Traduzir "lng player total" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lng player total" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de lng player total

inglês
francês

EN We have signed several long-term liquefied natural gas (LNG) sale and purchase agreements to buy LNG from the Yamal LNG liquefaction plant in Russia. The LNG is exported to markets including Europe and China.

FR Nous avons signé plusieurs contrats long terme d’achat et de vente de GNL (gaz naturel liquéfié) à partir de l’usine de liquéfaction de Yamal LNG située en Russie, notamment à destination de l’Europe et de la Chine.

inglêsfrancês
naturalnaturel
lnggnl
agreementscontrats
liquefactionliquéfaction
russiarussie
includingnotamment
signedsigné
longlong
termterme
salevente
issituée
gasgaz
chinachine
thela
inen
wenous
toà
frompartir

EN Total, Second Largest Private Global LNG Player Total is the world's second largest privately owned LNG player, with a global portfolio of nearly 50 Mtpa by 2025 and a global market share of around 10%

FR Total, 2ème plus grand acteur privé de GNL au monde Total est le deuxième plus grand acteur privé mondial du GNL, affichant un portefeuille global de près de 50 Mtpa à l’horizon 2025 et une part de marché mondiale de l’ordre de 10 %

inglêsfrancês
lnggnl
playeracteur
portfolioportefeuille
marketmarché
worldsmonde
largestplus grand
privateprivé
thele
totaltotal
isest
aun
ofde
andà
seconddeuxième

EN A liquefied natural gas (LNG) sale agreement for volumes ranging from 0.4 million to 1 million metric tons of LNG per year over a period of 15 years beginning in 2020. The LNG is sourced from our global portfolio of production assets.

FR un contrat de vente de GNL portant sur un volume de 0,4 jusquà 1 million de tonnes de GNL par an pendant 15 ans, à partir de 2020. Ce GNL provient de notre portefeuille de production mondial ;

inglêsfrancês
lnggnl
salevente
agreementcontrat
globalmondial
portfolioportefeuille
tonstonnes
toà
productionproduction
aun
volumesvolume
millionmillion
ournotre
ofde
yearsans
frompartir

EN We market liquefied natural gas (LNG) to Japan’s top national gas and power utilities. The LNG is sourced from our share of production of the LNG plants in our global asset portfolio.

FR Nous commercialisons du GNL (gaz naturel liquéfié) au Japon auprès des principales compagnies nationales de gaz et d’électricité. Ce GNL provient de notre quote-part de production dans les usines de GNL de notre portefeuille mondial d’actifs.

inglêsfrancês
naturalnaturel
lnggnl
nationalnationales
globalmondial
portfolioportefeuille
toauprès
productionproduction
gasgaz
plantsusines
indans
ournotre
ofde
wenous
topprincipales
andet
fromdu

EN We have a 5% interest in the National Gas Shipping Company (NGSCO), which has a fleet of eight LNG carriers and exports the LNG produced by ADNOC LNG

FR Nous détenons une participation de 5 % dans National Gas Shipping Company (NGSCO) qui possède huit méthaniers et exporte le GNL d’ADNOC LNG

inglêsfrancês
companycompany
lnggnl
gasgas
shippingshipping
ofde
wenous
thele
aune
eighthuit
nationalnational
indans
andet

EN About Arctic LNG 2 The Arctic LNG 2 project is currently under construction and comprises three liquefied natural gas (LNG) trains of 6.6 million tons per annum (Mtpa) nominal capacity each

FR À propos d’Arctic LNG 2 Arctic LNG 2 est un projet GNL en cours de construction, composé de trois trains de gaz naturel liquéfié (GNL), ayant chacun une capacité nominale de 6,6 millions de tonnes par an (Mt/a)

inglêsfrancês
lnggnl
currentlyen cours
naturalnaturel
trainstrains
tonstonnes
annuman
nominalnominale
projectprojet
constructionconstruction
isest
gasgaz
threetrois
ofde
millionmillions

EN Gas - LNG, green hydrogen and biogas: we are the world's second largest private player in LNG. In the gas sector, we want to become the industry benchmark in terms of competitiveness and reduction of methane emissions.

FR Les gaz – GNL, hydrogène vert et biogaz : nous sommes le 2e acteur mondial privé pour le GNL. Dans le secteur du gaz, nous souhaitons être la référence de l’industrie en matière de compétitivité et de réduction des émissions de méthane ;

inglêsfrancês
lnggnl
hydrogenhydrogène
biogasbiogaz
playeracteur
benchmarkréférence
reductionréduction
wenous
gasgaz
sectorsecteur
greenvert
ofde
andet

EN For Total, this is an opportunity not to be missed. Not only is Total the world’s second-largest player in LNG with market share of 10%, but the Group has also operated in China for more than 35 years! 

FR Pour Total, cest une occasion à ne pas manquer : 2e acteur mondial du GNL avec 10% de parts de marché en 2020, notre Groupe est aussi présent en Chine depuis plus de 35 ans

inglêsfrancês
opportunityoccasion
playeracteur
lnggnl
chinachine
marketmarché
groupgroupe
thisprésent
totaltotal
toà
inen
ofde
moreplus
sharedu
yearsans
withavec

EN In the liquefied natural gas (LNG) sector, we hold a 13.6% stake in the Angola LNG liquefaction plant

FR Dans le secteur du gaz naturel liquéfié, nous détenons une participation de 13,6 % dans l’usine de liquéfaction Angola LNG

inglêsfrancês
naturalnaturel
sectorsecteur
holddétenons
stakeparticipation
liquefactionliquéfaction
angolaangola
gasgaz
thele
wenous
aune
indans

EN We market LNG produced by the Angola LNG liquefaction plant (13.6%).

FR Nous commercialisons le GNL produit par l’usine de liquéfaction Angola LNG (13,6 %).

inglêsfrancês
lnggnl
liquefactionliquéfaction
angolaangola
thele
wenous
bypar

EN In Egypt, we have a 5% interest in train 1 of the Ikdu LNG liquefaction plant in Alexandria, whose production we buy under a long-term LNG purchase agreement.

FR En Égypte, nous détenons une participation de 5 % dans le train 1 de l’usine de liquéfaction Ikdu LNG, située à Alexandrie, dont nous achetons la production via un contrat d’achat long terme de GNL.

inglêsfrancês
lnggnl
liquefactionliquéfaction
alexandriaalexandrie
productionproduction
agreementcontrat
longlong
termterme
ofde
inen
wenous
aun

EN Mozambique LNG is the country’s first onshore liquefied natural gas (LNG) development

FR Mozambique LNG est le premier développement à terre d’une usine de gaz naturel liquéfié (GNL) dans le pays

inglêsfrancês
mozambiquemozambique
lnggnl
naturalnaturel
developmentdéveloppement
gasgaz
thele
isest

EN We purchase liquefied natural gas (LNG) from the Nigeria LNG plant, in which we hold a 15% stake, under long-term supply agreements, mainly to serve customers in Asia.

FR Nous achetons du GNL à l’usine Nigeria LNG, dans laquelle nous détenons une participation de 15 %, dans le cadre de contrats d’approvisionnement à long terme, principalement à destination de l’Asie.

inglêsfrancês
lnggnl
nigerianigeria
holddétenons
stakeparticipation
agreementscontrats
mainlyprincipalement
longlong
termterme
toà
thele
wenous
aune
indans
fromdu
underde

EN We buy and sell the LNG production from our Ichthys and Gladstone LNG projects under several long-term sale and purchase agreements.

FR Nous achetons et vendons la production de GNL de nos projets Ichthys et Gladstone LNG via plusieurs contrats d’achat et de vente à long terme.

inglêsfrancês
lnggnl
productionproduction
projectsprojets
agreementscontrats
longlong
termterme
salevente
thela
andà
ournos
wenous

EN The Yamal LNG joint venture (20%), which develops the resources of the South Tambey gas and condensate field and liquefies gas in the Yamal LNG plant.

FR la joint-venture Yamal LNG (20 %) qui développe les ressources du champ de gaz à condensats de South Tambey, situé à terre dans la péninsule de Yamal, et liquéfie le gaz dans l’usine Yamal LNG.

inglêsfrancês
jointjoint
ventureventure
resourcesressources
gasgaz
fieldchamp
developsdéveloppe
southsouth
ofde
andà
indans

EN Arctic LNG 2 (21.64%), a vast LNG project on the Gyda peninsula, opposite the Yamal peninsula, which will unlock oil and gas resources in the giant onshore Utrenneye gas and condensate field.

FR Arctic LNG 2 (21,64 %), un projet géant de GNL situé sur la péninsule de Gydan, face à celle de Yamal, qui permettra de valoriser les ressources d’hydrocarbures du gisement géant onshore de gaz à condensats d’Utrenneye.

inglêsfrancês
lnggnl
peninsulapéninsule
gasgaz
giantgéant
onshoreonshore
aun
projectprojet
resourcesressources
thela
onsur
andà

EN 08/09/18: Yamal LNG begins gas exports from second LNG train

FR 09/08/18 : Yamal LNG démarre les exportations de gaz à partir du 2e train de liquéfaction

inglêsfrancês
gasgaz
exportsexportations
beginsdémarre
traintrain

EN In South Korea, we have formed major partnerships with Kogas, the national natural gas company, in areas such as the sale of liquefied natural gas (LNG) sourced from our production in Australia (GLNG) and Oman (Oman LNG).

FR En Corée du Sud, nous avons noué des partenariats importants avec Kogas (compagnie nationale coréenne de gaz naturel), notamment pour la vente de gaz naturel liquéfié provenant de nos productions en Australie (GLNG) et à Oman (Oman LNG).

inglêsfrancês
koreacorée
majorimportants
partnershipspartenariats
naturalnaturel
companycompagnie
salevente
productionproductions
australiaaustralie
omanoman
gasgaz
thela
inen
southsud
nationalnationale
ofde
ournos
andà
wenous
fromprovenant
withavec

EN We also have interests in the Oman LNG and Qalhat LNG liquefaction plants

FR Nous y détenons des participations dans les usines de liquéfaction d’Oman LNG et de Qalhat LNG

inglêsfrancês
liquefactionliquéfaction
plantsusines
wenous
indans
andet
theles

EN Our 2.04% indirect interest (through Oman LNG) in train 3 of the Qalhat LNG liquefaction plant.

FR notre participation indirecte de 2,04 % (via Oman LNG) dans le train 3 de l’usine de liquéfaction Qalhat LNG.

inglêsfrancês
omanoman
liquefactionliquéfaction
indans
ofde
ournotre
thele
traintrain

EN In Turkey, we supply liquefied natural gas (LNG) to the Marmara regasification terminal from our Nigeria LNG liquefaction plant, in which we hold a 15% interest.

FR En Turquie, nous fournissons du gaz naturel liquéfié (GNL) au terminal de regazéification de Marmara depuis notre usine de liquéfaction Nigeria LNG dans laquelle nous détenons une participation de 15 %.

inglêsfrancês
turkeyturquie
naturalnaturel
lnggnl
terminalterminal
nigerianigeria
liquefactionliquéfaction
plantusine
holddétenons
gasgaz
inen
ournotre
aune
thelaquelle
wenous
supplyfournissons

EN We hold a 5% interest in the Abu Dhabi Gas Liquefaction Company (ADNOC LNG), which processes associated gas produced by ADNOC Offshore into liquefied natural gas (LNG), natural gas liquids (NGLs) and condensate

FR Nous détenons une participation de 5 % dans Abu Dhabi Gas Liquefaction Company (ADNOC LNG) qui traite le gaz associé d’ADNOC Offshore pour produire du GNL (gaz naturel liquéfié), des LNG (liquides de gaz naturel) et des condensats

inglêsfrancês
holddétenons
abuabu
dhabidhabi
companycompany
lnggnl
producedproduire
naturalnaturel
liquidsliquides
associatedassocié
offshoreoffshore
thele
wenous
aune
gasgaz
indans
andet

EN We also intend to develop a competitive global LNG bunkering network in order to facilitate the supply of LNG for carriers

FR Par ailleurs, nous avons pour ambition de développer un réseau de soutage de GNL compétitif à l’échelle mondiale, qui facilitera pour les transporteurs l’approvisionnement en GNL des navires

inglêsfrancês
competitivecompétitif
globalmondiale
lnggnl
networkréseau
carrierstransporteurs
alsoailleurs
toà
developdévelopper
aun
inen
ofde
wenous

EN The Arctic LNG 2 project will consist of three liquefaction trains capable of producing 19.8 Mtpa of liquefied natural gas (LNG) and 1.6 Mtpa of initial condensate.

FR Le projet Arctic LNG 2 consiste à construire trois trains de liquéfaction permettant de produire 19,8 Mtpa de gaz naturel liquéfié (GNL) et 1,6 Mtpa de condensats de base.

inglêsfrancês
lnggnl
liquefactionliquéfaction
trainstrains
producingproduire
naturalnaturel
willconstruire
projectprojet
gasgaz
ofde
thele
threetrois
andà

EN Twenty-one new Arc7 LNG carriers are being built for the Arctic LNG 2 project and were designed for year-round navigation along the Northern Sea Route.

FR Dans le cadre du projet Arctic LNG 2, 21 nouveaux méthaniers ARC 7 sont conçus et adaptés à une navigation pendant toute l’année sur la route maritime du nord.

inglêsfrancês
newnouveaux
arcarc
projectprojet
navigationnavigation
northernnord
aresont
andà
forpendant
designedconçus

EN Use of state-of-the-art LNG carriers which will be run on LNG, the cleanest maritime fuel.

FR L’utilisation de méthaniers dernière génération fonctionnant au GNLle carburant marin le plus propre ;

inglêsfrancês
state-of-the-artdernière
lnggnl
fuelcarburant
ofde
beplus
onle

EN Cameron LNG strengthens TotalEnergies' LNG presence in the USA

FR Cameron LNG, une présence renforcée dans le GNL aux États-Unis

inglêsfrancês
lnggnl
presenceprésence
thele
indans

EN Onboard the large LNG tankers, it prevents boil-off – the LNG vapors produced during transport

FR Embarquée sur les grands méthaniers, elle évite les « boil-off », ces évaporations de GNL qui se produisent lors du transport

inglêsfrancês
largegrands
preventsévite
lnggnl
transporttransport
theces

EN "We will also be able to install this system on the small LNG terminals which will be built along the coasts to store LNG

FR « Nous pourrons également installer ce système sur les petits terminaux méthaniers qui vont être construits le long des côtes pour stocker le GNL

inglêsfrancês
smallpetits
lnggnl
terminalsterminaux
builtconstruits
systemsystème
thisce
thele
to storestocker
wenous
alsoégalement
installinstaller
onsur
willpourrons

EN Total is the world's second largest privately owned LNG player, with a global portfolio of nearly 50 Mt/y by 2025 and a global market share of around 10%

FR Total est le deuxième plus grand acteur privé mondial du GNL, affichant un portefeuille global de près de 50 Mtpa à l’horizon 2025 et une part de marché mondiale de l’ordre de 10 %

inglêsfrancês
lnggnl
playeracteur
portfolioportefeuille
marketmarché
largestplus grand
thele
totaltotal
isest
aun
ofde
andà
seconddeuxième

EN Total Partners with Siemens Energy to Reduce LNG Related Emissions | total.com

FR Total s'associe à Siemens Energy pour réduire les émissions liées au GNL | total.com

inglêsfrancês
totaltotal
siemenssiemens
energyenergy
lnggnl
relatedlié
emissionsémissions
toà
reduceréduire

EN Total Eren acquires NovEnergia. Total S.A. increases its stake in Total Eren to reach a total of almost 30% (directly and indirectly).

FR Acquisition par Total Eren de la société Novenergia. Total S.A accroît sa participation au capital de Total Eren pour atteindre près de 30% au total (directement et indirectement).

inglêsfrancês
ereneren
increasesaccroît
stakeparticipation
directlydirectement
indirectlyindirectement
totaltotal
ss
ofde
inprès
andet

EN You can also look into a third-party podcast player like the Fusebox Player (formerly Smart Podcast Player) if you want to streamline the process. It?s $8 / month when paid annually.

FR Vous pouvez également consulter un lecteur de podcast tiers comme le Fusebox Player (anciennement Smart Podcast Player) si vous souhaitez rationaliser le processus. Il est de 8 $ par mois lorsqu'il est payé annuellement.

inglêsfrancês
podcastpodcast
formerlyanciennement
smartsmart
streamlinerationaliser
annuallyannuellement
paidpayé
aun
ifsi
itil
playerplayer
monthmois
alsoégalement
thele
processprocessus
thirdtiers
intode
likecomme
toconsulter

EN It has a playlist player, single episode player, and a sticky player that will display on every page of your website.

FR Il dispose d'un lecteur de liste de lecture, d'un lecteur d'épisodes uniques et d'un lecteur de sticky qui s'affichera sur chaque page de votre site web.

inglêsfrancês
episodeépisodes
playerlecteur
stickysticky
itil
andlecture
yourvotre
haset
it hasdispose
pagepage
ofde
onsur
websitesite
auniques
thatqui

EN Loading player ... The player requires Flash Player plugin

FR Lancemenet en cours... Ce lecteur multimedia nécessite le plugin Flash Player

inglêsfrancês
requiresnécessite
flashflash
pluginplugin
thele
playerplayer

EN CD-500B: Ultra-compact Professional CD Player CD-400UDAB: Media Player with Tuner and Bluetooth Receiver CD-6010: Professional CD Player CD-RW900MKII: Professional Audio CD Recorder

FR CD-500B: Lecteur de CD ultra-compact CD-400UDAB: Lecteur de médias avec tuner et récepteur Bluetooth CD-6010: Lecteur de CD professionnel CD-RW900MKII: Enregistreur professionnel de CD Audio

inglêsfrancês
cdcd
mediamédias
bluetoothbluetooth
receiverrécepteur
recorderenregistreur
playerlecteur
professionalprofessionnel
audioaudio
withavec
andet

EN It has a playlist player, single episode player, and a sticky player that will display on every page of your website.

FR Il dispose d'un lecteur de liste de lecture, d'un lecteur d'épisodes uniques et d'un lecteur de sticky qui s'affichera sur chaque page de votre site web.

inglêsfrancês
episodeépisodes
playerlecteur
stickysticky
itil
andlecture
yourvotre
haset
it hasdispose
pagepage
ofde
onsur
websitesite
auniques
thatqui

EN CLAUSE DETAILS: Player submits a 8 team trade list (team has 45 days to trade player once player submits his list otherwise requested list is voided)

FR DÉTAILS DE LA CLAUSE: Le joueur soumet une liste de 8 équipes où il consent à être échangé (l'équipe a 45 jours pour échanger le joueur suite à la réception de la liste).

inglêsfrancês
clauseclause
playerjoueur
submitssoumet
listliste
tradeéchanger
teaméquipe
toà
daysjours
hasa
hisde
aune

EN With the Player SDK, developers can listen for events that occur within the Player, programmatically control the Player, and much more

FR Avec le SDK du player, les développeurs peuvent suivre les événements qui se produisent dans le player, contrôler le player par programmation, et bien plus encore

inglêsfrancês
sdksdk
developersdéveloppeurs
programmaticallypar programmation
controlcontrôler
playerplayer
eventsévénements
thele
withavec
listenet
moreplus
thatqui
canpeuvent

EN The Vimeo Player SDK is used to programmatically listen to, interact with, and control an embedded Vimeo video player. Use the Player SDK if you want to:

FR Le SDK du player Vimeo est utilisé pour écouter, interagir et contrôler par programmation un player vidéo Vimeo intégré. Utilisez le SDK du player si vous souhaitez :

inglêsfrancês
sdksdk
programmaticallypar programmation
interactinteragir
controlcontrôler
playerplayer
embeddedintégré
vimeovimeo
ifsi
usedutilisé
anun
thele
isest
listenet
videovidéo
withutilisez

EN Using the Player SDK, developers can listen for events that occur within the player, programmatically control the player, and much more

FR Grâce à ce kit, les développeurs peuvent écouter les événements qui se produisent dans le lecteur, contrôler le lecteur par programmation, et bien plus encore

inglêsfrancês
developersdéveloppeurs
programmaticallypar programmation
controlcontrôler
eventsévénements
playerlecteur
thele
thatce
canpeuvent
listenet
moreplus
andà

EN In general, the Player SDK can be used to control an embedded Vimeo player and listen for actions and events that occur within that embedded player

FR En général, le SDK du lecteur peut être utilisé pour contrôler un lecteur Vimeo intégré et écouter les actions et les événements qui se produisent dans ce lecteur intégré

inglêsfrancês
generalgénéral
sdksdk
vimeovimeo
playerlecteur
usedutilisé
embeddedintégré
actionsactions
eventsévénements
anun
thele
thatce
inen
listenet
canpeut
forpour

EN UK online casinos must keep player finances separate from the casino’s regular accounts. Player balances are 100% safe as the casino does not have ownership of player account balances.

FR Les casinos en ligne britanniques doivent séparer les finances des joueurs des comptes réguliers du casino. Les soldes des joueurs sont 100% sûrs car le casino n'est pas propriétaire des soldes des comptes des joueurs.

inglêsfrancês
onlineen ligne
playerjoueurs
separateséparer
balancessoldes
safesûrs
ukbritanniques
casinoscasinos
financesfinances
accountscomptes
casinocasino
fromdu
thele
aresont
mustdoivent
regularréguliers
ascar
notpas

EN Loading player ... The player requires Flash Player plugin

FR Lancemenet en cours... Ce lecteur multimedia nécessite le plugin Flash Player

inglêsfrancês
requiresnécessite
flashflash
pluginplugin
thele
playerplayer

EN largest global LNG player in the world

FR acteur privé de gaz naturel liquéfié (GNL) dans le monde

inglêsfrancês
lnggnl
playeracteur
worldmonde
thele
indans

EN Comparing xG to actual goals scored can indicate a player's shooting ability or luck. A player who consistently scores more goals than their total xG probably has an above average shooting/finishing ability.

FR Comparer xG aux buts marqués peut indiquer la capacité ou la chance de marquer d'un joueur. Un joueur qui marque régulièrement plus de buts que son xG total a probablement une capacité de tir/finition supérieure à la moyenne.

inglêsfrancês
comparingcomparer
goalsbuts
scoredmarqué
indicateindiquer
shootingtir
consistentlyrégulièrement
averagemoyenne
finishingfinition
xgxg
orou
playerjoueur
probablyprobablement
toà
abilitycapacité
totaltotal
canpeut
aun
moreplus
luckchance
whoqui
hasa

EN Papua New Guinea: Total and the Government of Papua New Guinea confirm the remobilization and the planning of the Papua LNG project

FR Papouasie-Nouvelle-Guinée : Total et le Gouvernement de Papouasie-Nouvelle-Guinée confirment la remobilisation et le calendrier du projet Papua LNG

inglêsfrancês
papuapapouasie
newnouvelle
guineaguinée
governmentgouvernement
projectprojet
ofde
totaltotal
planningcalendrier
andet

EN Total Partners with Siemens Energy to Reduce LNG Related Emissions

FR Total s'associe à Siemens Energy pour réduire les émissions liées au GNL

inglêsfrancês
totaltotal
siemenssiemens
energyenergy
lnggnl
relatedlié
emissionsémissions
toà
reduceréduire

EN LNG: Total is investing in an energy of tomorrow

FR GNL : nous investissons dans une énergie d’avenir

inglêsfrancês
lnggnl
investinginvestissons
energyénergie
indans
ofune

EN Total and the State of Papua New Guinea sign Gas Agreement for Papua LNG project

FR Total et l’État de Papouasie-Nouvelle-Guinée signent l’accord gaz pour le projet Papua LNG

inglêsfrancês
papuapapouasie
newnouvelle
guineaguinée
gasgaz
projectprojet
thele
ofde
totaltotal
signpour
andet

Mostrando 50 de 50 traduções