Traduzir "global e" para francês

FR Réponse à la COVID-19 et Aperçu Humanitaire Global | Global Humanitarian Overview

• Aperçu Humanitaire GlobalxGlobal
• Overview

FR Avant de créer et d’exécuter des actualisations globales, familiarisez-vous avec les types d’actualisations globales disponibles et leurs fonctionnalités. Les actualisations globales offrent les options suivantes :

• créer
• actualisations globales
• globales disponibles
• fonctionnalités
• actualisations globales offrent
• options suivantes

FR Total, 2ème plus grand acteur privé de GNL au monde Total est le deuxième plus grand acteur privé mondial du GNL, affichant un portefeuille global de près de 50 Mtpa à l’horizon 2025 et une part de marché mondiale de l’ordre de 10 %

• Total
• grand acteur privé
• deuxième plus grand
• affichant un portefeuille
• près de Mtpa
• part de marché

FR « Global-e », le logo de Global-e, et les autres marques, sont des marques de Global-e ou de ses filiales

• Global-e
• logo de Global-e
• marques
• marques de Global-e
• filiales

FR Bellagio 3 Condominium est un projet de condo et d'appartement situé à Makati City, Metro Manila. Il y a un joli environnement et un paysage serein avec le parcours de golf de Manila. L'emplacement du...

• projet de condo
• City
• Metro Manila
• a un joli
• parcours de golf
• Manila
• L'emplacement

FR Organisez un événement lors de la Journée mondiale du cryptage ou à l?approche de celle-ci pour sensibiliser à l?importance du cryptage. Ajoutez votre événement à notre calendrier mondial des activités de la Journée mondiale du cryptage.

• Organisez un événement
• approche de celle-ci
• importance du cryptage
• Ajoutez votre événement

FR UNI Global Union - 2015 Signature d'un accord cadre mondial sur les droits humains fondamentaux et la liberté syndicale avec l'UNI Global.

• UNI Global Union
• Signature d'un accord
• humains fondamentaux

FR « Global-e », le logo de Global-e, et les autres marques, sont des marques de Global-e ou de ses filiales

• Global-e
• logo de Global-e
• marques
• marques de Global-e
• filiales

FR • Naissance du Réseau mondial de plaidoyer ignatien (RUIG) par le biais d'un atelier sur le plaidoyer ignatien mondial (El Escorial-Espagne, PI 101/2009). 45 participants de toutes les conférences. Cinq réseaux thématiques émergent

• Naissance du Réseau
• plaidoyer ignatien
• RUIG
• biais d'un atelier
• plaidoyer ignatien mondial
• El Escorial-Espagne
• PI
• conférences
• Cinq réseaux thématiques

FR Avant d'assumer ce rôle, Ryan a créé et mis à l'échelle l'organisation mondiale de paiements de Flywire, dirigeant une équipe de leaders et d'experts de la pensée mondiale, ainsi qu'un réseau de paiements mondial propriétaire.

• d'assumer ce rôle
• Ryan a créé
• mis à l'échelle
• mondiale de paiements
• Flywire
• dirigeant une équipe
• leaders
• mondiale
• mondial

FR En 2008, il est nommé Responsable Adjoint des Activités de Financement (Global Finance), puis Responsable de 2012 jusqu’en 2019 avant d’élargir ses responsabilités à l’ensemble des activités de Global Banking & Advisory.

• nommé Responsable Adjoint
• Activités de Financement
• Global Finance
• activités de Global

FR En tant que développeur, vous spécifierez quels composants doivent être globaux en utilisant des partials globaux ou en rendant les modules globaux

• tant que développeur
• spécifierez quels composants
• globaux en utilisant
• partials globaux
• rendant les modules

FR Tous les modules et champs de vos partials et modules globaux sont facilement modifiables dans l'éditeur de contenu global.

• modules
• modifiables dans l'éditeur
• contenu

FR Lorsque des partials globaux sont générés, ils contiennent un cadre <div> autour du partial global. Cet élément est utilisé par l'éditeur de page pour identifier que le contenu est un partial global.

• Lorsque des partials
• générés
• contiennent un cadre
• autour du partial
• l'éditeur de page
• partial

FR Réseau CDN mondial Tirez parti du réseau mondial de Cloudflare, couvrant 200 villes réparties dans plus de 100 pays, afin d'offrir un temps de réponse calculé en millisecondes.

• Réseau CDN mondial
• parti du réseau
• Cloudflare
• couvrant villes réparties
• pays

FR Par exemple, un site Web dont le serveur d’origine se trouve à San Francisco peut compter le même nombre de visiteurs internationaux et locaux, mais les visiteurs internationaux connaîtront des latences plus longues.

• exemple
• trouve à San
• visiteurs internationaux
• locaux
• visiteurs internationaux connaîtront

FR L’environnement étant un domaine qui concerne le monde entier, Eurostat collabore avec les Nations unies, l’OCDE et d’autres organisations internationales afin d’élaborer des solutions communes pour les statistiques environnementales mondiales.

• étant un domaine
• Nations unies
• statistiques environnementales

FR Accédez à Prometheus et Grafana pour surveiller la plate-forme et bénéficier d'une visibilité globale sur tous les clusters via le plan de contrôle global.

• Accédez à Prometheus
• Grafana pour surveiller
• plate-forme
• bénéficier d'une visibilité
• contrôle

FR Les intégrateurs de systèmes mondiaux, les sociétés de conseil internationales, les fournisseurs des principaux services bancaires et autres fournisseurs de technologie peuvent bénéficier des capacités de OneSpan à l'échelle mondiale.

• intégrateurs de systèmes
• sociétés de conseil
• fournisseurs des principaux
• bancaires
• fournisseurs de technologie
• bénéficier des capacités
• OneSpan à l'échelle

FR Zéro émission nette représente l’objectif global et international établi par l’Accord de Paris de 2015, qui vise à limiter le réchauffement climatique à un niveau inférieur à 1,5 degré Celsius

• Zéro émission nette
• global
• vise à limiter
• Celsius

FR Avant de rejoindre Twilio, Lybra était responsable mondiale de la diversité et de l'inclusion chez PayPal, où elle a géré et supervisé toutes les initiatives internationales en matière de diversité

• rejoindre Twilio
• Lybra était responsable
• diversité
• l'inclusion chez PayPal
• où elle a
• internationales en matière

FR Une telle collaboration mondiale nécessite une architecture, également d’envergure mondiale, pour la gestion des artefacts logiciels et des packages déployables.

• telle collaboration mondiale
• architecture
• mondiale
• gestion des artefacts
• packages

FR Nous aidons OCLC à comprendre les besoins uniques des établissements du APRC et à travailler avec nos collègues du monde entier pour examiner les problèmes émergents auxquels sont confrontées les bibliothèques modernes à travers le monde. »

• APRC
• entier pour examiner
• problèmes émergents auxquels
• confrontées les bibliothèques

FR Ce comité se compose de membres du Conseil d’administration et du Conseil mondial, et il contribue à la formation et à la constitution du Conseil mondial.

• comité se compose
• membres du Conseil
• Conseil mondial
• constitution du Conseil

FR Ensemble avec le Conseil mondial, poursuivons notre travail au nom des bibliothèques du monde entier.

• mondial
• poursuivons notre travail
• nom des bibliothèques

FR Contribuez aux efforts engagés par le Conseil mondial pour mieux identifier les objectifs de développement durable des Nations Unies et l'impact potentiel des bibliothèques sur la stabilité régionale et mondiale

• Contribuez aux efforts
• identifier les objectifs
• Unies
• stabilité régionale
• mondiale

FR Nos régions, nos cultures et les contributions que nous apportons en tant que membre d'une force mondiale de fournisseurs d'informations ont contribué à faire d'OCLC l'organisation mondiale qu'elle est aujourd'hui

• régions
• cultures
• tant que membre
• d'informations ont contribué
• d'OCLC l'organisation mondiale
• aujourd'hui

FR Nous aidons OCLC à comprendre les besoins uniques des établissements du APRC et à travailler avec nos collègues du monde entier pour examiner les problèmes émergents auxquels sont confrontées les bibliothèques modernes à travers le monde.

• APRC
• entier pour examiner
• problèmes émergents auxquels
• confrontées les bibliothèques

FR Les prix annuels d'impact sur l'apprentissage par IMS Global récompensent les applications remarquables et novatrices de technologies pédagogiques en réponse aux défis les plus importants sur le marché mondial de l'éducation

• prix annuels d'impact
• l'apprentissage par IMS
• récompensent les applications
• novatrices de technologies
• réponse aux défis
• mondial de l'éducation

FR Toutes ces variables globales intégrées peuvent être consultées dans le dialogue Variables globales dans le menu Projet dans MobileTogether Designer.

• variables globales intégrées

FR Dans le cadre du diplôme Global Master of Business Administration (Global MBA)

• cadre du diplôme
• Master of Business
• Global MBA

FR Ce spécialisation fait partie du diplôme intégralement en ligne Global Master of Business Administration (Global MBA) de Université Macquarie

• spécialisation fait partie
• Global Master of
• Administration
• Global MBA
• Université Macquarie

FR Sélectionnez une région sur la carte ci-dessous pour découvrir comment notre réseau mondial de bénéficiaires de subventions et de partenaires répond à des défis mondiaux.

• Sélectionnez une région
• comment notre réseau
• bénéficiaires de subventions
• défis

FR Les États-Unis et l’UE représentent le quart du commerce mondial et près de la moitié du produit intérieur brut mondial, ce qui fait du CTT un forum essentiel pour soutenir la croissance économique et les valeurs démocratiques dans le monde.

• États-Unis
• représentent le quart
• commerce mondial
• produit intérieur brut
• CTT un forum
• soutenir la croissance

FR Centre de progression du projet, le Département de coordination globale a été en mesure d'équilibrer la standardisation des opérations à l'échelle internationale et de déléguer l'autorité au personnel sur site

• Centre de progression
• projet
• Département de coordination
• d'équilibrer la standardisation
• opérations à l'échelle

FR L’augmentation des besoins mondiaux en énergie va de pair avec la croissance démographique mondiale et le développement économique et social

• va de pair
• croissance démographique mondiale
• développement économique
• social

FR S’assurer de la qualité des moyens médicaux accessibles aux salariés est l’un des axes de l’accord mondial que nous avons signé, en janvier 2015, avec la fédération syndicale IndustriALL Global Union

• qualité des moyens
• accessibles aux salariés
• signé
• janvier
• fédération syndicale IndustriALL
• Union

FR En 2007, il est nommé Responsable mondial des technologies pour l’activité de Dérivés Actions, puis Directeur adjoint des Systèmes d’Information de SG CIB à partir de 2009

• nommé Responsable mondial
• Dérivés Actions
• puis Directeur adjoint
• Systèmes

FR SurveyMonkey possède déjà une forte présence internationale avec 36 % de ses revenus provenant de l'extérieur des États-Unis, mais l'expérience d'Usabilla dans le marché européen contribuera à renforcer cette perspective globale

• SurveyMonkey possède déjà
• forte présence internationale
• États-Unis
• marché européen contribuera
• renforcer cette perspective

FR Au cours des cinq prochaines années, selon le Fonds monétaire international, la croissance économique cumulée par habitant en Afrique subsaharienne devrait représenter environ un quart du taux de croissance observée dans le reste du monde.

• cours des cinq
• années
• selon le Fonds
• international
• croissance économique cumulée
• habitant en Afrique
• devrait représenter environ
• quart du taux

FR SPARC va développer et partager son savoir afin de renforcer la résilience de millions de personnes vivant dans des communautés agricoles, pastorales et en transition.

• SPARC va développer
• partager son savoir
• renforcer la résilience
• communautés agricoles
• pastorales

FR Arturo est vice-président exécutif et directeur général des solutions cinéma chez Comscore

• Arturo est vice-président
• cinéma chez Comscore

FR Au-delà de la vente de logiciels, nous croyons qu'il est important de se comporter en bon citoyen du monde et de contribuer au développement durable de notre planète

• logiciels
• comporter en bon
• contribuer au développement
• planète

FR L’Afnic publie son étude annuelle sur le marché des noms de domaine dans le monde. Panorama des tendances globales et analyse des mécanismes à l’œuvre durant la crise sanitaire.

• publie son étude
• marché des noms
• Panorama des tendances
• analyse des mécanismes
• durant la crise

FR Chaque enregistrement de contact téléchargé est enrichi de données de conformité globale. Cette fonctionnalité permet aux utilisateurs d?entreprise de se conformer à tout moment aux exigences réglementaires internationales et régionales.

• enregistrement de contact
• enrichi de données
• conformité globale
• moment aux exigences
• internationales

FR United Nations Global Compact – une initiative pour que les organisations s'engagent en faveur des objectifs mondiaux.

• United Nations Global
• objectifs

FR Notre méthodologie s'appuie sur des normes internationales de durabilité, notamment la Global Reporting Initiative, le Pacte mondial des Nations Unies et la norme ISO 26000, couvrant 200 catégories d’achats et plus de 160 pays

• notamment la Global
• Initiative
• Unies
• norme ISO
• couvrant catégories
• pays

FR Auparavant, il été délégué au Conseil mondial

• Auparavant
• délégué au Conseil

FR Global Business et Global Solution permettent à vos employés et à leur famille de conclure individuellement une solution complète d’assurance-maladie complémentaire

• Global Business
• Global Solution permettent
• employés
• famille de conclure
• solution complète
• complémentaire

FR Progrès grâce aux politiques et aux actions des détenteurs du pouvoir dans le nord et le sud de la planète

• actions des détenteurs