EN Whether you’re a startup founder leading a team of 5 or an executive at a global organization leading a team of 500, your day is most likely defined by this one word: busy.
Traduzir "leading a team" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leading a team" de inglês para francês
Traduções de leading a team
"leading a team" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de leading a team
inglês
francês
FR Un simple "merci" peut faire des merveilles. Exprimer sa reconnaissance professionnelle peut remonter le moral de quiconque reçoit ces éloges, que ce soit autour de la table de réunion, dans une chaîn...
| inglês | francês |
|---|---|
| likely | peut |
| team | réunion |
| this | ce |
| of | de |
| a | un |
| or | soit |
EN Leading Teams —Richard Hackman Hackman’s Leading Teams summarizes 30+ years of team research and is perhaps the best book on building self-managing teams.
FR Leading Teams —Richard Hackman Les meilleures équipes de Hackman résument plus 30 ans de recherches sur l’équipe et est peut-être le meilleur livre sur la création d’équipes auto-organisées.
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.
| inglês | francês |
|---|---|
| revoke | révoquez |
| groups | groupes |
| manage | gérer |
| or | ou |
| rights | droits |
| team | équipe |
| your | votre |
| members | membres |
| create | créez |
| projects | projets |
| to | à |
| multiple | plusieurs |
| within | de |
| on | au |
| can | peuvent |
| join | des |
EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student
FR Intitulé du poste Comptabilité Manager RH Spécialiste RH Je suis stagiaire Service informatique Management Équipe des opérations Autre Je suis étudiant
| inglês | francês |
|---|---|
| hr | rh |
| specialist | spécialiste |
| intern | stagiaire |
| other | autre |
| title | intitulé |
| accounting | comptabilité |
| student | étudiant |
| operations | opérations |
| manager | manager |
| management | management |
| job | des |
| it | informatique |
EN Team Managers host frequent team meetings to ensure that objectives are aligned and that there is a team spirit/sense of belonging in the team
FR Les managers d?équipe organisent de fréquentes réunions pour s?assurer que les objectifs soient alignés et qu?il y ait un esprit d?équipe/un sentiment d?appartenance au sein du groupe
| inglês | francês |
|---|---|
| managers | managers |
| frequent | fréquentes |
| meetings | réunions |
| objectives | objectifs |
| team | équipe |
| a | un |
| spirit | esprit |
| sense | sentiment |
| of | de |
| ensure | assurer |
| aligned | alignés |
| and | et |
| are | soient |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.
| inglês | francês |
|---|---|
| revoke | révoquez |
| groups | groupes |
| manage | gérer |
| or | ou |
| rights | droits |
| team | équipe |
| your | votre |
| members | membres |
| create | créez |
| projects | projets |
| to | à |
| multiple | plusieurs |
| within | de |
| on | au |
| can | peuvent |
| join | des |
EN In the Manage Team menu, tapping on (•••) to the right of a team member’s name will provide you with the option to change a team member’s role, or remove them from the team.
FR Dans le menu Gérer l'équipe, en appuyant sur les trois points horizontaux (•••) à droite du nom d'un collaborateur, vous aurez la possibilité de modifier son rôle ou de le retirer de l'équipe.
EN I’ve been a part of a brand team, a communications team, a marketing team, a creative team, and even reporting directly to the CEO
FR J'ai fait partie d'une équipe de marque, d'une équipe de communication, d'une équipe de marketing, d'une équipe créative, et j'ai même rendu compte directement au PDG
| inglês | francês |
|---|---|
| creative | créative |
| directly | directement |
| ceo | pdg |
| team | équipe |
| marketing | marketing |
| communications | communication |
| of | de |
| the | même |
| part | partie |
| brand | marque |
| and | et |
EN Leading the team: Now that the team has been assembled and their tasks have been assigned, the project manager must keep the machine well-oiled
FR Diriger l'équipe : maintenant que l'équipe a été constituée et que les tâches ont été affectées, le chef de projet doit s'assurer du bon fonctionnement de l'équipe
| inglês | francês |
|---|---|
| team | équipe |
| project | projet |
| must | doit |
| tasks | tâches |
| well | bon |
| been | été |
| manager | chef |
| the | le |
| now | maintenant |
| that | que |
| assigned | affecté |
| and | et |
| keep | les |
| their | de |
EN So the person is responsible for implementing the FSMA or leading the team for implementing the FSMA. It's important for them to continually support and encourage the team members and just remind them why we're doing this.
FR Il est donc important que les gens soient parties prenantes du processus, de leur rappeler pourquoi nous faisons cela et de rester centrer sur le but final.
| inglês | francês |
|---|---|
| remind | rappeler |
| important | important |
| the | le |
| is | est |
| this | cela |
| and | et |
EN He is leading the client relationship team and our team will never promise something that we can’t deliver on.
FR Il dirige l?équipe de relation clientèle et s?assure que notre équipe ne promets jamais quelque chose que nous ne pouvons pas livrer.
| inglês | francês |
|---|---|
| relationship | relation |
| deliver | livrer |
| team | équipe |
| he | il |
| client | client |
| will | pouvons |
| on | le |
| our | notre |
| and | et |
| never | jamais |
| we | nous |
EN I’ve gone from leading a team of 25 at Jet Cooper to a team of hundreds spread across several cities.
FR Je suis passé de la direction d'une équipe de 25 employés chez Jet Cooper à la direction d'une équipe de plusieurs centaines de personnes réparties dans plusieurs villes.
| inglês | francês |
|---|---|
| jet | jet |
| hundreds | centaines |
| cities | villes |
| team | équipe |
| to | à |
| of | de |
| a | plusieurs |
EN Leading the team: Now that the team has been assembled and their tasks have been assigned, the project manager must keep the machine well-oiled
FR Diriger l'équipe : maintenant que l'équipe a été constituée et que les tâches ont été affectées, le chef de projet doit s'assurer du bon fonctionnement de l'équipe
| inglês | francês |
|---|---|
| team | équipe |
| project | projet |
| must | doit |
| tasks | tâches |
| well | bon |
| been | été |
| manager | chef |
| the | le |
| now | maintenant |
| that | que |
| assigned | affecté |
| and | et |
| keep | les |
| their | de |
EN Atlassian Jira is the leading team-level tool. It offers easy-to-learn and easy-to-use Scrum team functionality at an attractive price.
FR Atlassian Jira est l'outil leader au niveau de l'équipe. Il offre des fonctionnalités d'équipe Scrum faciles à apprendre et à utiliser à un prix attractif.
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| scrum | scrum |
| attractive | attractif |
| level | niveau |
| it | il |
| team | équipe |
| easy | faciles |
| use | utiliser |
| offers | offre |
| functionality | fonctionnalité |
| price | prix |
| learn | apprendre |
| leading | un |
EN Sprout worked with Inc. to predict who would win Oscars in three major categories: Best Picture, Best Actor in a Leading Role and Best Actress in a Leading Role.
FR Sprout a collaboré avec Inc. pour prévoir qui remporterait les Oscars dans trois grandes catégories : Meilleur film, Meilleur acteur dans un rôle principal et Meilleure actrice dans un rôle principal.
| inglês | francês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| categories | catégories |
| role | rôle |
| predict | prévoir |
| inc | inc |
| major | grandes |
| actor | acteur |
| actress | actrice |
| a | un |
| three | trois |
| best | meilleur |
| and | et |
| would | le |
| with | avec |
EN Zavo Group is a leading global network. In May 2014, they acquired Neo Telecoms, a leading Internet provider in the Paris region.
FR Zayo Group est un important réseau mondial. En mai 2014, ils ont fait l’acquisition de Neo Telecoms, un important fournisseur Internet dans la région parisienne.
| inglês | francês |
|---|---|
| group | group |
| global | mondial |
| neo | neo |
| provider | fournisseur |
| region | région |
| network | réseau |
| internet | internet |
| may | mai |
| the | la |
| a | un |
| in | en |
| they | de |
| is | est |
EN With companies such as Lockheed Martin and Northrup Grumman leading the way, San Antonio is quickly becoming one of the nation’s leading centers aimed at protecting the nation’s digital infrastructure
FR Avec des entreprises telles que Lockheed Martin et Northrup Grumman ouvrent la voie, San Antonio devient rapidement l'un des principaux centres du pays visant à protéger l'infrastructure numérique du pays
| inglês | francês |
|---|---|
| companies | entreprises |
| martin | martin |
| san | san |
| antonio | antonio |
| quickly | rapidement |
| centers | centres |
| aimed | visant |
| protecting | protéger |
| lockheed | lockheed |
| digital | numérique |
| nations | pays |
| as | telles |
| and | à |
| leading | principaux |
| way | des |
| with | avec |
EN Ideawake's industry leading idea management platform is trusted by SME's to leading Fortune 500's to enable a culture of innovation and increase employee engagement at scale. We provide an easy to... Read more
FR Logiciel de gestion des idées qui facilite la récolte, l'évaluation et la mise en œuvre des idées ciblées et applicables proposées par les employés, les clients et les partenaires. L'engagement fort... Lire la suite
| inglês | francês |
|---|---|
| easy | facilite |
| s | s |
| idea | idées |
| a | l |
| of | de |
| management | gestion |
| by | par |
| employee | employé |
| read | lire |
| and | et |
EN Currently, Inter-Tyre is a leading supplier of lightweight alloy and steel wheels for passenger cars and SUVs in the Netherlands and beyond, offering multiple leading brands and several own brands
FR Actuellement, Inter-Sprint est un fournisseur leader de roues en alliage et en acier pour les voitures particulières et les SUV, au niveau national et international et avec plusieurs marques de pointe et quelques marques maison au programme
| inglês | francês |
|---|---|
| currently | actuellement |
| supplier | fournisseur |
| wheels | roues |
| brands | marques |
| alloy | alliage |
| steel | acier |
| a | un |
| in | en |
| of | de |
| and | et |
EN HighBond is the leading GRC platform because of a number of advantages like industry-leading analytics, visualizations, a unified approach, and top-notch support and services
FR HighBond est la principale plateforme GRC en raison d'un certain nombre d'avantages tels que des outils d'analyse et des visualisations de pointe, une approche unifiée et une assistance et des services de premier ordre
| inglês | francês |
|---|---|
| grc | grc |
| visualizations | visualisations |
| platform | plateforme |
| approach | approche |
| unified | unifiée |
| services | services |
| of | de |
| support | assistance |
| the | la |
| is | est |
| a | une |
| and | et |
| top | pointe |
EN Megaport enables dedicated connectivity between your data centre and leading Cloud Service Providers (CSPs) on our market-leading, globally distributed SDN
FR Megaport permet une connectivité dédiée entre votre centre de données et les fournisseurs de services cloud (CSP) majeurs sur notre SDN distribué mondial leader du marché
| inglês | francês |
|---|---|
| enables | permet |
| data | données |
| centre | centre |
| cloud | cloud |
| csps | csp |
| globally | mondial |
| sdn | sdn |
| distributed | distribué |
| market | marché |
| connectivity | connectivité |
| your | votre |
| on | sur |
| leading | une |
| service | services |
| providers | fournisseurs |
| our | notre |
| between | de |
| and | et |
EN Thoma Bravo, a leading software investment firm, and Proofpoint, Inc. (“Proofpoint), a leading cybersecurity and compliance company, today announced the completion of Thoma Bravo’s acquisition of Proofpoint for approximately $12.3 billion in cash.
FR Cet accord inédit va permettre aux responsables cybersécurité de neutraliser automatiquement les menaces qui s’appuient sur les techniques d’ingénierie sociale les plus sophistiquées.
| inglês | francês |
|---|---|
| cybersecurity | cybersécurité |
| software | techniques |
| and | de |
| the | cet |
EN A leading provider of information technology, consulting, and business process outsourcing services, dedicated to helping the world’s leading companies build stronger businesses.
FR Comma propose des services de gestion de la qualité et des services de gestion des changements techniques et des changements de données
| inglês | francês |
|---|---|
| the | la |
| information | données |
| services | services |
| technology | techniques |
| of | de |
| and | et |
| businesses | gestion |
EN It has long been the leading cause of cancer death among men, and in many countries is now also the leading cause of cancer death among women, outpacing breast cancer
FR Il est depuis longtemps la principale cause de décès par cancer chez les hommes et, dans de nombreux pays, il est désormais la principale cause de décès par cancer chez les femmes, dépassant le cancer du sein
| inglês | francês |
|---|---|
| long | longtemps |
| leading | principale |
| cancer | cancer |
| death | décès |
| men | hommes |
| women | femmes |
| breast | sein |
| it | il |
| countries | pays |
| now | désormais |
| cause | cause |
| many | nombreux |
| of | de |
| in | dans |
| and | et |
EN Ideawake's industry leading idea management platform is trusted by SME's to leading Fortune 500's to enable a culture of innovation and increase employee engagement at scale. We provide an easy to
FR Logiciel de gestion des idées qui facilite la récolte, l'évaluation et la mise en œuvre des idées ciblées et applicables proposées par les employés, les clients et les partenaires. L'engagement fort
| inglês | francês |
|---|---|
| easy | facilite |
| s | s |
| idea | idées |
| a | l |
| of | de |
| management | gestion |
| by | par |
| employee | employé |
| and | et |
EN Art Basel is a leading brand in the global art market. Our portfolio also features numerous leading B2B and B2C platforms in Switzerland in a variety of sectors.
FR Art Basel est une marque leader sur le marché mondial de l’art. Notre portefeuille inclut également de nombreuses plates-formes B2B et B2C de premier plan au niveau national dans divers secteurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| art | art |
| basel | basel |
| global | mondial |
| portfolio | portefeuille |
| platforms | plates-formes |
| sectors | secteurs |
| market | marché |
| brand | marque |
| also | également |
| of | de |
| the | le |
| is | est |
| our | notre |
| in | dans |
| a | c |
| and | et |
| variety | formes |
EN In Fund of Funds, we are the world’s leading investor, while we are continental Europe’s largest private equity manager as well its leading investor in Infrastructure
FR Nous sommes le premier investisseur mondial en secondaires, la plus grande société de private equity en Europe et le premier investisseur en infrastructures d’Europe occidentale
| inglês | francês |
|---|---|
| investor | investisseur |
| equity | equity |
| infrastructure | infrastructures |
| in | en |
| of | de |
| we | nous |
| leading | plus |
| are | sommes |
EN In Fund of Funds, we are the world’s leading investor, while we are continental Europe’s largest private equity manager as well its leading investor in Infrastructure.
FR Nous sommes le premier investisseur mondial en secondaires, la plus grande société de private equity en Europe et le premier investisseur en infrastructures d’Europe occidentale.
| inglês | francês |
|---|---|
| investor | investisseur |
| equity | equity |
| infrastructure | infrastructures |
| in | en |
| of | de |
| we | nous |
| leading | plus |
| are | sommes |
EN As an exception, nationals or residents of other countries may take part as leading performers in leading roles in a co-production film subject to the approval of the competent authorities.
FR Toutefois, les nationaux ou les résidents d’autres pays peuvent, à titre exceptionnel et sous réserve de l’approbation des autorités compétentes, participer à la coproduction en qualité d’interprètes principaux;
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| residents | résidents |
| may | peuvent |
| leading | principaux |
| countries | pays |
| authorities | autorités |
| the | la |
| in | en |
| of | de |
| a | toutefois |
| to | à |
| as | sous |
EN Rove is a leading travel & tourism data and analytics company. More than 100 leading tourism organizations & destinations globally rely on our
FR Rove est une société leader de données et d?analyse sur les voyages et le tourisme. Plus de 100 organisations et destinations touristiques de premier plan dans le monde font confiance à nos
| inglês | francês |
|---|---|
| organizations | organisations |
| globally | monde |
| company | société |
| tourism | tourisme |
| data | données |
| destinations | destinations |
| travel | voyages |
| is | est |
| and | à |
| on | sur |
| our | nos |
| a | une |
| analytics | analyse |
EN We are a leading manufacturer and preferred supplier to the world´s leading medical and biotechnology diagnostic and analytics equipment manufacturer.
FR Nous sommes un fabricant leader et un fournisseur privilégié des principaux fabricants mondiaux d’équipements de diagnostics et d’analyses médicales et biotechnologiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| world | mondiaux |
| s | d |
| equipment | équipements |
| manufacturer | fabricant |
| supplier | fournisseur |
| a | un |
| we | nous |
| are | sommes |
| and | et |
EN Coursera is one of the leading websites that delivers online courses from the world?s leading universities.
FR Coursera est l?un des principaux sites Web proposant des cours en ligne dispensés par les plus grandes universités du monde.
| inglês | francês |
|---|---|
| coursera | coursera |
| online | en ligne |
| world | monde |
| s | s |
| from | du |
| universities | universités |
| websites | sites |
| courses | cours |
EN Ideawake's industry leading idea management platform is trusted by SME's to leading Fortune 500's to enable a culture of innovation and increase employee engagement at scale. We provide an easy to
FR Logiciel de gestion des idées qui facilite la récolte, l'évaluation et la mise en œuvre des idées ciblées et applicables proposées par les employés, les clients et les partenaires. L'engagement fort
| inglês | francês |
|---|---|
| easy | facilite |
| s | s |
| idea | idées |
| a | l |
| of | de |
| management | gestion |
| by | par |
| employee | employé |
| and | et |
EN Zavo Group is a leading global network. In May 2014, they acquired Neo Telecoms, a leading Internet provider in the Paris region.
FR Zayo Group est un important réseau mondial. En mai 2014, ils ont fait l’acquisition de Neo Telecoms, un important fournisseur Internet dans la région parisienne.
| inglês | francês |
|---|---|
| group | group |
| global | mondial |
| neo | neo |
| provider | fournisseur |
| region | région |
| network | réseau |
| internet | internet |
| may | mai |
| the | la |
| a | un |
| in | en |
| they | de |
| is | est |
EN Ideawake's industry leading idea management platform is trusted by SME's to leading Fortune 500's to enable a culture of innovation and increase employee engagement at scale. We provide an easy to
FR Logiciel de gestion des idées qui facilite la récolte, l'évaluation et la mise en œuvre des idées ciblées et applicables proposées par les employés, les clients et les partenaires. L'engagement fort
| inglês | francês |
|---|---|
| easy | facilite |
| s | s |
| idea | idées |
| a | l |
| of | de |
| management | gestion |
| by | par |
| employee | employé |
| and | et |
EN Ideawake's industry leading idea management platform is trusted by SME's to leading Fortune 500's to enable a culture of innovation and increase employee engagement at scale. We provide an easy to
FR Logiciel de gestion des idées qui facilite la récolte, l'évaluation et la mise en œuvre des idées ciblées et applicables proposées par les employés, les clients et les partenaires. L'engagement fort
| inglês | francês |
|---|---|
| easy | facilite |
| s | s |
| idea | idées |
| a | l |
| of | de |
| management | gestion |
| by | par |
| employee | employé |
| and | et |
EN Ideawake's industry leading idea management platform is trusted by SME's to leading Fortune 500's to enable a culture of innovation and increase employee engagement at scale. We provide an easy to
FR Logiciel de gestion des idées qui facilite la récolte, l'évaluation et la mise en œuvre des idées ciblées et applicables proposées par les employés, les clients et les partenaires. L'engagement fort
| inglês | francês |
|---|---|
| easy | facilite |
| s | s |
| idea | idées |
| a | l |
| of | de |
| management | gestion |
| by | par |
| employee | employé |
| and | et |
EN Ideawake's industry leading idea management platform is trusted by SME's to leading Fortune 500's to enable a culture of innovation and increase employee engagement at scale. We provide an easy to
FR Logiciel de gestion des idées qui facilite la récolte, l'évaluation et la mise en œuvre des idées ciblées et applicables proposées par les employés, les clients et les partenaires. L'engagement fort
| inglês | francês |
|---|---|
| easy | facilite |
| s | s |
| idea | idées |
| a | l |
| of | de |
| management | gestion |
| by | par |
| employee | employé |
| and | et |
EN Ideawake's industry leading idea management platform is trusted by SME's to leading Fortune 500's to enable a culture of innovation and increase employee engagement at scale. We provide an easy to
FR Logiciel de gestion des idées qui facilite la récolte, l'évaluation et la mise en œuvre des idées ciblées et applicables proposées par les employés, les clients et les partenaires. L'engagement fort
| inglês | francês |
|---|---|
| easy | facilite |
| s | s |
| idea | idées |
| a | l |
| of | de |
| management | gestion |
| by | par |
| employee | employé |
| and | et |
EN Ideawake's industry leading idea management platform is trusted by SME's to leading Fortune 500's to enable a culture of innovation and increase employee engagement at scale. We provide an easy to
FR Logiciel de gestion des idées qui facilite la récolte, l'évaluation et la mise en œuvre des idées ciblées et applicables proposées par les employés, les clients et les partenaires. L'engagement fort
| inglês | francês |
|---|---|
| easy | facilite |
| s | s |
| idea | idées |
| a | l |
| of | de |
| management | gestion |
| by | par |
| employee | employé |
| and | et |
EN Art Basel is a leading brand in the global art market. Our portfolio also features numerous leading B2B and B2C platforms in Switzerland in a variety of sectors.
FR Art Basel est une marque leader sur le marché mondial de l’art. Notre portefeuille inclut également de nombreuses plates-formes B2B et B2C de premier plan au niveau national dans divers secteurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| art | art |
| basel | basel |
| global | mondial |
| portfolio | portefeuille |
| platforms | plates-formes |
| sectors | secteurs |
| market | marché |
| brand | marque |
| also | également |
| of | de |
| the | le |
| is | est |
| our | notre |
| in | dans |
| a | c |
| and | et |
| variety | formes |
EN He is a leading expert in cybersecurity program management and holds vast experience in leading security roles for financial, governmental and high-tech organizations and corporations
FR Avant de rejoindre CyberProof, Nir a été chef du département cybernétique du ministère israélien de la santé
| inglês | francês |
|---|---|
| holds | a |
| leading | chef |
EN He is a leading expert in cybersecurity program management and holds vast experience in leading security roles for financial, governmental and high-tech organizations and corporations
FR Avant de rejoindre CyberProof, Nir a été chef du département cybernétique du ministère israélien de la santé
| inglês | francês |
|---|---|
| holds | a |
| leading | chef |
EN He is a leading expert in cybersecurity program management and holds vast experience in leading security roles for financial, governmental and high-tech organizations and corporations
FR Avant de rejoindre CyberProof, Nir a été chef du département cybernétique du ministère israélien de la santé
| inglês | francês |
|---|---|
| holds | a |
| leading | chef |
EN He is a leading expert in cybersecurity program management and holds vast experience in leading security roles for financial, governmental and high-tech organizations and corporations
FR Avant de rejoindre CyberProof, Nir a été chef du département cybernétique du ministère israélien de la santé
| inglês | francês |
|---|---|
| holds | a |
| leading | chef |
EN HighBond is the leading GRC platform because of a number of advantages like industry-leading analytics, visualizations, a unified approach, and top-notch support and services
FR HighBond est la principale plateforme GRC en raison d'un certain nombre d'avantages tels que des outils d'analyse et des visualisations de pointe, une approche unifiée et une assistance et des services de premier ordre
| inglês | francês |
|---|---|
| grc | grc |
| visualizations | visualisations |
| platform | plateforme |
| approach | approche |
| unified | unifiée |
| services | services |
| of | de |
| support | assistance |
| the | la |
| is | est |
| a | une |
| and | et |
| top | pointe |
EN As an exception, nationals or residents of other countries may take part as leading performers in leading roles in a co-production film subject to the approval of the competent authorities.
FR Toutefois, les nationaux ou les résidents d’autres pays peuvent, à titre exceptionnel et sous réserve de l’approbation des autorités compétentes, participer à la coproduction en qualité d’interprètes principaux;
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| residents | résidents |
| may | peuvent |
| leading | principaux |
| countries | pays |
| authorities | autorités |
| the | la |
| in | en |
| of | de |
| a | toutefois |
| to | à |
| as | sous |
EN Thoma Bravo, a leading software investment firm, and Proofpoint, Inc. (“Proofpoint), a leading cybersecurity and compliance company, today announced the completion of Thoma Bravo’s acquisition of Proofpoint for approximately $12.3 billion in cash.
FR Cet accord inédit va permettre aux responsables cybersécurité de neutraliser automatiquement les menaces qui s’appuient sur les techniques d’ingénierie sociale les plus sophistiquées.
| inglês | francês |
|---|---|
| cybersecurity | cybersécurité |
| software | techniques |
| and | de |
| the | cet |
EN Investing in leading businesses with high and growing profitability, leading industry positioning and strong sustainability characteristics in emerging markets, Asia and China.
FR Investir dans des entreprises leaders des marchés émergents affichant une rentabilité élevée et croissante.
| inglês | francês |
|---|---|
| investing | investir |
| growing | croissante |
| profitability | rentabilité |
| high | élevée |
| businesses | entreprises |
| emerging | émergents |
| markets | marchés |
| and | et |
| leading | leaders |
| in | dans |
| with | des |
EN It has long been the leading cause of cancer death among men, and in many countries is now also the leading cause of cancer death among women, outpacing breast cancer
FR Il est depuis longtemps la principale cause de décès par cancer chez les hommes et, dans de nombreux pays, il est désormais la principale cause de décès par cancer chez les femmes, dépassant le cancer du sein
| inglês | francês |
|---|---|
| long | longtemps |
| leading | principale |
| cancer | cancer |
| death | décès |
| men | hommes |
| women | femmes |
| breast | sein |
| it | il |
| countries | pays |
| now | désormais |
| cause | cause |
| many | nombreux |
| of | de |
| in | dans |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
leading a team leading the team leading team team vs team team team team to team team group team team operations team leading platform leading leading provider we’re leading leading markets across month leading leading manufacturers leading supplier leading technology leading security market leading products innovators leading leading ecommerce platforms leading role europe’s leading retailer leading companies helps leading brands leading vendors leading publisher world’s leading provider class leading conversion leading scientists leading enterprises around industry leading tools leading experts industry leading technologies women leading tech leading company leading destination industry leading platform leading universities industry leading software leading manufacturer leading newsrooms rely market leading tools leading exponents market leading solutions leading knowledgebase industry leading program leading ngos leading societies leading expertiseTraduzir leading a team para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe