Traduzir "générés" para inglês

FR Les cookies stockant les préférences (comme le moteur TeX par défaut) ne sont pas générés par le site LearnLaTeX.org ni ne lui sont transmis, mais sont générés et stockés par le code JavaScript exécuté dans le navigateur de l’utilisateur.

• ni ne lui
• transmis
• générés

FR Vous pouvez maintenant consulter les mots de passe précédemment générés et enregistrés pour des sites spécifiques, ainsi que les mots de passe précédemment générés mais pas enregistrés dans votre coffre-fort

• pouvez maintenant consulter
• mots de passe
• générés
• spécifiques
• coffre-fort

FR Les cookies de première partie sont ceux générés par le site web que vous visitez et les cookies de tierce partie sont ceux générés par des services ou fournisseurs externes tels que Mailchimp, Mailrelay, Facebook, Twitter, Google adsense, etc.

• cookies de première
• cookies de tierce
• fournisseurs externes tels
• Mailchimp
• Mailrelay
• Facebook
• Twitter
• Google adsense

FR Les certificats SSL dédiés sont automatiquement générés et se propagent dans tout notre réseau de diffusion de contenu, afin de garantir un chiffrement performant, ainsi qu'une compatibilité et des performances ultrarapides.

• certificats SSL dédiés
• automatiquement générés
• réseau de diffusion
• contenu
• garantir un chiffrement
• qu'une compatibilité
• performances

FR De cette façon, nous nous assurons que les mots clés générés seront pertinents pour le pays et / ou la langue pour laquelle vous créez votre contenu.

• façon
• clés générés seront
• pays
• langue pour laquelle

FR Accédez à des statistiques portant sur les impressions, la portée et les clics générés par chaque publication dans le rapport sur les messages envoyés.

• portée
• messages

FR Créez des contenus qui plaisent à votre audience en utilisant les informations glanées dans les rapports d'opinions, les rapports des concurrents et les rapports du secteur générés par Sprout.

• Créez des contenus
• utilisant les informations
• rapports d'opinions
• rapports des concurrents
• rapports du secteur

FR Interagissez avec les abonnés, suivez les campagnes et obtenez facilement des contenus générés par les utilisateurs grâce à une boîte de réception unifiée qui vous permet de surveiller les commentaires, d'y répondre et bien plus encore.

• suivez les campagnes
• permet de surveiller
• commentaires
• d'y répondre

FR Sur ses profils sociaux, Starbucks publie fréquemment des contenus générés par les utilisateurs et constate généralement un fort engagement de la part de ses abonnés

• profils sociaux
• Starbucks publie fréquemment
• utilisateurs
• abonnés

FR Social Spotlight : comment la marque GoPro renforce la fidélité de ses clients grâce aux contenus générés par les utilisateurs (CGU)

• Social Spotlight
• comment la marque
• renforce la fidélité
• CGU

FR Nos rapports mensuels montrent les revenus publicitaires que nous avons générés grâce à vos recherches, la manière dont nous les avons dépensés et combien d'arbres nous avons plantés grâce à eux.

• rapports mensuels montrent
• avons générés grâce
• recherches
• avons dépensés

FR La capacité de Skype à offrir des appels vocaux et vidéo gratuits dans le monde entier a un impact potentiellement négatif sur les revenus générés par les propres services d?une société de télécommunications

• capacité de Skype
• offrir des appels
• société de télécommunications

FR Mailfence soutient la protection de la vie privée. Nous donnons 15% des revenus générés par les formules payantes Pro et Ultra pour soutenir les associations Electronic Frontier Foundation et European Digital Rights Foundation.

• privée
• donnons des revenus
• formules payantes Pro
• Ultra pour soutenir
• associations Electronic Frontier
• European Digital Rights

FR La capacité de Whatsapp à offrir des appels vocaux gratuits dans le monde entier a un impact potentiellement négatif sur les revenus générés par les propres services d?une société de télécommunications

• capacité de Whatsapp
• offrir des appels
• société de télécommunications

FR Il peut même inclure les fichiers XSLT générés par StyleVision qui permettent aux utilisateurs commerciaux Authentic de publier le contenu dans HTML, Word, RTF, et/ou PDF.

• inclure les fichiers
• générés par StyleVision
• permettent aux utilisateurs
• Authentic de publier
• contenu dans HTML
• Word
• RTF

FR Heureusement, les clients disposent d'un chemin pour continuer à utiliser les formulaires Authentic existants générés dans StyleVision en les convertissant en designs MobileTogether.

• Heureusement
• clients disposent d'un
• continuer à utiliser
• formulaires Authentic existants
• designs

FR Les rapports peuvent être générés en format Word ou PDF.

• format Word

FR Des liens vers les fichiers de code source générés sont également inclus

• code source générés
• inclus

FR L'API DeviceIdentifier dispose d'un module d'entreprise capable de valider des combinaisons d'identifiants, à utiliser lorsque les clients risquent de recevoir des identifiants erronés ou générés automatiquement.

• L'API DeviceIdentifier dispose
• module d'entreprise capable
• valider des combinaisons
• risquent de recevoir
• identifiants erronés
• générés

FR Tous nos certificats peuvent être générés automatiquement et déployés sur votre instance Simple Hosting.

• automatiquement
• Simple

FR Ici aussi, des textes ancrés “non-naturels” ont souvent été générés dans le passé.

• textes ancrés
• souvent été générés

FR Tous les méta-tags pour les pages et les tags <link> pour les flux RSS sont générés automatiquement

• tags
• automatiquement

FR Nous vous aidons à analyser les conversations des clients ou des agents afin de comprendre les raisons des appels générés. Nous vous recommandons ensuite des processus et des solutions pour les réduire au minimum. Ce que nous vous proposons :

• aidons à analyser
• conversations des clients
• raisons des appels
• minimum
• proposons

FR En tant que dirigeant, il est très commun de chercher à améliorer les bénéfices générés par son entreprise. Les moyens d?y parvenir sont multiples. Dans cet...

• tant que dirigeant
• commun de chercher
• améliorer les bénéfices
• entreprise
• parvenir sont multiples

FR 20 % des revenus générés (la première année).

• revenus générés
• première année

FR Informations des journaux générés par l'utilisation des systèmes informatiques de l'exportateur de données

• Informations des journaux
• l'utilisation des systèmes
• l'exportateur de données

FR POUR LES PROCESSUS GÉNÉRÉS PAR LE SYSTÈME, IL EST À LA RECHERCHE D'UN PRIX. BASÉ SUR LE VOLUME.

• PROCESSUS GÉNÉRÉS PAR
• SYSTÈME
• RECHERCHE D'UN PRIX
• BASÉ SUR LE

FR Informez les parties prenantes du succès de vos contenus grâce à des rapports d'analyse des médias sociaux. Créez des rapports sur les contenus qui seront générés et envoyés à une fréquence que vous aurez définie.

• Informez les parties
• d'analyse des médias
• Créez des rapports
• contenus qui seront
• aurez

FR Être percutant Ce n'est pas parce que les messages sont automatiques qu'ils doivent sembler avoir été générés par des robots

• percutant Ce n'est
• automatiques qu'ils doivent

FR Suivez les conseils générés par la plateforme pour savoir quelle action entreprendre sur un enregistrement, comme collaborer dans Chatter, mettre à jour vos données ou partager des visualisations.

• Suivez les conseils
• plateforme pour savoir
• enregistrement
• collaborer dans Chatter
• données

FR Données déduites et dérivées. Données comme les propensions et les attributs générés par Tableau pour nous aider à comprendre le profil et les préférences des clients.

• Données déduites
• dérivées
• aider à comprendre
• profil

FR De puissants champs magnétiques générés par les aimants dipôles permettent aux faisceaux de prendre les virages.

• puissants champs magnétiques
• aimants dipôles permettent
• faisceaux de prendre

FR Tout ce dont vous devez vous souvenir est un seul Mot de passe principal - votre seul mot de passe - celui qui débloque tous les mots de passe uniques et robustes que l'appli 1Password a générés pour vous.

• devez vous souvenir
• principal
• celui qui débloque
• mots de passe
• robustes que l'appli

FR Capture les informations de démarrage, d'arrêt, d'image et d'exécution du conteneur, ainsi que tous les événements générés à l'intérieur du conteneur, même si celui-ci n'est utilisé que pendant quelques secondes.

• Capture les informations
• démarrage
• d'arrêt
• d'image
• d'exécution du conteneur
• conteneur
• celui-ci n'est utilisé
• pendant quelques

FR Vous ne pouvez pas utiliser les liens générés par Aklamio de manière indécente ou inappropriée

• pouvez pas utiliser
• manière indécente
• inappropriée

FR Tables et graphiques générés automatiquement

• Tables
• graphiques générés automatiquement

FR Les fichiers XSLT 1.0, XSLT 2.0 et XQuery 1.0 générés depuis un mappage contiennent la logique de mappage utilisée pour transformer les données xml de source dans le format de sortie désiré

• fichiers XSLT
• XSLT
• format de sortie

FR Les fichiers de code Java, C# ou C++ générés depuis un mappage contiennent la logique de mappage utilisée pour transformer les données de source dans le format de sortie désiré

• fichiers de code
• contiennent la logique
• données de source
• format de sortie

FR Suivez les performances de vos campagnes publicitaires en comparant vos dépenses, avec les revenus générés par vos achats intégrés et vos publicités.

• Suivez les performances
• dépenses
• achats intégrés

FR Nous ne sommes pas en mesure de répondre aux rapports groupés générés par des dispositifs d'analyse automatisés

• répondre aux rapports
• d'analyse automatisés

FR Avec toutes vos données commerciales à portée de main, vous pourrez identifier en un clin d'œil les revenus générés par chaque canal et le nombre de transactions réalisées avec chaque moyen de paiement.

• main
• nombre de transactions

FR Dans les sites Web dynamiques, il est possible de différencier les documents générés par le client de ceux du serveur

• sites Web dynamiques
• possible de différencier
• client de ceux
• serveur

FR Notre générateur de mot de passe dispose d’un chiffrement sécurisé sur site, ce qui empêche les criminels d’espionner les mots de passe générés

• générateur de mot
• passe dispose
• empêche les criminels
• mots de passe

FR Si vous voulez enregistrer dans ActiveCampaign des contacts générés grâce à des publicités à formulaire Facebook, vous devrez utiliser une intégration pour connecter les deux systèmes

• contacts générés grâce
• publicités à formulaire

FR En plus de percevoir 20 % des revenus générés pour une durée illimitée, vous avez accès aux avantages premium ci-dessous.

• percevoir
• durée illimitée
• premium

FR Les documents générés peuvent être ajoutés à leurs lignes respectives en tant que pièces jointes ou être tous téléchargés dans un fichier zip. 

• respectives en tant
• pièces jointes
• zip

FR Prise en charge de l'authentification multifacteur grâce à des mots de passe à usage unique, générés par des appareils compacts et faciles à utiliser

• Prise en charge
• l'authentification multifacteur grâce
• mots de passe
• usage unique
• compacts
• faciles à utiliser

FR Le big data (mégadonnées) représente un enjeu clé pour stocker et traiter les flux de données colossaux générés par toutes ces mutations.

• big data
• mégadonnées
• représente un enjeu
• stocker
• traiter les flux
• données colossaux générés

FR GoodBarber ne perçoit aucune commission sur les revenus générés par votre app.

• GoodBarber ne perçoit

FR GoodBarber ne prélève aucune commission sur vos ventes. Tous les bénéfices générés par votre boutique vous reviennent, et ce quelque soit le montant de ces bénéfices.

• GoodBarber ne prélève
• boutique vous reviennent