EN Formulas can include functions, such as SUM, AVG, or IF. Functions perform calculations with or manipulate data in sheets. For the complete list of functions available in Smartsheet, see the Smartsheet Functions List.
Traduzir "functions they serve" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "functions they serve" de inglês para espanhol
Traduções de functions they serve
"functions they serve" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de functions they serve
inglês
espanhol
ES Las fórmulas pueden incluir funciones, como SUM, AVG o IF. Las funciones realizan cálculos o manipulan datos en las hojas. Para ver la lista completa de funciones disponibles en Smartsheet, consulte la Lista de funciones de Smartsheet.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| sheets | hojas |
| smartsheet | smartsheet |
| sum | sum |
| avg | avg |
| formulas | fórmulas |
| or | o |
| calculations | cálculos |
| if | if |
| in | en |
| available | disponibles |
| see | ver |
| the | la |
| can | pueden |
| as | como |
| perform | realizan |
| list | lista |
| include | incluir |
| functions | funciones |
| of | de |
| complete | completa |
| for | para |
EN Formulas can include functions, such as SUM, AVG, or IF. Functions perform calculations with or manipulate data in sheets. For the complete list of functions available in Smartsheet, see the Smartsheet Functions List.
ES Las fórmulas pueden incluir funciones, como SUM, AVG o IF. Las funciones realizan cálculos o manipulan datos en las hojas. Para ver la lista completa de funciones disponibles en Smartsheet, consulte la Lista de funciones de Smartsheet.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| sheets | hojas |
| smartsheet | smartsheet |
| sum | sum |
| avg | avg |
| formulas | fórmulas |
| or | o |
| calculations | cálculos |
| if | if |
| in | en |
| available | disponibles |
| see | ver |
| the | la |
| can | pueden |
| as | como |
| perform | realizan |
| list | lista |
| include | incluir |
| functions | funciones |
| of | de |
| complete | completa |
| for | para |
EN The same is true for our mission and our brand. We serve our enterprise customers. We serve the community. We serve our shareholders. All are related. None can be ignored.
ES Lo mismo se aplica a nuestra misión y nuestra marca. Prestamos servicios a nuestros clientes empresariales, a la comunidad y a las partes interesadas. Todos se relacionan de alguna manera, y por eso ninguno puede dejarse de lado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mission | misión |
| serve | servicios |
| enterprise | empresariales |
| customers | clientes |
| community | comunidad |
| is | se |
| can | puede |
| the | la |
| same | mismo |
| none | ninguno |
| all | todos |
EN Analyze the behavior of critical PostgreSQL functions, including call rates, functions with the highest average self-time and functions with the highest average total time.
ES Analice el comportamiento de las funciones críticas de PostgreSQL, incluidas las tasas de llamadas, las funciones con tiempo propio de mayor promedio y las funciones con tiempo total de promedio más alto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| analyze | analice |
| postgresql | postgresql |
| including | incluidas |
| call | llamadas |
| rates | tasas |
| average | promedio |
| time | tiempo |
| the | el |
| highest | más alto |
| of | de |
| total | total |
| with | con |
| behavior | comportamiento |
| functions | funciones |
EN HubSpot Serverless functions live inside a functions folder. This folder can be named anything, but must contain the suffix .functions. Files stored in this folder are not publicly accessible.
ES Las funciones sin servidor de HubSpot se encuentran dentro de una carpeta de funciones. Esta carpeta puede tener cualquier nombre, pero debe contener el sufijo .functions. Los archivos almacenados en esta carpeta no son de acceso público.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| serverless | sin servidor |
| contain | contener |
| suffix | sufijo |
| stored | almacenados |
| folder | carpeta |
| files | archivos |
| publicly | público |
| accessible | acceso |
| the | el |
| this | esta |
| are | son |
| can | puede |
| functions | functions |
| a | una |
| named | nombre |
| but | pero |
| in | en |
| not | no |
EN Our members assist veterans and military families by connecting them to education opportunities, benefits, and community. Many veterans also serve with AmeriCorps Texas so they can continue to serve their country.
ES Nuestros miembros ayudan a los veteranos y las familias de militares conectándolos con oportunidades de educación, beneficios y comunidad. Muchos veteranos también sirven en AmeriCorps Texas para que puedan continuar sirviendo a su país.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| members | miembros |
| veterans | veteranos |
| military | militares |
| education | educación |
| benefits | beneficios |
| americorps | americorps |
| texas | texas |
| country | país |
| opportunities | oportunidades |
| continue | continuar |
| serve | sirven |
| assist | ayudan |
| to | a |
| community | comunidad |
| families | familias |
| many | muchos |
| also | también |
| with | con |
| they can | puedan |
| their | su |
EN The food banks serve as giant distribution sites for millions of pounds of food and other relief items that go out into the regions they serve
ES Los bancos de alimentos funcionan como sitios gigantes de distribución de millones de libras de alimentos y otros artículos de ayuda que se envían a las regiones a las que sirven
EN With the right data modeling tool, an organization has the visibility to effectively align any and all strategic data assets with the functions they serve
ES Gracias a la herramienta correcta de modelado de datos, una empresa cuenta con la visibilidad para alinear de manera efectiva todos los activos de datos estratégicos con las funciones que cumplen
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| align | alinear |
| strategic | estratégicos |
| assets | activos |
| modeling | modelado |
| tool | herramienta |
| visibility | visibilidad |
| the | la |
| to | a |
| effectively | efectiva |
| with | con |
| an | una |
| organization | empresa |
| functions | funciones |
| and | de |
| all | todos |
EN With the right data modeling tool, an organization has the visibility to effectively align any and all strategic data assets with the functions they serve
ES Gracias a la herramienta correcta de modelado de datos, una empresa cuenta con la visibilidad para alinear de manera efectiva todos los activos de datos estratégicos con las funciones que cumplen
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| align | alinear |
| strategic | estratégicos |
| assets | activos |
| modeling | modelado |
| tool | herramienta |
| visibility | visibilidad |
| the | la |
| to | a |
| effectively | efectiva |
| with | con |
| an | una |
| organization | empresa |
| functions | funciones |
| and | de |
| all | todos |
EN Cloud Functions are single-purpose JavaScript functions that are executed in a secure, managed Node.js environment. They are only executed when a specific event being watched is emitted.
ES Cloud Functions son funciones de JavaScript con un único propósito, las cuales se ejecutan en un entorno de Node.js seguro y administrado. Solo se ejecutan cuando se emite un evento específico bajo observación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cloud | cloud |
| managed | administrado |
| environment | entorno |
| event | evento |
| purpose | propósito |
| javascript | javascript |
| js | js |
| in | en |
| when | cuando |
| a | un |
| is | se |
| are | son |
| functions | functions |
| single | único |
| secure | seguro |
EN With serverless functions, you don’t need to spin up and manage new servers. Serverless functions require less overhead and as a result they are easier to scale as a business grows.
ES Con las funciones sin servidor, no necesitaras crear y gestionar nuevos servidores. Las funciones sin servidor requieren menos gastos y son más fáciles de escalar a medida que un negocio crece.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| serverless | sin servidor |
| new | nuevos |
| less | menos |
| grows | crece |
| easier | fáciles |
| servers | servidores |
| business | negocio |
| manage | gestionar |
| dont | no |
| are | son |
| scale | escalar |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| functions | funciones |
| require | que |
| need | requieren |
EN Most HR functions are spending between $1,350 and $3,800 per employee. This infographic snapshot details how HR functions are allocating their funds and resources, and where they are making investments.
ES La mayoría de las funciones de RR. HH. gastan entre 1350 y 3800 dólares por empleado. Esta instantánea infográfica detalla cómo las funciones de RR. HH. asignan sus fondos y recursos, y dónde están realizando inversiones.
EN They know where they're going, where they're coming from, and when they come back to see us, they're in a good mood because they know one more spot is done.
ES Saben dónde van, de dónde vienen, y cuando vuelven a vernos, están de buen humor porque saben que ya completaron una parte.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mood | humor |
| where | dónde |
| back | vuelven |
| good | buen |
| they know | saben |
| when | cuando |
| to | a |
| coming | que |
| is | están |
| in | van |
EN They know where they're going, where they're coming from, and when they come back to see us, they're in a good mood because they know one more spot is done.
ES Saben dónde van, de dónde vienen, y cuando vuelven a vernos, están de buen humor porque saben que ya completaron una parte.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mood | humor |
| where | dónde |
| back | vuelven |
| good | buen |
| they know | saben |
| when | cuando |
| to | a |
| coming | que |
| is | están |
| in | van |
EN Not only are they employed, they are FORCED to work. If they refuse they can and are written up with a 115 which can and does keep them from getting paroled and if they get enough of them, they get locked up in the hole.
ES No sólo están empleados, sino que están OBLIGADOS a trabajar. Si se niegan, pueden y están escritos con un 115 que puede evitar que obtengan la libertad condicional y, si obtienen suficientes, quedan encerrados en el agujero.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| employed | empleados |
| forced | obligados |
| refuse | niegan |
| hole | agujero |
| if | si |
| in | en |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| can | puede |
| enough | no |
| are | están |
EN Servant leadership: Looks to see what they can do to serve the people whose behavior they hope to change; treats others as they want to be treated
ES Liderazgo de servicio: Trata de ver lo que puede hacer para servir a las personas cuyo comportamiento espera cambiar; trata a los demás como quiere ser tratado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leadership | liderazgo |
| people | personas |
| behavior | comportamiento |
| change | cambiar |
| looks | que |
| to | a |
| can | puede |
| others | demás |
| be | ser |
| treated | trata |
| see | ver |
| as | como |
| want to | quiere |
| they | de |
| whose | cuyo |
EN Our volunteers are members of the very communities they serve. They know, and are trusted by, the people they support.
ES Nuestro voluntariado está integrado por miembros de las mismas comunidades a las que sirven. Conocen y tienen la confianza de las personas a las que apoyan.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| communities | comunidades |
| serve | sirven |
| support | apoyan |
| members | miembros |
| people | personas |
| the | la |
| of | de |
| trusted | confianza |
| are | tienen |
| know | que |
| our | nuestro |
| by | por |
EN Our volunteers are members of the very communities they serve. They know, and are trusted by, the people they support.
ES Nuestro voluntariado está integrado por miembros de las mismas comunidades a las que sirven. Conocen y tienen la confianza de las personas a las que apoyan.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| communities | comunidades |
| serve | sirven |
| support | apoyan |
| members | miembros |
| people | personas |
| the | la |
| of | de |
| trusted | confianza |
| are | tienen |
| know | que |
| our | nuestro |
| by | por |
EN Suhas Muralidhar and Shulin Jia, Software Engineers at Stripe, share how the company not only uses CDNs to serve static assets on Stripe’s sites, but also to serve its secure hosted payment page
ES Suhas Muralidhar y Shulin Jia, ingenieros de software de Stripe, explican cómo la empresa utiliza las CDN para ofrecer tanto activos estáticos en los sitios de Stripe como su página de pagos segura alojada
| inglês | espanhol |
|---|---|
| engineers | ingenieros |
| stripe | stripe |
| company | empresa |
| assets | activos |
| hosted | alojada |
| payment | pagos |
| cdns | cdn |
| software | software |
| uses | utiliza |
| sites | sitios |
| page | página |
| the | la |
| to | ofrecer |
| how | cómo |
| on | en |
EN If you serve juice to toddlers, give no more than 4 oz of 100 percent fruit juice per day. Serve juice in a cup, not a bottle or sippy cup.
ES Si se les sirve jugo a los niños pequeños, no se le debe dar más de 4 onzas de jugo de 100 % de fruta por día. El jugo se debe servir en un vaso, no en un biberón o vaso antiderrame.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| juice | jugo |
| fruit | fruta |
| cup | vaso |
| if | si |
| day | día |
| or | o |
| serve | servir |
| in | en |
| not | no |
| toddlers | pequeños |
| a | un |
| to | a |
| more | más |
| give | dar |
| of | de |
EN (2) award grants to applicants proposing to serve communities in rural areas and to applicants proposing to serve communities in urban areas.
ES (2) Adjudicar subvenciones a los solicitantes que propongan atender a comunidades en áreas rurales y a los que lo hagan en áreas urbanas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| grants | subvenciones |
| applicants | solicitantes |
| communities | comunidades |
| rural | rurales |
| urban | urbanas |
| areas | áreas |
| in | en |
| to | a |
| and | y |
| to serve | atender |
EN See how your logs and events can better serve you See how your logs and events can better serve you
ES Vea cómo sacar más provecho de sus registros y eventos Vea cómo sacar más provecho de sus registros y eventos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| logs | registros |
| events | eventos |
| better | más |
| how | cómo |
| see | vea |
| your | y |
EN Head Start encompasses Head Start preschool programs, which primarily serve 3- and 4-year-old children, and Early Head Start programs, which serve infants, toddlers, and pregnant women
ES Head Start abarca los programas preescolares Head Start, los cuales principalmente proveen servicios a los niños de 3 y 4 años de edad y los programas Early Head Start, los cuales proveen servicios a bebés, niños pequeños y mujeres embarazadas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| encompasses | abarca |
| primarily | principalmente |
| pregnant | embarazadas |
| women | mujeres |
| head | head |
| early | early |
| start | start |
| programs | programas |
| children | niños |
| serve | servicios |
| toddlers | pequeños |
| infants | bebés |
| year | años |
EN And that allowed me to both attend college and serve in a branch of Service in the Military and serve the country.
ES Y que me permitía asistir a la universidad y servir a la vez en una rama del Servicio de las Fuerzas Armadas y servir al país.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| branch | rama |
| military | fuerzas armadas |
| country | país |
| in | en |
| service | servicio |
| serve | servir |
| of | de |
| the | la |
| to | a |
| attend | asistir |
| that | que |
EN And that allowed me to both attend college and serve in a branch of Service in the Military, and serve the country.
ES Y que me permitía asistir a la universidad mientras servía en una rama del Servicio de las Fuerzas Armadas y servía al país.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| branch | rama |
| military | fuerzas armadas |
| country | país |
| in | en |
| service | servicio |
| of | de |
| the | la |
| to | a |
| attend | asistir |
| that | que |
EN This program is guided by the Advance Values—Inspire, Serve and Grow—and designed to serve our communities and make a positive impact on the lives of our Team Members.
ES Este programa se guía por los Valores de Advance Values—Inspirar, Servir y Crecer—y está diseñado para servir a nuestras comunidades y tener un impacto positivo en las vidas de los Miembros de Nuestro Equipo.
EN The opponent is forced to serve and volley. If he fails to come to the net after the serve, he loses the point.
ES Esta carta obliga al adversario a avanzar de inmediato a la red después de su servicio. Pierde el punto si no alcanza la red.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| serve | servicio |
| loses | pierde |
| point | punto |
| if | si |
| to | a |
| net | la red |
EN The home page or homepage is for many the sanctuary of a website. It should serve numerous purposes and serve different target groups. And...
ES La página de inicio o homepage es para muchos el santuario de un sitio web. Debe servir para numerosos propósitos y atender a diferentes grupos de destinatarios. Y...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sanctuary | santuario |
| groups | grupos |
| or | o |
| is | es |
| page | página |
| serve | servir |
| numerous | numerosos |
| different | diferentes |
| many | muchos |
| of | de |
| a | un |
| should | debe |
| for | propósitos |
| target | para |
EN We enrich the lives of those we serve and those who serve.
ES Enriquecemos las vidas de aquellos a quienes servimos y aquellos a quienes servimos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lives | vidas |
| of | de |
| who | quienes |
| we serve | servimos |
| the | aquellos |
EN In general, audiences in high demand will require higher bids to serve. Learn more about how your targeting criteria affects how ads serve.
ES En general, las audiencias con gran demanda requerirán pujas más altas para publicar anuncios. Obtén más información sobre cómo tus criterios de segmentación afectan la publicación de anuncios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bids | pujas |
| learn | más información |
| criteria | criterios |
| affects | afectan |
| ads | anuncios |
| general | general |
| audiences | audiencias |
| demand | demanda |
| in | en |
| require | requerir |
| high | gran |
| more | más |
| how | cómo |
EN By reading this you know exactly what I do, who I serve, how I serve them, and how to get in touch with me.
ES Al leer esto, sabrá exactamente lo que hago, a quién sirvo, cómo les sirvo y cómo ponerse en contacto conmigo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exactly | exactamente |
| in | en |
| who | quién |
| to | a |
| this | esto |
| how | cómo |
| do | hago |
| touch | contacto |
| know | que |
| with | conmigo |
EN By working together along with you to serve our communities, we led to meet challenges with compassion and a heart for people – rising to not only serve but emerge from COVID victoriously
ES Al trabajar junto con ustedes para servir a nuestras comunidades, conduvemos a enfrentar desafíos con compasión y un corazón para las personas, llegando no sólo a servir, sino que emergeron victoriosamente de COVID
| inglês | espanhol |
|---|---|
| communities | comunidades |
| meet | enfrentar |
| challenges | desafíos |
| compassion | compasión |
| covid | covid |
| and | y |
| not | no |
| people | personas |
| from | de |
| our | nuestras |
| a | un |
| serve | servir |
| working | trabajar |
| heart | corazón |
| but | sino |
| with | con |
| to | a |
| for | para |
EN And that allowed me to both attend college and serve in a branch of Service in the Military and serve the country.
ES Y que me permitía asistir a la universidad y servir a la vez en una rama del Servicio de las Fuerzas Armadas y servir al país.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| branch | rama |
| military | fuerzas armadas |
| country | país |
| in | en |
| service | servicio |
| serve | servir |
| of | de |
| the | la |
| to | a |
| attend | asistir |
| that | que |
EN And that allowed me to both attend college and serve in a branch of Service in the Military, and serve the country.
ES Y que me permitía asistir a la universidad mientras servía en una rama del Servicio de las Fuerzas Armadas y servía al país.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| branch | rama |
| military | fuerzas armadas |
| country | país |
| in | en |
| service | servicio |
| of | de |
| the | la |
| to | a |
| attend | asistir |
| that | que |
EN During the 30-day Spiritual Exercises, I prayed for my future work to serve God where He wants me to serve
ES Durante los Ejercicios Espirituales de 30 días, recé por mi futuro trabajo para servir a Dios donde Él quisiera que sirviera
| inglês | espanhol |
|---|---|
| spiritual | espirituales |
| exercises | ejercicios |
| future | futuro |
| work | trabajo |
| my | mi |
| to | a |
| where | donde |
| day | días |
| god | de |
EN Our staff have a deep understanding of the community we serve, because we are the community we serve
ES Nuestro personal tiene un profundo entendimiento de la comunidad a la que servimos, porque todos somos parte de la comunidad a la que servimos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| understanding | entendimiento |
| community | comunidad |
| the | la |
| a | un |
| we serve | servimos |
| our | nuestro |
| staff | personal |
| of | de |
EN CDNs can be classed in two broad categories: those that serve the home page and/or asset subdomains, and those that are mainly used to serve third-party content
ES Las CDN se pueden clasificar en dos categorías: las que sirven la página de inicio y/o subdominios de activos, y las que se utilizan principalmente para ofrecer contenido de terceros
| inglês | espanhol |
|---|---|
| categories | categorías |
| asset | activos |
| subdomains | subdominios |
| mainly | principalmente |
| used | utilizan |
| content | contenido |
| cdns | cdn |
| in | en |
| or | o |
| serve | sirven |
| page | página |
| to | ofrecer |
| the | la |
| third | terceros |
| can | pueden |
EN You can also switch up the way you serve it. Why not serve pina colada in a hollowed-out pineapple for your Hawaiian-themed event?
ES También puede cambiar la forma en que lo sirve. ¿Por qué no servir piña colada en una piña ahuecada para su evento con tema hawaiano?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| switch | cambiar |
| pineapple | piña |
| event | evento |
| way | forma |
| serve | servir |
| it | lo |
| not | no |
| in | en |
| the | la |
| can | puede |
| also | también |
| a | a |
| your | su |
| for | para |
EN These newly added functions will help you immensely with managing your website or server more efficiently. But, as always, if you ever need any additional assistance, please don't ever hesitate to contact us. We are always here to serve you.
ES Estas funciones recién agregadas lo ayudarán enormemente con la administración de su sitio web o servidor de manera más eficiente.Pero, como siempre, si alguna vez necesita ayuda adicional, no dude en contactarnos.Somos siempre aquí para servirte.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| newly | recién |
| managing | administración |
| efficiently | eficiente |
| hesitate | dude |
| contact us | contactarnos |
| functions | funciones |
| or | o |
| server | servidor |
| if | si |
| need | necesita |
| here | aquí |
| but | pero |
| always | siempre |
| dont | no |
| with | con |
| additional | adicional |
| help | ayuda |
| your | su |
| more | más |
| as | como |
| help you | ayudarán |
| we | somos |
EN The lack of clarity about how each team member can best contribute or what functions each team member should serve can lead to role ambiguity.
ES La falta de claridad sobre cómo puede contribuir mejor cada miembro del equipo o qué funciones debe desempeñar cada uno de ellos puede dar lugar a la ambigüedad de papeles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lack | falta |
| clarity | claridad |
| member | miembro |
| ambiguity | ambigüedad |
| team | equipo |
| can | puede |
| best | mejor |
| or | o |
| functions | funciones |
| the | la |
| of | de |
| should | debe |
| to | a |
| contribute | contribuir |
| about | sobre |
| what | qué |
| how | cómo |
| each | cada |
EN The lack of clarity about how each team member can best contribute or what functions each team member should serve can lead to role ambiguity.
ES La falta de claridad sobre cómo puede contribuir mejor cada miembro del equipo o qué funciones debe desempeñar cada uno de ellos puede dar lugar a la ambigüedad de papeles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lack | falta |
| clarity | claridad |
| member | miembro |
| ambiguity | ambigüedad |
| team | equipo |
| can | puede |
| best | mejor |
| or | o |
| functions | funciones |
| the | la |
| of | de |
| should | debe |
| to | a |
| contribute | contribuir |
| about | sobre |
| what | qué |
| how | cómo |
| each | cada |
EN he footraces also serve social and economic functions
ES as carreras también cumplen funciones sociales y económicas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| social | sociales |
| economic | económicas |
| functions | funciones |
| also | también |
| and | y |
EN We use several categories of cookies and each performs different functions. You can learn more about cookies and their functions generally by visiting an information website like allaboutcookies.org.
ES Utilizamos varias categorías de cookies y cada una desempeña funciones diferentes. Puede conocer más sobre las cookies y sus funciones en general visitando un sitio web de información como allaboutcookies.org.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| categories | categorías |
| cookies | cookies |
| performs | desempeña |
| functions | funciones |
| visiting | visitando |
| org | org |
| more | más |
| information | información |
| we use | utilizamos |
| different | diferentes |
| can | puede |
| generally | en general |
| each | cada |
| about | sobre |
EN The websites of both Surfshark and ExpressVPN provide a knowledge center where novice users can find information about the VPN’s functions, as well as guides on how to use these functions
ES Las webs de Surfshark y ExpressVPN proporcionan un centro de conocimiento donde los usuarios principiantes pueden encontrar información sobre las características de la VPN, así como guías sobre cómo usar estas características
| inglês | espanhol |
|---|---|
| websites | webs |
| surfshark | surfshark |
| expressvpn | expressvpn |
| novice | principiantes |
| vpns | vpn |
| functions | características |
| guides | guías |
| a | un |
| users | usuarios |
| can | pueden |
| information | información |
| the | la |
| of | de |
| find | y |
| center | centro |
| knowledge | conocimiento |
| use | usar |
| how | cómo |
| where | donde |
EN Proxies can also be divided into different groups based on their specific functions. Some of these different functions include:
ES Los proxies también se pueden dividir en distintos grupos basándonos en sus funciones específicas. Algunas de estas distintas funciones incluyen:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| proxies | proxies |
| divided | dividir |
| groups | grupos |
| functions | funciones |
| based | basándonos |
| include | incluyen |
| also | también |
| on | en |
| of | de |
| can | pueden |
| different | distintos |
EN Support for node functions in MapForce means you can define data processing functions and/or default values and assign them to one or more nodes without repeating the same function multiple times - and without drawing mapping lines.
ES Ahora MapForce es compatible con funciones de nodo, por lo que permite definir funciones de procesamiento de datos y/o valores predeterminados y asignarlos a uno o más nodos sin tener que repetir la misma función ni dibujar líneas de asignación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| define | definir |
| data | datos |
| default | predeterminados |
| repeating | repetir |
| processing | procesamiento |
| or | o |
| node | nodo |
| functions | funciones |
| values | valores |
| nodes | nodos |
| the | la |
| the same | misma |
| without | sin |
| function | función |
| same | que |
| more | más |
EN New functions for processing and generating sequences – New functions allow bulk processing of sequences, including generate-sequence, replicate-sequence and more
ES Nuevas funciones para procesar y generar secuencias: estas nuevas funciones permiten procesar secuencias por lotes. Entre ellas destacan las funciones generate-sequence y replicate-sequence
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nuevas |
| functions | funciones |
| processing | procesar |
| allow | permiten |
| and | y |
| generate | generar |
| sequences | secuencias |
| for | para |
EN Oracle Functions is a serverless, highly scalable, fully managed Functions-as-a-Service platform built on Oracle Cloud Infrastructure and powered by the open-source Fn Project engine.
ES Oracle Functions es una plataforma sin servidor, altamente escalable y totalmente gestionada, como servicio basada en Oracle Cloud Infrastructure y con el motor de Fn Project de código abierto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| serverless | sin servidor |
| highly | altamente |
| scalable | escalable |
| fully | totalmente |
| managed | gestionada |
| cloud | cloud |
| engine | motor |
| built | basada |
| fn | fn |
| source | código |
| oracle | oracle |
| functions | functions |
| is | es |
| platform | plataforma |
| service | servicio |
| open | abierto |
| project | project |
| the | el |
| as | como |
| a | una |
| infrastructure | infrastructure |
| on | en |
EN Functions in XPath work exactly like functions in an Excel formula or in most other programming languages: you call a function using its name and passing a set of function parameters in parenthesis ()
ES En XPath las funciones funcionan exactamente igual que en las fórmulas de Excel y que en la mayoría de los lenguajes de programación: a una función se le llama usando su nombre y pasando un conjunto de parámetros entre paréntesis
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xpath | xpath |
| excel | excel |
| formula | fórmulas |
| languages | lenguajes |
| call | llama |
| passing | pasando |
| parameters | parámetros |
| programming | programación |
| exactly | exactamente |
| in | en |
| name | nombre |
| a | un |
| function | función |
| of | de |
| functions | funciones |
| its | la |
EN If the facility contained space for both administrative functions and program component functions, then it would be classified as a dual benefit cost
ES Si la instalación contiene espacio para funciones administrativas y funciones que componen el programa, entonces, sería clasificada con un costo de beneficio doble
| inglês | espanhol |
|---|---|
| facility | instalación |
| space | espacio |
| administrative | administrativas |
| benefit | beneficio |
| cost | costo |
| if | si |
| functions | funciones |
| be | ser |
| contained | contiene |
| program | programa |
| would be | sería |
| dual | de |
| a | un |
| for | para |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
purpose they serve content they serve families they serve communities they serve regions they serve while they serve better serve serve customers serve serve data serve small self serve customer serve static content volunteers serve efficiently serve serve individuals serve hundreds could serve primarily serve 3 automatically serve serve several serve customers faster libraries serve serve women serve families serve businesses across serve children serve communities better serve children therefore serve self serve serve user requests does serve serve companies gdpr shall serve better serve patients serve citizens self serve resources clients serve serve different purposes serve ads serve those serve advertising self serve themselves would serve customers self serve often serve employees self serve serve ads based should serveTraduzir functions they serve para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe