enfants, zones réservées aux adultes. Les clients peuvent utiliser le buffet de leur propre hôtel.

• Accès aux installations
• restaurants des hôtels
• Principe Luxury
• Bahia Principe Grand
• complexe
• sauf
• buffets
• enfants
• clients peuvent utiliser

FR Accès aux restaurants à la carte du Bahia Principe Grand Punta Cana et du Bahia Principe Grand Bavaro, à l’exception des buffets. Vous pouvez manger au buffet de votre hôtel.

• Accès aux restaurants
• carte du Bahia
• Grand Punta Cana
• Bahia Principe Grand
• buffets

FR Accès aux services de divertissement et de relaxation du Bahia Principe Grand Punta Cana et du Bahia Principe Grand Bavaro

• divertissement
• relaxation du Bahia
• Grand Punta Cana
• Bahia Principe Grand

FR Accès aux restaurants à la carte du Bahia Principe Grand Punta Cana et du Bahia Principe Grand Turquesa, à l’exception des buffets. Vous pouvez manger au buffet de votre hôtel

• Accès aux restaurants
• carte du Bahia
• Grand Punta Cana
• Bahia Principe Grand
• buffets
• hôtel

FR Accès aux services de divertissement et de relaxation du Bahia Principe Grand Punta Cana et du Bahia Principe Grand Turquesa

• divertissement
• relaxation du Bahia
• Grand Punta Cana
• Bahia Principe Grand

FR Accès aux installations et aux restaurants des hôtels Bahia Principe Luxury et Bahia Principe Grand, au sein du complexe, à l’exception des restaurants buffets

• Accès aux installations
• restaurants des hôtels
• Principe Luxury
• Bahia Principe Grand
• sein du complexe
• restaurants buffets

FR Accès aux installations et aux restaurants des hôtels Bahia Principe Luxury et Bahia Principe Grand, au sein du complexe, à l’exception des restaurants buffets Les clients peuvent utiliser le buffet de leur propre hôtel.

• Accès aux installations
• restaurants des hôtels
• Principe Luxury
• Bahia Principe Grand
• sein du complexe
• restaurants buffets Les
• utiliser le buffet
• propre

FR Trois dîners dans des restaurants de spécialités pour chaque semaine de séjour dans les hôtels Bahía Príncipe Sunlight Costa Adeje ou Bahía Principe Sunlight Tenerife, selon disponibilité (sur réservation, tenue correcte exigée).

• restaurants de spécialités
• semaine de séjour
• hôtels Bahía Príncipe
• Costa Adeje
• Bahía Principe Sunlight
• selon disponibilité
• réservation
• tenue correcte exigée

FR Avis sur le Resort Bahia Principe Luxury Runaway Bay - Hôtels Bahia Principe

• Bahia Principe Luxury
• Bay
• Hôtels Bahia Principe

FR Sur le plan physique, la 5G fonctionne de la même manière que les technologies précédentes. Du principe de base aux fréquences utilisées, rien ne change.Car rien ne change, du principe de base aux fréquences utilisées. (Durée: 00:51 min.)

• plan physique
• précédentes
• principe de base
• fréquences utilisées
• rien ne change
• Durée

FR Sur le plan physique, la 5G fonctionne de la même manière que les technologies précédentes. Du principe de base aux fréquences utilisées, rien ne change.Car rien ne change, du principe de base aux fréquences utilisées. (Durée: 00:51 min.)

• plan physique
• précédentes
• principe de base
• fréquences utilisées
• rien ne change
• Durée

FR Le codage RVB fonctionne sur le principe d'une synthèse additive composée de lumières. Selon ce principe, plus vous combinez de couleurs, plus le résultat est lumineux et donne l'i…

• codage RVB fonctionne
• principe d'une synthèse
• composée de lumières
• Selon ce principe
• combinez de couleurs
• résultat est lumineux
• donne

FR Webador part du principe que toute activité effectuée depuis votre compte relève de la volonté et de la responsabilité du détenteur du compte

• volonté
• responsabilité du détenteur
• compte

FR Webador part du principe que toute activité effectuée depuis votre compte relève de la volonté et de la responsabilité du détenteur du compte

• volonté
• responsabilité du détenteur
• compte

FR Nos logiciels d’entreprise basés sur le cloud (ERP, HCM, FP&A) découlent tous d’un principe simple : donner à vos employés les moyens de se concentrer sur ce qui compte, et les personnes qu’ils servent en bénéficieront.

• logiciels
• ERP
• HCM
• principe simple
• compte

FR Guidés par notre principe fondamental prônant la diversité, l'équité et l'inclusion, nous concevons nos logiciels et nos sites web en tenant compte des différentes communautés pour lesquelles nous travaillons.

• l'équité
• l'inclusion
• concevons nos logiciels
• compte des différentes

FR Par principe, nous n'effaçons pas de données tant qu'un compte n'a pas été résilié dans les règles de l'art (par le client ou par Posteo)

• principe
• tant qu'un compte
• l'art
• client
• Posteo

FR Chaque compte client a un rôle propre unique et précis, basé sur le principe du moindre privilège

• compte client a
• rôle propre unique
• précis
• moindre privilège

FR BNPA récurrent Concernant le critère du BNPA récurrent, pour tenir compte de l’impact de l’acquisition Airgas et de son financement, le principe a été retenu :

• BNPA récurrent Concernant
• critère du BNPA
• Airgas
• financement

FR Compte-rendu du Café du PO #4 : Retour d?expérience sur le principe du noEstimates

• Compte-rendu du Café
• PO
• noEstimates

FR Compte tenu du nombre de routeurs sur le marché, il est malheureusement impossible de détailler une procédure précise pour toutes les configurations, mais le principe est toujours le même :

• configurations
• principe est toujours

FR L'élaboration de technologies tenant compte de la confidentialité des données constitue un principe fondamental de la mission de Cloudflare : contribuer à bâtir un Internet meilleur

• L'élaboration de technologies
• Cloudflare
• contribuer à bâtir
• Internet meilleur

FR Les Directives de 2019 relatives au Plan-cadre de coopération indiquent que le Plan-cadre est un instrument qui permet de mettre en pratique le principe de "ne laisser personne pour compte"

• Directives de relatives
• Plan-cadre de coopération
• permet de mettre
• pratique le principe

FR Les Directives de 2019 relatives au Plan-cadre de coopération indiquent que le Plan-cadre est un instrument qui permet de mettre en pratique le principe de "ne laisser personne pour compte"

• Directives de relatives
• Plan-cadre de coopération
• permet de mettre
• pratique le principe

FR Le principe avec la balise canonique est d’indiquer à Google que vous savez que vous avez plusieurs versions dupliquées d’une page, mais que vous demandez à Google de ne prendre en compte que celle contenant la dite balise

• avez plusieurs versions
• page
• demandez à Google
• prendre en compte
• balise

FR Compte rendu no 8 des négociations du groupe BSIF — Les membres ratifient l'entente de principe

• Compte rendu no
• négociations du groupe
• membres ratifient l'entente
• principe

FR Compte rendu no 8 des négociations du groupe BSIF — Les membres ratifient l'entente de principe Nous sommes heureux d'annoncer que le groupe du BSIF a voté pour entériner la nouvelle convention collective!

• Compte rendu no
• négociations du groupe
• membres ratifient l'entente
• principe Nous sommes
• BSIF a voté
• entériner la nouvelle
• collective

FR Les découverts en compte ne sont en principe pas autorisés

• découverts en compte
• principe pas autorisés

FR J’ai eu recours à un traitement acoustique à l’aide de laine de verre et de panneaux diffuseurs sur le principe Live End Dead End que je compte affiner à l’avenir par des mesures plus précises avec le logiciel Room EQ Wizard.

• laine de verre
• principe Live End
• End que je
• mesures plus précises
• logiciel Room EQ

FR Les documents demandés lors de la demande d’ouverture de compte, tels que les statuts de la société, ne sont en principe pas disponibles sur un téléphone mobile

• documents demandés lors
• demande
• compte
• société
• principe pas disponibles
• téléphone mobile

FR Par principe, la société négocie et octroie les contrats en tenant compte des lois, des règlements, des accords commerciaux, des politiques internes, et des processus d’appel d’offres concurrentiels

• principe
• société négocie
• octroie les contrats
• règlements
• accords commerciaux
• politiques internes
• processus
• concurrentiels

FR Avec de remarquables complexes hôteliers dans six destinations populaires, Bahia Principe compte parmi les chaînes hôtelières les plus recherchées dans le monde

• remarquables complexes hôteliers
• six destinations populaires
• Bahia Principe compte

FR Conservation de vos données En principe, Fost Plus conserve vos données à caractère personnel uniquement aussi longtemps que cela est nécessaire pour les finalités décrites (compte tenu des délais de prescription légaux applicables)

• principe
• Fost Plus conserve
• données à caractère
• uniquement aussi longtemps
• cela est nécessaire
• finalités décrites
• prescription légaux applicables

FR Est un principe comptable généralement accepté (PCGR) qui identifie les conditions spécifiques dans lesquelles les revenus sont comptabilisés et déterminent comment en tenir compte

• principe comptable généralement
• PCGR
• identifie les conditions
• lesquelles les revenus
• comptabilisés
• compte

FR Nos logiciels d’entreprise basés sur le cloud (ERP, HCM, FP&A) découlent tous d’un principe simple : donner à vos employés les moyens de se concentrer sur ce qui compte, et les personnes qu’ils servent en bénéficieront.

• logiciels
• ERP
• HCM
• principe simple
• compte

FR Par principe, nous n'effaçons pas de données tant qu'un compte n'a pas été résilié dans les règles de l'art (par le client ou par Posteo)

• principe
• tant qu'un compte
• l'art
• client
• Posteo

FR Compte tenu du nombre de routeurs sur le marché, il est malheureusement impossible de détailler une procédure précise pour toutes les configurations, mais le principe est toujours le même :

• configurations
• principe est toujours

FR Par principe, la société négocie et octroie les contrats en tenant compte des lois, des règlements, des accords commerciaux, des politiques internes, et des processus d’appel d’offres concurrentiels

• principe
• société négocie
• octroie les contrats
• règlements
• accords commerciaux
• politiques internes
• processus
• concurrentiels

FR Le principe: installez l'application TWINT sur votre smartphone et connectez-vous à votre compte postal ou bancaire ou saisissez votre carte de crédit

• principe
• installez l'application TWINT
• smartphone
• postal
• bancaire
• saisissez votre carte
• crédit

FR Il va reprendre à son compte le principe des « ready made » de Marcel Duchamp et les élever au statut d'œuvre d'art, en commençant par des aspirateurs ou des ballons de basket.

• compte le principe
• ready made
• Marcel Duchamp
• élever au statut
• d'art

FR Compte rendu des négociations no 10 du groupe NR L’équipe de négociation NR a tenu des assemblées téléphoniques nationales le 10 juillet pour discuter de notre entente de principe avec le Conseil du Trésor. Après cette assemblée, les membres a

• no du groupe
• négociation NR a
• assemblées téléphoniques nationales
• juillet pour discuter
• entente de principe
• Conseil du Trésor
• assemblée
• membres a

FR Compte rendu no 8 des négociations du groupe BSIF — Les membres ratifient l'entente de principe

• Compte rendu no
• négociations du groupe
• membres ratifient l'entente
• principe

FR Compte rendu no 8 des négociations du groupe BSIF — Les membres ratifient l'entente de principe Nous sommes heureux d'annoncer que le groupe du BSIF a voté pour entériner la nouvelle convention collective!

• Compte rendu no
• négociations du groupe
• membres ratifient l'entente
• principe Nous sommes
• BSIF a voté
• entériner la nouvelle
• collective

FR Compte rendu no 5 des négociations du groupe NUREG — Les membres du Groupe ratifient l’entente de principe

• Compte rendu no
• négociations du groupe
• membres du Groupe
• principe

FR Compte rendu no 5 des négociations du groupe NUREG — Les membres du Groupe ratifient l’entente de principe Nous sommes heureux d’annoncer que les membres du groupe NUREG ont voté pour entériner le renouvellement de leur convention collective.

• Compte rendu no
• négociations du groupe
• membres du Groupe
• principe Nous sommes
• membres du groupe
• voté pour entériner

FR Compte rendu no 9 sur les négociations du groupe VFS : Entente de principe

• Compte rendu no
• négociations du groupe
• Entente de principe