FR Sur tous les systèmes d’exploitation pris en charge, Management Tools nécessite Windows Management Framework 5.1 (voir « Windows Management Framework 5.1 » à la page https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
Traduzir "systèmes de management" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "systèmes de management" de francês para inglês
Traduções de systèmes de management
"systèmes de management" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de systèmes de management
francês
inglês
EN On all supported operating systems, Management Tools require Windows Management Framework 5.1 (see ?Windows Management Framework 5.1? at https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=54616).
| francês | inglês |
|---|---|
| nécessite | require |
| framework | framework |
| https | https |
| download | download |
| details | details |
| aspx | aspx |
| id | id |
| systèmes | systems |
| management | management |
| tools | tools |
| windows | windows |
| voir | see |
| microsoft | microsoft |
| à | at |
| sur | on |
FR Change management, business improvement, cash management, financial reporting, people management, corporate finance ... Le stratège financier que vous êtes maîtrise les enjeux de nombreux marchés!
EN Change management, business improvement, cash management., financial reporting, people management., corporate finance... As a financial strategist you have expertise in many different areas!
| francês | inglês |
|---|---|
| change | change |
| improvement | improvement |
| cash | cash |
| people | people |
| maîtrise | expertise |
| reporting | reporting |
| management | management |
| finance | finance |
| financier | financial |
| de | different |
| les | in |
| vous | you |
| nombreux | many |
FR Robert Half Management Resources et la Vlerick Business School sont fiers d'être les partenaires des formations "Mastering Interim Management" et "Advanced Mastering Interim Management".
EN Robert Half Management Resources is happy to partner with Vlerick Business School for the "Mastering Interim Management" and subsequent "Advanced Mastering Interim Management" programs.
| francês | inglês |
|---|---|
| robert | robert |
| half | half |
| resources | resources |
| school | school |
| formations | programs |
| mastering | mastering |
| advanced | advanced |
| partenaires | partner |
| management | management |
| la | the |
| business | business |
| et | and |
| être | is |
FR Les systèmes Enterprise Digital Asset Management et Marketing Content Management de celum transforment votre contenu en valeur. En savoir plus sur Celum
EN CELUM's Content Marketplace offers a new approach to buy and sell content for brands, influencers and other trusted sources. Learn more about Celum
| francês | inglês |
|---|---|
| content | content |
| de | other |
| et | learn |
| valeur | to |
| plus | more |
FR Ses domaines de prédilection sont le management des risques SSI, la surveillance et la détection des incidents de sécurité, et la norme ISO27001 (Systèmes de Management de la Sécurité de l’Information).
EN His areas of expertise include ISS risk management, security incident monitoring and detection, and ISO27001 (Information Security Management Systems).
| francês | inglês |
|---|---|
| domaines | areas |
| détection | detection |
| incidents | incident |
| surveillance | monitoring |
| sécurité | security |
| systèmes | systems |
| management | management |
| risques | risk |
| de | of |
| le | his |
FR Installation avec Systèmes de gestion de la qualité, Systèmes de management de l'énergie et Sécurité pour la protection des données des comptes de paiement.
EN Our facilities are in compliance with the Quality Management Systems Standard, Energy Management Systems Standard and Payment Card Industry Data Security Standard.
| francês | inglês |
|---|---|
| énergie | energy |
| systèmes | systems |
| qualité | quality |
| sécurité | security |
| paiement | payment |
| la | the |
| données | data |
| avec | with |
| gestion | management |
FR Entièrement intégré à MediaCentral | Production Management et Avid NEXIS, il permet à jusqu'à huit systèmes sur site de se synchroniser et de répliquer automatiquement les assets à travers les systèmes
EN Fully integrated with MediaCentral | Production Management and Avid NEXIS, it enables up to eight on-premises systems to sync together and automatically replicate assets between systems
| francês | inglês |
|---|---|
| entièrement | fully |
| intégré | integrated |
| avid | avid |
| permet | enables |
| jusquà | up to |
| synchroniser | sync |
| répliquer | replicate |
| automatiquement | automatically |
| assets | assets |
| nexis | nexis |
| management | management |
| il | it |
| systèmes | systems |
| production | production |
| huit | eight |
| à | to |
| et | and |
| de | between |
| sur | on |
FR Installation avec Systèmes de gestion de la qualité, Systèmes de management de l'énergie et Sécurité pour la protection des données des comptes de paiement.
EN Our facilities are in compliance with the Quality Management Systems Standard, Energy Management Systems Standard and Payment Card Industry Data Security Standard.
| francês | inglês |
|---|---|
| énergie | energy |
| systèmes | systems |
| qualité | quality |
| sécurité | security |
| paiement | payment |
| la | the |
| données | data |
| avec | with |
| gestion | management |
FR Jean-Luc Garnier, est venu à l?IRT SystemX le 12 janvier pour animer un séminaire sur le thème « Systèmes de Systèmes, une nouvelle façon de voir les systèmes » Lire la suite
EN He will attend all meetings of the Board of Directors in an advisory capacity and shall, every year, present an annual report to the Board of Directors. As an advisory body, the Science and ... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| façon | of the |
| venu | as |
| à | to |
| lire | read |
| un | an |
| de | of |
FR Systèmes de paiementUn des points forts est que la plupart des systèmes vous limitent à Paypal, dans cette version vous pouvez mettre en place des systèmes de paiement complets tels que Paypal, virement bancaire, paiement par carte de crédit...
EN Payment systemsOne of the strongest points is that most of the systems limit you to Paypal, in this version you can set up complete payment systems such as Paypal, bank transfer, credit card payment...
| francês | inglês |
|---|---|
| systèmes | systems |
| limitent | limit |
| complets | complete |
| crédit | credit |
| paypal | paypal |
| paiement | payment |
| à | to |
| version | version |
| de | of |
| la | the |
| virement | bank transfer |
| en | in |
| carte | card |
| points | points |
| bancaire | bank |
| vous | you |
FR Numéro 1 mondial des systèmes d’évacuation d’urgence et des systèmes oxygène pour l'équipage, Safran Aerosystems est également un acteur majeur des systèmes carburant et fluides.
EN World leader in emergency evacuation systems and crew oxygen systems, the company is also a major player in fluid and fuel systems.
| francês | inglês |
|---|---|
| systèmes | systems |
| oxygène | oxygen |
| acteur | player |
| majeur | major |
| carburant | fuel |
| fluides | fluid |
| équipage | crew |
| mondial | world |
| également | also |
| et | and |
| un | a |
FR Le Pôle Systèmes Thermiques offre un portefeuille complet de systèmes de refroidissement optimisés pour tous types de systèmes de propulsion électrique (véhicules hybrides rechargeables et véhicules tout électriques).
EN The Thermal Systems Business Group offers a complete portfolio of cooling systems optimized for all types of electric propulsion (rechargeable hybrids and all-electric vehicles).
| francês | inglês |
|---|---|
| systèmes | systems |
| thermiques | thermal |
| offre | offers |
| portefeuille | portfolio |
| refroidissement | cooling |
| types | types |
| hybrides | hybrids |
| rechargeables | rechargeable |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| complet | all |
| véhicules | vehicles |
| électriques | electric |
| optimisé | optimized |
| le | the |
| pour | for |
FR Systèmes sur mesure pour nos clients En tant qu'intégrateurs de systèmes, nous devons créer des systèmes sur mesure pour nos clients
EN Bespoke systems for our customers As system integrators, we have to create bespoke systems for our customers
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| sur mesure | bespoke |
| systèmes | systems |
| créer | create |
| nos | our |
| nous | we |
FR Développement informatique (systèmes de paiement, plateformes de trading et de courtage, systèmes de gestion des risques, systèmes analytiques).
EN IT development (payment systems, trading and brokerage platforms, risk management systems, analytical systems)
| francês | inglês |
|---|---|
| développement | development |
| paiement | payment |
| courtage | brokerage |
| analytiques | analytical |
| systèmes | systems |
| plateformes | platforms |
| risques | risk |
| informatique | it |
| gestion | management |
| trading | trading |
| et | and |
FR Intérêt pour le produit* ? Capteur Fluke Systèmes d'alignement PT Systèmes de surveillance conditionnelle Systèmes d'essais non destructifs Prestations de service
EN Product Interest* ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services
| francês | inglês |
|---|---|
| intérêt | interest |
| capteur | sensor |
| systèmes | systems |
| surveillance | monitoring |
| produit | product |
| service | services |
FR Intérêt pour le produit ? Capteur Fluke Systèmes d'alignement PT Systèmes de surveillance conditionnelle Systèmes d'essais non destructifs Prestations de service
EN Product Interest ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services
| francês | inglês |
|---|---|
| intérêt | interest |
| capteur | sensor |
| systèmes | systems |
| surveillance | monitoring |
| produit | product |
| service | services |
FR le manque de connaissance sur les dynamiques des systèmes, les boucles de rétroaction, le comportement des systèmes non-linéaires, les conséquences non désirées dans les systèmes de travail
EN lack of knowledge about the system dynamics, feedback loops, nonlinear systems behavior, and unintended consequences in workplace systems
| francês | inglês |
|---|---|
| connaissance | knowledge |
| dynamiques | dynamics |
| boucles | loops |
| rétroaction | feedback |
| comportement | behavior |
| conséquences | consequences |
| travail | workplace |
| manque | lack |
| systèmes | systems |
| le | the |
| de | of |
| dans | in |
FR Des systèmes d’air comprimé de convoyage sous pression ou des systèmes de vide pour des systèmes de transport par aspiration peuvent être utilisés pour le transport pneumatique de la pâte et du papier.
EN Compressed air systems for pressure conveyance or vacuum systems for suction transport systems can be used for pneumatic transport of pulp and wastepaper.
| francês | inglês |
|---|---|
| systèmes | systems |
| comprimé | compressed |
| pression | pressure |
| vide | vacuum |
| pneumatique | pneumatic |
| ou | or |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
| transport | transport |
| utilisé | used |
FR Pour faciliter le traitement de votre prise de contact, nous utilisons des systèmes d'assistance (systèmes de réservation de rendez-vous, chats en direct, systèmes de tickets ou helpdesks, etc.) et faisons appel à des services externes
EN To support the processing of your contact, we use support systems (appointment booking systems, live chats, ticket systems or helpdesks, etc.) and employ external services for this purpose
| francês | inglês |
|---|---|
| tickets | ticket |
| etc | etc |
| externes | external |
| chats | chats |
| traitement | processing |
| contact | contact |
| systèmes | systems |
| réservation | booking |
| ou | or |
| rendez | appointment |
| le | the |
| de | of |
| utilisons | we use |
| services | services |
| direct | live |
| à | to |
| et | and |
| pour | for |
FR Le Groupe scientifique du Sommet des Nations Unies sur les systèmes alimentaires a appelé à une meilleure intégration des systèmes alimentaires dans les systèmes forestiers
EN The Scientific Group of the UNFSS has called for a better integration of food systems with forest systems
| francês | inglês |
|---|---|
| scientifique | scientific |
| systèmes | systems |
| intégration | integration |
| forestiers | forest |
| appelé | called |
| le | the |
| groupe | group |
| à | with |
| meilleure | better |
| a | has |
| une | a |
FR Systèmes de paiement: Un des points forts est que la plupart des systèmes vous limitent à Paypal, dans cette version vous pouvez mettre en place des systèmes de paiement complets tels que Paypal, virement bancaire, paiement par carte de crédit...
EN Payment systems: One of the strongest points is that most of the systems limit you to Paypal, in this version you can set up complete payment systems such as Paypal, bank transfer, credit card payment...
| francês | inglês |
|---|---|
| systèmes | systems |
| limitent | limit |
| complets | complete |
| crédit | credit |
| paiement | payment |
| paypal | paypal |
| à | to |
| version | version |
| de | of |
| la | the |
| virement | bank transfer |
| en | in |
| carte | card |
| points | points |
| bancaire | bank |
| un | most |
| vous | you |
FR Dans le domaine des systèmes de signalisation, Vossloh propose des postes d'aiguillage à relais, des systèmes de télécommande et de surveillance informatisés ou des systèmes de gestion de gares d’évitement pour réseaux de fret.
EN In the signalling systems area, Vossloh provides EDV supported relay interlocking systems, remote actuation and monitoring systems and diversion controls for heavy-load networks.
| francês | inglês |
|---|---|
| signalisation | signalling |
| relais | relay |
| télécommande | remote |
| domaine | area |
| systèmes | systems |
| surveillance | monitoring |
| réseaux | networks |
| le | the |
| propose | provides |
| gestion | controls |
| à | and |
| dans | in |
FR Numéro 1 mondial des systèmes d’évacuation d’urgence et des systèmes oxygène pour l'équipage, Safran Aerosystems est également un acteur majeur des systèmes carburant et fluides.
EN World leader in emergency evacuation systems and crew oxygen systems, the company is also a major player in fluid and fuel systems.
| francês | inglês |
|---|---|
| systèmes | systems |
| oxygène | oxygen |
| acteur | player |
| majeur | major |
| carburant | fuel |
| fluides | fluid |
| équipage | crew |
| mondial | world |
| également | also |
| et | and |
| un | a |
FR Parmi ces systèmes, les pare-feux protégeant le trafic entre les plateformes électroniques de trading et les autres systèmes de l'institution financière, notamment les systèmes d'information en temps réel des clients
EN This includes the firewalls that protect traffic between electronic trading platforms and the rest of the financial institution, including systems that provide real-time information to customers
| francês | inglês |
|---|---|
| protégeant | protect |
| électroniques | electronic |
| financière | financial |
| clients | customers |
| temps réel | real-time |
| systèmes | systems |
| plateformes | platforms |
| notamment | including |
| réel | real |
| le | the |
| trafic | traffic |
| temps | time |
| de | of |
| trading | trading |
| et | and |
FR Résolvez un super ensemble de problèmes avec une solution qui remplace plusieurs systèmes logiciels hérités. S'intègre facilement aux systèmes existants, notamment aux systèmes ERP, MES et de communication.
EN Solve a superset of problems with a solution that replaces multiple legacy software systems. Easily integrate with existing systems including ERP, MES, and communication systems.
| francês | inglês |
|---|---|
| problèmes | problems |
| remplace | replaces |
| facilement | easily |
| existants | existing |
| erp | erp |
| communication | communication |
| solution | solution |
| systèmes | systems |
| logiciels | software |
| résolvez | solve |
| mes | mes |
| de | of |
| et | and |
| un | a |
| avec | with |
| qui | that |
| notamment | including |
| plusieurs | multiple |
FR Unit4 Talent Management est le nouveau nom de notre logiciel de développement des talents intuo. Il fait partie de la suite Unit4 Human Capital Management (HCM).
EN Unit4 Talent Management is the new name for our intuo talent enablement software. It is part of the Unit4 Human Capital Management (HCM) suite.
| francês | inglês |
|---|---|
| management | management |
| nom | name |
| logiciel | software |
| human | human |
| capital | capital |
| hcm | hcm |
| il | it |
| de | of |
| des | unit |
| notre | our |
| nouveau | new |
| partie | part |
| suite | suite |
FR Unit4 Talent Management est le nouveau nom de notre logiciel de développement des talents intuo. Il fait partie de la suite Unit4 Human Capital Management (HCM).
EN Unit4 Talent Management is the new name for our intuo talent enablement software. It is part of the Unit4 Human Capital Management (HCM) suite.
| francês | inglês |
|---|---|
| management | management |
| nom | name |
| logiciel | software |
| human | human |
| capital | capital |
| hcm | hcm |
| il | it |
| de | of |
| des | unit |
| notre | our |
| nouveau | new |
| partie | part |
| suite | suite |
FR Cela inclut des fonctionnalités telles que DNS Gestion, Firewall Management, Volume Storage Management, création de Snapshots, possibilité de déployer des Load Balancers à la demande, IPv4 et IPv6 Gestion, conteneurs de stockage d'objets et une API.
EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.
| francês | inglês |
|---|---|
| inclut | includes |
| dns | dns |
| firewall | firewall |
| volume | volume |
| snapshots | snapshots |
| load | load |
| conteneurs | containers |
| api | api |
| fonctionnalités | features |
| possibilité | ability |
| stockage | storage |
| de | of |
| déployer | deploy |
| demande | demand |
| cela | this |
| à | to |
| et | and |
| telles | as |
| gestion | management |
| une | a |
FR Votre abonnement démarre avec Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management ou Confluence comme base
EN Your subscription starts with either Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, or Confluence as its foundation
| francês | inglês |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| démarre | starts |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| service | service |
| software | software |
| votre | your |
| avec | with |
| ou | or |
| comme | as |
| base | foundation |
| management | management |
FR Cela s'applique aux clients migrant vers nos abonnements Cloud Standard, Premium et Enterprise pour Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management et Confluence.
EN This applies to customers moving to our Standard, Premium, and Enterprise cloud subscriptions for Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, and Confluence.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| abonnements | subscriptions |
| cloud | cloud |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| standard | standard |
| premium | premium |
| service | service |
| software | software |
| enterprise | enterprise |
| cela | this |
| nos | our |
| pour | for |
| management | management |
| aux | to |
FR Pega nommé leader dans le domaine des solutions de Case Management clients pour sa gestion avancée des processus et ses solutions de Case Management.
EN Pega and AXA Insurance win The Forum’s Supplier Client Partnership Award for their use of Pega’s Workforce Intelligence software to help support contact center staff working from home, and reduce average hold time during COVID-19.
| francês | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| clients | client |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| processus | software |
| pour | for |
| gestion | help |
FR Vous pouvez gérer votre abonnement Cloud via le Subscription Management Portal. Le Subscription Management Portal permet d’administrer les comptes utilisateur et les autres aspects de votre abonnement en toute simplicité.
EN If you want to manage your cloud subscription, you can do so via the Subscription Management Portal. The Subscription Management Portal allows easy administration of user accounts and other subscription details.
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| comptes | accounts |
| aspects | details |
| abonnement | subscription |
| utilisateur | user |
| management | management |
| permet | allows |
| gérer | manage |
| le | the |
| votre | your |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
FR Ces pratiques ont gagné en popularité dans tous les secteurs d'activité, et l'International Project Management Association et le Project Management Institute ont été fondés en 1965 et 1969, respectivement
EN These practices grew in popularity across industries, and in 1965 and 1969, the International Project Management Association and Project Management Institute were founded, respectively
| francês | inglês |
|---|---|
| pratiques | practices |
| popularité | popularity |
| secteurs | industries |
| project | project |
| management | management |
| association | association |
| institute | institute |
| fondé | founded |
| le | the |
| en | in |
| été | were |
| et | respectively |
FR Tom supervise et coordonne les opérations de Tableau, et dirige également les services émergents de Tableau, comme Tableau Online, Data Management et Server Management
EN Tom oversees and helps coordinate Tableau’s operations as well as GM responsibilities for Tableau’s emerging businesses: Tableau Online, Data Management and Server Management
| francês | inglês |
|---|---|
| tom | tom |
| supervise | oversees |
| opérations | operations |
| tableau | tableau |
| online | online |
| data | data |
| émergents | emerging |
| management | management |
| server | server |
| comme | as |
| services | helps |
FR Cette fonctionnalité fournit un ensemble d'observations sur l'ensemble des produits de la gamme Jira (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) et Confluence Cloud liés à une organisation.
EN The feature provides a set of analytics across all the Jira family (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) and Confluence cloud products that are linked to an organization.
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| fonctionnalité | feature |
| fournit | provides |
| organisation | organization |
| la | the |
| service | service |
| un | a |
| de | of |
| software | software |
| à | to |
| produits | products |
| et | and |
| lié | linked |
| management | management |
FR Si un utilisateur possède déjà une licence Jira Software ou Jira Service Management, il peut utiliser Jira Work Management gratuitement
EN If a user already has a Jira Software or Jira Service Management license, Jira Work Management can be used for free
| francês | inglês |
|---|---|
| licence | license |
| jira | jira |
| ou | or |
| si | if |
| utilisateur | user |
| service | service |
| déjà | already |
| gratuitement | for free |
| un | a |
| software | software |
| management | management |
| peut | can |
FR Atlassian Access constitue un abonnement supplémentaire appliqué à vos produits Atlassian Cloud, notamment Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello et Statuspage.
EN Atlassian Access is an additional subscription applied across your Atlassian cloud products including Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello, and Statuspage.
| francês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| abonnement | subscription |
| supplémentaire | additional |
| appliqué | applied |
| cloud | cloud |
| notamment | including |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| trello | trello |
| service | service |
| produits | products |
| un | an |
| vos | your |
| software | software |
| à | and |
| management | management |
FR Atlassian Access vous permet d'appliquer de manière centralisée les règles de sécurité à tous les utilisateurs Cloud de Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello et Statuspage dans votre entreprise.
EN Atlassian Access allows you to centrally enforce security policies across managed cloud users of Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello, and Statuspage at your company.
| francês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| centralisée | centrally |
| sécurité | security |
| utilisateurs | users |
| cloud | cloud |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| trello | trello |
| permet | allows |
| service | service |
| software | software |
| access | access |
| règles | policies |
| entreprise | company |
| de | of |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| vous | you |
| management | management |
FR Votre abonnement démarre avec Jira Work Management, Jira Software, Jira Service Management ou Confluence comme base
EN Your subscription starts with either Jira Work Management, Jira Software, Jira Service Management, or Confluence as its foundation
| francês | inglês |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| démarre | starts |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| service | service |
| software | software |
| votre | your |
| avec | with |
| ou | or |
| comme | as |
| base | foundation |
| management | management |
FR Des essais gratuits pour Jira Service Management Cloud Standard et Jira Service Management Cloud Premium peuvent être démarrés sur la page Essayez Atlassian Cloud
EN Free trials of Jira Service Management Cloud Standard and Jira Service Management Cloud Premium can be started on the Try Cloud page
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuits | free |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| essais | trials |
| standard | standard |
| essayez | try |
| management | management |
| premium | premium |
| la | the |
| service | service |
| et | and |
| page | page |
| sur | on |
FR Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud et/ou les apps développées par Atlassian : 40 % de remise sur le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 40% discount from the list price in effect at the time.
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| développées | built |
| atlassian | atlassian |
| remise | discount |
| service | service |
| ou | or |
| apps | apps |
| software | software |
| en | in |
| moment | time |
| management | management |
| et | and |
| prix | price |
FR Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud et/ou les apps développées par Atlassian : 20 % de remise sur le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| développées | built |
| atlassian | atlassian |
| remise | discount |
| service | service |
| ou | or |
| apps | apps |
| software | software |
| en | in |
| moment | time |
| management | management |
| et | and |
| prix | price |
FR Quelle est la différence entre Jira Software, Jira Service Management et Jira Work Management ?
EN What's the difference between Jira Software, Jira Service Management, and Jira Core?
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| software | software |
| la | the |
| entre | between |
| différence | difference |
| et | and |
| management | management |
FR Depuis le 2 février 2021, Insight - Asset Management et Insight Discovery sont fournis avec Jira Service Management Data Center
EN Beginning February 2, 2021, Insight Asset Management and Insight Discovery will be bundled with Jira Service Management Data Center
| francês | inglês |
|---|---|
| février | february |
| insight | insight |
| asset | asset |
| discovery | discovery |
| jira | jira |
| center | center |
| avec | with |
| service | service |
| management | management |
| et | and |
| data | data |
FR Data Center : depuis le 2 février 2021, Insight – Asset Management est intégré à Jira Service Management Data Center 4.15
EN Data Center - Starting February 2, 2021, Insight - Asset Management will be integrated into Jira Service Management Data Center 4.15
| francês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| février | february |
| jira | jira |
| management | management |
| est | be |
| service | service |
| le | into |
FR Pour les clients qui utilisent Jira Service Management 4.14 ou une version antérieure, l'app Insight – Asset Management est disponible gratuitement sur l'Atlassian Marketplace.
EN For customers using Jira Service Management 4.14 or earlier, the Insight - Asset Management app will be available for free from the Atlassian Marketplace.
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| marketplace | marketplace |
| service | service |
| management | management |
| gratuitement | free |
| clients | customers |
| ou | or |
| disponible | available |
| pour | using |
FR Si vous utilisez déjà l'app Insight – Asset Management Cloud, vos données ne seront PAS automatiquement migrées vers la nouvelle solution Insight for Jira Service Management intégrée.
EN If you are already using the Insight - Asset Management Cloud app, your data will NOT automatically be migrated across to the new integrated Insight for Jira Service Management.
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| automatiquement | automatically |
| migré | migrated |
| nouvelle | new |
| jira | jira |
| si | if |
| service | service |
| données | data |
| management | management |
| utilisez | using |
| pas | not |
FR Notre Atlassian Trust Management Program repose sur la norme ISO 27001, Système de management de la sécurité de l'information
EN Our Atlassian Trust Management Program is based on the ISO27001 Information Security Management System standard
| francês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| repose | is |
| iso | iso |
| système | system |
| management | management |
| program | program |
| la | the |
| norme | standard |
| sécurité | security |
| trust | trust |
| notre | our |
FR Le Trust Management System repose sur notre Policy Management Program (PMP)
EN The basis of the Trust Management System is our Policy Management Program (PMP)
| francês | inglês |
|---|---|
| repose | is |
| policy | policy |
| program | program |
| management | management |
| system | system |
| le | the |
| notre | our |
| trust | trust |
FR Doit-on considérer l’implémentation de ce socle technologique comme un projet de Business Process Management (BPM) ou de Case Management ? « Les deux, estime Jean-Luc Martin
EN Should the implementation of this technological foundation be considered as a business process management (BPM) or case management project? "Both," says Mr
| francês | inglês |
|---|---|
| technologique | technological |
| process | process |
| bpm | bpm |
| ce | this |
| projet | project |
| ou | or |
| doit | should |
| un | a |
| management | management |
| socle | foundation |
| business | business |
| case | case |
| de | of |
| comme | as |
| deux | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
systèmes de systèmes systèmes de management systèmes anciens systèmes conventionnels systèmes parce nombreux systèmes systèmes fiables systèmes internes systèmes edi quels systèmes d’exploitation systèmes dédiés systèmes résidentiels d’assistance systèmes génèrent systèmes d’informations divers systèmes systèmes existants systèmes informatiques principaux systèmes systèmes gérant systèmes scolaires systèmes erp meilleurs systèmes systèmes logiciels erp systèmes via nouveaux systèmes systèmes vers systèmes alimentaires systèmes éducatifs systèmes crm systèmes déjà systèmes d’entreprise grâce systèmes actuels systèmes internes sécurisé différents systèmes systèmes obsolètes systèmes modernes systèmes back end d’autres systèmes d’exploitation systèmes sous jacents systèmes d’information dassault systèmes systèmes régionaux systèmes d’encre standard systèmes linux intégrés systèmes intégrés systèmes doivent systèmes tiers systèmes globaux systèmes unix sous systèmesTraduzir systèmes de management para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe