FR Climat Royaume-Uni:Pluviométrie, Température moyenne Royaume-Uni, diagramme ombrothermique pour Royaume-Uni - Climate-Data.org
Traduzir "royaume uni" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "royaume uni" de francês para inglês
Traduções de royaume uni
"royaume uni" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de royaume uni
francês
inglês
EN Climate United Kingdom: Average Temperature, Weather by Month & Weather for the UK - Climate-Data.org
| francês | inglês |
|---|---|
| royaume-uni | uk |
| moyenne | average |
| org | org |
| uni | united |
| royaume | kingdom |
| température | temperature |
| climat | climate |
| pour | for |
FR union européenne, drapeau, grande bretagne, britannique, angleterre, anglais, leurope, européen, syndicat, uni, royaume, rester eu, rester en europe, rester dans leu, rester dans lunion européenne, royaume uni
EN european union, flag, britain, british, england, english, europe, europe, union, great britain, united, kingdom, stay eu, stay in europe, stay in the eu, stay in the european union, uk
| francês | inglês |
|---|---|
| drapeau | flag |
| grande | great |
| royaume | kingdom |
| rester | stay |
| bretagne | britain |
| angleterre | england |
| europe | europe |
| union | union |
| en | in |
| britannique | british |
| anglais | english |
| uni | the |
FR Photo de Villes du Royaume-Uni - Tableau de Villes du Royaume-Uni - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Cities of the United Kingdom Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited
| francês | inglês |
|---|---|
| villes | cities |
| uni | united |
| royaume | kingdom |
| de | of |
| photo | photography |
| vente | sale |
FR Achetez un tableau de Villes du Royaume-Uni sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Villes du Royaume-Uni provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Cities of the United Kingdom prints in limited edition
| francês | inglês |
|---|---|
| achetez | buy |
| villes | cities |
| uni | united |
| royaume | kingdom |
| en | in |
| de | of |
| notre | our |
| les | the |
FR Photo noir et blanc de Villes du Royaume-Uni - Tableau noir et blanc de Villes du Royaume-Uni - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Cities of the United Kingdom Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
| francês | inglês |
|---|---|
| villes | cities |
| uni | united |
| royaume | kingdom |
| de | of |
| et | and |
| noir | black |
| photo | photography |
| vente | sale |
FR Achetez un tableau noir et blanc de Villes du Royaume-Uni sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Villes du Royaume-Uni provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our black & white Cities of the United Kingdom prints in limited edition
| francês | inglês |
|---|---|
| achetez | buy |
| villes | cities |
| uni | united |
| royaume | kingdom |
| en | in |
| noir | black |
| de | of |
| notre | our |
FR Nous avons signé une lettre d'entente avec le Conseil des installations scientifiques et technologiques (STFC) du Royaume-Uni pour favoriser la collaboration entre le Canada et le Royaume-Uni en matière de recherche et d'accès aux infrastructures.
EN We sign a letter of understanding with the UK Science and Technology Facilities Council to foster Canada-UK research collaboration and access to infrastructure.
| francês | inglês |
|---|---|
| conseil | council |
| royaume-uni | uk |
| favoriser | foster |
| collaboration | collaboration |
| canada | canada |
| installations | facilities |
| scientifiques | science |
| technologiques | technology |
| recherche | research |
| infrastructures | infrastructure |
| lettre | letter |
| matière | and |
| de | of |
| nous | we |
| pour | sign |
| avec | with |
| une | a |
| et | understanding |
FR Si vous (ou le site frauduleux) êtes situé au Royaume-Uni, veuillez contacter votre représentant local de la police du Royaume-Uni dans votre pays de résidence.
EN If you (or the fraudulent site) are located in the UK, please contact your local UK police force within your country of residence.
| francês | inglês |
|---|---|
| frauduleux | fraudulent |
| royaume-uni | uk |
| contacter | contact |
| si | if |
| ou | or |
| local | local |
| pays | country |
| résidence | residence |
| site | site |
| situé | located |
| veuillez | please |
| de | of |
| dans | in |
| votre | your |
| vous | you |
FR Les données personnelles que vous êtes invité à fournir dans ce formulaire sont nécessaires pour que EDPO UK Ltd remplisse ses obligations au titre du Royaume-Uni RGPD en tant que représentant de la protection des données au Royaume-Uni
EN The personal data that you are asked to provide in this form is necessary for EDPO UK Ltd to fulfill its obligations under the UK GDPR as UK Data Protection Representative
| francês | inglês |
|---|---|
| invité | asked |
| nécessaires | necessary |
| ltd | ltd |
| obligations | obligations |
| rgpd | gdpr |
| représentant | representative |
| protection | protection |
| formulaire | form |
| données | data |
| royaume-uni | uk |
| en | in |
| la | the |
| ce | this |
| vous | you |
| à | to |
FR Royaume-Uni (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord)
EN Saint Barthélemy (French overseas collectivity, informally also referred to as Saint Barth’s or Saint Barts)
| francês | inglês |
|---|---|
| et | also |
FR En raison des hausses périodiques des taxes sur les cigarettes, le prix des cigarettes corrigé de l?inflation au Royaume-Uni a augmenté de 63 % entre 2001 et 2016, faisant du prix des cigarettes au Royaume-Uni l?un des plus élevés au monde
EN Due to periodic cigarette tax increases, the inflation-adjusted price of cigarettes in the UK increased by 63% from 2001 to 2016, making UK cigarette prices among the highest in the world
| francês | inglês |
|---|---|
| cigarettes | cigarettes |
| royaume-uni | uk |
| augmenté | increased |
| monde | world |
| le | the |
| et | making |
| en | in |
| de | of |
| faisant | to |
| des | among |
| du | from |
| taxes | tax |
| plus | increases |
FR Louer une voiture au Royaume-Uni: Vérifiez les meilleures offres et offres de location de voitures au Royaume-Uni
EN Rent a car UK: Check Best Car Rental Deals & Offers in UK
| francês | inglês |
|---|---|
| royaume-uni | uk |
| vérifiez | check |
| meilleures | best |
| une | a |
| voiture | car |
FR 6.3 Si vous résidez au Royaume-Uni ou dans l?Espace économique européen, nous pouvons transférer vos données personnelles vers des emplacements en dehors du Royaume-Uni et de l?Espace économique européen
EN 6.3 If you are located in the UK or European Economic Area, we may transfer your personal data to locations outside of the UK and European Economic area
| francês | inglês |
|---|---|
| royaume-uni | uk |
| espace | area |
| économique | economic |
| européen | european |
| données | data |
| emplacements | locations |
| si | if |
| ou | or |
| pouvons | we may |
| nous pouvons | may |
| vos | your |
| en | in |
| transférer | to |
| nous | we |
| de | of |
| et | and |
| vous | you |
| personnelles | the |
FR Envie de visiter une grotte lors de votre prochaine aventure au Royaume-Uni ? Pour vous aider à profiter au maximum de votre prochaine activité de plein air, nous avons sélectionné les 20 plus belles grottes au Royaume-Uni
EN Looking to visit a cave in the United Kingdom on your next adventure? To help you better plan your next outdoor experience, we’ve collected United Kingdom’s 20 best caves for you
| francês | inglês |
|---|---|
| grotte | cave |
| grottes | caves |
| uni | united |
| royaume | kingdom |
| aventure | adventure |
| votre | your |
| au | on |
| à | to |
| prochaine | a |
| vous | you |
| aider | to help |
FR Pour bénéficier de la livraison express au Royaume-Uni, vous devez passer commande avant 16h, heure française (15 h, heure du Royaume-Uni).
EN The cut off time for Express Delivery in the UK is 3pm.
| francês | inglês |
|---|---|
| royaume-uni | uk |
| heure | time |
| la | the |
| livraison | delivery |
| de | off |
| express | express |
| pour | for |
FR Liste de contrôle pour la nomination de votre délégué à la protection des données de l'UE et du Royaume-Uni de l'UE et du Royaume-Uni
EN Checklist for the appointment of your EU and UK Data Protection Representative
| francês | inglês |
|---|---|
| nomination | appointment |
| délégué | representative |
| protection | protection |
| royaume-uni | uk |
| liste de contrôle | checklist |
| de | of |
| données | data |
| la | the |
| votre | your |
| à | and |
| pour | for |
FR Votre représentant RGPD au Royaume-Uni doit être situé au Royaume-Uni.
EN Your UK GDPR Representative must be located in the UK.
| francês | inglês |
|---|---|
| représentant | representative |
| rgpd | gdpr |
| royaume-uni | uk |
| situé | located |
| votre | your |
| doit | must |
| être | be |
FR Votre entreprise doit se conformer au RGPD et/ou au RGPD du Royaume-Uni et souhaite désigner EDPO comme son représentant pour la protection des données dans l'UE et/ou au Royaume-Uni ?
EN Your company has to comply with the GDPR and/or the UK-GDPR and wants to designate EDPO as its Data Protection Representative in the EU and/or in the UK?
| francês | inglês |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
| royaume-uni | uk |
| souhaite | wants |
| désigner | designate |
| représentant | representative |
| protection | protection |
| ou | or |
| entreprise | company |
| la | the |
| données | data |
| votre | your |
| et | and |
| comme | as |
| dans | in |
| doit | has to |
| conformer | comply |
FR Depuis le 1er janvier 2021, le Royaume-Uni est un pays tiers à l'UE. Si vous êtes une société non européenne et que vous traitez également des données de personnes au Royaume-Uni, vous devrez peut-être désigner un représentant britannique.
EN As from 1st January 2021, the UK is a third-country to the EU. If you are a non-EU company and you also process data of individuals in the UK, you might need to appoint a UK Representative.
| francês | inglês |
|---|---|
| janvier | january |
| société | company |
| européenne | eu |
| représentant | representative |
| si | if |
| pays | country |
| peut | might |
| le | the |
| royaume-uni | uk |
| tiers | third |
| également | also |
| données | data |
| de | of |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| depuis | from |
| vous | you |
| des | individuals |
FR Si elles traitent à la fois des données provenant du Royaume-Uni et de l'UE, elles auront besoin de ces deux représentants, l'un dans l'UE et l'autre au Royaume-Uni.
EN If they process both from the UK and the EU, they will need these two representatives, one in the EU and one in the UK.
| francês | inglês |
|---|---|
| traitent | process |
| royaume-uni | uk |
| représentants | representatives |
| si | if |
| besoin | need |
| la | the |
| auront | will |
| à | and |
| dans | in |
| provenant | from |
FR À partir du 1er janvier 2021, les entreprises européennes doivent désigner un représentant au Royaume-Uni si elles traitent des données personnelles de personnes se trouvant au Royaume-Uni.
EN As from 1st January 2021, European companies have to appoint a UK Representative if they process personal data of individuals who are in the UK.
| francês | inglês |
|---|---|
| janvier | january |
| européennes | european |
| entreprises | companies |
| royaume-uni | uk |
| représentant | representative |
| si | if |
| un | a |
| données | data |
| de | of |
| les | they |
| personnelles | personal |
| personnes | individuals |
FR Malcolm a commencé sa carrière chez Merloni Elettrodomestici SpA au Royaume-Uni et en Italie et chez Lucas Aerospace, au Royaume-Uni.
EN Malcolm began his career at Merloni Elettrodomestici SpA in the UK and Italy and Lucas Aerospace, UK.
| francês | inglês |
|---|---|
| commencé | began |
| carrière | career |
| spa | spa |
| royaume-uni | uk |
| italie | italy |
| aerospace | aerospace |
| lucas | lucas |
| et | and |
| en | in |
| sa | his |
FR Le Foreign, Commonwealth & Development Office du Royaume-Uni (FCDO) dirige le travail du Royaume-Uni visant à mettre fin à l’extrême pauvreté
EN The Foreign, Commonwealth & Development Office leads the UK’s work to end extreme poverty
| francês | inglês |
|---|---|
| commonwealth | commonwealth |
| development | development |
| office | office |
| dirige | leads |
| pauvreté | poverty |
| à | to |
| le | the |
| travail | work |
FR Les résidents du Royaume-Uni peuvent nous contacter à l'adresse support@mackeeper.com ou nous écrire à l'adresse suivante : 7 Stratford Place, Marylebone, London, Royaume-Uni, W1C 1AY.
EN UK residents can contact us at support@mackeeper.com or write to us: 7 Stratford Place, Marylebone, London, United Kingdom, W1C 1AY.
| francês | inglês |
|---|---|
| résidents | residents |
| royaume-uni | uk |
| peuvent | can |
| mackeeper | mackeeper |
| ou | or |
| place | place |
| london | london |
| uni | united |
| royaume | kingdom |
| contacter | contact |
| à | to |
| support | support |
| écrire | write |
FR ComponentSource Limited au Royaume-Uni pour les titulaires de licences de logiciels au Royaume-Uni ou dans les autres pays qui ne figurent pas ci-dessus.
EN ComponentSource Limited in the United Kingdom for Software licensees in the United Kingdom or those countries in the rest of the world not listed above.
| francês | inglês |
|---|---|
| limited | limited |
| logiciels | software |
| uni | united |
| ou | or |
| pays | countries |
| royaume | kingdom |
| de | of |
| dans | in |
| ci-dessus | the |
| pour | for |
FR Les données personnelles que vous êtes invité à fournir dans ce formulaire sont nécessaires pour que EDPO UK Ltd remplisse ses obligations au titre du Royaume-Uni RGPD en tant que représentant de la protection des données au Royaume-Uni
EN The personal data that you are asked to provide in this form is necessary for EDPO UK Ltd to fulfill its obligations under the UK GDPR as UK Data Protection Representative
| francês | inglês |
|---|---|
| invité | asked |
| nécessaires | necessary |
| ltd | ltd |
| obligations | obligations |
| rgpd | gdpr |
| représentant | representative |
| protection | protection |
| formulaire | form |
| données | data |
| royaume-uni | uk |
| en | in |
| la | the |
| ce | this |
| vous | you |
| à | to |
FR Si vous (ou le site frauduleux) êtes situé au Royaume-Uni, veuillez contacter votre représentant local de la police du Royaume-Uni dans votre pays de résidence.
EN If you (or the fraudulent site) are located in the UK, please contact your local UK police force within your country of residence.
| francês | inglês |
|---|---|
| frauduleux | fraudulent |
| royaume-uni | uk |
| contacter | contact |
| si | if |
| ou | or |
| local | local |
| pays | country |
| résidence | residence |
| site | site |
| situé | located |
| veuillez | please |
| de | of |
| dans | in |
| votre | your |
| vous | you |
FR Nous avons signé une lettre d'entente avec le Conseil des installations scientifiques et technologiques (STFC) du Royaume-Uni pour favoriser la collaboration entre le Canada et le Royaume-Uni en matière de recherche et d'accès aux infrastructures.
EN We sign a letter of understanding with the UK Science and Technology Facilities Council to foster Canada-UK research collaboration and access to infrastructure.
| francês | inglês |
|---|---|
| conseil | council |
| royaume-uni | uk |
| favoriser | foster |
| collaboration | collaboration |
| canada | canada |
| installations | facilities |
| scientifiques | science |
| technologiques | technology |
| recherche | research |
| infrastructures | infrastructure |
| lettre | letter |
| matière | and |
| de | of |
| nous | we |
| pour | sign |
| avec | with |
| une | a |
| et | understanding |
FR Royaume-Uni (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord)
EN Saint Barthélemy (French overseas collectivity, informally also referred to as Saint Barth’s or Saint Barts)
| francês | inglês |
|---|---|
| et | also |
FR En raison des hausses périodiques des taxes sur les cigarettes, le prix des cigarettes corrigé de l?inflation au Royaume-Uni a augmenté de 63 % entre 2001 et 2016, faisant du prix des cigarettes au Royaume-Uni l?un des plus élevés au monde
EN Due to periodic cigarette tax increases, the inflation-adjusted price of cigarettes in the UK increased by 63% from 2001 to 2016, making UK cigarette prices among the highest in the world
| francês | inglês |
|---|---|
| cigarettes | cigarettes |
| royaume-uni | uk |
| augmenté | increased |
| monde | world |
| le | the |
| et | making |
| en | in |
| de | of |
| faisant | to |
| des | among |
| du | from |
| taxes | tax |
| plus | increases |
FR 6.3 Si vous résidez au Royaume-Uni ou dans l?Espace économique européen, nous pouvons transférer vos données personnelles vers des emplacements en dehors du Royaume-Uni et de l?Espace économique européen
EN 6.3 If you are located in the UK or European Economic Area, we may transfer your personal data to locations outside of the UK and European Economic area
| francês | inglês |
|---|---|
| royaume-uni | uk |
| espace | area |
| économique | economic |
| européen | european |
| données | data |
| emplacements | locations |
| si | if |
| ou | or |
| pouvons | we may |
| nous pouvons | may |
| vos | your |
| en | in |
| transférer | to |
| nous | we |
| de | of |
| et | and |
| vous | you |
| personnelles | the |
FR Michael a façonné des projets ferroviaires de plusieurs milliards de dollars au Royaume-Uni et au Canada et a créé des sociétés de transport de passagers et de marchandises par rail et par bus au Royaume-Uni, en Australie et en Allemagne.
EN Michael has shaped multi-billion dollar rail projects in the U.K. and Canada and established passenger and freight rail and bus companies in the UK, Australia and Germany.
| francês | inglês |
|---|---|
| michael | michael |
| milliards | billion |
| dollars | dollar |
| royaume-uni | uk |
| créé | established |
| passagers | passenger |
| rail | rail |
| sociétés | companies |
| bus | bus |
| australie | australia |
| allemagne | germany |
| canada | canada |
| en | in |
| marchandises | freight |
| projets | projects |
| et | and |
| a | has |
FR Vous pouvez utiliser notre service de retour gratuit (au Royaume-Uni) ou notre service de collecte gratuit DHL (en dehors du Royaume-Uni), mais nous ne rembourserons pas les frais de port si vous utilisez d'autres services.
EN You can use our freepost returns service (in the UK) or our free DHL collection service (outside the UK), but we will not refund the cost of postage if you use other services.
| francês | inglês |
|---|---|
| royaume-uni | uk |
| collecte | collection |
| dhl | dhl |
| retour | returns |
| gratuit | free |
| ou | or |
| si | if |
| utiliser | use |
| service | service |
| en | in |
| services | services |
| notre | our |
| frais | cost |
| nous | we |
| vous | you |
| de | of |
| dautres | other |
| mais | but |
| utilisez | you use |
| les | the |
FR Un exemple serait que tout casino réglementé par la MGA devrait également obtenir une licence de la Commission des jeux du Royaume-Uni (UKGC) afin qu'ils puissent fournir leurs services aux joueurs du Royaume-Uni.
EN An example would be, that any casino regulated by the MGA would also have to get licensing from the UK Gambling Commission (UKGC) in order for them to be able to provide their services to players from the UK.
| francês | inglês |
|---|---|
| casino | casino |
| réglementé | regulated |
| licence | licensing |
| commission | commission |
| royaume-uni | uk |
| joueurs | players |
| exemple | example |
| la | the |
| également | also |
| services | services |
| obtenir | get |
| jeux | gambling |
| par | by |
| devrait | be |
| du | from |
| fournir | to |
FR Commission des jeux du Royaume-Uni - Le titulaire officiel des casinos en ligne du Royaume-Uni
EN UK Gambling Commission - The Official Licensee for UK Online Casinos
| francês | inglês |
|---|---|
| commission | commission |
| jeux | gambling |
| royaume-uni | uk |
| titulaire | licensee |
| officiel | official |
| casinos | casinos |
| en ligne | online |
| le | the |
FR Tout casino en ligne ou société de jeu en ligne opérant au Royaume-Uni doit avoir un compte de dépôt financier appartenant au Royaume-Uni
EN Any online casino or online gambling company operating within the UK must have a UK owned financial holding account
| francês | inglês |
|---|---|
| société | company |
| royaume-uni | uk |
| financier | financial |
| en ligne | online |
| casino | casino |
| ou | or |
| doit | must |
| compte | account |
| un | a |
| de | within |
FR Les îles Falkland sont sous la juridiction du Royaume-Uni, de sorte que de nombreuses lois applicables au Royaume-Uni s'appliquent également ici
EN Falkland Islands are under the jurisdiction of the UK, so many of the laws applicable in the United Kingdom also apply here
| francês | inglês |
|---|---|
| îles | islands |
| juridiction | jurisdiction |
| royaume-uni | uk |
| lois | laws |
| uni | united |
| royaume | kingdom |
| également | also |
| nombreuses | many |
| de | of |
| applicables | applicable |
| sont | are |
| la | the |
FR De plus, comme le casino est exploité au Royaume-Uni, il possède également une licence avec le Commission des jeux du Royaume-Uni (UKGC)
EN Additionally, as the casino is operated in the UK, it also has a license with the UK Gambling Commission (UKGC)
| francês | inglês |
|---|---|
| casino | casino |
| exploité | operated |
| royaume-uni | uk |
| licence | license |
| commission | commission |
| il | it |
| également | also |
| le | the |
| plus | additionally |
| comme | as |
| avec | with |
| une | a |
FR Étant un grand nom à travers le Royaume-Uni, Casino.com est autorisé par la Commission des jeux du Royaume-Uni
EN Being a big name across the UK, Casino.com is licensed by the United Kingdom Gambling Commission
| francês | inglês |
|---|---|
| grand | big |
| nom | name |
| royaume-uni | uk |
| casino | casino |
| autorisé | licensed |
| commission | commission |
| uni | united |
| royaume | kingdom |
| un | a |
FR Cyber Essentials est un programme d'assurance de l'information du gouvernement du Royaume-Uni, géré par le National Cyber Security Centre (NCSC) du Royaume-Uni
EN Cyber Essentials is a United Kingdom government information assurance scheme that is operated by the United Kingdom National Cyber Security Centre (NCSC)
| francês | inglês |
|---|---|
| cyber | cyber |
| géré | operated |
| national | national |
| security | security |
| centre | centre |
| uni | united |
| programme | scheme |
| un | a |
| gouvernement | government |
| royaume | kingdom |
| le | the |
| par | by |
FR A l'époque où les Ottons et les Saliens (925 - 1125) détenaient le trône de l'empire allemand, les territoires de la Suisse étaient répartis entre le royaume de Bourgogne, le duché de Souabe, le duché de Bavière et le royaume d'Italie
EN When the Ottonians and Saliers (925 - 1125) occupied the German imperial throne, the areas of Switzerland were divided between the Kingdom of Burgundy , the duchy of Swabia, the Duchy of Bavaria and the Kingdom of Italy
| francês | inglês |
|---|---|
| trône | throne |
| territoires | areas |
| répartis | divided |
| royaume | kingdom |
| bourgogne | burgundy |
| bavière | bavaria |
| suisse | switzerland |
| étaient | were |
| de | of |
FR Le dressing est donc comme un petit royaume créé spécialement pour les vêtements, un royaume qui ressemble à un lieu magique hors du temps.
EN The walk-in closet is therefore like a small kingdom created specifically for clothes and clothes a kingdom that almost seems a magical place out of time.
| francês | inglês |
|---|---|
| petit | small |
| royaume | kingdom |
| créé | created |
| spécialement | specifically |
| vêtements | clothes |
| magique | magical |
| un | a |
| le | the |
| lieu | place |
| à | and |
| qui | that |
| hors | of |
| temps | time |
| pour | for |
FR Il s?agit également du seul royaume au monde où le bouddhisme est religion d?état, où l?empreinte carbone est négative, où l?agriculture est à 95% bio et la nature extrêmement préservée (elle représente 72% du royaume à l?état sauvage)
EN It is also the only kingdom in the world where Buddhism is the state religion, where the carbon footprint is negative, where agriculture is 95% organic and nature is extremely preserved (it represents 72% of the kingdom in the wild state)
| francês | inglês |
|---|---|
| royaume | kingdom |
| religion | religion |
| carbone | carbon |
| agriculture | agriculture |
| extrêmement | extremely |
| préservé | preserved |
| monde | world |
| empreinte | footprint |
| représente | represents |
| il | it |
| bio | organic |
| également | also |
| au | of |
| négative | negative |
| à | and |
| sauvage | wild |
| état | state |
FR Il s?agit également du seul royaume au monde où le bouddhisme est religion d?état, où l?empreinte carbone est négative, où l?agriculture est à 95% bio et la nature extrêmement préservée (elle représente 72% du royaume à l?état sauvage)
EN It is also the only kingdom in the world where Buddhism is the state religion, where the carbon footprint is negative, where agriculture is 95% organic and nature is extremely preserved (it represents 72% of the kingdom in the wild state)
| francês | inglês |
|---|---|
| royaume | kingdom |
| religion | religion |
| carbone | carbon |
| agriculture | agriculture |
| extrêmement | extremely |
| préservé | preserved |
| monde | world |
| empreinte | footprint |
| représente | represents |
| il | it |
| bio | organic |
| également | also |
| au | of |
| négative | negative |
| à | and |
| sauvage | wild |
| état | state |
FR A l'époque où les Ottons et les Saliens (925 - 1125) détenaient le trône de l'empire allemand, les territoires de la Suisse étaient répartis entre le royaume de Bourgogne, le duché de Souabe, le duché de Bavière et le royaume d'Italie
EN When the Ottonians and Saliers (925 - 1125) occupied the German imperial throne, the areas of Switzerland were divided between the Kingdom of Burgundy , the duchy of Swabia, the Duchy of Bavaria and the Kingdom of Italy
| francês | inglês |
|---|---|
| trône | throne |
| territoires | areas |
| répartis | divided |
| royaume | kingdom |
| bourgogne | burgundy |
| bavière | bavaria |
| suisse | switzerland |
| étaient | were |
| de | of |
FR Elle a successivement été agente littéraire et chef du développement de la MGM/UA au Royaume-Uni
EN She was a literary agent, then MGM/UA’s head development executive in the U.K
| francês | inglês |
|---|---|
| littéraire | literary |
| développement | development |
| été | was |
| la | the |
| chef | head |
| de | then |
FR Constituées en société en 1969 et appartenant conjointement aux Universités McGill et Queen’s, les Presses universitaires McGill-Queen’s ont des bureaux à Montréal, Kingston et au Royaume-Uni.
EN Incorporated in 1969 and jointly owned by McGill and Queen’s universities, the Press has offices in Montreal, Kingston, and the UK.
| francês | inglês |
|---|---|
| conjointement | jointly |
| mcgill | mcgill |
| queens | queens |
| montréal | montreal |
| royaume-uni | uk |
| kingston | kingston |
| bureaux | offices |
| en | in |
| universités | universities |
| à | and |
FR Créés en 2011, l'application et le site Web Rover mettent en relation des propriétaires d'animaux avec des pet sitters et des promeneurs de chiens aimants aux États-Unis, au Canada, au Royaume-Uni et en Europe.
EN Founded in 2011, the Rover app and website connect dog and cat parents with loving pet sitters and dog walkers in neighborhoods across the US, Canada, the UK and Europe.
| francês | inglês |
|---|---|
| lapplication | app |
| relation | connect |
| promeneurs | walkers |
| royaume-uni | uk |
| créé | founded |
| rover | rover |
| chiens | dog |
| europe | europe |
| en | in |
| canada | canada |
| le | the |
| avec | with |
| site | website |
| et | and |
| de | across |
FR londres, angleterre, royaume uni, banksy, graffitis, fille, pochoir, rouges, ballon, mur, ciment, ludwig wagner, touristique
EN london, england, united kingdom, banksy, graffiti, girl, stencil, red, balloon, wall, cement, ludwig wagner, tourist
| francês | inglês |
|---|---|
| londres | london |
| angleterre | england |
| royaume | kingdom |
| uni | united |
| fille | girl |
| pochoir | stencil |
| rouges | red |
| ballon | balloon |
| mur | wall |
| ciment | cement |
| ludwig | ludwig |
| touristique | tourist |
FR Nous sommes basés au Royaume-Uni et soumis aux lois les plus strictes au monde en matière de protection des données. Nous sommes sérieux en matière de confidentialité et de sécurité.
EN We're based in the UK, subject to the world's strongest data protection laws. We're serious about privacy and security.
| francês | inglês |
|---|---|
| royaume-uni | uk |
| sérieux | serious |
| lois | laws |
| monde | worlds |
| soumis | subject |
| sécurité | security |
| en | in |
| matière | and |
| données | data |
| confidentialité | privacy |
| protection | protection |
| sommes | in the |
| basé | based |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
royaume uni royaume uni sous royaume uni pendant royaume uni nest royaume uni ou royaume uni puis royaume uni début royaume uni taille royaume uni était royaume uni auront royaume uni utilisé royaume uni utilisent royaume uni à royaume uni offre royaume uni lors zone « royaume uni » royaume uni rencontre royaume uni passe royaume uni appliquent royaume uni uniquement royaume uni — espagne royaume uni équipe royaume uni royaume uni leeds royaume uni propose royaume uni ibis royaume uni quittera royaume uni en royaume uni approchant royaume uni incroyablement royaume uni à zone royaume uni royaume uni décédé royaume uni court arrivées royaume uni royaume royaume magique royaume de bourgogne royaume magique où rapport au royaume gouvernement du royaume germanophone du royaume livraison au royaume défendre un royaume conquérir le royaume trois royaume bt au royaume capitale du royaume royaume de dieu peuple du royaumeTraduzir royaume uni para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe