EN With its 131 million domain names and 39% market share, the .COM remained the market heavyweight but its positions are slowly being eroded, with a loss of 3 market share points since year-end 2014
Traduzir "global market share" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "global market share" de inglês para francês
Traduções de global market share
"global market share" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de global market share
inglês
francês
FR Le .COM reste le poids lourd de ce marché avec 131 millions de noms de domaine et 39% de parts de marché mais que ses positions s’érodent lentement, avec une perte de 3 points de parts de marché depuis la fin 2014
| inglês | francês |
|---|---|
| names | noms |
| positions | positions |
| slowly | lentement |
| loss | perte |
| points | points |
| domain | domaine |
| end | fin |
| market | marché |
| of | de |
| with | avec |
| million | millions |
| a | une |
| and | et |
| but | mais |
EN Total, Second Largest Private Global LNG Player Total is the world's second largest privately owned LNG player, with a global portfolio of nearly 50 Mtpa by 2025 and a global market share of around 10%
FR Total, 2ème plus grand acteur privé de GNL au monde Total est le deuxième plus grand acteur privé mondial du GNL, affichant un portefeuille global de près de 50 Mtpa à l’horizon 2025 et une part de marché mondiale de l’ordre de 10 %
| inglês | francês |
|---|---|
| lng | gnl |
| player | acteur |
| portfolio | portefeuille |
| market | marché |
| worlds | monde |
| largest | plus grand |
| private | privé |
| the | le |
| total | total |
| is | est |
| a | un |
| of | de |
| and | à |
| second | deuxième |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | directeur |
| general | général |
| show | montrer |
| quickly | rapidement |
| role | rôle |
| classification | classification |
| perfect | parfait |
| and | et |
| know | connaître |
| our | notre |
| want | veut |
| just | juste |
| to | en |
| with | avec |
| when | quand |
| you | il |
| are | êtes |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | directeur |
| general | général |
| show | montrer |
| quickly | rapidement |
| role | rôle |
| classification | classification |
| perfect | parfait |
| and | et |
| know | connaître |
| our | notre |
| want | veut |
| just | juste |
| to | en |
| with | avec |
| when | quand |
| you | il |
| are | êtes |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | directeur |
| general | général |
| show | montrer |
| quickly | rapidement |
| role | rôle |
| classification | classification |
| perfect | parfait |
| and | et |
| know | connaître |
| our | notre |
| want | veut |
| just | juste |
| to | en |
| with | avec |
| when | quand |
| you | il |
| are | êtes |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | directeur |
| general | général |
| show | montrer |
| quickly | rapidement |
| role | rôle |
| classification | classification |
| perfect | parfait |
| and | et |
| know | connaître |
| our | notre |
| want | veut |
| just | juste |
| to | en |
| with | avec |
| when | quand |
| you | il |
| are | êtes |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | directeur |
| general | général |
| show | montrer |
| quickly | rapidement |
| role | rôle |
| classification | classification |
| perfect | parfait |
| and | et |
| know | connaître |
| our | notre |
| want | veut |
| just | juste |
| to | en |
| with | avec |
| when | quand |
| you | il |
| are | êtes |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | directeur |
| general | général |
| show | montrer |
| quickly | rapidement |
| role | rôle |
| classification | classification |
| perfect | parfait |
| and | et |
| know | connaître |
| our | notre |
| want | veut |
| just | juste |
| to | en |
| with | avec |
| when | quand |
| you | il |
| are | êtes |
EN 3. PRODUCED TWO MARKET SIMULATORS WHICH ENABLE THE COMPANY TO SIMULATE DIFFERENT MARKET SCENARIOS AND PROJECT HOW MARKET CHANGES WOULD IMPACT THEIR SHARE OF PREFERENCE (FOR NEW AND EXISTING PRODUCTS)
FR 3. PRODUIT DEUX SIMULATEURS DE MARCHÉ QUI ONT PERMIS À L’ENTREPRISE DE SIMULER DIFFÉRENTS SCÉNARIOS ET DE PRÉVOIR L’IMPACT DES CHANGEMENTS DU MARCHÉ SUR SES PARTS DE PRÉFÉRENCE (POUR LES NOUVEAUX PRODUITS ET LES PRODUITS EXISTANTS).
| inglês | francês |
|---|---|
| simulators | simulateurs |
| simulate | simuler |
| changes | changements |
| new | nouveaux |
| existing | existants |
| of | de |
| to | pour |
| and | et |
| share | du |
EN According to analysts, Emsisoft already has a market share of more than 1% of the global anti-virus market.
FR Selon des analystes indépendants, Emsisoft détient déjà une part de marché supérieure à 1 % du marché mondial des antivirus.
| inglês | francês |
|---|---|
| analysts | analystes |
| global | mondial |
| anti-virus | antivirus |
| market | marché |
| more | supérieure |
| to | à |
| has | détient |
| already | déjà |
| of | de |
| a | une |
EN As you can see, WordPress has been consistently growing its market share by ~1-4% (in overall market share numbers) for the past 8 years
FR Comme vous pouvez le constater, WordPress a constamment augmenté sa part de marché d'environ 1 à 4 % (en nombre total de parts de marché) au cours des 8 dernières années
| inglês | francês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| consistently | constamment |
| market | marché |
| in | en |
| the | le |
| as | comme |
| you | vous |
| by | part |
| has | a |
| overall | total |
| its | de |
EN Total is the world's second largest privately owned LNG player, with a global portfolio of nearly 50 Mt/y by 2025 and a global market share of around 10%
FR Total est le deuxième plus grand acteur privé mondial du GNL, affichant un portefeuille global de près de 50 Mtpa à l’horizon 2025 et une part de marché mondiale de l’ordre de 10 %
| inglês | francês |
|---|---|
| lng | gnl |
| player | acteur |
| portfolio | portefeuille |
| market | marché |
| largest | plus grand |
| the | le |
| total | total |
| is | est |
| a | un |
| of | de |
| and | à |
| second | deuxième |
EN To share the item only, click Share. To share the workspace, click Share Workspace.
FR Cliquez sur Partager pour partager seulement l’élément. Cliquez sur Partager l’espace de travail pour partager l’espace de travail.
| inglês | francês |
|---|---|
| item | élément |
| only | de |
| click | cliquez |
| share | partager |
EN Collaborate visually in real-time : share documents, share files, share your screen, share the vision from your smartphone camera or from your wearable device.
FR Allez au-delà du texte et de la video avec nos outils de collaboration avancés : video-conférence, partage d’écran et de documents, partage du flux vidéo d’un smartphone, tableau blanc.
| inglês | francês |
|---|---|
| collaborate | collaboration |
| documents | documents |
| smartphone | smartphone |
| the | la |
| or | allez |
| screen | écran |
| your | texte |
| from | du |
| in | avec |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
FR Notez que nous avons une fonctionnalité de partage qui vous permet de partager une transcription. Si vous partagez ce lien avec quelqu'un d'autre, il pourra également le partager avec d'autres personnes.
| inglês | francês |
|---|---|
| note | notez |
| allows | permet |
| transcript | transcription |
| link | lien |
| if | si |
| functionality | fonctionnalité |
| a | une |
| we | nous |
| they | de |
| with | avec |
| share | partager |
| this | ce |
| will | pourra |
| you | vous |
EN Collaborate visually in real-time : share documents, share files, share your screen, share the vision from your smartphone camera or from your wearable device.
FR Allez au-delà du texte et de la video avec nos outils de collaboration avancés : video-conférence, partage d’écran et de documents, partage du flux vidéo d’un smartphone, tableau blanc.
| inglês | francês |
|---|---|
| collaborate | collaboration |
| documents | documents |
| smartphone | smartphone |
| the | la |
| or | allez |
| screen | écran |
| your | texte |
| from | du |
| in | avec |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
FR Notez que nous avons une fonctionnalité de partage qui vous permet de partager une transcription. Si vous partagez ce lien avec quelqu'un d'autre, il pourra également le partager avec d'autres personnes.
| inglês | francês |
|---|---|
| note | notez |
| allows | permet |
| transcript | transcription |
| link | lien |
| if | si |
| functionality | fonctionnalité |
| a | une |
| we | nous |
| they | de |
| with | avec |
| share | partager |
| this | ce |
| will | pourra |
| you | vous |
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
FR Vous pouvez partager votre maquette depuis l'onglet Renouveler la commande. Passez le pointeur de la souris sur la maquette que vous voulez partager, puis sélectionnez "Partager"…
EN Daxue Consulting is a French market research and management consulting firm focusing on the Chinese market which helps foreign companies to understand and establish themselves on the Chinese market.
FR Daxue Consulting est un cabinet français implanté en Chine qui se positionne en partenaire privilégié pour les entreprises françaises souhaitant s’introduire en Chine.
| inglês | francês |
|---|---|
| consulting | consulting |
| a | un |
| companies | entreprises |
| the | français |
| is | est |
| firm | cabinet |
| chinese | chine |
| themselves | les |
EN Overall, the market report provides market forecasts in value for the robotics market up to 2030 with breakdowns by vertical industries and use cases.
FR Cette croissance est plus ou moins similaire dans les processus d’automatisation, auxquels s’ajoutent de nouveaux secteurs axés sur l’innovation numérique.
| inglês | francês |
|---|---|
| industries | secteurs |
| in | dans |
| to | plus |
| the | cette |
| for | auxquels |
| and | de |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | traditionnel |
| railway | ferroviaire |
| market | marché |
| sunday | dimanche |
| it | il |
| streets | rues |
| station | gare |
| of | de |
| this | ce |
| is | situe |
EN The primary market is therefore the "new market" where shares are listed for the first time, at a price set by the issuer, according in particular to market conditions.
FR Le marché primaire est donc le « marché du neuf » où sont cotés les titres pour la première fois, à un cours déterminé par l’émetteur, en fonction notamment des conditions de marché.
| inglês | francês |
|---|---|
| shares | titres |
| issuer | émetteur |
| conditions | conditions |
| market | marché |
| to | à |
| a | un |
| in | en |
| are | sont |
| primary | primaire |
| the first | première |
| by | par |
| according | de |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | traditionnel |
| railway | ferroviaire |
| market | marché |
| sunday | dimanche |
| it | il |
| streets | rues |
| station | gare |
| of | de |
| this | ce |
| is | situe |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | traditionnel |
| railway | ferroviaire |
| market | marché |
| sunday | dimanche |
| it | il |
| streets | rues |
| station | gare |
| of | de |
| this | ce |
| is | situe |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | traditionnel |
| railway | ferroviaire |
| market | marché |
| sunday | dimanche |
| it | il |
| streets | rues |
| station | gare |
| of | de |
| this | ce |
| is | situe |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | traditionnel |
| railway | ferroviaire |
| market | marché |
| sunday | dimanche |
| it | il |
| streets | rues |
| station | gare |
| of | de |
| this | ce |
| is | situe |
EN Now click the Market button to open the Guidants Market . The Guidants Market menu is located on the left side.
FR Cliquez à présent sur le bouton Marché pour ouvrir Guidants Marché . Le Marché menu de cette page se trouve à gauche.
| inglês | francês |
|---|---|
| menu | menu |
| side | page |
| click | cliquez |
| to | à |
| button | bouton |
| market | marché |
| now | présent |
| left | gauche |
| on | sur |
| the | le |
EN Ordinance of the Swiss Financial Market Supervisory Authority on Financial Market Infrastructures and Market Conduct in Securities and Derivatives Trading (FMIO-FINMA)
FR Ordonnance de l’Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers sur les infrastructures des marchés financiers et le comportement sur le marché en matière de négociation de valeurs mobilières et de dérivés (OIMF-FINMA)
| inglês | francês |
|---|---|
| financial | financiers |
| infrastructures | infrastructures |
| conduct | comportement |
| derivatives | dérivés |
| market | marché |
| in | en |
| securities | valeurs mobilières |
| the | le |
| of | de |
| and | matière |
| trading | et |
| supervisory | surveillance |
| on | sur |
EN A lot of options here in Fredericton: Victory Meat Market, Boyce Farmers Market, Aura Natural Food Market and Scoop and Save.
FR Nous avons beaucoup de choix ici à Fredericton, comme le Victory Meat Market, le marché agricole Boyce, Aura Natural Food Market et Scoop and Save.
| inglês | francês |
|---|---|
| options | choix |
| aura | aura |
| scoop | scoop |
| fredericton | fredericton |
| natural | natural |
| save | save |
| market | marché |
| of | de |
| lot | beaucoup de |
| here | ici |
| and | and |
| a | nous |
| food | le |
| a lot | beaucoup |
EN And you will see them at the cattle market, the cattle drives, the open-air concerts, at the traditional Aeschimärit market and the Bad Heustrich Christmas market.
FR Assistez par exemple à la présentation du bétail, à la désalpe, aux concerts sur la place du village, ou déambulez au travers du marché d’Aeschi ou du marché de Noël de Bad Heustrich.
| inglês | francês |
|---|---|
| cattle | bétail |
| concerts | concerts |
| christmas | noël |
| see | présentation |
| bad | bad |
| market | marché |
| the | la |
| and | à |
| them | de |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | traditionnel |
| railway | ferroviaire |
| market | marché |
| sunday | dimanche |
| it | il |
| streets | rues |
| station | gare |
| of | de |
| this | ce |
| is | situe |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | traditionnel |
| railway | ferroviaire |
| market | marché |
| sunday | dimanche |
| it | il |
| streets | rues |
| station | gare |
| of | de |
| this | ce |
| is | situe |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | traditionnel |
| railway | ferroviaire |
| market | marché |
| sunday | dimanche |
| it | il |
| streets | rues |
| station | gare |
| of | de |
| this | ce |
| is | situe |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | traditionnel |
| railway | ferroviaire |
| market | marché |
| sunday | dimanche |
| it | il |
| streets | rues |
| station | gare |
| of | de |
| this | ce |
| is | situe |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | traditionnel |
| railway | ferroviaire |
| market | marché |
| sunday | dimanche |
| it | il |
| streets | rues |
| station | gare |
| of | de |
| this | ce |
| is | situe |
EN Market of sensations! In the old capital of the island, Teguise, the most famous market takes place every Sunday, a vibrant market, full of life and a town, Teguise, full of beaut...
FR Explorez l'histoire de la ville d'Arrecife d'une manière différente en conduisant un jet-ski selon un itinéraire de 2 heures à la découverte de toutes les criques de cette partie d...
| inglês | francês |
|---|---|
| takes | . |
| town | ville |
| a | un |
| in | en |
| the | la |
| and | à |
| of | de |
EN Overall, the market report provides market forecasts in value for the robotics market up to 2030 with breakdowns by vertical industries and use cases.
FR Cette croissance est plus ou moins similaire dans les processus d’automatisation, auxquels s’ajoutent de nouveaux secteurs axés sur l’innovation numérique.
| inglês | francês |
|---|---|
| industries | secteurs |
| in | dans |
| to | plus |
| the | cette |
| for | auxquels |
| and | de |
EN The MES market is largely mature with almost 80% of the revenues coming from North America and Europe. In these regions, the MES market is largely a replacement market.
FR Le marché MES est en grande partie arrivé à maturité, avec près de 80% des revenus provenant de l'Amérique du Nord et de l'Europe. Dans ces régions, le marché MES est en grande partie un marché de remplacement.
| inglês | francês |
|---|---|
| largely | en grande partie |
| revenues | revenus |
| north | nord |
| replacement | remplacement |
| market | marché |
| a | un |
| mes | mes |
| regions | régions |
| the | le |
| is | est |
| of | de |
| in | en |
| and | à |
| from | provenant |
EN Frost & Sullivan has once again recognised Proofpoint as the market leader in growth and innovation in the Global Email Security Market.
FR Une fois encore, Frost & Sullivan a nommé Proofpoint parmi les leaders en matière de croissance et d'innovation dans son rapport sur le marché mondial de la protection de la messagerie.
| inglês | francês |
|---|---|
| frost | frost |
| leader | leaders |
| global | mondial |
| messagerie | |
| sullivan | sullivan |
| proofpoint | proofpoint |
| growth | croissance |
| and | matière |
| market | marché |
| in | en |
| security | sur |
EN According to a market study, the global market for these activities in the United States was estimated at US$522.5 billion in the year 2020
FR Selon une étude du ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs, les adeptes de ces sports dépensent environ 1,6 milliard de dollars par année pour leurs activités
| inglês | francês |
|---|---|
| billion | milliard |
| year | année |
| study | étude |
| activities | activités |
| the | la |
| according | de |
| a | une |
EN The global big data market is forecasted to grow to 103 billion U.S. dollars by 2027, more than double its expected market size in 2018.
FR Le marché mondial du Big Data devrait atteindre 103 milliards de dollars américains d?ici 2027, soit plus du double de sa taille de marché attendue en 2018.
| inglês | francês |
|---|---|
| global | mondial |
| data | data |
| billion | milliards |
| s | d |
| dollars | dollars |
| expected | attendue |
| market | marché |
| big | big |
| size | taille |
| in | en |
| the | le |
| more | plus |
| its | de |
EN Toyota is the global market leader in sales of hybrid electric vehicles, and one of the largest companies to encourage the mass-market adoption of hybrid vehicles across the globe
FR Toyota est le leader mondial du marché de la vente de véhicules électriques hybrides et l'une des plus grandes sociétés à encourager l'adoption massive de véhicules hybrides dans le monde
| inglês | francês |
|---|---|
| toyota | toyota |
| leader | leader |
| hybrid | hybrides |
| companies | sociétés |
| encourage | encourager |
| electric | électriques |
| mass | massive |
| market | marché |
| sales | vente |
| global | mondial |
| of | de |
| vehicles | véhicules |
| to | à |
| globe | monde |
| in | dans |
EN Export and expand to global markets, trade services for exporters, market information, business opportunities, trade shows, in-market expertise, Canada Brand
FR Exportations et croissance vers les marchés mondiaux, services commerciaux pour exportateurs, information sur les marchés, débouchés, salons professionnels, expertise sur les marchés, image de marque du Canada
| inglês | francês |
|---|---|
| export | exportations |
| expand | croissance |
| global | mondiaux |
| exporters | exportateurs |
| information | information |
| services | services |
| expertise | expertise |
| markets | marchés |
| market | marché |
| canada | canada |
| and | et |
| brand | marque |
EN By addressing data security concerns, service providers can establish strong market differentiation, expand their presence in existing accounts and boost market share.
FR En répondant aux préoccupations en matière de sécurité des données, les prestataires de services peuvent établir une différenciation du marché robuste, étendre leur présence dans les comptes existants et stimuler la part de marché.
| inglês | francês |
|---|---|
| concerns | préoccupations |
| strong | robuste |
| differentiation | différenciation |
| accounts | comptes |
| boost | stimuler |
| security | sécurité |
| establish | établir |
| market | marché |
| expand | étendre |
| presence | présence |
| data | données |
| and | matière |
| in | en |
| existing | existants |
| service providers | prestataires |
| service | services |
| their | de |
| share | du |
EN Include our solutions in your portfolio to address market demands and increase your market share.
FR Intégrez nos solutions dans votre portefeuille pour répondre aux demandes du marché et augmenter votre part de marché.
| inglês | francês |
|---|---|
| portfolio | portefeuille |
| demands | demandes |
| increase | augmenter |
| market | marché |
| solutions | solutions |
| address | répondre |
| your | votre |
| in | dans |
| share | du |
| our | nos |
EN With 15% market share, Boleto is a must-have option in this market.
FR Avec une part de marché de 15 %, Boleto est une option essentielle sur ce marché.
| inglês | francês |
|---|---|
| market | marché |
| this | ce |
| option | option |
| is | est |
| with | avec |
| a | une |
EN Relying on illicit market share as a measure of illicit cigarette market size often gives a wrong impression about actual trends in illicit cigarette consumption
FR Mesurer le marché illicite de cigarettes à partir de la part de marché illicite donne souvent une fausse impression sur les tendances réelles de la consommation de cigarettes illicites
| inglês | francês |
|---|---|
| illicit | illicites |
| gives | donne |
| impression | impression |
| consumption | consommation |
| market | marché |
| actual | réelles |
| measure | mesurer |
| often | souvent |
| trends | tendances |
| of | de |
| a | une |
| on | sur |
EN With almost 5% market share (42k), LaRedoute is the leader in the sector! Closely followed by Zalando. It is noticeable that after the Top 5, the market shares are already below 1% (about 5k).
FR Avec quasiment 5% de part de marché (42k), LaRedoute est leader du secteur ! Suivi de près par Zalando. On remarque qu?après le Top 5, les parts de marché se situent déjà en dessous des 1% (environ 5k).
| inglês | francês |
|---|---|
| leader | leader |
| zalando | zalando |
| shares | parts |
| sector | secteur |
| market | marché |
| followed | suivi |
| the | le |
| is | est |
| already | déjà |
| below | dessous |
| in | en |
| top | top |
| about | environ |
| share | du |
| by | par |
EN In a market dominated by only a few players, every customer counts to retain your market share
FR Sur un marché dominé par quelques acteurs seulement, chaque client compte pour conserver votre part de marché
| inglês | francês |
|---|---|
| players | acteurs |
| customer | client |
| retain | conserver |
| market | marché |
| dominated | dominé |
| counts | compte |
| your | votre |
| a | un |
| by | par |
EN In French-speaking Belgium, Nostalgie is the market leader with a market share of 15% and a total reach of 1.5 million listeners.
FR En Belgique francophone, Nostalgie est le leader du marché avec une part de marché de 15% et une portée totale de 1,5 million d'auditeurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| belgium | belgique |
| leader | leader |
| million | million |
| in | en |
| of | de |
| the | le |
| market | marché |
| with | avec |
| is | est |
| a | une |
| reach | portée |
| share | du |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
global market share increase market share market share wordpress’ market share forecast market share win market share otas’ market share expand market share illicit market share lost market share international market share vendor market share capture market share proportional market share increased market share boost market share market share data revenue market share grow market share technology market share cctlds market share otas market share overall market share market share still share our market cms market share project market share almost market share global market global investment market global technology market global app market global market leader global market environment discover global market p global market market with global global art market meet global market global market size global market uncertainty efficient global market global bike share share our global market value market explorer market market leader market you’re trying market leading productsTraduzir global market share para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe