EN The founders’ first company: OSA Technologies In 2000 they took the leap, uniting in San Jose, California, to form OSA Technologies, which made embedded intelligent platform management interface (IPMI) software and firmware.
Traduzir "technologies" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "technologies" de inglês para sueco
Traduções de technologies
"technologies" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de inglês para sueco de technologies
inglês
sueco
SV Grundarnas första företag: OSA Technologies År 2000 tog de språnget, samlades i San Jose, Kalifornien, för att bilda OSA Technologies, som gjorde inbyggt IPMI-gränssnitt (Intelligent platform management interface) för program och firmware.
| inglês | sueco |
|---|---|
| san | san |
| jose | jose |
| california | kalifornien |
| form | bilda |
| intelligent | intelligent |
| platform | platform |
| interface | gränssnitt |
| software | program |
| firmware | firmware |
| in | i |
| management | management |
| company | företag |
| first | första |
| took | tog |
| made | att |
| the | de |
| and | och |
EN Cookies and Other Technologies: We may use various technologies to collect information, including cookies that we save to your device.
SV Cookies och annan teknik: Vi kan använda olika tekniker för att samla in information, inklusive cookies som vi sparar på din enhet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| collect | samla |
| save | sparar |
| device | enhet |
| other | annan |
| we | vi |
| use | använda |
| information | information |
| various | olika |
| including | inklusive |
| your | din |
| and | och |
| technologies | teknik |
| may | som |
| to | kan |
EN Light control, blind and shutter control, HVAC control—smart metering requires many different technologies and products which integrate and solve challenges presented by rapidly-evolving technologies.
SV Styrning av belysning, persienner och markiser, vvs och smarta mätare kräver olika typer av teknik och produkter som integrerar och löser utmaningar som uppstår i och med teknikens höga utvecklingstakt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| control | styrning |
| smart | smarta |
| requires | kräver |
| technologies | teknik |
| products | produkter |
| integrate | integrerar |
| challenges | utmaningar |
| different | olika |
| and | av |
EN On this page you will find all cars rated since 2009 that offer Safety Assist technologies tested by Euro NCAP. This allows you to search for those driver assistance technologies which are important to you.
SV De finns många olika typer av förarstödsystem. På denna sida kan du välja de som är viktigast för dig av de olika systemen som ingår Euro NCAP:s bedömningar sedan 2009.
| inglês | sueco |
|---|---|
| euro | euro |
| ncap | ncap |
| page | sida |
| you | du |
| by | av |
| are | finns |
| this | denna |
| those | de |
EN This also extends to other technologies and to further processing in connection with cookies and similar technologies.
SV Detta gäller även andra tekniker och vidare behandling i samband med cookies och liknande tekniker.
| inglês | sueco |
|---|---|
| technologies | tekniker |
| processing | behandling |
| connection | samband |
| cookies | cookies |
| similar | liknande |
| in | i |
| other | andra |
| further | vidare |
| this | detta |
| with | med |
EN The founders’ first company: OSA Technologies In 2000 they took the leap, uniting in San Jose, California, to form OSA Technologies, which made embedded intelligent platform management interface (IPMI) software and firmware.
SV Grundarnas första företag: OSA Technologies År 2000 tog de språnget, samlades i San Jose, Kalifornien, för att bilda OSA Technologies, som gjorde inbyggt IPMI-gränssnitt (Intelligent platform management interface) för program och firmware.
| inglês | sueco |
|---|---|
| san | san |
| jose | jose |
| california | kalifornien |
| form | bilda |
| intelligent | intelligent |
| platform | platform |
| interface | gränssnitt |
| software | program |
| firmware | firmware |
| in | i |
| management | management |
| company | företag |
| first | första |
| took | tog |
| made | att |
| the | de |
| and | och |
EN Cookies and Other Technologies: We may use various technologies to collect information, including cookies that we save to your device.
SV Cookies och annan teknik: Vi kan använda olika tekniker för att samla in information, inklusive cookies som vi sparar på din enhet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| collect | samla |
| save | sparar |
| device | enhet |
| other | annan |
| we | vi |
| use | använda |
| information | information |
| various | olika |
| including | inklusive |
| your | din |
| and | och |
| technologies | teknik |
| may | som |
| to | kan |
EN We use both session and persistent tracking technologies. Tracking technologies can either be persistent (i.e., they remain on your computer until you delete them) or temporary (i.e., they last only until you close your browser).
SV Vi använder både sessionsbegränsad och varaktig spårningsteknik. Spårningsteknik kan antingen vara varaktig (d.v.s. stanna på din dator tills du raderar filerna) eller tillfällig (d.v.s. sparas endast tills du stänger din webbläsare).
EN ONLINE TRACKING TECHNOLOGIES AND ADVERTISING
SV WEBBSPÅRNINGSTEKNIK OCH REKLAM
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | och |
| advertising | reklam |
EN Eventbrite, and certain approved third parties, use functional, analytical and tracking cookies (or similar technologies) to understand your event preferences and provide you with a customised experience
SV Eventbrite, och vissa godkända tredje parter, använder funktionella, analytiska och spårningscookies (eller liknande teknik) för att förstå dina händelsepreferenser och ge dig en anpassad upplevelse
| inglês | sueco |
|---|---|
| eventbrite | eventbrite |
| approved | godkända |
| parties | parter |
| analytical | analytiska |
| similar | liknande |
| technologies | teknik |
| provide | ge |
| experience | upplevelse |
| use | använder |
| third | tredje |
| or | eller |
| understand | och |
| your | dina |
| you | dig |
EN of healthcare providers had increased adoption of digital technologies to support clinicians’ ways of working.*
SV av vårdgivare hade ökat anammandet av digital teknik för att stödja läkarnas sätt att arbeta.*
| inglês | sueco |
|---|---|
| ways | sätt |
| of | av |
| digital | digital |
| working | arbeta |
| technologies | teknik |
| increased | ökat |
| to support | stödja |
EN Gartner – trends, technologies and approaches for ERP
SV Gartner – trender, tekniker och metoder för ERP
EN I’ve been fascinated by technology since age 14: from my first Tandy TRS Model 1, through to developing cloud-based, super-scalable solutions and bringing innovative technologies such as AI, chatbots, and predictive analytics to ERP
SV Jag har fascinerats av teknik sedan jag var 14 år: från min första Tandy TRS Model 1, till att utveckla molnbaserade, superskalbara lösningar och föra innovativa tekniker som artificiell intelligens, chattrobotar och prediktiv analys till ERP
| inglês | sueco |
|---|---|
| trs | trs |
| cloud-based | molnbaserade |
| innovative | innovativa |
| analytics | analys |
| erp | erp |
| solutions | lösningar |
| first | första |
| by | av |
| technology | teknik |
| my | min |
| bringing | har |
| from | från |
| developing | att utveckla |
EN We've worked with Computing research to explore the impacts of the pandemic and changing work patterns on cloud consumption and other key technologies.
SV Vi har arbetat med datorforskning för att utforska pandemin och förändrade arbetsmönsters inverkan på molnkonsumtion och andra viktiga tekniker.
| inglês | sueco |
|---|---|
| worked | arbetat |
| key | viktiga |
| technologies | tekniker |
| explore | utforska |
| pandemic | pandemin |
| and | och |
| the | med |
| other | andra |
EN New technologies, a digitized world and the internet have aided this development immensely.
SV Ny teknik, en digitaliserad värld och internet har hjälpt denna utveckling enormt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | ny |
| technologies | teknik |
| world | värld |
| internet | internet |
| development | utveckling |
| this | denna |
| and | och |
| have | en |
EN 270g/m2 satin-finish paper. The picture is printed on satin paper using the latest inkjet printing technologies.
SV Sidenmatt papper 270g/m2. Trycket har gjorts med bläckstråle pigmentutskrift.
| inglês | sueco |
|---|---|
| paper | papper |
| the | med |
EN Bring new capabilities to customers by combining deep industry insights and advanced technologies.
SV Ge kunderna nya möjligheter genom att kombinera djupgående branschkunskap och avancerad teknik.
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | nya |
| customers | kunderna |
| advanced | avancerad |
| technologies | teknik |
| bring | att |
| and | och |
EN M-Files Cloud Vault servers are hosted in Microsoft Azure datacenters. The network in these datacenters contains no single points of failure. Additionally, numerous technologies are used to proactively monitor latency and load in the network.
SV M-Files Cloud Vault-servrar värdhanteras i Microsoft Azure-datacenter. Nätverket i dessa datacenter fungerar felfritt. Dessutom används ett flertal tekniker för att proaktivt övervaka latens och belastning i nätverket.
| inglês | sueco |
|---|---|
| cloud | cloud |
| servers | servrar |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| technologies | tekniker |
| used | används |
| proactively | proaktivt |
| latency | latens |
| monitor | övervaka |
| in | i |
| and | och |
| these | dessa |
| the network | nätverket |
EN Resilient to change, disruption, and advancing technologies.
SV Ha den senaste tekniken för att snabbt ställa om i en föränderlig värld
| inglês | sueco |
|---|---|
| to | ställa |
| and | för |
EN A leader in specialized ticketing and RFID technologies, Elevate Tickets offers a suite of innovative technology products and services exclusively crafted for the world’s largest destination music festivals
SV Elevate är ledande inom specialiserad biljett- och RFID-teknik och erbjuder en serie innovativa teknikprodukter exklusivt framtagna för världens största destinationsmusikfestivaler
| inglês | sueco |
|---|---|
| innovative | innovativa |
| exclusively | exklusivt |
| largest | största |
| offers | erbjuder |
| a | ledande |
| in | inom |
| and | och |
| products | en |
| technology | teknik |
EN It’s not enough to be on a mission that matters. You must have the ideas and technologies to match. We do.
SV Det räcker inte med en mission som är viktig. Man måste ha idéer och teknik som matchar. Det har vi.
| inglês | sueco |
|---|---|
| ideas | idéer |
| technologies | teknik |
| match | matchar |
| we | vi |
| matters | som |
| to | räcker |
EN Embed analytics where you and your customers already are. Tableau integrates into your existing technologies with versatile single sign-on, enterprise-grade security and out-of-the-box high availability at scale.
SV Integrera analys där du och dina kunder redan finns. Tableau integreras i dina befintliga tekniker med mångsidig SSO, säkerhet på företagsnivå och omedelbar hög tillgänglighet i stor skala.
| inglês | sueco |
|---|---|
| embed | integrera |
| analytics | analys |
| customers | kunder |
| integrates | integreras |
| technologies | tekniker |
| versatile | mångsidig |
| security | säkerhet |
| availability | tillgänglighet |
| scale | skala |
| tableau | tableau |
| existing | befintliga |
| high | hög |
| you | du |
| into | i |
| and | och |
| your | dina |
| single | är |
| already | redan |
EN AVG is an antivirus program from AVG Technologies, a Czech antivirus provider that was acquired in 2016 by yet another Czech antivirus company, AVAST Software
SV AVG är ett antivirusprogram från AVG Technologies ? en tjeckisk antivirusleverantör som förvärvades 2016 av ännu ett tjeckiskt antivirusföretag ? AVAST Software
| inglês | sueco |
|---|---|
| avast | avast |
| software | software |
| by | av |
| antivirus | antivirusprogram |
| from | från |
| a | ett |
| an | en |
EN In the world of big data, data visualisation tools and technologies are essential for analysing massive amounts of information and making data-driven decisions.
SV Inom området big data är verktyg för datavisualisering och teknik nödvändiga för att kunna analysera stora mängder information och fatta beslut som grundar sig på data.
| inglês | sueco |
|---|---|
| tools | verktyg |
| technologies | teknik |
| analysing | analysera |
| decisions | beslut |
| data | data |
| big | big |
| essential | nödvändiga |
| information | information |
| in | inom |
| making | och |
| the | sig |
EN At the moment, Apple currently uses two types of modern display technologies alongside the standard LCD panels - OLED, and mini-LED.
SV För närvarande använder Apple för närvarande två typer av modern displayteknologi tillsammans med vanliga LCD -paneler - OLED och mini -LED.
| inglês | sueco |
|---|---|
| currently | för närvarande |
| types | typer |
| modern | modern |
| lcd | lcd |
| panels | paneler |
| oled | oled |
| apple | apple |
| mini | mini |
| of | av |
| and | och |
| uses | med |
EN Each issuing bank has different risk preferences and technologies. Automatically send the right payment data every time for maximum approval rates.
SV Varje kortutgivande bank har sina egna riskpreferenser och teknologier. Skicka automatiskt rätt betalningsdata varje gång för maximal godkännandegrad.
| inglês | sueco |
|---|---|
| bank | bank |
| technologies | teknologier |
| automatically | automatiskt |
| right | rätt |
| maximum | maximal |
| time | gång |
| send | skicka |
| and | och |
| every | har |
| for | för |
EN Our language management ecosystem brings together advanced AI and human expertise to drive a secure suite of technologies and services that simplify how you work
SV Vårt ekosystem för språkhantering kombinerar avancerad AI med mänsklig expertis i säkra lösningar och tjänster som förenklar ditt arbete
| inglês | sueco |
|---|---|
| ecosystem | ekosystem |
| advanced | avancerad |
| ai | ai |
| human | mänsklig |
| expertise | expertis |
| work | arbete |
| services | tjänster |
| and | vårt |
| language | och |
EN 26 weird and wonderful life-changing technologies from around the world
SV 26 konstiga och underbara livsförändrande tekniker från hela världen
| inglês | sueco |
|---|---|
| wonderful | underbara |
| technologies | tekniker |
| and | och |
| from | från |
EN A selection of the most interesting life-changing technologies we've seen from around the world.
SV Ett urval av de mest intressanta livsförändrande teknikerna vi har sett från hela världen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| selection | urval |
| interesting | intressanta |
| seen | sett |
| of | av |
| a | ett |
| the | de |
| from | från |
| the most | mest |
EN Customer is also solely responsible for complying with applicable law in the use of any cookies or other tracking technologies related to such services.
SV Kunden är också ensam ansvarig för att Kunden iakttar gällande lagstiftning vid användande av cookies eller annan spårningsteknik som är hänförlig till sådana tjänster.
| inglês | sueco |
|---|---|
| customer | kunden |
| responsible | ansvarig |
| applicable | gällande |
| law | lagstiftning |
| cookies | cookies |
| of | av |
| services | tjänster |
| or | eller |
| also | också |
| such | för |
| the | annan |
EN HP technologies were the force behind the newly created Antarctic Dome experience at Coachella
SV HP-teknologier var kraften bakom den nyskapande Antarctic Dome-upplevelsen vid Coachella
| inglês | sueco |
|---|---|
| hp | hp |
| technologies | teknologier |
| experience | upplevelsen |
EN In addition to cookies, we may also use other similar tracking technologies on our services, such as pixel tags (also known as clear GIFs, pixels or web bugs), web beacons, eTags and local storage
SV Förutom cookies kan vi också komma att använda andra liknande spårningsteknologier på våra tjänster, såsom pixel-taggar (även kända som transparenta GIF-filer, pixlar eller webb-buggar), webb-beacons, eTags och lokal lagring
| inglês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| pixel | pixel |
| tags | taggar |
| known | kända |
| gifs | gif |
| pixels | pixlar |
| web | webb |
| bugs | buggar |
| local | lokal |
| storage | lagring |
| we | vi |
| services | tjänster |
| use | använda |
| also | också |
| other | andra |
| similar | liknande |
| or | eller |
| in addition | förutom |
EN This white paper outlines how Tableau’s built-in backup and recovery technologies can be used to meet your DR needs.
SV Det här faktabladet ger en översikt av hur Tableaus inbyggda tekniker för säkerhetskopiering och återställning kan användas för att uppfylla kraven på katastrofåterställning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| backup | säkerhetskopiering |
| technologies | tekniker |
| be | är |
| this | här |
| be used | användas |
| and | och |
| meet | uppfylla |
| how | hur |
EN This includes installing and configuring software, deploying client applications, licensing users and integrating Tableau with your existing technologies according to your enterprise standards and processes.
SV Det handlar bland annat om att installera och konfigurera programvara, driftsätta klientapplikationer, licensiera användare och integrera Tableau med befintliga tekniker enligt företagets standarder och processer.
| inglês | sueco |
|---|---|
| configuring | konfigurera |
| users | användare |
| existing | befintliga |
| standards | standarder |
| processes | processer |
| tableau | tableau |
| software | programvara |
| technologies | tekniker |
| installing | att installera |
| integrating | integrera |
| and | och |
| to | enligt |
| according | att |
EN Innovative technologies such as Gore-Tex®, Sympatex® and DryVent™ give the garments and shoes breathable yet water-repellent properties.
SV Innovativa tekniker som Gore-Tex®, Sympatex® och DryVent™ ge kläder och skor andningsbara och samtidigt vattenavvisande egenskaper.
EN Curiosity is how we find evermore creative ways to apply our technologies and products
SV Tack vare vår nyfikenhet hittar vi allt fler kreativa sätt att använda våra tekniker och produkter
| inglês | sueco |
|---|---|
| curiosity | nyfikenhet |
| creative | kreativa |
| ways | sätt |
| apply | använda |
| is | vare |
| we | vi |
| products | produkter |
| technologies | tekniker |
| find | och |
| to | fler |
| our | vår |
EN For energy-efficiency, range and reliability, there?s also technologies like Zigbee, Z-Wave and 433MHz RF
SV För energieffektivitet, räckvidd och pålitlighet finns det även tekniker som Zigbee, Z-Wave och 433MHz RF
| inglês | sueco |
|---|---|
| reliability | pålitlighet |
| technologies | tekniker |
| range | räckvidd |
| there | finns |
| like | det |
| and | även |
| for | för |
EN However, devices on different technologies cannot ?talk? to each other, nor to your smartphone
SV Enheter på olika tekniker kan dock inte ?prata? med varandra eller till din smartphone
| inglês | sueco |
|---|---|
| however | dock |
| devices | enheter |
| technologies | tekniker |
| smartphone | smartphone |
| different | olika |
| your | din |
EN To combine different devices from multiple brands in diverse technologies, you need a smart home system, like our Homey
SV För att kombinera olika enheter från flera olika märken i olika tekniker behöver du ett smart hemsystem, som vårt Homey
| inglês | sueco |
|---|---|
| brands | märken |
| technologies | tekniker |
| smart | smart |
| homey | homey |
| devices | enheter |
| in | i |
| combine | kombinera |
| different | olika |
| multiple | för |
| from | från |
| a | ett |
| our | vårt |
EN Homey combines seven (!) different wireless technologies
SV Homey kombinerar sju (!) olika trådlösa tekniker
| inglês | sueco |
|---|---|
| homey | homey |
| combines | kombinerar |
| seven | sju |
| different | olika |
| wireless | trådlösa |
| technologies | tekniker |
EN Make devices from different brands, and on different technologies, work together seamlessly.
SV Få enheter från olika märken och på olika tekniker att fungera smidigt tillsammans.
| inglês | sueco |
|---|---|
| devices | enheter |
| different | olika |
| brands | märken |
| technologies | tekniker |
| seamlessly | smidigt |
| from | från |
| together | tillsammans |
| and | och |
| work | fungera |
EN Fortunately (for recruiting), Python has fewer libraries and technologies to screen for, than e.g. Java. Yet a number of things might be confusing.
SV Som tur är (för rekrytering) har Python färre bibliotek och tekniker att söka efter än t.ex. Java. Ändå kan ett antal saker vara förvirrande.
| inglês | sueco |
|---|---|
| recruiting | rekrytering |
| python | python |
| fewer | färre |
| libraries | bibliotek |
| technologies | tekniker |
| java | java |
| things | saker |
| and | och |
| a | ett |
| number of | antal |
EN Q1: With which technologies listed in your CV, did you have commercial experience in the past 2 years? What were your responsibilities? What was your biggest achievement?
SV Q1: Har du haft kommersiell erfarenhet av de tekniker som anges i ditt CV under de senaste två åren? Vilka ansvarsområden hade du? Vad var din största prestation?
| inglês | sueco |
|---|---|
| technologies | tekniker |
| cv | cv |
| commercial | kommersiell |
| biggest | största |
| in | i |
| years | åren |
| the | de |
| you | du |
| what | vad |
| experience | erfarenhet |
| your | ditt |
EN Technologies enabling virtualization of humans and remote presence will revolutionize science and art and their fusion. Top experts from Finland and overseas will present - welcome to the event on 06 October 2021.
SV Aalto-universitetet har fört samman vetenskap, konst, teknik och ekonomi på Otnäs campus och hör nu till världstoppen inom sina fokusområden. Aalto firar sin 10-årsdag onsdagen den 8 januari 2020.
| inglês | sueco |
|---|---|
| technologies | teknik |
| science | vetenskap |
| art | konst |
| and | och |
| to | hör |
| the | sin |
| their | sina |
EN We invite applications for an Assistant or Associate Professor in Creative Technologies
SV Tänk om du inte behövde äga något alls?
EN Aalto uses cookies and other such technologies on its website. This cookie policy will further explain the use of cookies on this website.
SV Aalto använder cookies och annan liknande teknik på sin webbplats. I den här cookie-policyn förklarar vi hur cookies används på webbplatsen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| aalto | aalto |
| technologies | teknik |
| explain | förklarar |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| use | använder |
| and | och |
| its | är |
| website | webbplats |
| the | annan |
EN Oodi features accessible event facilities with various technologies suitable for a wide variety of events
SV Ode har tillgängliga evenemangslokaler för många olika slags evenemang och de är utrustade med olika typer av teknik
| inglês | sueco |
|---|---|
| accessible | tillgängliga |
| technologies | teknik |
| of | av |
| variety | olika |
| with | med |
| for | för |
EN Persons with disabilities and persons who use assistive technologies
SV Personer med funktionsnedsättning och användare av hjälpmedelsteknik
| inglês | sueco |
|---|---|
| persons | personer |
| use | användare |
| and | och |
| with | med |
EN The City provides persons with disabilities and persons who use assistive technologies with help and support. Support is available on the help sites indicated on the City’s website and by phone.
SV Staden erbjuder rådgivning och stöd för personer med funktionsnedsättning och användare av hjälpmedelsteknik. Stöd kan fås på de rådgivningssidor som anges på stadens webbplatser och hos telefonrådgivningen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| provides | erbjuder |
| persons | personer |
| the | de |
| and | och |
| support | stöd |
| by | av |
| the city | staden |
| use | användare |
EN PowerDMARC’s vision is to ensure organizations are safe against phishing and business email compromise (BEC) by providing cutting edge technologies to prevent the same.
SV PowerDMARC:s vision är att se till att organisationer är säkra mot phishing och business email compromise (BEC) genom att tillhandahålla banbrytande teknik för att förhindra detsamma.
| inglês | sueco |
|---|---|
| phishing | phishing |
| bec | bec |
| providing | tillhandahålla |
| technologies | teknik |
| ensure | se till |
| organizations | organisationer |
| business | business |
| vision | vision |
| prevent | förhindra |
| safe | för |
| and | och |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
technologies digital technologies innovative technologies existing technologies mobile technologies life science technologies translation technologies osa technologies similar technologies different technologies tracking technologies main technologies internet technologies advanced technologies infrastructure technologies third party technologies protection technologies cutting edge technologies building technologies emerging technologies technologies available technologies even technologies powered technologies developed technologies set without technologies right technologies opentext technologies security technologies technologies range secure technologies open technologies latest technologies sustainable technologies bridge technologies adaptive technologies related technologies technologies essential similar technologies policy vr technologies transformative technologies organizations implement technologies web technologies advertising technologies based modern technologies authentication technologies technologies across various technologies core technologies same technologiesTraduzir technologies para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe