EN You can use the Global Encryption Day social toolkit and advocacy toolkit to promote Global Encryption Day and the benefits of strong encryption to your communities
"encryption day" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN You can use the Global Encryption Day social toolkit and advocacy toolkit to promote Global Encryption Day and the benefits of strong encryption to your communities
FR Vous pouvez utiliser les ressources sociales et de défense des droits de la Journée mondiale du cryptage pour promouvoir cet événement ainsi que les avantages d?un cryptage fort auprès de vos communautés
inglês | francês |
---|---|
global | mondiale |
encryption | cryptage |
social | sociales |
advocacy | défense |
strong | fort |
benefits | avantages |
use | utiliser |
to | auprès |
communities | communautés |
of | de |
the | la |
your | vos |
you | vous |
promote | promouvoir |
day | les |
and | et |
EN Organize an event on or in the run up to Global Encryption Day to raise awareness about the importance of encryption. Add your event to our global calendar of Global Encryption Day activities.
FR Organisez un événement lors de la Journée mondiale du cryptage ou à l?approche de celle-ci pour sensibiliser à l?importance du cryptage. Ajoutez votre événement à notre calendrier mondial des activités de la Journée mondiale du cryptage.
inglês | francês |
---|---|
organize | organisez |
encryption | cryptage |
importance | importance |
add | ajoutez |
to raise awareness | sensibiliser |
event | événement |
or | ou |
calendar | calendrier |
to | à |
an | un |
activities | activités |
the | la |
on | journée |
your | votre |
of | de |
our | notre |
EN Follow the Global Encryption Coalition on Twitter, Facebook and YouTube for the latest developments on encryption and for details about Global encryption Day 2022
FR Suivez la Global Encryption Coalition sur Twitter, Facebook et YouTube pour connaître les derniers développements en matière de cryptage et obtenir des informations sur la Journée mondiale du cryptage 2022.
inglês | francês |
---|---|
follow | suivez |
coalition | coalition |
developments | développements |
details | informations |
youtube | youtube |
the | la |
encryption | cryptage |
and | matière |
on | sur |
global | mondiale |
day | les |
the latest | derniers |
EN Organized by the Global Encryption Coalition (GEC), Global Encryption Day will put strong encryption firmly in the spotlight around the world to help us champion a stronger Internet for all.
FR La Journée mondiale du cryptage, organisée par la Global Encryption Coalition (GEC), mettra le cryptage renforcé sous les projecteurs du monde entier pour nous aider à défendre un Internet plus fort pour tous.
inglês | francês |
---|---|
coalition | coalition |
internet | internet |
will put | mettra |
stronger | plus |
world | monde |
to | à |
a | un |
strong | fort |
organized | organisé |
by | par |
encryption | cryptage |
global | mondiale |
to help | aider |
EN The Make the Switch campaign will culminate in Global Encryption Day itself, a day of localized events and activities taking place around the world that put encryption front and center.
FR La campagne culminera avec la Journée mondiale du cryptage elle-même, une journée d?événements et d?activités localisés qui se dérouleront dans le monde entier et qui mettront le cryptage à l?honneur.
inglês | francês |
---|---|
campaign | campagne |
encryption | cryptage |
events | événements |
world | monde |
localized | localisé |
activities | activités |
global | mondiale |
that | qui |
a | une |
and | à |
in | dans |
EN In this blog post, we explain the main differences between symmetric vs asymmetric encryption. This article will also explain which encryption method you should use. Some words about different encryption...
FR Des articles concernant des attaques DDoS apparaissent dans les journaux tous les deux ou trois mois. Les serveurs tombent en panne, les sites tombent en panne et les entreprises peuvent...
inglês | francês |
---|---|
vs | et |
will | mois |
in | en |
should | peuvent |
about | concernant |
the | trois |
between | des |
words | les |
EN CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation enables non-disruptive initial encryption and simplified, more-compliant encryption key rotations
FR CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation enables permet un chiffrement initial sans interruption, et des rotations de clés simplifiées et plus conformes
inglês | francês |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
transparent | transparent |
live | live |
data | data |
transformation | transformation |
enables | permet |
rotations | rotations |
compliant | conformes |
more | plus |
encryption | chiffrement |
simplified | simplifié |
non | sans |
key | clé |
and | et |
EN Strong encryption ensures a safe and reliable VPN connection. CyberGhost VPN enforces AES 256-BIT encryption. This is widely known as the toughest encryption to crack.
FR Un chiffrement puissant garantit une connexion VPN stable et sécurisée. CyberGhost VPN utilise un chiffrement de pointe AES 256-bits. Il s’agit de l’une des plus puissantes technologies de cryptage.
inglês | francês |
---|---|
ensures | garantit |
vpn | vpn |
connection | connexion |
cyberghost | cyberghost |
aes | aes |
encryption | chiffrement |
strong | puissantes |
a | un |
is | sagit |
the | une |
safe | sécurisé |
and | et |
to | plus |
EN Make sure you keep on top of the latest encryption news and show your support for strong encryption by becoming a Friend of the Global Encryption Coalition.
FR Tenez-vous au courant des dernières nouvelles en matière de cryptage et montrez votre soutien en faveur d?un cryptage fort en devenant un ami de la Coalition mondiale pour le cryptage.
inglês | francês |
---|---|
encryption | cryptage |
strong | fort |
becoming | devenant |
global | mondiale |
coalition | coalition |
and | matière |
a | un |
of | de |
your | vous |
sure | votre |
friend | ami |
the latest | dernières |
EN PKI authentication is a form of ‘asymmetric’ authentication as it relies on a pair of dissimilar encryption keys – namely, a private encryption key and a public encryption key
FR L’authentification PKI est une forme d’authentification asymétrique dans le sens où elle repose sur une paire de clés de chiffrement différentes, une clé de chiffrement privée et une clé de chiffrement publique
inglês | francês |
---|---|
pki | pki |
form | forme |
encryption | chiffrement |
public | publique |
and | et |
is | repose |
of | de |
a | une |
private | privée |
pair | paire |
it | elle |
key | clé |
on | sur |
EN Most cloud service and leading encryption providers use the same encryption technique: Advanced Encryption Standard, or AES
FR La plupart des fournisseurs de services cloud et de chiffrement majeurs utilisent la même technique de chiffrement : la norme AES (Advanced Encryption Standard)
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
technique | technique |
advanced | advanced |
aes | aes |
encryption | chiffrement |
standard | standard |
providers | fournisseurs |
the | la |
same | même |
service | services |
and | et |
most | de |
EN CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation enables non-disruptive initial encryption and simplified, more-compliant encryption key rotations
FR CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation enables permet un chiffrement initial sans interruption, et des rotations de clés simplifiées et plus conformes
inglês | francês |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
transparent | transparent |
live | live |
data | data |
transformation | transformation |
enables | permet |
rotations | rotations |
compliant | conformes |
more | plus |
encryption | chiffrement |
simplified | simplifié |
non | sans |
key | clé |
and | et |
EN Strong encryption ensures a safe and reliable VPN connection. CyberGhost VPN enforces AES 256-BIT encryption. This is widely known as the toughest encryption to crack.
FR Un chiffrement puissant garantit une connexion VPN stable et sécurisée. CyberGhost VPN utilise un chiffrement de pointe AES 256-bits. Il s’agit de l’une des plus puissantes technologies de cryptage.
inglês | francês |
---|---|
ensures | garantit |
vpn | vpn |
connection | connexion |
cyberghost | cyberghost |
aes | aes |
encryption | chiffrement |
strong | puissantes |
a | un |
is | sagit |
the | une |
safe | sécurisé |
and | et |
to | plus |
EN Rallying around strong encryption with the launch of Global Encryption Day
FR Soutenant le chiffrement fort avec le lancement de la Journée mondiale du chiffrement
inglês | francês |
---|---|
strong | fort |
encryption | chiffrement |
global | mondiale |
launch | lancement |
of | de |
with | avec |
EN We look forward to continuing to promote and defend encryption around the world, and towards a successful Global Encryption Day in 2022.
FR Nous nous réjouissons de continuer à promouvoir et à défendre le cryptage dans le monde entier, et d?assurer le succès de la Journée mondiale du cryptage en 2022.
inglês | francês |
---|---|
successful | succès |
defend | défendre |
encryption | cryptage |
world | monde |
continuing | continuer |
we | nous |
to | à |
global | mondiale |
in | en |
promote | promouvoir |
around | de |
EN Global Encryption Day – Help us Champion Strong Encryption
FR Dystopie numérique : Comment les incitations à la création de portes dérobées au cryptage endommageraient l?Internet pour tout le monde
inglês | francês |
---|---|
encryption | cryptage |
global | monde |
us | au |
day | de |
EN The first ever Global Encryption Day takes place on 21 October, 2021. An initiative from the Global Encryption Coalition...
FR Un peu plus d?un an après le début de la pandémie de COVID-19, notre dépendance aux communications privées, sûres...
inglês | francês |
---|---|
global | pandémie |
takes | . |
from | de |
an | un |
ever | plus |
EN Global Encryption Day – Help us Champion Strong Encryption - Internet Society
FR Journée mondiale du cryptage - Aidez-nous à défendre un cryptage fort - Internet Society
inglês | francês |
---|---|
day | journée |
global | mondiale |
encryption | cryptage |
strong | fort |
internet | internet |
society | society |
EN Global Encryption Day is an opportunity to tell governments around the world that protecting and strengthening encryption is crucial to making the Internet safer for everyone.
FR La Journée mondiale du cryptage est l?occasion de dire aux gouvernements du monde entier que la protection et le renforcement du cryptage sont essentiels pour rendre l?Internet plus sûr pour tous.
inglês | francês |
---|---|
governments | gouvernements |
strengthening | renforcement |
crucial | essentiels |
internet | internet |
encryption | cryptage |
world | monde |
protecting | protection |
opportunity | occasion |
global | mondiale |
safer | sûr |
around | de |
EN Help persuade your local policymakers not to weaken strong encryption by showing them the Global Encryption Day Statement
FR Aidez à persuader vos responsables politiques locaux de ne pas affaiblir le cryptage fort en leur montrant la déclaration de la Journée mondiale du cryptage
inglês | francês |
---|---|
help | aidez |
local | locaux |
weaken | affaiblir |
strong | fort |
encryption | cryptage |
showing | montrant |
global | mondiale |
statement | déclaration |
to | à |
your | vos |
them | de |
EN That?s why we?re asking everyone to help us promote the message that strong encryption makes life safer for everyone by taking part in the Make the Switch campaign and in Global Encryption Day.
FR C?est pourquoi nous demandons à tout le monde de nous aider à promouvoir le message selon lequel un cryptage renforcé rend la vie plus sûre pour tous en participant à la campagne Make the Switch et à la Journée mondiale du cryptage.
inglês | francês |
---|---|
s | s |
encryption | cryptage |
switch | switch |
campaign | campagne |
safer | sûre |
message | message |
make | make |
promote | promouvoir |
part | du |
life | vie |
in | en |
we | nous |
to | à |
global | mondiale |
why | pourquoi |
makes | est |
to help | aider |
EN From the 2nd through the 14th day, we back up your data four times a day. From the 15th to the 30th day, once a day.
FR Nous sauvegardons vos données quatre fois par jour du 2e au 14e jour et du 15e au 30e jour une fois par jour.
inglês | francês |
---|---|
data | données |
from | du |
we | nous |
your | vos |
the | quatre |
once | une fois |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
inglês | francês |
---|---|
years | la |
day | par |
EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.
FR Pour les chiens, nous conseillons le dosage suivant : min. 2, max. 6. par tranche de 10 kg de poids par jour. Chiots : 2-3 par jour.Pour les chats, nous conseillons le dosage suivant : max. 2 par jour. Chatons : 1 par jour.
inglês | francês |
---|---|
dogs | chiens |
dosage | dosage |
min | min |
max | max |
kg | kg |
weight | poids |
cats | chats |
kittens | chatons |
advise | conseillons |
the | le |
we | nous |
of | de |
day | les |
EN So be inspired by international coffee day (October 1st), world vegetarian day (October 1st), world animal day (October 4th) or bosses day (October 16th)
FR Laissez-vous donc inspirer par la journée internationale du café (1er octobre), la journée mondiale du végétarisme (1er octobre), la journée mondiale des animaux (4 octobre) ou la journée des patrons (16 octobre)
inglês | francês |
---|---|
october | octobre |
animal | animaux |
or | ou |
coffee | café |
be | vous |
so | donc |
by | par |
international | internationale |
day | journée |
world | mondiale |
EN A discussion took place regarding the PIPSC travel policy change from half-day Friday, full day Saturday versus full day Friday and to half-day Saturday. Nancy M was able to show change was cost effective.
FR Des séances de formation en petits groupes de style café sont prévues pour la séance du vendredi. Les séances de mentorat seront abordées lors de la réunion de formation d’avril.
inglês | francês |
---|---|
friday | vendredi |
the | la |
took | de |
from | du |
EN From the 2nd through the 14th day, we back up your data four times a day. From the 15th to the 30th day, once a day.
FR Nous sauvegardons vos données quatre fois par jour du 2e au 14e jour et du 15e au 30e jour une fois par jour.
inglês | francês |
---|---|
data | données |
from | du |
we | nous |
your | vos |
the | quatre |
once | une fois |
EN Support is open 24 hours per day, and 365 days a year. Members are important to Golden Tiger, and so it really doesn’t matter what time of the day it is, or day of the year, even Christmas Day, there will be someone there to help you.
FR Le support est ouvert 24 heures sur 24 et 365 jours par an. Les membres sont importants pour Golden Tiger, et peu importe l'heure de la journée ou le jour de l'année, même le jour de Noël, il y aura quelqu'un pour vous aider.
inglês | francês |
---|---|
members | membres |
important | importants |
golden | golden |
tiger | tiger |
the year | lannée |
it | il |
or | ou |
christmas | noël |
support | support |
year | an |
hours | heures |
days | jours |
of | de |
are | sont |
and | et |
a | l |
really | est |
you | vous |
to help | aider |
EN National Day for Truth & Reconciliation (Orange Shirt Day) (Sep 30) List of Resources for learning and teaching about Truth and Reconciliation Day and Orange Shirt Day in Canada
FR Journée nationale de la vérité et de la réconciliation (Journée du maillot orange) (30 sept.) Liste de ressources pour apprendre et enseigner la Journée de la vérité et de la réconciliation et la Journée des chemises orange au Canada
inglês | francês |
---|---|
national | nationale |
reconciliation | réconciliation |
orange | orange |
shirt | maillot |
truth | vérité |
resources | ressources |
list | liste |
canada | canada |
of | de |
in | sept |
day | journée |
teaching | enseigner |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
inglês | francês |
---|---|
years | la |
day | par |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
inglês | francês |
---|---|
years | la |
day | par |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
inglês | francês |
---|---|
years | la |
day | par |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
inglês | francês |
---|---|
years | la |
day | par |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
inglês | francês |
---|---|
years | la |
day | par |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
inglês | francês |
---|---|
years | la |
day | par |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
inglês | francês |
---|---|
years | la |
day | par |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
inglês | francês |
---|---|
years | la |
day | par |
EN Encryption protects day-to-day activities like online banking and shopping
FR Le chiffrement protège les activités du quotidien telles que la gestion bancaire et les achats en ligne
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
shopping | achats |
encryption | chiffrement |
protects | protège |
banking | bancaire |
day | quotidien |
activities | activités |
to | en |
and | et |
EN Because of an increasing number of laws attempting to target encryption, we have even committed that we have never weakened, compromised, or subverted any of our encryption at the request of a government or other third party.
FR En raison du nombre croissant de lois qui tentent de cibler le chiffrement, nous avons assuré ne jamais avoir affaibli, compromis ou sapé nos chiffrements à la demande d'un gouvernement ou d'un autre tiers.
inglês | francês |
---|---|
increasing | croissant |
laws | lois |
encryption | chiffrement |
weakened | affaibli |
request | demande |
government | gouvernement |
or | ou |
to | à |
compromised | compromis |
third | tiers |
to target | cibler |
of | de |
our | nos |
we | nous |
never | jamais |
EN Opportunistic Encryption: Opportunistic Encryption adds a layer of security to websites that have not migrated to HTTPS
FR Chiffrement opportuniste : Le chiffrement opportuniste ajoute une couche de sécurité aux sites web qui n'ont pas migré vers le HTTPS
inglês | francês |
---|---|
adds | ajoute |
layer | couche |
https | https |
migrated | migré |
encryption | chiffrement |
security | sécurité |
not | pas |
a | une |
of | de |
EN Opportunistic Encryption is not a substitute for HTTPS, which should be used when strong encryption and authentication are required.
FR Le chiffrement opportuniste ne remplace pas le HTTPS, qui doit être employé lorsqu'il est nécessaire de recourir à une authentification et à un chiffrement forts.
inglês | francês |
---|---|
substitute | remplace |
https | https |
strong | forts |
used | employé |
encryption | chiffrement |
authentication | authentification |
required | nécessaire |
is | est |
a | un |
and | à |
for | de |
should | le |
be | être |
EN Encryption and leak proofing for the very best protection of your online data, including AES-256 encryption.
FR Chiffrement et protection contre les fuites pour offrir une très bonne sécurité à vos données en ligne, notamment le chiffrement AES-256.
inglês | francês |
---|---|
leak | fuites |
very | très |
online | en ligne |
data | données |
encryption | chiffrement |
protection | protection |
best | bonne |
the | le |
your | vos |
of | une |
and | à |
including | notamment |
for | pour |
EN The system which is responsible for this encryption is usually referred to as an encryption protocol or VPN protocol
FR Le système responsable de ce chiffrement est généralement appelé protocole de chiffrement ou protocole VPN
inglês | francês |
---|---|
encryption | chiffrement |
usually | généralement |
protocol | protocole |
vpn | vpn |
referred to | appelé |
or | ou |
this | ce |
system | système |
the | le |
is | est |
responsible | responsable |
for | de |
EN OpenVPN offers strong, high-quality encryption, using openSSL. Algorithms used: 3DES, AES, RC5, Blowfish. 128 bit encryption with 1024 bit keys.
FR OpenVPN offre un chiffrement fort et de qualité qui exploite OpenSSL. Algorithmes utilisés : 3DES, AES, RC5, Blowfish. Chiffrement 128 bits avec clés 1024 bits.
inglês | francês |
---|---|
openvpn | openvpn |
offers | offre |
encryption | chiffrement |
algorithms | algorithmes |
aes | aes |
bit | bits |
openssl | openssl |
quality | qualité |
des | de |
with | avec |
used | utilisé |
keys | clés |
EN Just like L2TP/IPSec, IKEv2 uses IPSec for encryption. IKEv2 can use the following encryption algorithms: 3DES, AES, Blowfish, Camellia.
FR Tout comme L2TP/IPSec, IKEv2 exploite IPSec pour le chiffrement. IKEv2 peut utiliser les algorithmes de chiffrement suivants : 3DES, AES, Blowfish, Camellia.
inglês | francês |
---|---|
ipsec | ipsec |
encryption | chiffrement |
algorithms | algorithmes |
aes | aes |
can | peut |
use | utiliser |
the | le |
like | comme |
des | de |
EN Great security features, including 256-bit AES encryption: this is high-level encryption currently used by governments and the military alike.
FR D’excellentes fonctionnalités de sécurité, dont un chiffrement AES 256 bits : il s’agit actuellement du plus haut niveau de chiffrement et il est utilisé par les gouvernements, les militaires et d’autres institutions.
inglês | francês |
---|---|
features | fonctionnalités |
aes | aes |
currently | actuellement |
governments | gouvernements |
military | militaires |
bit | bits |
used | utilisé |
level | niveau |
encryption | chiffrement |
security | sécurité |
by | par |
the | haut |
is | est |
EN Protocols: Shows which VPN encryption protocols are supported by each VPN. You can find out more about encryption protocols here.
FR Protocoles : indique les protocoles de chiffrement pris en charge par chaque VPN. Vous pouvez en savoir plus sur les protocoles de chiffrement ici.
inglês | francês |
---|---|
protocols | protocoles |
shows | indique |
vpn | vpn |
encryption | chiffrement |
here | ici |
by | par |
you | vous |
more | plus |
about | sur |
EN Protocols: Shows which VPN encryption protocols a VPN supports. You can find out more about encryption protocols here.
FR Protocoles : indique quels protocoles de chiffrement le VPN prend en charge. Vous pouvez en savoir plus sur les protocoles de chiffrement ici.
inglês | francês |
---|---|
protocols | protocoles |
shows | indique |
vpn | vpn |
encryption | chiffrement |
you | vous |
more | plus |
here | ici |
about | sur |
EN Keep your company and customer data safe using Advanced Encryption Standard (AES) 256-bit encryption
FR Gardez les données de votre entreprise et de vos clients en sécurité à l'aide du chiffrement 256 bits advanced Encryption Standard (AES)
inglês | francês |
---|---|
customer | clients |
advanced | advanced |
standard | standard |
aes | aes |
bit | bits |
company | entreprise |
data | données |
encryption | chiffrement |
safe | sécurité |
and | à |
keep | les |
EN M-Files supports database encryption via Microsoft SQL Server Transparent Data Encryption (TDE)
FR M-Files prend en charge un chiffrement des bases de données via le chiffrement transparent des données (TDE) de Microsoft SQL Server.
inglês | francês |
---|---|
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
transparent | transparent |
tde | tde |
encryption | chiffrement |
data | données |
database | bases |
via | de |
Mostrando 50 de 50 traduções