EN This power adapter (5V/2A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that\'s workable in your country.
Traduzir "own global standard" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "own global standard" de inglês para francês
Traduções de own global standard
"own global standard" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de own global standard
inglês
francês
FR L’adaptateur secteur (5V/2A) a des standards différents : standard US, standard UK, standard UE (Union Européen), et standard Australie. Veuillez choisir celui qui fonctionne dans votre pays.
| inglês | francês |
|---|---|
| australia | australie |
| choose | choisir |
| country | pays |
| uk | uk |
| the one | celui |
| different | différents |
| standard | standard |
| eu | ue |
| us | us |
| standards | standards |
| european | européen |
| union | union |
| a | des |
| please | veuillez |
| in | en |
| that | qui |
| your | votre |
EN This power adapter (5V/1A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that is workable in your country.
FR L'adaptateur secteur (5V / 1A) est proposé en différentes versions pour les différents pays / régions: États-Unis, Royaume-Uni, UE et Australie. Veuillez sélectionner la norme appropriée en fonction de vos besoins.
| inglês | francês |
|---|---|
| a | s |
| uk | royaume-uni |
| australia | australie |
| country | pays |
| eu | ue |
| in | en |
| the | la |
| standard | norme |
| please | veuillez |
| choose | sélectionner |
| is | est |
| this | versions |
| that | régions |
| different | différents |
| your | vos |
EN This power adapter (12V/2A) is for Reolink non-battery WiFi cameras, and it has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard
FR Cet adaptateur secteur (12V/2A) est conçu pour les caméras WiFi non-batterie Reolink, et il a les standards différents : standard US, standard UK, standard UE (Union Européen), et standard Australie
| inglês | francês |
|---|---|
| adapter | adaptateur |
| reolink | reolink |
| wifi | wifi |
| cameras | caméras |
| different | différents |
| australia | australie |
| uk | uk |
| standard | standard |
| eu | ue |
| us | us |
| standards | standards |
| european | européen |
| union | union |
| is | est |
| this | cet |
| and | et |
| it | il |
| for | pour |
EN This power adapter (5V/2A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that\'s workable in your country.
FR L’adaptateur secteur (5V/2A) a des standards différents : standard US, standard UK, standard UE (Union Européen), et standard Australie. Veuillez choisir celui qui fonctionne dans votre pays.
| inglês | francês |
|---|---|
| australia | australie |
| choose | choisir |
| country | pays |
| uk | uk |
| the one | celui |
| different | différents |
| standard | standard |
| eu | ue |
| us | us |
| standards | standards |
| european | européen |
| union | union |
| a | des |
| please | veuillez |
| in | en |
| that | qui |
| your | votre |
EN This power adapter (5V/1A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that is workable in your country.
FR L'adaptateur secteur (5V / 1A) est proposé en différentes versions pour les différents pays / régions: États-Unis, Royaume-Uni, UE et Australie. Veuillez sélectionner la norme appropriée en fonction de vos besoins.
| inglês | francês |
|---|---|
| a | s |
| uk | royaume-uni |
| australia | australie |
| country | pays |
| eu | ue |
| in | en |
| the | la |
| standard | norme |
| please | veuillez |
| choose | sélectionner |
| is | est |
| this | versions |
| that | régions |
| different | différents |
| your | vos |
EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.
FR Si vous utilisez actuellement Jira Software Standard, Jira Service Management Standard ou Confluence Standard, vous pouvez passer à une offre Premium à tout moment sur la page Manage Subscriptions (Gestion des abonnements) de votre site Cloud.
| inglês | francês |
|---|---|
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| if | si |
| currently | actuellement |
| standard | standard |
| or | ou |
| subscriptions | abonnements |
| site | site |
| to | à |
| premium | premium |
| service | service |
| plan | subscriptions |
| the | la |
| software | software |
| time | moment |
| page | page |
| your | votre |
| of | de |
| management | gestion |
| you | vous |
EN Our facilities are in compliance with the Quality Management Systems Standard, Energy Management Systems Standard and Payment Card Industry Data Security Standard.
FR Installation avec Systèmes de gestion de la qualité, Systèmes de management de l'énergie et Sécurité pour la protection des données des comptes de paiement.
| inglês | francês |
|---|---|
| energy | énergie |
| systems | systèmes |
| payment | paiement |
| security | sécurité |
| quality | qualité |
| the | la |
| data | données |
| with | avec |
| management | gestion |
EN What need will the standard fulfill? Who will it help? If you are requesting a revision to an existing standard, please be sure to include the standard name in addition to the information mentioned above.
FR À quel besoin ces normes répondront-t-elles ? Qui aideront-t-elles ? Si vous demandez la révision d’un ensemble de normes existant, assurez-vous d’en indiquer le nom en plus de fournir l’information indiquée ci-dessus.
| inglês | francês |
|---|---|
| standard | normes |
| help | aideront |
| revision | révision |
| existing | existant |
| if | si |
| name | nom |
| need | besoin |
| be | vous |
| in | en |
EN In addition, the current standard uses wording that is not inclusive to all people for whom this standard applies (e.g., trans or gender-queer people, gestational surrogates); this will be remedied in the updated standard.
FR L’élaboration de conseils qui précisent les renseignements pour les soins cliniques est exclue.
| inglês | francês |
|---|---|
| all | de |
| e | l |
EN Our facilities are in compliance with the Quality Management Systems Standard, Energy Management Systems Standard and Payment Card Industry Data Security Standard.
FR Installation avec Systèmes de gestion de la qualité, Systèmes de management de l'énergie et Sécurité pour la protection des données des comptes de paiement.
| inglês | francês |
|---|---|
| energy | énergie |
| systems | systèmes |
| payment | paiement |
| security | sécurité |
| quality | qualité |
| the | la |
| data | données |
| with | avec |
| management | gestion |
EN What need will the standard fulfill? Who will it help? If you are requesting a revision to an existing standard, please be sure to include the standard name in addition to the information mentioned above.
FR À quel besoin ces normes répondront-t-elles ? Qui aideront-t-elles ? Si vous demandez la révision d’un ensemble de normes existant, assurez-vous d’en indiquer le nom en plus de fournir l’information indiquée ci-dessus.
| inglês | francês |
|---|---|
| standard | normes |
| help | aideront |
| revision | révision |
| existing | existant |
| if | si |
| name | nom |
| need | besoin |
| be | vous |
| in | en |
EN In addition, the current standard uses wording that is not inclusive to all people for whom this standard applies (e.g., trans or gender-queer people, gestational surrogates); this will be remedied in the updated standard.
FR L’élaboration de conseils qui précisent les renseignements pour les soins cliniques est exclue.
| inglês | francês |
|---|---|
| all | de |
| e | l |
EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.
FR Si vous utilisez actuellement Jira Software Standard, Jira Service Management Standard ou Confluence Standard, vous pouvez passer à une offre Premium à tout moment sur la page Manage Subscriptions (Gestion des abonnements) de votre site Cloud.
| inglês | francês |
|---|---|
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| if | si |
| currently | actuellement |
| standard | standard |
| or | ou |
| subscriptions | abonnements |
| site | site |
| to | à |
| premium | premium |
| service | service |
| plan | subscriptions |
| the | la |
| software | software |
| time | moment |
| page | page |
| your | votre |
| of | de |
| management | gestion |
| you | vous |
EN Standard-value components may be applied, with standard (or non-standard) tolerance values for Monte-Carlo analysis
FR Des composants de valeur standard peuvent être appliqués, avec des valeurs de tolérance standard (ou non standard) pour l’analyse Monte-Carlo
| inglês | francês |
|---|---|
| standard | standard |
| tolerance | tolérance |
| or | ou |
| components | composants |
| values | valeurs |
| value | valeur |
| with | avec |
| applied | appliqué |
| non | non |
EN The UHF frequency band is regulated by a single global standard called the ECPglobal Gen2 (ISO 18000-63) UHF standard, which uses the 860 to 960 MHz band
FR La bande de fréquence UHF est régulée par une norme globale unique appelée norme UHF ECPglobal Gen2 (ISO 18000-63), qui utilise la bande 860 à 960 MHz
| inglês | francês |
|---|---|
| frequency | fréquence |
| band | bande |
| global | globale |
| standard | norme |
| iso | iso |
| mhz | mhz |
| uses | utilise |
| to | à |
| the | la |
| by | par |
| a | une |
| is | est |
| called | appelé |
EN The UHF frequency band is regulated by a single global standard called the ECPglobal Gen2 (ISO 18000-63) UHF standard, which uses the 860 to 960 MHz band
FR La bande de fréquence UHF est gérée par une norme globale unique appelée norme UHF ECPglobal Gen2 (ISO 18000-63), qui utilise la bande 860 à 960 MHz
| inglês | francês |
|---|---|
| frequency | fréquence |
| band | bande |
| global | globale |
| standard | norme |
| iso | iso |
| mhz | mhz |
| uses | utilise |
| to | à |
| the | la |
| by | par |
| a | une |
| is | est |
| called | appelé |
EN If you have Confluence Cloud Standard in addition to Jira Software or Jira Service Management Cloud Standard, each product will have its own storage limit (note that all Jira family products have a combined storage limit).
FR Si vous possédez Confluence Cloud Standard en plus de Jira Software ou Jira Service Management Cloud Standard, chaque produit a sa propre limite de stockage (notez que tous les produits de la gamme Jira disposent d'une limite de stockage combinée).
| inglês | francês |
|---|---|
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| jira | jira |
| storage | stockage |
| limit | limite |
| note | notez |
| if | si |
| or | ou |
| service | service |
| management | management |
| in | en |
| have | possédez |
| software | software |
| combined | combiné |
| product | produit |
| products | produits |
| you | vous |
EN If you have Confluence Cloud Standard in addition to Jira Software or Jira Service Management Cloud Standard, each product will have its own storage limit (note that all Jira family products have a combined storage limit).
FR Si vous possédez Confluence Cloud Standard en plus de Jira Software ou Jira Service Management Cloud Standard, chaque produit a sa propre limite de stockage (notez que tous les produits de la gamme Jira disposent d'une limite de stockage combinée).
| inglês | francês |
|---|---|
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| jira | jira |
| storage | stockage |
| limit | limite |
| note | notez |
| if | si |
| or | ou |
| service | service |
| management | management |
| in | en |
| have | possédez |
| software | software |
| combined | combiné |
| product | produit |
| products | produits |
| you | vous |
EN In order to implement the best valuation results, we combine local market knowledge with our own global standard of process management and data access
FR Afin de réaliser les expertises les plus pertinentes possibles, nous combinons notre connaissance du marché local à nos procédures mondiales de gestion des processus et d’accès aux données
| inglês | francês |
|---|---|
| local | local |
| global | mondiales |
| market | marché |
| data | données |
| process | processus |
| to | à |
| of | de |
| management | gestion |
| we | nous |
EN In order to implement the best valuation results, we combine local market knowledge with our own global standard of process management and data access
FR Afin de réaliser les expertises les plus pertinentes possibles, nous combinons notre connaissance du marché local à nos procédures mondiales de gestion des processus et d’accès aux données
| inglês | francês |
|---|---|
| local | local |
| global | mondiales |
| market | marché |
| data | données |
| process | processus |
| to | à |
| of | de |
| management | gestion |
| we | nous |
EN Integrating the Global Humanitarian Response Plan for COVID-19 into the Global Humanitarian Overview 2021 | Global Humanitarian Overview
FR Réponse à la COVID-19 et Aperçu Humanitaire Global | Global Humanitarian Overview
| inglês | francês |
|---|---|
| global | global |
| humanitarian | humanitaire |
| response | réponse |
| overview | aperçu |
| the | la |
EN Before you create and run Global Updates, familiarize yourself with the available Global Update types and their capabilities. Global Updates offers the following options:
FR Avant de créer et d’exécuter des actualisations globales, familiarisez-vous avec les types d’actualisations globales disponibles et leurs fonctionnalités. Les actualisations globales offrent les options suivantes :
| inglês | francês |
|---|---|
| global | globales |
| available | disponibles |
| updates | actualisations |
| offers | offrent |
| options | options |
| types | types |
| with | avec |
| create | créer |
| before | de |
| and | et |
| yourself | vous |
EN Total, Second Largest Private Global LNG Player Total is the world's second largest privately owned LNG player, with a global portfolio of nearly 50 Mtpa by 2025 and a global market share of around 10%
FR Total, 2ème plus grand acteur privé de GNL au monde Total est le deuxième plus grand acteur privé mondial du GNL, affichant un portefeuille global de près de 50 Mtpa à l’horizon 2025 et une part de marché mondiale de l’ordre de 10 %
| inglês | francês |
|---|---|
| lng | gnl |
| player | acteur |
| portfolio | portefeuille |
| market | marché |
| worlds | monde |
| largest | plus grand |
| private | privé |
| the | le |
| total | total |
| is | est |
| a | un |
| of | de |
| and | à |
| second | deuxième |
EN “Global-e”, the Global-e’s logo, and other marks are Marks of Global-e or its affiliates
FR « Global-e », le logo de Global-e, et les autres marques, sont des marques de Global-e ou de ses filiales
| inglês | francês |
|---|---|
| other | autres |
| affiliates | filiales |
| logo | logo |
| marks | marques |
| and | et |
| the | le |
| of | de |
| or | ou |
| its | ses |
| are | sont |
EN Condominium for sale in Bonifacio Global City Bellagio 3 Forbestown Rd, Bonifacio Global City, Taguig City Floor Area: 43 SQM For Sale: Studio Unit in Bellagio 3, Bonifacio Global City, Taguig Locatio...
FR Bellagio 3 Condominium est un projet de condo et d'appartement situé à Makati City, Metro Manila. Il y a un joli environnement et un paysage serein avec le parcours de golf de Manila. L'emplacement du...
| inglês | francês |
|---|---|
| condominium | condominium |
| city | city |
| unit | un |
| in | à |
| for | de |
EN Organize an event on or in the run up to Global Encryption Day to raise awareness about the importance of encryption. Add your event to our global calendar of Global Encryption Day activities.
FR Organisez un événement lors de la Journée mondiale du cryptage ou à l?approche de celle-ci pour sensibiliser à l?importance du cryptage. Ajoutez votre événement à notre calendrier mondial des activités de la Journée mondiale du cryptage.
| inglês | francês |
|---|---|
| organize | organisez |
| encryption | cryptage |
| importance | importance |
| add | ajoutez |
| to raise awareness | sensibiliser |
| event | événement |
| or | ou |
| calendar | calendrier |
| to | à |
| an | un |
| activities | activités |
| the | la |
| on | journée |
| your | votre |
| of | de |
| our | notre |
EN UNI Global Union - 2015 Signing of a global agreement on fundamental human rights and trade union freedom with UNI Global Union.
FR UNI Global Union - 2015 Signature d'un accord cadre mondial sur les droits humains fondamentaux et la liberté syndicale avec l'UNI Global.
| inglês | francês |
|---|---|
| signing | signature |
| agreement | accord |
| fundamental | fondamentaux |
| human | humains |
| rights | droits |
| freedom | liberté |
| uni | uni |
| union | union |
| and | et |
| with | avec |
| global | mondial |
| on | sur |
| a | dun |
EN “Global-e”, the Global-e’s logo, and other marks are Marks of Global-e or its affiliates
FR « Global-e », le logo de Global-e, et les autres marques, sont des marques de Global-e ou de ses filiales
| inglês | francês |
|---|---|
| other | autres |
| affiliates | filiales |
| logo | logo |
| marks | marques |
| and | et |
| the | le |
| of | de |
| or | ou |
| its | ses |
| are | sont |
EN • Birth of Global Ignatian Advocacy Global Network (GIAN) through a Global Ignatian Advocacy workshop (El Escorial-Spain, PI 101/2009). 45 participants from all conferences. Five issue-based networks emerge
FR • Naissance du Réseau mondial de plaidoyer ignatien (RUIG) par le biais d'un atelier sur le plaidoyer ignatien mondial (El Escorial-Espagne, PI 101/2009). 45 participants de toutes les conférences. Cinq réseaux thématiques émergent
EN Prior to this role, Ryan built and scaled Flywire’s global payments organization, leading a team of global thought leaders and experts, as well as building a proprietary global payments network.
FR Avant d'assumer ce rôle, Ryan a créé et mis à l'échelle l'organisation mondiale de paiements de Flywire, dirigeant une équipe de leaders et d'experts de la pensée mondiale, ainsi qu'un réseau de paiements mondial propriétaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| ryan | ryan |
| scaled | échelle |
| payments | paiements |
| built | créé |
| team | équipe |
| network | réseau |
| this | ce |
| proprietary | propriétaire |
| to | à |
| leaders | leaders |
| as | ainsi |
| role | rôle |
| thought | pensé |
| a | une |
| of | de |
EN He was appointed Deputy Head of Global Finance in 2008, became Head of Global Finance in 2012 before widening his scope of responsibilities to the whole Global Banking and Advisory activities in 2019.
FR En 2008, il est nommé Responsable Adjoint des Activités de Financement (Global Finance), puis Responsable de 2012 jusqu’en 2019 avant d’élargir ses responsabilités à l’ensemble des activités de Global Banking & Advisory.
| inglês | francês |
|---|---|
| deputy | adjoint |
| head | responsable |
| global | global |
| appointed | nommé |
| advisory | advisory |
| responsibilities | responsabilités |
| in | en |
| activities | activités |
| finance | finance |
| to | à |
| banking | banking |
| of | de |
| became | est |
EN As a developer, you'll specify which components should be global by using global partials or by making modules global
FR En tant que développeur, vous spécifierez quels composants doivent être globaux en utilisant des partials globaux ou en rendant les modules globaux
| inglês | francês |
|---|---|
| developer | développeur |
| global | globaux |
| making | rendant |
| or | ou |
| modules | modules |
| components | composants |
| as | tant |
| be | être |
| which | en |
| by using | utilisant |
EN All modules and fields inside of your global partials and global modules are easily editable inside of the global content editor.
FR Tous les modules et champs de vos partials et modules globaux sont facilement modifiables dans l'éditeur de contenu global.
| inglês | francês |
|---|---|
| fields | champs |
| easily | facilement |
| editor | éditeur |
| modules | modules |
| content | contenu |
| inside | dans |
| of | de |
| global | global |
| your | vos |
| are | sont |
| and | et |
EN When global partials are output, they contain a wrapping <div> around the global partial. This is used by the page editor to identify that the piece of content is a global partial.
FR Lorsque des partials globaux sont générés, ils contiennent un cadre <div> autour du partial global. Cet élément est utilisé par l'éditeur de page pour identifier que le contenu est un partial global.
| inglês | francês |
|---|---|
| gt | gt |
| editor | éditeur |
| lt | lt |
| div | div |
| used | utilisé |
| content | contenu |
| when | lorsque |
| global | global |
| contain | contiennent |
| a | un |
| identify | identifier |
| the | le |
| page | page |
| this | cet |
| are | sont |
| of | de |
| is | est |
| by | par |
EN And, our “Bring your own Carrier” (BYOC) support gives you the option to utilize global Elastic SIP Trunking services from Twilio while keeping your own carrier.
FR De plus, notre prise en charge BYOC (Bring Your Own Carrier) vous donne la possibilité d'utiliser les services globaux de Twilio Elastic SIP Trunking tout en conservant votre propre opérateur.
| inglês | francês |
|---|---|
| bring | bring |
| gives | donne |
| global | globaux |
| twilio | twilio |
| elastic | elastic |
| sip | sip |
| carrier | opérateur |
| services | services |
| and | de |
| our | notre |
| the | la |
| to | en |
| own | own |
| your | your |
| you | vous |
EN And, our “Bring your own Carrier” (BYOC) support gives you the option to utilize global Elastic SIP Trunking services from Twilio while keeping your own carrier.
FR De plus, notre prise en charge BYOC (Bring Your Own Carrier) vous donne la possibilité d'utiliser les services globaux de Twilio Elastic SIP Trunking tout en conservant votre propre opérateur.
| inglês | francês |
|---|---|
| bring | bring |
| gives | donne |
| global | globaux |
| twilio | twilio |
| elastic | elastic |
| sip | sip |
| carrier | opérateur |
| services | services |
| and | de |
| our | notre |
| the | la |
| to | en |
| own | own |
| your | your |
| you | vous |
EN Do you dream of launching your own blog? With Webador, you can easily start your very own website or blog. You don't need any technical knowledge, and you can focus on what you really enjoy - blogging. Start your own blog in a few easy steps:
FR Vous rêvez d'ouvrir votre propre blog ? Avec Webador, c'est très facile de créer un blog ou un site internet. Pas besoin de connaissance technique, il vous suffit de faire ce que vous aimez ! Créez votre blog en quelques étapes :
| inglês | francês |
|---|---|
| webador | webador |
| technical | technique |
| blog | blog |
| or | ou |
| easy | facile |
| website | site |
| need | besoin |
| steps | étapes |
| dont | pas |
| of | de |
| in | en |
| a | un |
| your | votre |
| with | avec |
| you | vous |
| few | quelques |
| very | très |
EN Integrate the Bottle creator into your own site. This enables customers to design their own bottle quickly and easily and to request a quotation. You receive the requests in your own mailbox.
FR Intégrez le Créateur de bidon à votre site. Les clients peuvent donc concevoir eux-mêmes un bidon rapidement et simplement et demander un devis. Vous recevez les demandes dans votre boîte mail.
| inglês | francês |
|---|---|
| integrate | intégrez |
| bottle | bidon |
| site | site |
| enables | peuvent |
| quotation | devis |
| quickly | rapidement |
| a | un |
| requests | demandes |
| request | demander |
| mailbox | |
| the | le |
| design | concevoir |
| your | votre |
| customers | clients |
| to | à |
| this | simplement |
| you | vous |
| creator | créateur |
| in | dans |
EN Do you dream of launching your own blog? With Webador, you can easily start your very own website or blog. You don't need any technical knowledge, and you can focus on what you really enjoy - blogging. Start your own blog in a few easy steps:
FR Vous rêvez d'ouvrir votre propre blog ? Avec Webador, c'est très facile de créer un blog ou un site internet. Pas besoin de connaissance technique, il vous suffit de faire ce que vous aimez ! Créez votre blog en quelques étapes :
| inglês | francês |
|---|---|
| webador | webador |
| technical | technique |
| blog | blog |
| or | ou |
| easy | facile |
| website | site |
| need | besoin |
| steps | étapes |
| dont | pas |
| of | de |
| in | en |
| a | un |
| your | votre |
| with | avec |
| you | vous |
| few | quelques |
| very | très |
EN We think every craftsperson should own their own tools, so when you download iA Writer, you own it
FR Nous sommes de l’avis que tout artisan devrait posséder ses propres outils, donc lorsque vous téléchargez iA Writer, il vous appartient
| inglês | francês |
|---|---|
| tools | outils |
| download | téléchargez |
| it | il |
| when | lorsque |
| so | donc |
| you | vous |
| we | nous |
| every | de |
EN Whenever a nameserver is required, there is an option to create your own URL with a domain you own. For instance, if you own the domain example.com, you could create ns1.example.com and ns2.example.com.
FR Chaque fois qu'un serveur de noms est requis, il existe une option pour créer votre propre URL avec un domaine que vous possédez.Par exemple, si vous possédez l'exemple de domaine.com, vous pouvez créer NS1.Example.com et ns2.example.com.
| inglês | francês |
|---|---|
| url | url |
| domain | domaine |
| if | si |
| required | requis |
| option | option |
| a | un |
| your | votre |
| create | créer |
| example | exemple |
| with | avec |
| whenever | que |
| you | vous |
EN On October 1, 2020, we updated our standard Enterprise Subscription Agreement (ESA) to incorporate our updated standard DPA by reference
FR Le 1er octobre 2020, nous avons mis à jour notre contrat d'abonnement Enterprise (ESA) standard pour incorporer par renvoi notre ATD standard mis à jour
| inglês | francês |
|---|---|
| october | octobre |
| updated | mis à jour |
| standard | standard |
| enterprise | enterprise |
| reference | renvoi |
| subscription | dabonnement |
| agreement | contrat |
| to | à |
| incorporate | incorporer |
| our | notre |
| esa | esa |
| on | mis |
| we | nous |
| by | par |
EN Standard Package: Our new standard now includes a variation of the CSM experience for every customer. And it will ensure we stay on track for business success both as the end goal and throughout the journey.
FR Forfait standard : Notre nouvelle norme inclut désormais une variante de l'expérience CSM pour chaque client. Celle-ci nous permettra de rester sur la voie de la réussite professionnelle, comme processus et objectif final.
| inglês | francês |
|---|---|
| package | forfait |
| includes | inclut |
| variation | une variante |
| customer | client |
| success | réussite |
| stay | rester |
| goal | objectif |
| the end | final |
| standard | standard |
| new | nouvelle |
| the | la |
| now | désormais |
| as | comme |
| of | de |
| a | une |
| our | notre |
| end | de la |
| will | celle-ci |
| and | et |
| we | nous |
| on | sur |
EN Gandi is a hosted SSL Certificate Authority operated by Sectigo for our Standard and Pro SSL certificate options. That means we can rapidly issue you a standard SSL certificate, so you can implement SSL on your website quickly and easily.
FR Gandi est une autorité de certification hebergée par l'autorité Sectigo pour les certificats Standard et Pro, et est ainsi en mesure de les délivrer très rapidement.
| inglês | francês |
|---|---|
| gandi | gandi |
| sectigo | sectigo |
| standard | standard |
| issue | délivrer |
| quickly | rapidement |
| authority | autorité |
| a | une |
| certificate | certificats |
| by | par |
| is | est |
| pro | pro |
EN The Standard plan offers full product functionality for teams up to 10,000 and includes 250 GB of storage, 9x5 Standard Support, audit logs, and more.
FR L'offre Standard propose les fonctionnalités complètes des produits pour des équipes comptant jusqu'à 10 000 membres. Elle inclut 250 Go de stockage, le support Standard 9 h/24 et 5 j/7, des journaux d'audit, et bien plus.
| inglês | francês |
|---|---|
| standard | standard |
| includes | inclut |
| gb | go |
| storage | stockage |
| logs | journaux |
| offers | propose |
| teams | équipes |
| up to | jusquà |
| full | complètes |
| functionality | fonctionnalité |
| the | le |
| of | de |
| support | support |
| product | produits |
| and | et |
| more | plus |
EN The FMB’s standard setting process is described in our Standard Setting Process page.
FR Le processus d’établissement des normes du CGF est décrit à la page des Lignes directrices pour l’établissement des normes.
| inglês | francês |
|---|---|
| standard | normes |
| setting | établissement |
| described | décrit |
| page | page |
| process | processus |
| in | à |
EN Thales offers HSMs that are certified under the PCI HSM standard, enabling customers to streamline card standard compliance and auditing efforts
FR Thales propose des HSM certifiés sous la norme PCI HSM, permettant aux clients de simplifier les efforts de conformité à la norme de carte et d’audit
| inglês | francês |
|---|---|
| thales | thales |
| pci | pci |
| enabling | permettant |
| customers | clients |
| streamline | simplifier |
| card | carte |
| efforts | efforts |
| compliance | conformité |
| offers | propose |
| the | la |
| standard | norme |
| to | à |
| hsms | hsm |
EN While these limits are much greater than the predictions from the Standard Model, they demonstrate the ability of the detectors to make inroads in the search for physics beyond the Standard Model.
FR Même si ces limites sont très supérieures aux prédictions du Modèle standard, elles montrent la capacité des détecteurs de s’aventurer dans la recherche de physique au-delà du Modèle standard.
| inglês | francês |
|---|---|
| limits | limites |
| predictions | prédictions |
| demonstrate | montrent |
| detectors | détecteurs |
| physics | physique |
| ability | capacité |
| standard | standard |
| model | modèle |
| search | recherche |
| of | de |
| in | dans |
| the | la |
| are | sont |
| from | du |
EN If you have a logging tool, you can integrate it with Kubernetes to extract and store application and system logs from within a cluster, written to standard output and standard error
FR Si vous utilisez un outil de consignation des logs, vous pouvez l'intégrer à Kubernetes pour extraire et stocker les logs d'applications et de systèmes au sein d'un cluster pour des sorties et erreurs standard
| inglês | francês |
|---|---|
| tool | outil |
| kubernetes | kubernetes |
| store | stocker |
| logs | logs |
| cluster | cluster |
| standard | standard |
| error | erreurs |
| if | si |
| application | dapplications |
| system | systèmes |
| a | un |
| to | à |
| extract | extraire |
| you | vous |
| within | de |
| written | et |
EN The Payment Card Industries Data Security Standard is an information security standard for the handling of credit card information.
FR La norme relative à la sécurité des données dans l'industrie des cartes de paiement est un standard de sécurité de l'information qui concerne la manipulation des informations sur les cartes de crédit.
| inglês | francês |
|---|---|
| handling | manipulation |
| credit | crédit |
| payment | paiement |
| card | cartes |
| an | un |
| information | informations |
| the | la |
| data | données |
| security | sécurité |
| standard | standard |
| is | est |
| of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
standard coating standard own standard own our own own their own global standard global security standard global accounting standard global standard called own global government own global network own global register gold standard standard industry standard international standard standard plan includes both standard standard protocol standard offer does updated standard dpa proposed standard cloud standard standard contractual clauses maintaining standard terms standard pdf files world class standard ews standard standard encoding standard fonts standard reports high standard standard security technology standard esa standard interfaces standard already standard product open banking standard standard technology standard white standard sets standard describes my standard standard lenses graphical standard standard switch it serves as the standard same high standard standard model industry standard method standard reportingTraduzir own global standard para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe