EN The team relied on SketchUp to iterate through design ideas quickly so they could meet tight timelines.
Traduzir "team could iterate" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "team could iterate" de inglês para sueco
Traduções de team could iterate
"team could iterate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de inglês para sueco de team could iterate
inglês
sueco
SV Daniel och hans team förlitar sig på SketchUp för att snabbt iterera genom olika designidéer, så att de kan leverera en unik upplevelse på varje café.
| inglês | sueco |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| quickly | snabbt |
| team | team |
| the | de |
| to | sig |
EN The team relied on SketchUp to iterate through design ideas quickly so they could meet tight timelines.
SV Daniel och hans team förlitar sig på SketchUp för att snabbt iterera genom olika designidéer, så att de kan leverera en unik upplevelse på varje café.
| inglês | sueco |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| quickly | snabbt |
| team | team |
| the | de |
| to | sig |
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
SV "Det gav den nödvändiga funktionaliteten som vi letade efter. Vi kunde snabbt distribuera nya enheter, vi kunde driva standardkonfigurationer på alla våra enheter och vi kunde behålla kontrollen."
| inglês | sueco |
|---|---|
| required | nödvändiga |
| rapidly | snabbt |
| deploy | distribuera |
| new | nya |
| devices | enheter |
| maintain | behålla |
| control | kontrollen |
| we | vi |
| looking | som |
| the | gav |
| for | efter |
| it | det |
| all | alla |
EN Instead of being sent to the world of the dead, a dead person could be sentenced to oblivion in the bowels of the northern pike. Once there, the dead person could no longer be reached, and not even sages could save themselves from there.
SV En avliden kunde efter sin död hamna i gäddans buk i stället för i dödsriket. Där kunde den avlidna inte längre nås, och inte ens schamanerna kunde rädda ens sig själva därifrån.
| inglês | sueco |
|---|---|
| dead | död |
| longer | längre |
| save | rädda |
| be reached | nås |
| from there | därifrån |
| in | i |
| be | är |
| and | själva |
| instead | för |
| once | en |
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
SV "Det gav den nödvändiga funktionaliteten som vi letade efter. Vi kunde snabbt distribuera nya enheter, vi kunde driva standardkonfigurationer på alla våra enheter och vi kunde behålla kontrollen."
| inglês | sueco |
|---|---|
| required | nödvändiga |
| rapidly | snabbt |
| deploy | distribuera |
| new | nya |
| devices | enheter |
| maintain | behålla |
| control | kontrollen |
| we | vi |
| looking | som |
| the | gav |
| for | efter |
| it | det |
| all | alla |
EN One group could search for commercial flooring services on Google while the other could search for residential flooring services, and both of them could arrive at your site.
SV En grupp skulle kunna söka efter kommersiella golvtjänster på Google medan den andra skulle kunna söka efter golvtjänster för bostäder, och båda skulle kunna hamna på din webbplats.
| inglês | sueco |
|---|---|
| group | grupp |
| commercial | kommersiella |
| other | andra |
| site | webbplats |
| your | din |
| and | och |
| search for | söka |
| could | kunna |
| while | medan |
| them | för |
EN Quickly iterate on design ideas and deliver results to clients effectively with real-time, interactive rendering.
SV Iterera snabbt på designidéer och leverera resultat till kunder effektivt med interaktiv rendering i realtid.
| inglês | sueco |
|---|---|
| deliver | leverera |
| results | resultat |
| clients | kunder |
| real-time | realtid |
| interactive | interaktiv |
| quickly | snabbt |
| effectively | effektivt |
| and | och |
| with | med |
EN By orchestrating all work, people, capabilities, and technologies, combined with end-to-end visibility into execution and financials, your organization can quickly iterate and adapt, achieving higher levels of business performance.
SV Genom att samordna allt arbete, personal, förmågor och tekniker, och kombinera med en heltäckande insyn i utförande och finansiering, kan din organisation snabbt iterera och anpassa sig, och därmed öka affärsprestandan.
| inglês | sueco |
|---|---|
| technologies | tekniker |
| execution | utförande |
| quickly | snabbt |
| people | personal |
| visibility | att |
| organization | organisation |
| combined | med |
| into | i |
| your | din |
| and | och |
| performance | kan |
| to | sig |
| by | genom |
EN Use to iterate over an array and to call function on each and every element of array
SV Använd för att iterera över en array och att ringa funktion på varje element i array
| inglês | sueco |
|---|---|
| call | ringa |
| function | funktion |
| element | element |
| use | använd |
| an | en |
| and | och |
EN Quickly iterate on design ideas and deliver results to clients effectively with real-time, interactive rendering.
SV Iterera snabbt på designidéer och leverera resultat till kunder effektivt med interaktiv rendering i realtid.
| inglês | sueco |
|---|---|
| deliver | leverera |
| results | resultat |
| clients | kunder |
| real-time | realtid |
| interactive | interaktiv |
| quickly | snabbt |
| effectively | effektivt |
| and | och |
| with | med |
EN By orchestrating all work, people, capabilities, and technologies, combined with end-to-end visibility into execution and financials, your organization can quickly iterate and adapt, achieving higher levels of business performance.
SV Genom att samordna allt arbete, personal, förmågor och tekniker, och kombinera med en heltäckande insyn i utförande och finansiering, kan din organisation snabbt iterera och anpassa sig, och därmed öka affärsprestandan.
| inglês | sueco |
|---|---|
| technologies | tekniker |
| execution | utförande |
| quickly | snabbt |
| people | personal |
| visibility | att |
| organization | organisation |
| combined | med |
| into | i |
| your | din |
| and | och |
| performance | kan |
| to | sig |
| by | genom |
EN Our experts are ready to support to take your idea all the way from concept to recipe development – and test and iterate it at our on-site Product Development Centre
SV Våra experter är redo att hjälpa till för att ta din idé hela vägen från koncept till receptutveckling – samt testa och iterera processen på vårt produktutvecklingscenter på plats
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
SV Mayas kraftfulla verktyg hjälper dig att iterera snabbare så att du kan fokusera på kreativitet och hålla deadlines.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
SV Mayas kraftfulla verktyg hjälper dig att iterera snabbare så att du kan fokusera på kreativitet och hålla deadlines.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
SV Mayas kraftfulla verktyg hjälper dig att iterera snabbare så att du kan fokusera på kreativitet och hålla deadlines.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
SV Mayas kraftfulla verktyg hjälper dig att iterera snabbare så att du kan fokusera på kreativitet och hålla deadlines.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
SV Mayas kraftfulla verktyg hjälper dig att iterera snabbare så att du kan fokusera på kreativitet och hålla deadlines.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
SV Mayas kraftfulla verktyg hjälper dig att iterera snabbare så att du kan fokusera på kreativitet och hålla deadlines.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
SV Mayas kraftfulla verktyg hjälper dig att iterera snabbare så att du kan fokusera på kreativitet och hålla deadlines.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
SV Mayas kraftfulla verktyg hjälper dig att iterera snabbare så att du kan fokusera på kreativitet och hålla deadlines.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
SV Mayas kraftfulla verktyg hjälper dig att iterera snabbare så att du kan fokusera på kreativitet och hålla deadlines.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
SV Mayas kraftfulla verktyg hjälper dig att iterera snabbare så att du kan fokusera på kreativitet och hålla deadlines.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
SV Mayas kraftfulla verktyg hjälper dig att iterera snabbare så att du kan fokusera på kreativitet och hålla deadlines.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
SV Mayas kraftfulla verktyg hjälper dig att iterera snabbare så att du kan fokusera på kreativitet och hålla deadlines.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
SV Mayas kraftfulla verktyg hjälper dig att iterera snabbare så att du kan fokusera på kreativitet och hålla deadlines.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
SV Mayas kraftfulla verktyg hjälper dig att iterera snabbare så att du kan fokusera på kreativitet och hålla deadlines.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
SV Mayas kraftfulla verktyg hjälper dig att iterera snabbare så att du kan fokusera på kreativitet och hålla deadlines.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
SV Mayas kraftfulla verktyg hjälper dig att iterera snabbare så att du kan fokusera på kreativitet och hålla deadlines.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
SV Mayas kraftfulla verktyg hjälper dig att iterera snabbare så att du kan fokusera på kreativitet och hålla deadlines.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
SV Mayas kraftfulla verktyg hjälper dig att iterera snabbare så att du kan fokusera på kreativitet och hålla deadlines.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
SV Mayas kraftfulla verktyg hjälper dig att iterera snabbare så att du kan fokusera på kreativitet och hålla deadlines.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
SV Mayas kraftfulla verktyg hjälper dig att iterera snabbare så att du kan fokusera på kreativitet och hålla deadlines.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
SV Mayas kraftfulla verktyg hjälper dig att iterera snabbare så att du kan fokusera på kreativitet och hålla deadlines.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
SV Mayas kraftfulla verktyg hjälper dig att iterera snabbare så att du kan fokusera på kreativitet och hålla deadlines.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
SV Mayas kraftfulla verktyg hjälper dig att iterera snabbare så att du kan fokusera på kreativitet och hålla deadlines.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
SV Mayas kraftfulla verktyg hjälper dig att iterera snabbare så att du kan fokusera på kreativitet och hålla deadlines.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
SV Mayas kraftfulla verktyg hjälper dig att iterera snabbare så att du kan fokusera på kreativitet och hålla deadlines.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
SV Mayas kraftfulla verktyg hjälper dig att iterera snabbare så att du kan fokusera på kreativitet och hålla deadlines.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
SV Mayas kraftfulla verktyg hjälper dig att iterera snabbare så att du kan fokusera på kreativitet och hålla deadlines.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
SV Mayas kraftfulla verktyg hjälper dig att iterera snabbare så att du kan fokusera på kreativitet och hålla deadlines.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
SV Mayas kraftfulla verktyg hjälper dig att iterera snabbare så att du kan fokusera på kreativitet och hålla deadlines.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
SV Mayas kraftfulla verktyg hjälper dig att iterera snabbare så att du kan fokusera på kreativitet och hålla deadlines.
EN Maya’s powerful tools help you iterate faster so you can focus on creativity and meet deadlines.
SV Mayas kraftfulla verktyg hjälper dig att iterera snabbare så att du kan fokusera på kreativitet och hålla deadlines.
EN Apple's annual September event could see the arrival of the company's next-gen earbuds and smartwatch - and they could come with bigger batteries.
SV Apples årliga evenemang i september kan komma med företagets nästa generations öronsnäckor och smartwatch - och de kan komma med större
| inglês | sueco |
|---|---|
| event | evenemang |
| come | komma |
| annual | årliga |
| gen | generations |
| earbuds | öronsnäckor |
| smartwatch | smartwatch |
| september | september |
| could | kan |
| the | de |
| and | och |
| next | nästa |
| with | med |
EN You could pay hundreds and perhaps thousands for a smart home security system. Or you could just use the Echo device you already own.
SV Du kan betala hundratals och kanske tusentals för ett smart hem säkerhetssystem. Eller så kan du bara använda den Echo -enhet du redan äger.
| inglês | sueco |
|---|---|
| hundreds | hundratals |
| thousands | tusentals |
| smart | smart |
| echo | echo |
| device | enhet |
| use | använda |
| could | du kan |
| you | du |
| perhaps | kan |
| pay | betala |
| or | eller |
| already | redan |
EN Imagine what life would be like if you could watch a movie from any angle you wanted. If you could follow every character at any point and stick with ...
SV Föreställ dig hur livet skulle vara om du kunde titta på en film från vilken vinkel du helst ville. Om du kunde följa varje karaktär när som helst
| inglês | sueco |
|---|---|
| movie | film |
| angle | vinkel |
| follow | följa |
| character | karaktär |
| wanted | ville |
| if | om |
| watch | titta |
| you | du |
| from | från |
| what | vilken |
| be | är |
EN In the morning, I could be talking to a merchant about optimizing their ecommerce setup in Europe, while in the afternoon I could be supporting a merchant delivering POS in Hong Kong
SV Före lunch kan jag prata med en kund om att optimera deras e-handelskonfiguration i Europa, på eftermiddagen kan det vara en kund som installerar nya POS-terminaler i Hongkong
| inglês | sueco |
|---|---|
| europe | europa |
| pos | pos |
| optimizing | att optimera |
| about | om |
| talking | att |
| their | deras |
EN What kind of competence do you have that you could offer others and around which you could start planning your business? Your skills can be based on your work experience, professional competence, education or your hobbies, for example
SV Vilken sorts kunskap har du som kan erbjuda något till andra och som kan skapa planeringsramen för ditt företag? Kunskapen kan basera sig på din erbetserfarenhet, yrkeskunskaper, utbildning eller dina hobbyer
| inglês | sueco |
|---|---|
| offer | erbjuda |
| education | utbildning |
| business | företag |
| based | som |
| you | du |
| can | kan |
| professional | till |
| or | eller |
| experience | har |
EN I grew up in Bagdad, Iraq and as a child, the most beautiful thing for me was when I was faced with a difficult question. I could not stop of thinking until I could find the solution. Even if it took me a long time, like a week or more.
SV Jag växte upp i Bagdad i Irak, och när jag var liten var det mest fantastiska för mig när jag ställdes inför ett svårt problem. Jag kunde inte sluta tänka på det förrän jag kom på lösningen. Även om det tog lång tid, en vecka eller mer.
| inglês | sueco |
|---|---|
| difficult | svårt |
| thinking | tänka |
| solution | lösningen |
| week | vecka |
| long | lång |
| find | och |
| if | om |
| took | tog |
| more | mer |
| thing | är |
| even | en |
| the | mest |
| time | tid |
| when | när |
| or | eller |
| a | ett |
EN It suddenly struck me; why was I wasting my time with these books when I could be teaching my students instead? I was wasting time working hard with things a computer could do in no time
SV Då slog det mig plötsligt: varför slösade jag bort min tid med böckerna när jag kunde undervisa mina elever istället? Jag slösade bort värdefull tid med att göra saker en dator skulle kunna göra på nolltid
| inglês | sueco |
|---|---|
| suddenly | plötsligt |
| students | elever |
| computer | dator |
| time | tid |
| do | göra |
| working | en |
| instead | istället |
| when | när |
| my | min |
| i | jag |
| things | saker |
| me | mig |
| could | kunde |
| be | är |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
quickly iterate iterate team to team design could could could choose could share someone else could could lead could affect imac could tinder could could understand could come could change could mean provider could could really computer could companies could could never ip could could even could damage could unveil parties could could cause platform could could download percent could everyone could could view candidate could could end solutions could could meet much could safety could could spend could go could start message could could technology could say could achieve could track could ask could replace case could oneplus couldTraduzir team could iterate para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe