Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "before you take" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "before you take" de inglês para espanhol

Traduções de before you take

"before you take" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

before 1 a a continuación a la a las a los a través de ahora al algo algunas algunos antes antes de antes de que aplicaciones aplicación aquí así año años cada cambios cantidad caso como con continuación crear cualquier cuando cómo de de la de las de los debe debes del desde después después de dos durante el en en el en la en los entre es esta estar estas este esto estos está están forma fue hacer han hasta hay importante incluso la las le lo lo que los lugar línea mediante mejor mi momento mucho muy más no nuestra nuestro nuestros nunca o obtener para para que parte paso pero persona personal por por ejemplo previa primer primero productos pueda puede pueden puedes página que qué saber salir sea seguridad ser si sido siempre siguiente sin sitio sitio web sobre solo son su sus también tener tenga tiempo tiene tienes todas todas las todo todos todos los trabajo través tres tu tus un una usar uso usted usuario utilizar ver vez vista web y ya
you a a continuación a la a las a los a través de acceso además ahora al algo alguna algunas algunos antes antes de aquí así aunque años aún bien cada casa caso como completo con con nosotros contenido cosas crear cualquier cuando cuándo cuánto cómo da datos de de la de las de los debe debes del desde desea desee después donde durante día días dónde e ejemplo el ella ellos en en el entonces entre equipo eres es es posible esas ese eso esta estado estamos estar estas este esto estos está están estás existe fácil gracias gustaría ha haber hace hacer hacerlo haga has hasta hay haya hayas hecho incluso información la la información las le lo lo que los luego me mediante mejor mientras misma mismo momento mucho muy más más información nada necesario necesita necesitas necesite ni no no es no puede no te nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros nunca o obtener otra otro para para que parte pero persona personal personales personas poco poder podría por por ejemplo por el porque posible pregunta preguntas primer productos prueba pueda puede pueden puedes que quieras quiere quieres quién qué realizar realmente respuesta saber se sea seguir ser será si siempre sin sitio sobre solo son su sus sí sólo también tan tanto te tendrá tendrás tenemos tener tenga ti tiempo tiene tiene que tienes tienes que toda todas todas las todo todos todos los tomar trabajo través tu tus términos tú un una uno usar uso usted usuario utilizar va varios veces ver vez vida web y y el ya ya que él
take a a la a las a los a través de acciones aceptar acepte además ahora al algo algunas algunos antes antes de aplicación aquí así bien cada casa cliente como con contenido cosas crear cualquier cuando cuánto cómo datos de de la de las de los debe debes del desde después donde dos día días el ellos en en el en la en los entre equipo es eso esta estas este esto estos está están estás experiencia fácil ha hacer hasta hay información la las le les lleva llevar lo lo que los luego mejor mientras mismo momento mucho muchos más más de necesario necesita necesitas negocio no no es nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtenga para para el paso permite pero persona personas plataforma poco por por qué posible proceso productos proyectos pueda puede pueden puedes que qué realizar se sea ser si siguiente sin sin embargo sitio sobre sobre el solo son su sus también tanto te tenemos tener tenga tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todo lo que todos todos los toma toman tomar tome trabajo través tu tus un un poco una una vez uno unos usar usted ver vez web y y el ya

Tradução de inglês para espanhol de before you take

inglês
espanhol

EN However, before you jump into listing your products, you need to understand the basics of selling on Amazon. Let?s take a look at a few things you?ll need to know before getting started!

ES Sin embargo, antes de entrar en la lista de sus productos, debe comprender los conceptos básicos de la venta en Amazon. Echemos un vistazo a algunas cosas que tendrá que saber antes de empezar!

inglês espanhol
selling venta
amazon amazon
listing la lista
the la
however sin embargo
things cosas
understand comprender
a un
basics básicos
you tendrá
to a
of de
on en
your empezar
products productos

EN However, before you jump into listing your products, you need to understand the basics of selling on Amazon. Let?s take a look at a few things you?ll need to know before getting started!

ES Sin embargo, antes de entrar en la lista de sus productos, debe comprender los conceptos básicos de la venta en Amazon. Echemos un vistazo a algunas cosas que tendrá que saber antes de empezar!

inglês espanhol
selling venta
amazon amazon
listing la lista
the la
however sin embargo
things cosas
understand comprender
a un
basics básicos
you tendrá
to a
of de
on en
your empezar
products productos

EN You have the destination in mind, but which route do you take to get there? Should you take the freeway or the scenic route? The latter might be longer, but you?ll take some interesting unexpected turns

ES Tienes el destino en mente, pero ¿qué ruta tomas para llegar allí? ¿Debería tomar la autopista o la ruta panorámica? La última puede ser más larga, pero tomarás algunos giros interesantes e inesperados

inglês espanhol
mind mente
interesting interesantes
unexpected inesperados
in en
or o
route ruta
to a
longer larga
freeway autopista
but pero
take tomas
be ser

EN The choice of an antidepressant depends on how often you have to take it. The less often you have to take the medicine, the easier it may be for you to take all the doses you need to treat your depression.

ES La elección de un antidepresivo depende de la frecuencia con la que deba tomarlo. Cuanto menos tenga que tomar el medicamento, más fácil le resultará tomar todas las dosis que necesita para tratar su depresión.

inglês espanhol
antidepressant antidepresivo
less menos
doses dosis
depression depresión
often frecuencia
medicine medicamento
choice elección
of de
an un
easier más fácil
may deba
your su
to take tomar
treat tratar

EN The choice of an antidepressant depends on how often you have to take it. The less often you have to take the medicine, the easier it may be for you to take all the doses you need to treat your depression.

ES La elección de un antidepresivo depende de la frecuencia con la que deba tomarlo. Cuanto menos tenga que tomar el medicamento, más fácil le resultará tomar todas las dosis que necesita para tratar su depresión.

inglês espanhol
antidepressant antidepresivo
less menos
doses dosis
depression depresión
often frecuencia
medicine medicamento
choice elección
of de
an un
easier más fácil
may deba
your su
to take tomar
treat tratar

EN Medicines you take, how much you take, and why you take them (including over-the-counter medicines and vitamins)

ES Los medicamentos que tomas, cuánto tomas y por qué los tomas (incluidos los medicamentos y las vitaminas que se venden sin receta médica)

inglês espanhol
medicines medicamentos
including incluidos
vitamins vitaminas
take tomas
and y
how cuánto

EN If you take a diuretic (water pill), you will be told to not take this for at least 4 hours before the procedure.

ES Si toma un diurético (píldora de agua), se le indicará que no lo tome durante al menos 4 horas antes del procedimiento.

inglês espanhol
water agua
pill píldora
procedure procedimiento
if si
a un
hours horas
not no
the al
for durante
before de

EN The Take It Down service is one step you can take to help remove online nude, partially nude, or sexually explicit photos and videos taken before you were 18.

ES El servicio Take It Down es un paso que puedes dar para eliminar de Internet los desnudos, desnudos parciales o fotografías y videos sexualmente explícitos tomados antes de que tuvieras 18 años.

EN Some insurances are waiving their block on refilling before the allowed date. If you’re able to refill before then, be sure to continue to take only the prescribed amount.

ES Algunos seguros médicos están renunciando a su bloqueo de recarga antes de la fecha permitida. Si usted llena su receta antes de la fecha de recarga, asegúrese de seguir tomando sólo la cantidad prescrita.

inglês espanhol
block bloqueo
allowed permitida
refill recarga
insurances seguros
if si
the la
are están
date fecha
to a
amount cantidad
their su
sure asegúrese
continue seguir

EN Some insurances are waiving their block on refilling before the allowed date. If you’re able to refill before then, be sure to continue to take only the prescribed amount.

ES Algunos seguros médicos están renunciando a su bloqueo de recarga antes de la fecha permitida. Si usted llena su receta antes de la fecha de recarga, asegúrese de seguir tomando sólo la cantidad prescrita.

inglês espanhol
block bloqueo
allowed permitida
refill recarga
insurances seguros
if si
the la
are están
date fecha
to a
amount cantidad
their su
sure asegúrese
continue seguir

EN We prioritize community before company, company before team, and team before individual.

ES Priorizamos la comunidad antes que la empresa, la empresa antes que el equipo, y el equipo antes los individuos.

inglês espanhol
before antes
community comunidad
company empresa
individual individuos
and y
we que
team equipo

EN Take advantage of this opportunity, take out our health insurance before 31 January 2022 and you will be able to benefit from 10% discount and a free humidifier.

ES Aprovecha esta oportunidad, contrata nuestro seguro de asistencia sanitaria antes del 31 de enero de 2022 y podrás beneficiarte de un 10% de descuento y un humidificador de regalo.

inglês espanhol
opportunity oportunidad
health sanitaria
discount descuento
free regalo
a un
january enero
this esta
take advantage aprovecha
of de
able podrá
will podrás
our nuestro
insurance seguro

EN Lumen Connected Security helps your IT team do more with less by automating your network-integrated security to neutralise threats before they do harm — and before they take up your whole day.

ES La seguridad conectada de Lumen ayuda a su equipo de TI a hacer más con menos mediante la automatización de la seguridad integrada en la red para neutralizar las amenazas antes de que hagan daño y le demanden mucho tiempo.

inglês espanhol
security seguridad
connected conectada
lumen lumen
helps ayuda
less menos
automating automatización
integrated integrada
network red
threats amenazas
harm daño
and y
it ti
your su
team equipo
to a
with con
before antes
by mediante
more más

EN They take turns with other girls in the family, who pair up with a friend every morning before the sun is too strong and every afternoon before sunset

ES Se turnan con otras niñas de la familia, que se juntan con una amiga todas las mañanas antes de que el sol sea demasiado fuerte y todas las tardes antes de la puesta de sol

inglês espanhol
girls niñas
strong fuerte
sunset puesta de sol
other otras
family familia
sun sol
is se
pair de
with con

EN Lumen Connected Security helps your IT team do more with less by automating your network-integrated security to neutralise threats before they do harm — and before they take up your whole day.

ES La seguridad conectada de Lumen ayuda a su equipo de TI a hacer más con menos mediante la automatización de la seguridad integrada en la red para neutralizar las amenazas antes de que hagan daño y le demanden mucho tiempo.

inglês espanhol
security seguridad
connected conectada
lumen lumen
helps ayuda
less menos
automating automatización
integrated integrada
network red
threats amenazas
harm daño
and y
it ti
your su
team equipo
to a
with con
before antes
by mediante
more más

EN They did replace the trees, but it will take some time before they grow large and lush as the ones before

ES Se hizo reemplazar los árboles, pero llevará algo de tiempo antes de que crecen amplio y frondoso como de los queridos antes

inglês espanhol
replace reemplazar
grow crecen
large amplio
trees árboles
time tiempo
did hizo
but pero
as como

EN Lumen Connected Security helps your IT team do more with less by automating your network-integrated security to neutralise threats before they do harm and before they take up your whole day.

ES La seguridad conectada de Lumen ayuda a su equipo de TI a hacer más con menos mediante la automatización de la seguridad integrada en la red para neutralizar las amenazas antes de que hagan daño y le demanden mucho tiempo.

inglês espanhol
lumen lumen
security seguridad
helps ayuda
less menos
automating automatización
threats amenazas
harm daño
integrated integrada
team equipo
network red
to a
more más
connected conectada
your y
with con
by mediante
before de
whole en

EN The event will take place from 5 p.m. to 7 p.m. on December 11, just before before the start of the 55th annual Parade of Lights. The mast will be lit at 6:30 p.m.

ES El evento tendrá lugar de 5:00 p. m. a 7:00 p. m. el 11 de diciembre, justo antes del inicio del 55º Desfile anual de las Luces. El mástil se encenderá a las 18:30 horas.

inglês espanhol
december diciembre
annual anual
parade desfile
lights luces
p p
m m
event evento
the el
to a
will tendrá
place lugar
p.m horas
of de

EN We suggest that you only learn what you need at the moment so you can take action in a right way. Without actions you will not learn anything and trust me you will never get success if you never take actions. No actions=No money $$$$$$.

ES Le sugerimos que solo aprenda lo que necesita en este momento para que pueda actuar de la manera correcta. Sin acciones, no aprenderá nada y, créame, nunca tendrá éxito si nunca toma acciones. Sin acciones = Sin dinero $$$$$$.

inglês espanhol
money dinero
success éxito
if si
the la
in en
actions acciones
never nunca
will tendrá
you can pueda
way de
not no
get toma
a solo
suggest sugerimos
moment momento
without sin

EN You should inject rapid-acting insulin no more than 15 minutes before you eat. Your doctor will tell you how much insulin to inject. Remember, you should not wait more than 15 minutes to eat after you take this insulin shot.

ES La insulina de acción rápida debe inyectarse no más de 15 minutos antes de comer. Su médico le dirá qué cantidad de insulina inyectar. Recuerde, no debe esperar más de 15 minutos para comer después de colocarse esta inyección de insulina.

inglês espanhol
inject inyectar
insulin insulina
minutes minutos
doctor médico
remember recuerde
wait esperar
rapid rápida
eat comer
this esta
not no
your su
should debe
more más
before de

EN Set your trigger to take place an hour before the action should take place. This will ensure that technical issues don't prevent the action from taking place on time.

ES Configure su desencadenador para que tenga lugar una hora antes de que se produzca la acción. Esto garantizará que los problemas técnicos no impidan que la acción se lleve a cabo a tiempo.

inglês espanhol
trigger desencadenador
action acción
ensure garantizar
technical técnicos
issues problemas
place lugar
dont no
the la
time tiempo
to a
this esto
your su
hour una hora
before de
an una

EN Our work is never easy – but before we can truly take care of others, we must first learn to take care of ourselves.

ES Nuestro trabajo nunca es fácil. Antes de poder realmente cuidar a las demás personas, primero tenemos que aprender a cuidar de nosotras mismas.

inglês espanhol
work trabajo
never nunca
care cuidar
others demás
is es
easy fácil
first primero
learn aprender
our nuestro
to a
before antes
truly realmente
we tenemos
of de
can poder

EN Set your trigger to take place an hour before the action should take place. This will ensure that technical issues don't prevent the action from taking place on time.

ES Configure su desencadenador para que tenga lugar una hora antes de que se produzca la acción. Esto garantizará que los problemas técnicos no impidan que la acción se lleve a cabo a tiempo.

inglês espanhol
trigger desencadenador
action acción
ensure garantizar
technical técnicos
issues problemas
place lugar
dont no
the la
time tiempo
to a
this esto
your su
hour una hora
before de
an una

EN Before you can protect data from compromise, exfiltration or destruction threats; before you can comply with various privacy and security mandates, you need to know what sensitive data you hold, where it’s located and its context

ES Antes de que pueda proteger los datos de amenazas de compromiso, exfiltración o destrucción; antes de que pueda cumplir con varios mandatos de privacidad y seguridad, necesita saber qué datos confidenciales tiene, dónde se encuentran y su contexto

inglês espanhol
compromise compromiso
exfiltration exfiltración
destruction destrucción
threats amenazas
mandates mandatos
located encuentran
protect proteger
or o
privacy privacidad
context contexto
where dónde
you can pueda
data datos
security seguridad
to cumplir
with con
before de

EN You can only use Hola on your mobile device for 3 days for free after that you have to pay for it. You have to subscribe to it first before using it and if you don?t want to be charged then unsubscribe it before the trial period ends.

ES Solo puede usar Hola en su dispositivo móvil durante 3 días de forma gratuita, después de eso, debe pagarlo. Primero debe suscribirse antes de usarlo y, si no desea que se le cobre, cancele la suscripción antes de que finalice el período de prueba.

inglês espanhol
trial prueba
hola hola
if si
use usarlo
mobile móvil
device dispositivo
period período
can puede
days días
free gratuita
subscribe suscribirse
unsubscribe suscripción
want to desea
be debe
your y
ends finalice
for durante
on en
that eso

EN Before you can protect data from compromise, exfiltration or destruction threats; before you can comply with various privacy and security mandates, you need to know what sensitive data you hold, where it’s located and its context

ES Antes de que pueda proteger los datos de amenazas de compromiso, exfiltración o destrucción; antes de que pueda cumplir con varios mandatos de privacidad y seguridad, necesita saber qué datos confidenciales tiene, dónde se encuentran y su contexto

inglês espanhol
compromise compromiso
exfiltration exfiltración
destruction destrucción
threats amenazas
mandates mandatos
located encuentran
protect proteger
or o
privacy privacidad
context contexto
where dónde
you can pueda
data datos
security seguridad
to cumplir
with con
before de

EN Free! Free cancellation up to 48 hours before the activity starts. If you cancel 24 hours before the activity starts, we will refund you 50%. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.

ES ¡Gratis! Cancela sin gastos hasta 48 horas antes de la actividad. Si cancelas con más de 24 horas de antelación te reembolsaremos el 50%. Si cancelas con menos tiempo, llegas tarde o no te presentas, no se ofrecerá ningún reembolso.

inglês espanhol
free gratis
activity actividad
refund reembolso
you cancel cancelas
show up llegas
hours horas
if si
or o
show ofrecerá
not no
cancel cancela
time tiempo
before de

EN Free! Free cancellation up to 48 hours before the activity starts. If you cancel 24 hours before the activity starts, we will refund you 50%. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.

ES ¡Gratis! Cancela sin gastos hasta 48 horas antes de la actividad. Si cancelas con más de 24 horas de antelación te reembolsaremos el 50%. Si cancelas con menos tiempo, llegas tarde o no te presentas, no se ofrecerá ningún reembolso.

inglês espanhol
free gratis
activity actividad
refund reembolso
you cancel cancelas
show up llegas
hours horas
if si
or o
show ofrecerá
not no
cancel cancela
time tiempo
before de

EN Free! Free cancellation up to 48 hours before the activity starts. If you cancel 24 hours before the activity starts, we will refund you 50%. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.

ES ¡Gratis! Cancela sin gastos hasta 48 horas antes de la actividad. Si cancelas con más de 24 horas de antelación te reembolsaremos el 50%. Si cancelas con menos tiempo, llegas tarde o no te presentas, no se ofrecerá ningún reembolso.

inglês espanhol
free gratis
activity actividad
refund reembolso
you cancel cancelas
show up llegas
hours horas
if si
or o
show ofrecerá
not no
cancel cancela
time tiempo
before de

EN Free! Free cancellation up to 48 hours before the activity starts. If you cancel 24 hours before the activity starts, we will refund you 50%. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.

ES ¡Gratis! Cancela sin gastos hasta 48 horas antes de la actividad. Si cancelas con más de 24 horas de antelación te reembolsaremos el 50%. Si cancelas con menos tiempo, llegas tarde o no te presentas, no se ofrecerá ningún reembolso.

inglês espanhol
free gratis
activity actividad
refund reembolso
you cancel cancelas
show up llegas
hours horas
if si
or o
show ofrecerá
not no
cancel cancela
time tiempo
before de

EN In this day and age where trade transactions take microseconds, why does it take days between when they take your money from one account, exchange it, and then lodge in another?” ~ Caitriona on Trustpilot

ES En esta época en la que las transacciones comerciales toman microsegundos, ¿por qué tardan días entre el momento en que sacan su dinero de una cuenta, lo intercambian y luego se alojan en otra? ~ Caitriona en Trustpilot

inglês espanhol
trade comerciales
money dinero
account cuenta
another otra
trustpilot trustpilot
it lo
and y
take toman
transactions transacciones
exchange intercambian
then luego
in en
this esta
your su
from de
between entre
why qué
when momento
age época
days días

EN You may need to take a number of capsules to achieve the full dose. It is important to make sure you are taking the correct amount of medication every time. Before every dose, check that what you are taking matches what you have been prescribed.

ES Tendrá que tomar varias cápsulas para alcanzar la dosis completa. Es importante asegurarse de que está tomando la cantidad correcta de medicamento cada vez. Antes de cada dosis, compruebe que lo que está tomando coincida con lo que le han prescrito.

inglês espanhol
capsules cápsulas
important importante
medication medicamento
full completa
dose dosis
correct correcta
it lo
is es
the la
you tendrá
sure que
amount cantidad
every cada
taking tomando
make sure asegurarse

EN You received your card before you were 14 and you have reached your 14th birthday (unless your card expires before your 16th birthday);

ES Recibió su tarjeta antes de cumplir 14 años de edad y ahora los ha cumplido (a menos que su tarjeta caduque antes de que cumpla 16 años);

inglês espanhol
card tarjeta
unless a menos que
received recibió
expires caduque
your y
before de

EN You received your card before you were 14 and you have reached your 14th birthday (unless your card expires before your 16th birthday);

ES Recibió su tarjeta antes de cumplir 14 años de edad y ahora los ha cumplido (a menos que su tarjeta caduque antes de que cumpla 16 años);

inglês espanhol
card tarjeta
unless a menos que
received recibió
expires caduque
your y
before de

EN The best time to find car trouble is before car trouble finds you. Hum lets you check your vehicle’s diagnostics from your phone and detect problems before you hit the road.

ES El mejor momento para afrontar problemas con su vehículo es antes de que los problemas se presenten. Hum le permite acceder a los diagnósticos vehiculares desde su teléfono, y detectar problemas antes de viajar.

inglês espanhol
phone teléfono
detect detectar
problems problemas
is es
time momento
to a
vehicles los
the el
best mejor
find y
lets que
from desde

EN And after that, if you do manage to make an account, when you want to actually receive your winnings, you need to take extra steps to prove you are who you say you are and you are from where you say you’re from

ES Y después de eso, si te las arreglas para crear una cuenta, cuando quieras recibir tus ganancias, necesitarás un paso extra para demostrar que eres quien dices ser y que eres de donde dices que eres

inglês espanhol
account cuenta
prove demostrar
say dices
if si
receive recibir
an un
when cuando
want necesitarás
that eso
who quien
are eres
your y
you want quieras
extra extra
where donde

EN If you take the pill less than 24 hours after you were supposed to and it’s not the first week of a new pack, you don’t need a back-up method—just take the pill you missed and relax

ES Si tomas la píldora dentro de las 24 horas siguientes a cuando se suponía que tenías que tomarla y no es la primera semana de una caja nueva, no necesitas un método complementario: tan solo toma la píldora que te olvidaste y relájate

inglês espanhol
pill píldora
supposed suponía
new nueva
method método
if si
and y
not no
week semana
need necesitas
pack caja
the la
you te
a un
hours horas
first primera
to a
of de
just solo
after siguientes
take toma

EN Before you consider an ECE career, you may want to find out if it is the right choice for you. Take this survey and find out!

ES Antes de que usted considere una carrera en ECE, puede averiguar si es la opción correcta para usted. ¡Tome esta encuesta y descúbralo!

inglês espanhol
consider considere
career carrera
survey encuesta
ece ece
if si
is es
the la
this esta
find y
before de
may puede
choice opción
an una

EN Or would you say that in general you don't usually discuss home safety topics at all? Please take a moment to make your selection now, and we'll give you a minute before we pull up the results.

ES ¿O dirían que en general ustedes no suelen discutir temas de seguridad en el hogar en absoluto? Por favor, tómese un momento para hacer la selección ahora, y le daremos un minuto antes de mostrar los resultados.

inglês espanhol
safety seguridad
selection selección
or o
general general
a un
minute minuto
dont no
in en
usually suelen
topics temas
now ahora
you ustedes
please favor
results resultados
moment momento
to hacer
before de

EN Before you take the podium at a funeral or memorial service, print out the eulogy in a large font with double line spacing so that you can easily read what you’ve prepared

ES Antes de que se suba al podio en un servicio fúnebre o conmemoración, imprima el elogio en una letra grande con doble espaciado entre las líneas para que pueda leer fácilmente lo que ha preparado

inglês espanhol
podium podio
large grande
font letra
spacing espaciado
easily fácilmente
prepared preparado
or o
service servicio
read leer
you can pueda
a un
in en
the el
double de
with con
that que
print out imprima

EN Before you choose your vehicle, take a look at some of these offers you can get when you book with Europcar Germany.

ES Antes de elegir un vehículo, echa un vistazo a algunas de las ofertas cuando vayas a realizar tu reserva con Europcar Alemania.

inglês espanhol
vehicle vehículo
offers ofertas
book reserva
europcar europcar
germany alemania
choose elegir
your tu
when cuando
a un
of de
with con
can realizar

EN In this 8-lesson course, Diana Richardson will take you through the step-by-step digital marketing job hunting process. The course covers steps before you even start applying for a job and takes you all the way through to being hired.

ES Sumérgete en el funcionamiento interno del marketing de contenidos y aprende en esta serie de video lecciones cómo podrías usar el contenido para complementar y promocionar tu marca.

inglês espanhol
course lecciones
marketing marketing
the el
this esta
in en
to marca
will podrías
for para
a del
and aprende
way de

EN When you take a patch off, fold it in half before you throw it in the trash. That’ll help keep hormones out the soil. And don’t flush ‘em! The earth will thank you.

ES Cuanto te quites el parche, dóblalo por la mitad antes de tirarlo a la basura. Eso impedirá que se liberen hormonas en la atmósfera. ¡Y no lo tires al inodoro! La Tierra te lo agradecerá.

inglês espanhol
patch parche
trash basura
hormones hormonas
dont no
it lo
in en
earth tierra
thank por
a a

EN When finished, you will be allowed to rest for 15 to 30 minutes to let the medication take effect. The nurse will also make sure you don't have any unexpected side effects before you leave the doctor's office.

ES Al terminar, a usted se le permite descansar por 15 a 30 minutos para dejar que la medicación tome efecto. La enfermera también se asegura que usted no tenga ningunos efectos secundarios inesperados antes de salir del consultorio del médico.

inglês espanhol
minutes minutos
medication medicación
nurse enfermera
unexpected inesperados
finished terminar
office consultorio
effects efectos
effect efecto
allowed permite
dont no
to a
also también
the la
sure que
be tenga
before de
for para

EN If you miss a dose, you can take it as soon as you remember, up to 12 hours before the next scheduled dose

ES Si olvidó tomar una dosis, puede tomarla en cuanto lo recuerde, hasta 12 horas antes de la siguiente dosis programada

inglês espanhol
dose dosis
remember recuerde
scheduled programada
if si
it lo
the la
can puede
hours horas
as cuanto
up hasta

EN If you cancel the Service before the end of your current paid up month, your cancellation will take effect immediately and you will not be charged again. We will not process partial refunds in case you stopped your account in the middle of billing cycle.

ES Si cancela el Servicio antes del final de su mes actual pagado, su cancelación entrará en vigencia de inmediato y no se le cobrará nuevamente. No procesaremos reembolsos parciales en caso de que detenga su cuenta en medio del ciclo de facturación.

inglês espanhol
paid pagado
month mes
partial parciales
refunds reembolsos
if si
current actual
account cuenta
billing facturación
cycle ciclo
cancellation cancelación
the el
the end final
service servicio
immediately que
not no
in en
case caso
of de
your y
cancel cancela

EN When finished, you will be allowed to rest for 15 to 30 minutes to let the medication take effect. The nurse will also make sure you don't have any unexpected side effects before you leave the doctor's office.

ES Al terminar, a usted se le permite descansar por 15 a 30 minutos para dejar que la medicación tome efecto. La enfermera también se asegura que usted no tenga ningunos efectos secundarios inesperados antes de salir del consultorio del médico.

inglês espanhol
minutes minutos
medication medicación
nurse enfermera
unexpected inesperados
finished terminar
office consultorio
effects efectos
effect efecto
allowed permite
dont no
to a
also también
the la
sure que
be tenga
before de
for para

EN Before you take the podium at a funeral or memorial service, print out the eulogy in a large font with double line spacing so that you can easily read what you’ve prepared

ES Antes de que se suba al podio en un servicio fúnebre o conmemoración, imprima el elogio en una letra grande con doble espaciado entre las líneas para que pueda leer fácilmente lo que ha preparado

inglês espanhol
podium podio
large grande
font letra
spacing espaciado
easily fácilmente
prepared preparado
or o
service servicio
read leer
you can pueda
a un
in en
the el
double de
with con
that que
print out imprima

EN Before you choose your vehicle, take a look at some of these offers you can get when you book with Europcar Germany.

ES Antes de elegir un vehículo, echa un vistazo a algunas de las ofertas cuando vayas a realizar tu reserva con Europcar Alemania.

inglês espanhol
vehicle vehículo
offers ofertas
book reserva
europcar europcar
germany alemania
choose elegir
your tu
when cuando
a un
of de
with con
can realizar

EN Your first advance can last you a while, but if you have a complicated case or have more personal expenses arise, you may need to take out a second or even third funding before your case has ended.

ES Su primer anticipo puede durar un tiempo, pero si tiene un caso complicado o surgen más gastos personales, es posible que deba obtener un segundo o incluso un tercer financiamiento antes de que finalice su caso.

inglês espanhol
complicated complicado
expenses gastos
arise surgen
funding financiamiento
advance anticipo
if si
or o
a un
but pero
can puede
has tiene
your su
may deba
even incluso
more más

Mostrando 50 de 50 traduções