FR Mais, comme abordé un peu plus haut, nous souhaitions 2 SSD pour mettre en place un RAID pour le système. Nous sommes donc partis de cet adaptateur pour y ajouter un autre adaptateur : 2 x M.2 vers 2?5 SATA.
Traduzir "cet adaptateur secteur" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cet adaptateur secteur" de francês para inglês
Traduções de cet adaptateur secteur
"cet adaptateur secteur" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de cet adaptateur secteur
francês
inglês
EN But, as mentioned earlier, we wanted two SSDs to set up a RAID for the system. So we started with this adapter and added another adapter: two M.2 to 2.5? SATAs.
| francês | inglês |
|---|---|
| ssd | ssds |
| raid | raid |
| adaptateur | adapter |
| m | m |
| système | system |
| un | a |
| comme | as |
| nous | we |
| le | the |
| mais | but |
| plus | added |
FR Assures-toi que lefiltre rentre bien dans l'adaptateur du tuyau d'aspiration et attaches cet adaptateur au bol
EN Make sure the screen fits snugly in the whip adaptor and attach this adaptor to the bowl
| francês | inglês |
|---|---|
| bien | sure |
| adaptateur | adaptor |
| bol | bowl |
| et | and |
| dans | in |
FR Mais, comme abordé un peu plus haut, nous souhaitions 2 SSD pour mettre en place un RAID pour le système. Nous sommes donc partis de cet adaptateur pour y ajouter un autre adaptateur : 2 x M.2 vers 2?5 SATA.
EN But, as mentioned earlier, we wanted two SSDs to set up a RAID for the system. So we started with this adapter and added another adapter: two M.2 to 2.5? SATAs.
| francês | inglês |
|---|---|
| ssd | ssds |
| raid | raid |
| adaptateur | adapter |
| m | m |
| système | system |
| un | a |
| comme | as |
| nous | we |
| le | the |
| mais | but |
| plus | added |
FR Comme ce n’est généralement pas ce qui est souhaité, Django fournit un adaptateur pratique pour vérifier les autorisations et marquer la vue afin d’éviter sa mise en cache. Cet adaptateur est
EN Since this is usually not what you want, Django provides a convenience wrapper to check permissions and mark the view as non-cacheable. This wrapper is
| francês | inglês |
|---|---|
| généralement | usually |
| autorisations | permissions |
| un | a |
| ce | this |
| fournit | provides |
| la | the |
| vue | view |
| comme | as |
| et | and |
| vérifier | check |
| pas | not |
FR Tous les modèles s’alimentent en PoE ou via un adaptateur secteur optionnel. En les connectant en cascade, il est possible d’alimenter par un même adaptateur deux convertisseurs montés côte à côte dans un rack.
EN All models can be powered by PoE or an optional AC adapter. By using power daisy-chaining, two units mounted side-by-side in a rack can be powered by one AC adapter.
| francês | inglês |
|---|---|
| poe | poe |
| adaptateur | adapter |
| optionnel | optional |
| possible | can |
| rack | rack |
| monté | mounted |
| ou | or |
| un | a |
| les | units |
| en | in |
| par | by |
| deux | two |
| modèles | models |
| tous | all |
FR Lundi9h30 - 17h00 CET Mardi9h30 - 17h00 CET Mercredi9h30 - 12h30 CET Jeudi9h30 - 17h00 CET Vendredi9h30 - 17h00 CET +32 9 296 44 83
EN Monday - Friday9am - 4pm PST 888-508-3725
| francês | inglês |
|---|---|
| lundi | monday |
FR Branchement sur l’appareil mobile via mini-connecteur 4 points (connecteur standard CTIA; un adaptateur Apple Lightning ou un adaptateur OMTP peut être nécessaire pour la connexion à votre appareil)
EN Connection with mobile device via 4-pin mini plug (CTIA standard connector; an Apple Lightning adapter or OMTP adapter may be required to connect to your mobile device)
| francês | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| standard | standard |
| apple | apple |
| lightning | lightning |
| appareil | device |
| mini | mini |
| connecteur | connector |
| adaptateur | adapter |
| ou | or |
| nécessaire | required |
| à | to |
| votre | your |
| un | an |
| connexion | connection |
FR Cette carte adaptateur connecte Teensy 3.2 - Teensy 4.1 à des milliers de LED à l'aide du Bibliothèque OctoWS2811.L'adaptateur comprend une puce tampon 74HCT245 et des résistances d'adaptation d'impédance de 100 ohms
EN This adaptor board connects Teensy 3.2 - Teensy 4.1 to thousands of LEDs using the OctoWS2811 Library.The adaptor features a 74HCT245 buffer chip and 100 ohm impedance matching resistors
| francês | inglês |
|---|---|
| adaptateur | adaptor |
| connecte | connects |
| teensy | teensy |
| led | leds |
| bibliothèque | library |
| puce | chip |
| tampon | buffer |
| à | to |
| milliers | thousands |
| et | and |
| de | of |
| une | a |
FR Tuyau de rechange en silicone avec adaptateur en verre et embouchure pour tous les vaporisateurs utilisant ce type d'adaptateur. Diamètre du tuyau : 8mm.
EN Replacement silicon hose with glass connector and mouthpiece for all vaporizers with this kind of connector. Hose diameter: 8mm.
| francês | inglês |
|---|---|
| tuyau | hose |
| verre | glass |
| vaporisateurs | vaporizers |
| diamètre | diameter |
| rechange | replacement |
| ce | this |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
| avec | with |
FR Le kit comporte un adaptateur en verre, 95cm de tube, un adaptateur coudé et une grille en cloche
EN The kit consists of a glass adapter, 95cm tubing, elbow adapter and rimmed dome mesh screen
| francês | inglês |
|---|---|
| kit | kit |
| adaptateur | adapter |
| verre | glass |
| grille | mesh |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| un | a |
FR L'installation de l'adaptateur Rx est super facile. Retirez simplement le pont de nez et insérez l'adaptateur Rx.
EN Installing the Rx adaptor is super easy. Simply remove the nose arc piece, and snap in the Rx adaptor.
| francês | inglês |
|---|---|
| nez | nose |
| facile | easy |
| simplement | simply |
| le | the |
| super | super |
| et | and |
FR L'installation de l'adaptateur Rx est super facile. Retirez simplement le pont de nez et insérez l'adaptateur Rx.
EN Installing the Rx adaptor is super easy. Simply remove the nose arc piece, and snap in the Rx adaptor.
| francês | inglês |
|---|---|
| nez | nose |
| facile | easy |
| simplement | simply |
| le | the |
| super | super |
| et | and |
FR Adaptateur CFS-DID , Adaptateur d'aérateur
EN CFS-DID Adapter , Aerator adapter
| francês | inglês |
|---|---|
| adaptateur | adapter |
FR Cet adaptateur secteur (12V/2A) est conçu pour les caméras WiFi non-batterie Reolink, et il a les standards différents : standard US, standard UK, standard UE (Union Européen), et standard Australie
EN This power adapter (12V/2A) is for Reolink non-battery WiFi cameras, and it has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard
| francês | inglês |
|---|---|
| adaptateur | adapter |
| caméras | cameras |
| wifi | wifi |
| reolink | reolink |
| différents | different |
| uk | uk |
| australie | australia |
| standard | standard |
| us | us |
| ue | eu |
| union | union |
| cet | this |
| est | is |
| standards | standards |
| pour | for |
| et | and |
| il | it |
| a | has |
| européen | european |
FR Cet adaptateur secteur (48V/2.5A) fonctionne pour les NVR Reolink en vous grantissant une alimentation stable. Il correspond à la norme internationale et peut être appliqué dans tous les pays.
EN This power adapter (48V/2.5A) works for Reolink PoE NVRs to enable stable power, and it\'s the international standard which is workable in all countries.
| francês | inglês |
|---|---|
| adaptateur | adapter |
| fonctionne | works |
| reolink | reolink |
| stable | stable |
| il | it |
| une | a |
| alimentation | power |
| la | the |
| norme | standard |
| internationale | international |
| en | in |
| à | to |
| pays | countries |
| et | and |
| pour | for |
| tous | all |
FR Cet adaptateur secteur (48V/2.5A) fonctionne pour les NVR Reolink en vous grantissant une alimentation stable. Il correspond à la norme internationale et peut être appliqué dans tous les pays.
EN This power adapter (48V/2.5A) works for Reolink PoE NVRs to enable stable power, and it\'s the international standard which is workable in all countries.
| francês | inglês |
|---|---|
| adaptateur | adapter |
| fonctionne | works |
| reolink | reolink |
| stable | stable |
| il | it |
| une | a |
| alimentation | power |
| la | the |
| norme | standard |
| internationale | international |
| en | in |
| à | to |
| pays | countries |
| et | and |
| pour | for |
| tous | all |
FR Carte des quatre principaux secteurs des plaines LeBreton. Ceux-ci sont le secteur des plaines, le secteur des aqueducs, le secteur de la rue Albert et le secteur des parcs.
EN Map of the four main districts of LeBreton Flats. Includes the Flats District, Aqueduct District, Albert District and Parks District.
| francês | inglês |
|---|---|
| carte | map |
| principaux | main |
| parcs | parks |
| secteur | district |
| albert | albert |
| de | of |
| et | and |
FR Cet adaptateur audio vous permet d'ajouter facilement de l'audio haute qualité 16 bits, 44,1 kHz (qualité CD) à vos projets avec Teensy 3.0, 3.1, 3.2, 3.5 ou 3.6
EN The Teensy is a breadboard-friendly development board with loads of features in a, well, teensy package
| francês | inglês |
|---|---|
| projets | development |
| teensy | teensy |
| de | of |
| qualité | well |
| avec | with |
FR Cet adaptateur peut être utilisé pour externaliser les BLOB de contenu SharePoint vers Atmos on-premise, Atmos onLine, AT&T Synaptac SaaS et EMC Elastic Cloud Storage (anciennement ViPR)
EN This adapter can be used to externalize SharePoint content BLOBs to Atmos on-premise, Atmos onLine, AT&T Synaptac SaaS, and EMC Elastic Cloud Storage (formerly ViPR)
| francês | inglês |
|---|---|
| adaptateur | adapter |
| utilisé | used |
| contenu | content |
| sharepoint | sharepoint |
| online | online |
| saas | saas |
| emc | emc |
| elastic | elastic |
| storage | storage |
| atmos | atmos |
| t | t |
| cloud | cloud |
| cet | this |
| anciennement | formerly |
| peut | can |
| et | and |
FR Cet adaptateur peut être utilisé pour externaliser les BLOB de contenu SharePoint vers EMC Centera
EN This adapter can be used to externalize SharePoint content BLOBs to EMC Centera
| francês | inglês |
|---|---|
| adaptateur | adapter |
| utilisé | used |
| contenu | content |
| sharepoint | sharepoint |
| emc | emc |
| cet | this |
| peut | can |
| pour | to |
FR Cet adaptateur tire parti d’un ensemble d’interfaces CIFS et REST pour externaliser, lire et gérer les fichiers sur un appareil EMC Isilon
EN This adapter leverages a combination of CIFS and REST interfaces to externalize, read, and manage files on an EMC Isilon device
| francês | inglês |
|---|---|
| adaptateur | adapter |
| rest | rest |
| gérer | manage |
| fichiers | files |
| appareil | device |
| emc | emc |
| un | a |
| parti | of |
| cet | this |
| lire | read |
| sur | on |
| pour | to |
FR Cet adaptateur tire parti d’une interface optimisée pour enregistrer, lire et mettre à jour le contenu sur EMC Data Domain. StoragePoint permet de définir une période de conservation fixe du contenu déplacé vers l’appareil.
EN This adapter leverages an optimized interface to store, read, and update content on EMC Data Domain. StoragePoint provides the ability to set a fixed retention period to content that is moved to the device.
| francês | inglês |
|---|---|
| adaptateur | adapter |
| interface | interface |
| emc | emc |
| domain | domain |
| permet | provides |
| déplacé | moved |
| mettre à jour | update |
| contenu | content |
| data | data |
| période | period |
| conservation | retention |
| le | the |
| fixe | fixed |
| à | to |
| définir | to set |
| optimisé | optimized |
| lire | read |
| sur | on |
| une | a |
FR Cet adaptateur peut être utilisé pour externaliser les BLOB de contenu SharePoint vers le service de stockage de BLOB Windows Azure. Il tire parti d’une interface REST optimisée pour de hautes performances.
EN This adapter can be used to externalize SharePoint content BLOBs to the Windows Azure BLOB Storage service. It leverages an optimized REST interface for optimal performance.
| francês | inglês |
|---|---|
| adaptateur | adapter |
| blob | blob |
| contenu | content |
| sharepoint | sharepoint |
| stockage | storage |
| windows | windows |
| interface | interface |
| rest | rest |
| utilisé | used |
| service | service |
| il | it |
| azure | azure |
| performances | performance |
| optimisé | optimized |
| peut | can |
| le | the |
FR Cet adaptateur peut être utilisé pour externaliser les BLOB de contenu SharePoint vers le service de stockage dans le Cloud Amazon S3. Il tire parti d’une interface REST optimisée pour de hautes performances.
EN This adapter can be used to externalize SharePoint content BLOBs to Amazon S3's Cloud Storage service. It leverages an optimized REST interface for optimal performance.
| francês | inglês |
|---|---|
| adaptateur | adapter |
| contenu | content |
| sharepoint | sharepoint |
| stockage | storage |
| cloud | cloud |
| amazon | amazon |
| interface | interface |
| rest | rest |
| utilisé | used |
| service | service |
| il | it |
| performances | performance |
| cet | this |
| optimisé | optimized |
| peut | can |
FR Cet adaptateur peut être utilisé pour externaliser les BLOB de contenu SharePoint vers le service de stockage de fichiers dans le Cloud Rackspace. Il tire parti d’une interface REST optimisée pour de hautes performances.
EN This adapter can be used to externalize SharePoint content BLOBs to Rackspace's Cloud File Storage service. It leverages an optimized REST interface for optimal performance.
| francês | inglês |
|---|---|
| adaptateur | adapter |
| contenu | content |
| sharepoint | sharepoint |
| cloud | cloud |
| interface | interface |
| rest | rest |
| utilisé | used |
| service | service |
| stockage | storage |
| fichiers | file |
| il | it |
| performances | performance |
| cet | this |
| optimisé | optimized |
| peut | can |
FR Cet adaptateur peut être utilisé pour la gamme de serveurs Dell DX et d’autres appareils CAS exécutant le système d’exploitation de stockage Carringo CAStor.
EN This adapter can be used for the Dell DX line of servers and other CAS devices running the Carringo CAStor storage operating system.
| francês | inglês |
|---|---|
| adaptateur | adapter |
| utilisé | used |
| serveurs | servers |
| dx | dx |
| stockage | storage |
| appareils | devices |
| système | system |
| de | of |
| dell | dell |
| et | and |
| dautres | other |
| peut | can |
| pour | line |
FR Cet adaptateur OctoWS2811 convient aux modules Teensy 3+ et peut contrôler de nombreuses LED
EN This OctoWS2811 Adapter is suitable for Teensy 3+ modules and can control many LEDs
| francês | inglês |
|---|---|
| adaptateur | adapter |
| convient | suitable |
| modules | modules |
| teensy | teensy |
| contrôler | control |
| led | leds |
| peut | can |
| cet | this |
| nombreuses | many |
| et | and |
FR Reprogrammez votre Particle avec cet adaptateur JTAG
EN This product is being translated Reprogrammez votre Particle avec cet adaptateur JTAG
| francês | inglês |
|---|---|
| votre | translated |
| avec | avec |
| cet | cet |
FR Sans aucun doute, les vaporisateurs donnent des sensations bien plus douces qu’un bang ou un joint, mais pour des sensations « soyeuses » ? Utilisez simplement cet adaptateur pour connecter votre vaporisateur Storm à votre bang ou bubbler
EN Without any doubt, vaporizers tend to provide a much smoother experience than a bong or joint, but how about a "silky" experience? Simply use this adapter to connect your Storm vaporizer to your bong or bubbler
| francês | inglês |
|---|---|
| doute | doubt |
| vaporisateurs | vaporizers |
| donnent | provide |
| bang | bong |
| joint | joint |
| vaporisateur | vaporizer |
| storm | storm |
| ou | or |
| adaptateur | adapter |
| votre | your |
| à | to |
| un | a |
| utilisez | use |
| simplement | simply |
| cet | this |
| mais | but |
FR Cet adaptateur USB 3.0 AC1900 permet de connecter votre ordinateur portable ou de bureau à des vitesses WiFi allant jusqu'à 1,9 Gbit/s
EN This AC1900 USB 3.0 adapter wirelessly connects your laptop or desktop computer with WiFi speeds up to 1.9Gbps
| francês | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
| vitesses | speeds |
| wifi | wifi |
| jusquà | up to |
| adaptateur | adapter |
| ou | or |
| votre | your |
| ordinateur | computer |
| bureau | desktop |
| à | to |
| cet | this |
| connecter | connects |
FR Cet adaptateur USB 3.0 AC1200 est doté d'antennes puissantes. Il permet de connecter vos anciens ordinateurs portables et PC de bureau au WiFi 802.11ac. Grâce à la technologie USB 3.0, vous pouvez vous connecter 3 fois plus vite qu'avec l'USB 2.0.
EN This AC1200 USB 3.0 adapter, with high-gain antennas, can make even your older Windows®-based laptops and desktops connect at the speed of 802.11ac. And with USB 3.0, you can connect 3x faster than USB 2.0.
| francês | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
| adaptateur | adapter |
| plus | older |
| bureau | desktops |
| de | of |
| connecter | connect |
| la | the |
| vos | your |
| vous | you |
| vite | faster |
| ordinateurs portables | laptops |
| à | and |
FR Êtes-vous fatigué des adaptateurs USB standardisés, qui ne sont plus qu?un gros morceau de ferraille maintenant ? Si c?est le cas, vous serez ravi de voir cet adaptateur intelligent USB SONOFF Micro 5V
EN Are you tired of standardized USB adapters, which is no less than a big junk piece now? If so, you?ll be delighted to see this SONOFF Micro 5V USB Smart Adapter
| francês | inglês |
|---|---|
| fatigué | tired |
| adaptateurs | adapters |
| usb | usb |
| ravi | delighted |
| adaptateur | adapter |
| intelligent | smart |
| sonoff | sonoff |
| micro | micro |
| standardisé | standardized |
| si | if |
| un | a |
| de | of |
| sont | are |
| maintenant | now |
| le | piece |
| cet | this |
| est | is |
| gros | big |
| voir | see |
FR Connectez vos bandes lumineuses LED avec cet adaptateur USB-A et allumez-les à tout moment avec les commandes vocales via Amazon Alexa et Google Home.
EN Connect your LED light strips with this USB-A adapter and turn them ON/OFF anytime with the voice commands via Amazon Alexa and Google Home.
| francês | inglês |
|---|---|
| bandes | strips |
| adaptateur | adapter |
| vocales | a |
| amazon | amazon |
| connectez | connect |
| alexa | alexa |
| lumineuses | light |
| vos | your |
| via | via |
| les | off |
| home | the |
| à | and |
| commandes | commands |
| avec | with |
| led | led |
FR Vous pouvez contrôler tous les appareils compatibles USB Type-A via cet adaptateur intelligent. Ventilateurs USB, lampes USB, bandes lumineuses USB, pompes à eau USB, etc., nommez l?appareil et SONOFF vous couvrira.
EN You can control all USB Type-A-enabled devices via this smart adapter. USB fans, USB lamps, USB light strips, USB water pumps, and more- name the device, and SONOFF will get you covered.
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôler | control |
| usb | usb |
| adaptateur | adapter |
| intelligent | smart |
| ventilateurs | fans |
| lampes | lamps |
| bandes | strips |
| lumineuses | light |
| pompes | pumps |
| nommez | name |
| sonoff | sonoff |
| eau | water |
| vous | you |
| appareils | devices |
| via | via |
| l | a |
| appareil | device |
| à | and |
| tous | all |
FR Vous avez un Clavinova de la série CLP-5, un Tyros 5 ou un Motif XF 6, 7 ou 8 ? Vous pouvez utiliser cet adaptateur pour connecter sans fil à Internet et à votre iPad, iPhone ou iPod Touch. Idéal pour profiter des applications Yamaha !
EN If you have a Clavinova from the CLP-5 series, a Tyros 5 or a Motic XF 6,7 or 8, then you can use this adapter to connect wirelessly with your iPad, iPhone or iPod touch. It's the ideal device for using Yamaha apps!
| francês | inglês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| idéal | ideal |
| yamaha | yamaha |
| sans fil | wirelessly |
| un | a |
| ou | or |
| adaptateur | adapter |
| applications | apps |
| série | series |
| à | to |
| la | the |
| votre | your |
| vous | you |
| utiliser | use |
FR Cet adaptateur Motu Euro est compatible avec les interfaces audio Traveler, 4pre, Audio Express et Ultralite. Il s'avère très utile pour alimenter vos appareils lorsque n'avez pas votre ordinateur à portée de main.
EN Perfect for times when you haven't got your laptop with you, this Motu Euro power supply is compatible with the Traveler, 4pre, Audio Express and Ultralite audio interfaces.
| francês | inglês |
|---|---|
| euro | euro |
| interfaces | interfaces |
| alimenter | supply |
| ordinateur | laptop |
| très | perfect |
| lorsque | when |
| audio | audio |
| compatible | compatible |
| à | and |
| avec | with |
| express | express |
| de | times |
FR Adaptateur secteur et câble Lightning inclus
EN Power adapter and Lightning cable included
| francês | inglês |
|---|---|
| adaptateur | adapter |
| et | and |
| câble | cable |
| lightning | lightning |
| inclus | included |
FR Assurez-vous que l'adaptateur secteur que vous utilisez fonctionne avec votre ordinateur et qu'il produit suffisamment de watts pour alimenter votre modèle spécifique
EN Make sure the power adapter you’re using works with your computer and puts out enough watts to power your specific model
| francês | inglês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| watts | watts |
| modèle | model |
| fonctionne | works |
| le | out |
| avec | with |
| pour | enough |
| vous | to |
| votre | your |
| et | and |
| de | puts |
FR Caméra Non-PoENécessite à la fois le câble réseau et l’adaptateur secteur
EN Non-PoE CameraNeeds both a network cable and a power adapter
| francês | inglês |
|---|---|
| câble | cable |
| fois | a |
| réseau | network |
| à | and |
FR L’adaptateur secteur (5V/2A) a des standards différents : standard US, standard UK, standard UE (Union Européen), et standard Australie. Veuillez choisir celui qui fonctionne dans votre pays.
EN This power adapter (5V/2A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that\'s workable in your country.
| francês | inglês |
|---|---|
| uk | uk |
| australie | australia |
| choisir | choose |
| celui | the one |
| pays | country |
| différents | different |
| standard | standard |
| us | us |
| ue | eu |
| union | union |
| des | a |
| standards | standards |
| veuillez | please |
| et | and |
| en | in |
| a | has |
| qui | that |
| votre | your |
| européen | european |
FR L'adaptateur secteur (5V / 1A) est proposé en différentes versions pour les différents pays / régions: États-Unis, Royaume-Uni, UE et Australie. Veuillez sélectionner la norme appropriée en fonction de vos besoins.
EN This power adapter (5V/1A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that is workable in your country.
| francês | inglês |
|---|---|
| pays | country |
| royaume-uni | uk |
| australie | australia |
| s | a |
| ue | eu |
| en | in |
| la | the |
| veuillez | please |
| norme | standard |
| sélectionner | choose |
| vos | your |
| versions | this |
| différents | different |
| et | and |
| a | has |
FR Inclus : Adaptateur secteur 5V/1A x1
EN What's included: power adapter 5V/1A x1
| francês | inglês |
|---|---|
| inclus | included |
| adaptateur | adapter |
FR Adaptateur Secteur Alimentation 100-240V AC vers 5V / 3A USB-C avec interrupteur
EN Power supply Adapter 100-240V AC to 5V / 3A USB-C with switch
| francês | inglês |
|---|---|
| adaptateur | adapter |
| ac | ac |
| interrupteur | switch |
| c | a |
| alimentation | power |
| avec | with |
FR Livré avec : télécommande infrarouge (RC-BDMP4K), câble secteur, adaptateur pour conversion 3 points-2 points, kit de montage en rack, manuel utilisateur
EN Included: Infrared remote control (RC-BDMP4K), mains cable, 3p-2p conversion adapter, rack-mounting kit, owner’s manual
| francês | inglês |
|---|---|
| infrarouge | infrared |
| câble | cable |
| adaptateur | adapter |
| conversion | conversion |
| montage | mounting |
| rack | rack |
| manuel | manual |
| commande | control |
| télécommande | remote control |
| kit | kit |
FR 3 piles AA (LR06) (alcalines ou accus NiMH)Alimentation via le bus USB d’un ordinateur Adaptateur secteur (Tascam PS-P520U, vendu séparément)
EN 3 AA batteries (alkaline or NiMH)USB bus power from a computerAC adapter (Tascam PS-P520U, sold separately)
| francês | inglês |
|---|---|
| piles | batteries |
| ou | or |
| alimentation | power |
| via | from |
| bus | bus |
| usb | usb |
| adaptateur | adapter |
| vendu | sold |
| séparément | separately |
| aa | aa |
| tascam | tascam |
| u | a |
FR * Un pack de piles ou un adaptateur secteur (optionnel) est nécessaire lors de l’utilisation avec un iPhone ou iPad.
EN * An optional battery pack or AC adapter is required when used with an iPhone or iPad.
| francês | inglês |
|---|---|
| pack | pack |
| piles | battery |
| adaptateur | adapter |
| optionnel | optional |
| nécessaire | required |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| un | an |
| ou | or |
| est | is |
| lors | when |
| avec | with |
FR Alimentation par bus USB ou adaptateur secteur dédié (voir ci-dessous)
EN USB bus power or dedicated AC adapter below
| francês | inglês |
|---|---|
| alimentation | power |
| bus | bus |
| usb | usb |
| ou | or |
| adaptateur | adapter |
| dédié | dedicated |
| dessous | below |
FR Fonctionne sur 4 piles ou accumulateurs rechargeables LR06 (AA), sur le bus USB, sur adaptateur secteur optionnel (Tascam PS-P520U) ou pack piles externe optionnel (Tascam BP-6AA)
EN Operates on four AA batteries or rechargeables, USB bus power, optional AC adapter (Tascam PS-P520U), or optional external battery pack (Tascam BP-6AA)
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctionne | operates |
| ou | or |
| bus | bus |
| usb | usb |
| adaptateur | adapter |
| optionnel | optional |
| pack | pack |
| externe | external |
| aa | aa |
| tascam | tascam |
| piles | batteries |
| sur | on |
FR 4 piles AA (LR06) (alcalines ou accus NiMH ou lithium)Adaptateur secteur (Tascam PS-P520U, vendu séparément) ou via la connexion USBPack piles externe (TASCAM BP-6AA, vendu séparément)
EN 4 AA batteries (alkaline, NiMH or lithium)AC adapter (Tascam PS-P520U, sold separately) or USB connectionExternal battery pack (Tascam BP-6AA, sold separately)
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| lithium | lithium |
| adaptateur | adapter |
| vendu | sold |
| séparément | separately |
| aa | aa |
| tascam | tascam |
| piles | batteries |
FR Adaptateur secteur PS-P1220E (s’utilise aussi comme alimentation redondante si fonctionnement sur PoE)
EN PS-P1220E AC adapter (can also be used for redundant power supply when operating at PoE)
| francês | inglês |
|---|---|
| adaptateur | adapter |
| poe | poe |
| alimentation | power |
| aussi | also |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cet adaptateur secteur adaptateur secteur adaptateur secteur usb l adaptateur secteur l’adaptateur secteur l'adaptateur secteur adaptateur secteur optionnel cet adaptateur cet adaptateur usb cet adaptateur audio via cet adaptateur cet adaptateur tire adaptateur adaptateur trs adaptateur fileté adaptateur ethernet adaptateur est nécessaire adaptateur usb adaptateur hdmi adaptateur sans fil x adaptateur coupe adaptateur coudé petit adaptateur l’adaptateur aucun adaptateur l'adaptateur adaptateur usb requis adaptateur mini hdmi d adaptateur adaptateur à brancher adaptateur usb type adaptateur micro usb inserez l adaptateur adaptateur trrs vers adaptateur lecteur cd comprend un adaptateur l adaptateur raspberry pi adaptateur adaptateur d alimentation adaptateur apple lightning adaptateur pour pile adaptateur avec bornier adaptateur pour tablier adaptateur male câble adaptateur jack adaptateur usb jabra adaptateur pour caméra adaptateur de cartouches adaptateur pour pipe adaptateur micro hdmiTraduzir cet adaptateur secteur para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe