FR 1977 — les quatre fondateurs d’Indy se rencontrent à l’occasion d’une course de descente en skateboard à Los Angeles. L’année suivante, ils fondent Independent Truck Company et créent le matériel de skateboard le plus emblématique.
"voit le skateboard" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR 1977 — les quatre fondateurs d’Indy se rencontrent à l’occasion d’une course de descente en skateboard à Los Angeles. L’année suivante, ils fondent Independent Truck Company et créent le matériel de skateboard le plus emblématique.
EN 1977 — the four Indy founders meet at a Los Angeles downhill skateboard race. The next year, they establish Independent Truck Company and create skateboarding's most iconic hardgoods.
FR Nyjah Huston, trois fois champion du monde de skateboard, est membre de l’équipe américaine de skateboard. Une discipline qui fait ses débuts aux Jeux olympiques de Tokyo.
EN The Olympic and Paralympic Games represent the shared values of our global community. This video pays tribute to the games' unifying power.
francês | inglês |
---|---|
olympiques | olympic |
équipe | community |
fait | power |
jeux | games |
monde | global |
de | of |
FR Les skateparks de Saario associent béton et raisonnement conceptuel pour un résultat évocateur, pour reprendre son expression, de « sculptures mobiles ». Il ajoute qu’il voit le skateboard comme une sorte de « ballet extrême ».
EN Saario’s skateparks combines concrete with conceptual thinking to create, in his own words, “skateable sculptures.” He describes skateboarding as “radical ballet.”
francês | inglês |
---|---|
béton | concrete |
conceptuel | conceptual |
sculptures | sculptures |
ballet | ballet |
il | he |
comme | as |
son | his |
voit | to |
une | in |
FR Votre fournisseur d'accès Internet ne voit que des données cryptées, et la destination finale ne voit que l'adresse IP et l'emplacement du serveur VyprVPN.
EN Your Internet provider only sees encrypted data, and the final destination only sees VyprVPN's IP address and server location.
francês | inglês |
---|---|
internet | internet |
voit | sees |
ip | ip |
fournisseur | provider |
destination | destination |
serveur | server |
la | the |
données | data |
votre | your |
et | and |
FR Le pessimiste voit la difficulté dans chaque opportunité. L'optimiste voit l'opportunité dans chaque difficulté Winston Churchill
EN The pessimist sees difficulty in every opportunity. The optimist sees opportunity in every difficulty Winston Churchill
francês | inglês |
---|---|
voit | sees |
difficulté | difficulty |
opportunité | opportunity |
churchill | churchill |
chaque | every |
dans | in |
FR Le pessimiste voit la difficulté dans chaque opportunité. L'optimiste voit l'opportunité dans chaque difficulté Winston Churchill
EN The pessimist sees difficulty in every opportunity. The optimist sees opportunity in every difficulty Winston Churchill
francês | inglês |
---|---|
voit | sees |
difficulté | difficulty |
opportunité | opportunity |
churchill | churchill |
chaque | every |
dans | in |
FR Elle voit votre article et clique pour en lire plus, elle voit quelques sacs à main et continue à en découvrir d'autres.
EN She sees your article and clicks through to read more, there she sees a few handbags and goes on to discover more.
francês | inglês |
---|---|
clique | clicks |
découvrir | discover |
votre | your |
à | to |
lire | read |
elle | she |
FR Independent Truck Company fabrique des articles de skateboard légendaires
EN Independent Truck Company makes skateboarding's most iconic hardgoods
francês | inglês |
---|---|
independent | independent |
de | most |
fabrique | company |
FR Notre dernier partenariat met en vedette des modèles revisités pour le skateboard
EN Our latest partnership features signature styles reworked for skate utility
francês | inglês |
---|---|
partenariat | partnership |
notre | our |
FR Roulez facilement pendant tous vos voyages de skate grâce aux roulettes de style skateboard
EN Roll easy on every skate trip with skateboard style wheels
francês | inglês |
---|---|
roulez | roll |
facilement | easy |
roulettes | wheels |
style | style |
de | every |
aux | with |
FR The Devil?s Toy remix se veut un pont entre l’époque de Claude Jutra, réalisateur du premier film sur le skateboard au monde, et la nôtre
EN The Devil?s Toy is a bridge between Claude Jutra’s time and ours
francês | inglês |
---|---|
toy | toy |
pont | bridge |
s | s |
un | a |
nôtre | ours |
de | between |
et | and |
FR Concepteurs, réalisateurs et designers issus de l’univers du skateboard collaborent à la réalisation de cette œuvre collective.
EN Skateboarders, filmmakers, web developers, and designers have joined their effort to make this collective work.
francês | inglês |
---|---|
collective | collective |
à | to |
cette | this |
et | and |
designers | designers |
œuvre | work |
FR Que ce soit sur un VTT, un vélo de ville, des rollers, un skateboard ou sur d’autres roues : voilà comment les sportifs traversent Zurich.
EN Whether on a mountain bike, city bike, inline skates, skateboard, or other device with wheels: this is how sporty people get around in Zurich.
francês | inglês |
---|---|
roues | wheels |
sportifs | sporty |
zurich | zurich |
ce | this |
un | a |
ville | city |
ou | or |
comment | how |
vélo | bike |
voilà | is |
de | other |
FR De plus, il trouve le temps de jouer de la guitare, de faire du skateboard et d’étudier à Yale
EN He somehow manages to find time to play guitar, skateboard, and study at Yale
francês | inglês |
---|---|
guitare | guitar |
yale | yale |
il | he |
et | find |
à | to |
temps | time |
FR Star de Skate Kitchen, Rachelle Vinberg allie son amour du skateboard à celle des rues de la ville pour nous proposer une visite personnelle de sa vie et de "Big Apple".
EN Skate Kitchen star Rachelle Vinberg combines her love of skateboarding and the city streets to give us a personal tour of her life and the “Big Apple”
francês | inglês |
---|---|
star | star |
kitchen | kitchen |
rues | streets |
ville | city |
proposer | give |
visite | tour |
vie | life |
big | big |
apple | apple |
personnelle | personal |
et | and |
amour | love |
à | to |
la | the |
une | a |
FR Télécharger 125405 icônes Roues de skateboard gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
EN Download 3344 free Skateboard truck Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
francês | inglês |
---|---|
télécharger | download |
icônes | icons |
gratuites | free |
dans | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
style | styles |
et | and |
autres | other |
FR Obtenez des icônes gratuites Roues de skateboard de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
EN Get free Skateboard truck icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
francês | inglês |
---|---|
gratuites | free |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobiles | mobile |
obtenez | get |
icônes | icons |
de | other |
et | and |
pour | for |
FR Télécharger 125385 icônes Roues de skateboard gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
EN Download 3344 free Skateboard truck Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
francês | inglês |
---|---|
télécharger | download |
icônes | icons |
gratuites | free |
dans | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
style | styles |
et | and |
autres | other |
FR Télécharger 125407 icônes Roues de skateboard gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
EN Download 3344 free Skateboard truck Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
francês | inglês |
---|---|
télécharger | download |
icônes | icons |
gratuites | free |
dans | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
style | styles |
et | and |
autres | other |
FR Quand le cyclisme rencontre le skateboard, cela donne une collaboration à nulle autre pareille pour EF Pro Cycling sur le Giro d’Italia 2020.
EN Cycling meets skateboarding to produce a collaboration unlike any other for EF Pro Cycling at the 2020 Giro d’Italia.
francês | inglês |
---|---|
cyclisme | cycling |
rencontre | meets |
collaboration | collaboration |
giro | giro |
ef | ef |
le | the |
à | to |
nulle | any |
pro | pro |
une | a |
autre | other |
pour | for |
FR Birdhouse Stage 3 Armanto Favorites, Skateboard complet, purple
EN Birdhouse Stage 3 Armanto Favorites, Skateboard Complete, purple
francês | inglês |
---|---|
stage | stage |
favorites | favorites |
complet | complete |
FR Birdhouse Stage 3 Falcon 1, Skateboard complet, black-red
EN Birdhouse Stage 3 Falcon 1, Skateboard Complete, black-red
francês | inglês |
---|---|
stage | stage |
falcon | falcon |
complet | complete |
FR Birdhouse Stage 3 Plague Doctor, Skateboard complet, purple
EN Birdhouse Stage 3 Plague Doctor, Skateboard Complete, purple
francês | inglês |
---|---|
stage | stage |
doctor | doctor |
complet | complete |
FR Birdhouse Triple Stack Rasta, Skateboard complet, black-rasta
EN Birdhouse Triple Stack Rasta, Skateboard Complete, black-rasta
francês | inglês |
---|---|
triple | triple |
stack | stack |
complet | complete |
FR George Powell fonde la plus importante marque de roulements du monde du skateboard : Bones Bearings
EN George Powell founds the most influential bearing brand in the skateboard world: Bones Bearings
francês | inglês |
---|---|
george | george |
roulements | bearings |
monde | world |
bones | bones |
la | the |
de | most |
marque | brand |
FR Les roulements Bones sont déjà à l’époque les plus prometteurs dans le domaine du skateboard Et les roulements Bones Reds et Swiss restent encore jusqu’à aujourd’hui le choix des professionnels
EN Bones Bearings were the most important skateboard bearings at that time and still are to this very day! Bones Reds and Swiss bearings are the number one choice among pros
francês | inglês |
---|---|
roulements | bearings |
bones | bones |
swiss | swiss |
choix | choice |
le | the |
à | to |
des | among |
et | and |
plus | important |
FR Ton look diabolique est complété par un skateboard et des chaussures de skate.
EN Spruce up your wardrobe with some new skateboards and skate shoes!
francês | inglês |
---|---|
chaussures | shoes |
ton | your |
et | and |
FR Teste les vêtements toi-même et tu verras qu‘ils sont optimaux pour l’emploi sur le skateboard ou longboard.
EN Do some test runs of your own with a new skateboard or longboard under your feet.
francês | inglês |
---|---|
teste | test |
ou | or |
sur | of |
et | your |
FR Plan-B Sheckler Corner, Skateboard complet, red-black
EN Plan-B Sheckler Corner, Skateboard Complete, red-black
francês | inglês |
---|---|
complet | complete |
FR Plan-B Sheckler Trolls, Skateboard complet, blue
EN Plan-B Sheckler Trolls, Skateboard Complete, blue
francês | inglês |
---|---|
complet | complete |
blue | blue |
FR Toy Machine - Bloodsucking Skateboard Company Ed Templeton est un des plus créatifs cerveaux de l’univers du skate et a marqué de manière décisive la fin des années 80 et les années 90
EN Toy Machine - A Bloodsucking Skateboard Company Ed Templeton is one of the most creative names in skateboarding and was one of the pivotal figures in the industry in the 80s and 90s
francês | inglês |
---|---|
toy | toy |
machine | machine |
company | company |
ed | ed |
la | the |
un | a |
de | of |
et | and |
d | s |
FR TOUS LES COMPOSANTS POUR TON NOUVEAU SKATEBOARD SONT SUR LE SHOP EN LIGNE TITUS
EN EVERYTHING YOU NEED FOR SKATEBOARDING
francês | inglês |
---|---|
ton | you |
pour | for |
FR LE CHOIX DES BONNES ROUES DE SKATEBOARD
EN SELECTING THE PERFECT SKATEBOARD WHEELS FOR YOU
francês | inglês |
---|---|
roues | wheels |
choix | selecting |
le | the |
de | for |
FR JART Multipla, Skateboard complet, white-black
EN Birdhouse Stage 3 Armanto Favorites, Skateboard Complete, purple
francês | inglês |
---|---|
complet | complete |
FR TITUS Pyramid, Skateboard complet, black-orange
EN Birdhouse Skull 2, Skateboard Complete, silver
francês | inglês |
---|---|
complet | complete |
FR Replongez dans les jeux de skateboard les plus emblématiques jamais réalisés
EN Drop back in with the most iconic skateboarding games ever made
francês | inglês |
---|---|
réalisés | made |
de | most |
jeux | games |
dans | in |
plus | ever |
FR skateboard - HeyAllo - Vidéos personnalisées faites par ceux que vous admirez
EN skateboard - HeyAllo - Video shoutouts from your favorite personalities
francês | inglês |
---|---|
vidéos | video |
vous | your |
par | from |
FR Lisez bien les descriptions des vendeurs pour choisir l’état qui correspond le mieux à votre envie et à votre budget et assurez-vous que votre Skateboard électrique reconditionné soit vendu avec une garantie.
EN Be sure to read the seller's descriptions to choose the condition that best suits your desire and budget and make sure your refurbished Skateboard électrique is sold with a warranty.
francês | inglês |
---|---|
descriptions | descriptions |
vendeurs | sellers |
correspond | suits |
envie | desire |
budget | budget |
vendu | sold |
garantie | warranty |
état | condition |
choisir | choose |
le | the |
à | to |
lisez | and |
avec | with |
et | read |
une | a |
FR Les Slide sont le fruit du travail des artisans vénitiens, qui transforment les sneakers de skateboard en des icônes de style et d’élégance
EN Slide is the fruit of Venetian craftsmen’s creation, transforming the classic skateboarding shoe into a refined style statement
francês | inglês |
---|---|
slide | slide |
fruit | fruit |
style | style |
de | of |
l | a |
le | the |
FR Les chaussettes pour homme Golden Goose sont inspirées du style urbain et du skateboard
EN Inspired by the urban world and skateboarders, we present Golden Goose men’s socks
francês | inglês |
---|---|
chaussettes | socks |
golden | golden |
goose | goose |
urbain | urban |
inspiré | inspired |
et | and |
FR En recréant le bowl de Bastard, nous emmenons le skateboard sur l’eau,
EN By revamping Bastard's classic skate bowl, we are bringing skateboarding onto water,
francês | inglês |
---|---|
bowl | bowl |
nous | we |
de | onto |
FR Un jour dans la vie de Cory Juneau, un récit en immersion pour dévoiler son histoire et découvrir comment la pratique du skateboard est devenue sa plus grande passion
EN A day in Cory Juneau's life, an immersive tale to unveil his story and to discover how skateboarding became his biggest passion
francês | inglês |
---|---|
dévoiler | unveil |
découvrir | discover |
cory | cory |
un | a |
jour | day |
vie | life |
plus | biggest |
en | in |
histoire | story |
comment | how |
est | became |
de | his |
et | and |
passion | passion |
FR Le cardigan prend des airs de bomber, pièce iconique du vestiaire street. Coloris navy, patch skateboard poitrine, print IKKS Fun au dos : tout est dit. Consultez notre
EN The College vibe feels at home. His favourite bottoms? Super-stylish sand trousers with an elasticated waist and cuffs.Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
francês | inglês |
---|---|
le | the |
de | his |
notre | and |
FR Place de la Paix: Cinéma en plein air, adeptes du skateboard et après-midi de musique électronique animent tout l’été cette petite place adjacente à la Société des arts technologiques (SAT), dans le Quartier des spectacles.
EN Place de la Paix: Located next door to digital-culture hub Society for Arts and Technology [SAT] in the Quartier des spectacles, this small square hosts open-air film screenings, skate jams, afternoons of electronic music and more all summer.
francês | inglês |
---|---|
cinéma | film |
air | air |
après-midi | afternoons |
musique | music |
petite | small |
société | society |
la | la |
arts | arts |
de | de |
électronique | electronic |
le | the |
des | des |
place | place |
à | to |
et | and |
technologiques | technology |
FR Replongez dans les jeux de skateboard les plus emblématiques jamais réalisés
EN Drop back in with the most iconic skateboarding games ever made
francês | inglês |
---|---|
réalisés | made |
de | most |
jeux | games |
dans | in |
plus | ever |
FR Dans "Joe Buffalo", réalisé par Amar Chebib et produit par Tony Hawk, une légende indigène du skateboard surmonte sa dépendance et les traumatismes qu'il a subis pendant ses années dans le système scolaire canadien dirigé par l'Église.
EN In “Joe Buffalo,” directed by Amar Chebib and executive produced by Tony Hawk, an Indigenous skateboarding legend overcomes addiction and trauma stemming from his years in Canada?s Church-run school system.
francês | inglês |
---|---|
joe | joe |
tony | tony |
légende | legend |
indigène | indigenous |
dépendance | addiction |
années | years |
système | system |
scolaire | school |
canadien | canada |
et | and |
dirigé | directed |
dans | in |
par | by |
FR Quand le cyclisme rencontre le skateboard, cela donne une collaboration à nulle autre pareille pour EF Pro Cycling sur le Giro d’Italia 2020.
EN Cycling meets skateboarding to produce a collaboration unlike any other for EF Pro Cycling at the 2020 Giro d’Italia.
francês | inglês |
---|---|
cyclisme | cycling |
rencontre | meets |
collaboration | collaboration |
giro | giro |
ef | ef |
le | the |
à | to |
nulle | any |
pro | pro |
une | a |
autre | other |
pour | for |
FR « Il y a assez de place pour manœuvrer son skateboard. » Avec sa formation de jardinier paysagiste, il apprécie la beauté des structures créées par Saario
EN “There’s enough space to manoeuvre.” As a landscape gardener, he appreciates the beauty of Saario’s structures
francês | inglês |
---|---|
assez | enough |
jardinier | gardener |
beauté | beauty |
structures | structures |
il | he |
de | of |
la | the |
FR Fiilin a appris le skateboard à Barcelone, ville souvent considérée comme La Mecque des adeptes de cette activité
EN Fiilin learnt to skate in Barcelona, often considered a mecca for skaters
francês | inglês |
---|---|
appris | learnt |
barcelone | barcelona |
souvent | often |
à | to |
de | for |
considéré | considered |
FR Dans certains parcs, en plus, il existe aussi des pistes équipées pour le skateboard et le patinage, y compris le nouveau skate park pour débutants et experts, à l'intérieur du Parco del Colle Oppio, avec une vue suggestive sur le Colisée.
EN Moreover, some places are also equipped with tracks for skateboarding and skating, including the new skate playground located inside the Colle Oppio Park, which owns a suggestive view of the Colosseum.
francês | inglês |
---|---|
équipées | equipped |
patinage | skating |
vue | view |
colisée | colosseum |
pistes | tracks |
le | the |
park | park |
plus | moreover |
compris | including |
nouveau | new |
à | and |
une | a |
avec | with |
dans | inside |
existe | are |
pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções