Traduzir "globaux" para inglês

FR En tant que développeur, vous spécifierez quels composants doivent être globaux en utilisant des partials globaux ou en rendant les modules globaux

• tant que développeur
• spécifierez quels composants
• globaux en utilisant
• partials globaux
• rendant les modules

FR En règle générale, les rapports affichent les principaux mots clés, les mots clés globaux, les nouveaux visiteurs, les visiteurs globaux et les statistiques de conversion du site Web

• règle générale
• mots clés
• mots clés globaux
• nouveaux visiteurs
• visiteurs globaux
• statistiques de conversion
• Web

FR Plus spécifiquement, le cadre du Navigateur autochtone a intégré plusieurs indicateurs globaux des ODD. En collectant des données relatives aux indicateurs globaux des ODD, les peuples autochtones peuvent :

• spécifiquement
• cadre du Navigateur
• globaux des ODD
• collectant des données

FR Veuillez éviter d'inclure des modules globaux dans les partials globaux, car cela peut créer une expérience d'édition de contenu négative.

• Veuillez éviter d'inclure
• partials globaux

FR Cette vidéo explique comment utiliser Magic Transit, Magic WAN et Magic Firewall de Cloudflare pour interrompre les attaques DDoS, définir des règles de sécurité et simplifier la connectivité entre des réseaux globaux complexes.

• vidéo explique comment
• Magic Transit
• Magic WAN
• interrompre les attaques
• définir des règles
• sécurité
• simplifier la connectivité
• réseaux globaux

FR Intéressons-nous maintenant aux meilleures façons d'utiliser Twitter pour promouvoir votre entreprise, entrer en contact avec votre audience et utiliser la plateforme pour atteindre vos objectifs globaux en matière de médias sociaux.

• façons d'utiliser Twitter
• promouvoir votre entreprise
• entrer en contact
• audience
• utiliser la plateforme
• atteindre vos objectifs
• matière de médias

FR MobileTogether Designer contient des feuilles de style permettant de définir des styles globaux qui peuvent être appliqués au niveau du projet, de la page, de la table et de la commande

• MobileTogether Designer contient
• feuilles de style
• définir des styles
• appliqués au niveau
• projet
• page
• table
• commande

FR Nos clients utilisent Oncrawl Backlinks pour promouvoir un SEO efficace en lien direct avec les objectifs globaux

• clients utilisent Oncrawl
• promouvoir un SEO
• objectifs globaux

FR Grande IndustrieIndustriel MarchandSantéÉlectroniqueIngénierie & ConstructionMarchés Globaux & Technologies

• Grande IndustrieIndustriel MarchandSantéÉlectroniqueIngénierie
• ConstructionMarchés Globaux
• Technologies

FR Envoyez des messages partout dans le monde en utilisant plus de 200 types de numéros de téléphone globaux, y compris des numéros gratuits, la norme A2P 10 DLC, les numéros courts et les ID d'expéditeur alphanumériques

• Envoyez des messages
• numéros de téléphone
• compris des numéros
• norme DLC
• numéros courts
• ID d'expéditeur alphanumériques

FR Obtenez une vue d'ensemble grâce aux résultats globaux et profitez de la flexibilité de pouvoir filtrer jusqu'aux moindres détails.

• Obtenez une vue
• grâce aux résultats
• pouvoir filtrer jusqu'aux

FR Les détails comprennent la structure intérieure des éléments globaux, des attributs, des types simples et complexes, des références de données étrangères, etc.

• intérieure des éléments
• attributs
• types simples
• complexes
• références de données

FR Vous pouvez même mapper d'EDI à EDI, par exemple pour convertir des fichiers EDIFACT en un format X12 pour vos partenaires commerciaux globaux

• pouvez même mapper
• EDI
• exemple pour convertir
• commerciaux globaux

FR Organisation écologiste internationale et indépendante qui dénonce des problèmes écologiques globaux et promeut des solutions pour un avenir écologique et pacifique. http://www.greenpeace.ch

• Organisation écologiste internationale
• indépendante qui dénonce
• problèmes écologiques globaux
• promeut des solutions
• avenir écologique
• pacifique

FR La devise symbolise le pouvoir des Jeux pour surmonter les défis globaux en tant que communauté, avec un avenir commun pour l’humanité

• Jeux pour surmonter
• communauté

FR Avantages globaux les plus élevés en matière de productivité et de sécurité

• élevés en matière
• productivité
• sécurité

FR Utilisez ce parcours d’apprentissage pour découvrir comment régler les paramètres globaux, et à ajouter et gérer les utilisateurs dans votre compte multi-utilisateurs

• Utilisez ce parcours
• découvrir comment régler
• paramètres globaux
• ajouter
• gérer les utilisateurs
• compte multi-utilisateurs

FR Directeur de l’activité Marchés Globaux et Technologies d’Air Liquide

• Marchés Globaux
• Technologies
• Liquide

FR Emilie Mouren-Renouard est actuellement Directeur en charge de l’Innovation, du Digital et de l’IT, de la Propriété Intellectuelle, ainsi que de l’activité Marchés Globaux & Technologies.

• Directeur en charge
• Digital
• Propriété Intellectuelle
• Marchés Globaux

FR L’utilisation de macros et de déclencheurs contribue également à la simplification de l’assistance par e-mail pour les agents et donc à des temps de réponse globaux plus rapides.

• macros

FR Augmentez vos revenus et vos opportunités de ventes supplémentaires grâce à un accès immédiat quotidien au statut des emprunts, types de produits et portefeuilles globaux des clients sur tous les canaux.

• Augmentez vos revenus
• opportunités de ventes
• emprunts
• types de produits

FR • des résultats globaux de chaque produit sur tous les canaux

• canaux

FR Il peut également rendre compte de l'avancement des projets aux cadres et aux parties prenantes, aider à prioriser les projets et s'assurer que tous les projets soutiennent les objectifs commerciaux globaux de l'entreprise.

• projets aux cadres
• parties prenantes
• aider à prioriser
• projets

FR Quel est l'avantage du Secure Access Service Edge ? Le terme « edge » (ou « périphérie ») dans SASE fait référence aux systèmes globaux du fournisseur de services cloud qui existent sur son matériel (datacenters et appareils)

• Quel est l'avantage
• Secure Access Service
• terme
• edge
• périphérie
• SASE fait référence
• cloud qui existent
• matériel
• datacenters
• appareils

FR Nous fournissons une série d’outils qui rationalisent les campagnes d'influence marketing, facilitant ainsi la gestion de l’ensemble du processus et une intégration parfaite dans vos programmes globaux de marketing digital.

• fournissons une série
• rationalisent les campagnes
• marketing
• processus

FR La famille NXP MIFARE® DESFire® est basée sur des standards globaux ouverts pour l'interface RF et les méthodes cryptographiques

• famille NXP
• RF
• méthodes cryptographiques

FR , vous vous rendez compte rapidement qu’une seule instance ne suffit pas à couvrir vos besoins DevOps globaux

• rendez compte rapidement
• couvrir vos besoins
• globaux

FR La prestation virtuelle a permis une planification plus immédiate et plus flexible tout en réduisant les coûts globaux

• prestation virtuelle a
• planification plus immédiate
• coûts globaux

FR En mélangeant les appels entrants et sortants à un groupe d?agents spécifique ou à l?ensemble des agents, vous pouvez augmenter l?utilisation des agents, réduire les temps d?attente d?appel globaux et réguler le volume d?appels total.

• mélangeant les appels
• agents spécifique
• ensemble des agents
• utilisation des agents
• appel globaux
• réguler le volume
• appels

FR CARE Canada est responsable de la coordination des efforts globaux du réseau CARE International au Tchad, à Cuba, en Indonésie, au Kenya, en Zambie et au Zimbabwe, ainsi que de la gestion de projets dans de nombreux autres pays à travers le monde.

• coordination des efforts
• réseau CARE International
• Tchad
• Cuba
• Indonésie
• Kenya
• Zambie
• Zimbabwe
• gestion de projets
• nombreux autres pays

FR Des plans globaux de distribution de vaccins qui garantissent que le vaccin parvient aux personnes qui en ont besoin - et que ces personnes sont prêtes à recevoir le vaccin à son arrivée - sont le seul moyen de mettre fin à cette menace

• vaccins qui garantissent
• besoin
• prêtes à recevoir

FR Comme pour tout le reste dans COVID-19, les chiffres globaux masquent de graves inégalités

• chiffres globaux masquent
• graves inégalités

FR UModel utilise des diagrammes globaux d'interaction qui présentent un aperçu de niveau élevé des chemins d'exécution par le biais d'une application.

• aperçu de niveau
• biais d'une

FR Les financements accélérés globaux pour le COVID-19 sont inclus dans ce graphique.

• financements accélérés globaux

FR Les financements accélérés globaux pour le COVID-19 sont inclus dans ce tableau.

• financements accélérés globaux

FR De plus, il aide les équipes réparties à identifier les risques et à agréger les risques globaux par le biais d'ateliers à distance

• aide les équipes
• identifier les risques
• agréger les risques

FR Veillez à sélectionner les bons prestataires en fonction des besoins globaux de votre entreprise

• Veillez à sélectionner
• entreprise

FR La Suisse a aussi établi des cadres globaux et des hébergements sécurisés avec les EU, les USA et d'autres pays, qui étendent la protection de la vie privée au delà de ces frontières

• cadres globaux
• EU
• USA
• d'autres pays
• étendent la protection
• privée au delà
• frontières

FR Les raffineurs ont donc besoin d'une gamme complète de services d'inspection et d’évaluation pour entretenir les actifs tout au long de leur cycle de vie, sans oublier de minimiser les coûts d'entretien globaux et d’améliorer leurs performances

• raffineurs ont donc
• d'une gamme complète
• d'inspection
• entretenir les actifs
• oublier de minimiser
• coûts d'entretien globaux
• performances

FR Quelques acteurs globaux et des organismes de certification parapublics nationaux et de nombreux acteurs locaux.

• Quelques acteurs globaux
• organismes de certification
• nationaux
• nombreux acteurs

FR Pour toute autre demande, veuillez utiliser le formulaire de contact disponible sur l’un de nos sites pays ou globaux ou contactez directement nos bureaux et laboratoires.

• autre demande
• sites pays
• globaux

FR des consommateurs globaux s’accordent sur le fait que la technologie est notre futur

• consommateurs globaux

FR La Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (FICR) s'est engagée à augmenter et à diversifier ses revenus globaux au profit de ses Sociétés nationales

• Croix-Rouge
• Croissant-Rouge
• FICR
• diversifier ses revenus
• nationales

FR En offrant à ses partenaires d’affaires un service à 360 degrés, Cascades assure une saine gestion de leurs matières résiduelles et une réduction de leurs coûts globaux

• degrés
• résiduelles
• globaux

FR Alignant les stratégies de rémunération avec une stratégie de talents plus large et les objectifs commerciaux globaux.

• Alignant les stratégies
• talents plus large
• objectifs commerciaux

FR Suivez ce tutoriel pour apprendre à ajuster les paramètres globaux et ajouter et gérer les utilisateurs de votre compte multi-utilisateurs.

• Suivez ce tutoriel
• apprendre à ajuster
• paramètres globaux
• ajouter
• gérer les utilisateurs
• compte

FR Nous croyons que les taux d'imposition effectifs que nous utilisons dans l'ajustement sont des estimations raisonnables des taux d'imposition globaux de la Société dans le cadre de sa structure d'exploitation globale.

• utilisons dans l'ajustement
• structure d'exploitation

FR Lorsqu’il est pris en charge par une plateforme de gestion des ventes, le processus de vente permet à l’équipe dirigeante de suivre la progression des objectifs globaux de l’entreprise.

• pris en charge
• plateforme de gestion
• ventes
• processus de vente
• dirigeante de suivre
• progression des objectifs

FR Les données correspondent-elles aux objectifs globaux de votre entreprise ?

FR Le laboratoire a clairement défini des risques et des dangers qui sont suivis à l’échelle de l’installation à l’aide de registres des risques globaux

• laboratoire a clairement
• risques
• registres des risques