Traduzir "combine self managed" para alemão

DE Selbstklebende Haftgründe: Selbstklebende Metallbänder, selbstklebende Metallscheiben, selbstklebende Whiteboard-Folien, selbstklebende Tafelfolien, selbstklebende Metallleisten

• Selbstklebende Haftgründe
• Selbstklebende Metallbänder
• selbstklebende Metallscheiben
• selbstklebende Whiteboard-Folien
• selbstklebende Tafelfolien
• selbstklebende Metallleisten

DE Inhaltsverzeichnis 1) Was ist Self-Service BI? 2) Traditioneller vs Self-Service BI Ansatz 3) Vorteile von Self-Service Business Intelligence 4) Elemente moderner Self-Service BI Tools 5) Self-Service Business Intelligence Best Practices

• Inhaltsverzeichnis
• Self-Service BI
• Traditioneller vs Self-Service
• Ansatz
• Vorteile von Self-Service
• Intelligence
• Elemente moderner Self-Service
• Tools
• Self-Service Business Intelligence
• Practices

DE Beim Kauf einer neuen selbstverwalteten Lizenz oder bei der Verlängerung/dem Upgrade einer bestehenden selbstverwalteten Lizenz wird im my.atlassian.com-Konto des Abrechnungs- und technischen Kontakts ein neuer Lizenzschlüssel hinterlegt.

• Kauf einer neuen
• Lizenz
• Verlängerung
• Upgrade einer bestehenden
• Abrechnungs-
• Lizenzschlüssel

DE Du kannst Shopware in der Cloud oder als self-managed Variante für Deinen Shop einsetzen. Hier erkennst Du direkt, in welcher Du diese App nutzen kannst.

• Cloud
• Shop einsetzen
• erkennst Du direkt
• nutzen

DE Beim Kauf einer neuen selbstverwalteten Lizenz oder bei der Verlängerung/dem Upgrade einer bestehenden selbstverwalteten Lizenz wird im my.atlassian.com-Konto des Abrechnungs- und technischen Kontakts ein neuer Lizenzschlüssel hinterlegt.

• Kauf einer neuen
• Lizenz
• Verlängerung
• Upgrade einer bestehenden
• Abrechnungs-
• Lizenzschlüssel

DE Self (auch sElf oder SeLF) ist eine US-Rockband und war Idee des Musikers Matt Mahaffey aus Murfreesboro in Tennessee welcher ebenfall aus Projekten wie Beck und Wired All Wrong bekannt ist. Dort begann dieser seine musikalische Ka… mehr erfahren

• Self
• sElf
• SeLF
• US-Rockband
• Tennessee welcher ebenfall
• Projekten wie Beck
• Wired All Wrong
• musikalische
• erfahren

DE Self (auch sElf oder SeLF) ist eine US-Rockband und war Idee des Musikers Matt Mahaffey aus Murfreesboro in Tennessee welcher ebenfall aus Projekten wie Beck und Wired All Wrong bekannt ist. Dort begann dieser seine musikalische Ka… mehr erfahren

• Self
• sElf
• SeLF
• US-Rockband
• Tennessee welcher ebenfall
• Projekten wie Beck
• Wired All Wrong
• musikalische
• erfahren

DE JFrog unterstützt Hybridlösungen für Kunden, die selbstverwaltete Lösungen mit SaaS kombinieren möchten, und zwar mit jedem der drei wichtigsten Cloud-Anbieter: Google Cloud Platform (GCP), Amazon Web Services (AWS) und Microsoft Azure.

• JFrog unterstützt Hybridlösungen
• Kunden
• kombinieren möchten
• zwar mit jedem
• drei wichtigsten Cloud-Anbieter
• Google Cloud Platform
• GCP
• Amazon Web Services
• AWS
• Microsoft

DE App Radar ist ein ASO-Tool (ein SEO-Tool für App-Stores), mit dessen Hilfe Anwendungen in App-Stores gefunden werden können.

• ASO-Tool
• SEO-Tool für App-Stores
• dessen Hilfe Anwendungen

DE App Radar ändert die Art und Weise, wie App Store Optimization (ASO) durchgeführt wird. Branchenführende Unternehmen wie Kolibri Games, Tivola Games, NerByte und iTranslate vertrauen auf die Daten

• App Radar ändert
• Art
• Weise
• App Store Optimization
• ASO
• Games
• Tivola Games
• NerByte

DE * Diese Funktion ist für vom Unternehmen und vom Team verwaltete Projekte verfügbar. ** Diese Funktion ist nur für vom Unternehmen verwaltete Projekte verfügbar.

• Unternehmen
• Team verwaltete Projekte
• Unternehmen verwaltete Projekte

DE Advanced Roadmaps funktioniert aktuell nur mit vom Unternehmen verwalteten Jira Software-Projekten. Basic Roadmaps hingegen ist sowohl für vom Team als auch für vom Unternehmen verwaltete Jira Software-Projekte verfügbar.

• Advanced Roadmaps funktioniert
• Unternehmen verwalteten Jira
• Basic Roadmaps hingegen
• Unternehmen verwaltete Jira

DE Advanced Roadmaps funktioniert aktuell nur mit vom Unternehmen verwalteten Jira Software-Projekten. Basic Roadmaps hingegen ist sowohl für vom Team als auch für vom Unternehmen verwaltete Jira Software-Projekte verfügbar.

• Advanced Roadmaps funktioniert
• Unternehmen verwalteten Jira
• Basic Roadmaps hingegen
• Unternehmen verwaltete Jira

DE * Diese Funktion ist für vom Unternehmen und vom Team verwaltete Projekte verfügbar. ** Diese Funktion ist nur für vom Unternehmen verwaltete Projekte verfügbar.

• Unternehmen
• Team verwaltete Projekte
• Unternehmen verwaltete Projekte

DE Sitecore bietet drei Bereitstellungsoptionen an: gemanagte Cloud, selbst-gemanagte Cloud oder lokale Bereitstellung. Erkunden Sie alle diese Optionen, um die beste für Ihr Unternehmen zu ermitteln.

• Sitecore bietet drei
• gemanagte Cloud
• selbst-gemanagte Cloud
• lokale Bereitstellung
• Optionen
• beste für Ihr

DE Red Hat und Microsoft bieten die JBoss Enterprise Application Platform als vollständig gemanagten oder selbst gemanagten Anwendungsservice auf Microsoft Azure an

• Red Hat
• Enterprise Application Platform
• vollständig gemanagten
• selbst gemanagten Anwendungsservice

DE Handelt es sich um eine verwaltete oder selbstverwaltete Lösung?

• verwaltete
• selbstverwaltete Lösung

DE Wir unterscheiden dabei zwischen Services und Komponenten, die von Hostpoint verwaltet werden («Managed Services und Komponenten») und solchen, die Sie selbst betreiben können («Self-Managed Services»).

• unterscheiden dabei zwischen
• Komponenten
• Services
• solchen

DE – Kann lokal oder in der Cloud gehostet (Multi-Cloud), verwaltet, selbst verwaltet oder als Teil einer hybriden Umgebung implementiert werden.

• lokal
• Cloud gehostet
• Multi-Cloud
• verwaltet
• selbst verwaltet
• Teil einer hybriden
• implementiert

DE Bei Sitecore haben Sie die Wahl: gemanagte Cloud, selbst-gemanagte Cloud oder lokale Bereitstellung (On-Premises). Nur wenn Sie die Erfordernisse Ihres Unternehmens kennen, können Sie die richtige Entscheidung treffen.

• Sitecore haben Sie
• Wahl
• gemanagte Cloud
• selbst-gemanagte Cloud
• lokale Bereitstellung
• On-Premises
• Erfordernisse Ihres Unternehmens
• richtige Entscheidung

DE Wir überlassen Ihnen die Entscheidung, ob Sie Self-Service Disaster Recovery bevorzugen oder ob wir eine vollständig verwaltete Disaster Recovery-Lösung in Ihr Managed-Services-Portfolio integrieren sollen

• ob Sie Self-Service
• Recovery bevorzugen
• verwaltete Disaster Recovery-Lösung
• Ihr Managed-Services-Portfolio integrieren

DE Wir überlassen Ihnen die Entscheidung, ob Sie Self-Service Disaster Recovery bevorzugen oder ob wir eine vollständig verwaltete Disaster Recovery-Lösung in Ihr Managed-Services-Portfolio integrieren sollen

• ob Sie Self-Service
• Recovery bevorzugen
• verwaltete Disaster Recovery-Lösung
• Ihr Managed-Services-Portfolio integrieren

DE Red Hat und Microsoft bieten die JBoss Enterprise Application Platform als vollständig gemanagten oder selbst gemanagten Anwendungsservice auf Microsoft Azure an

• Red Hat
• Enterprise Application Platform
• vollständig gemanagten
• selbst gemanagten Anwendungsservice

DE Handelt es sich um eine verwaltete oder selbstverwaltete Lösung?

• verwaltete
• selbstverwaltete Lösung

DE Wir unterscheiden dabei zwischen Services und Komponenten, die von Hostpoint verwaltet werden («Managed Services und Komponenten») und solchen, die Sie selbst betreiben können («Self-Managed Services»).

• unterscheiden dabei zwischen
• Komponenten
• Services
• solchen

DE In diesem Whitepaper werden einige der Finanzunternehmen, die sich auf Confluent verlassen, sowie die bahnbrechenden geschäftlichen Ergebnisse, welche mithilfe von Daten-Streaming-Technologie erzielt werden können, beschrieben.

• Finanzunternehmen
• Confluent verlassen
• bahnbrechenden geschäftlichen Ergebnisse

DE Unsere vServer sind self-managed: Das bedeutet für Sie volle Kontrolle, aber auch Selbstverantwortung.

• vServer sind self-managed
• bedeutet für Sie
• Kontrolle

DE Unsere vServer sind self-managed: Das bedeutet für Sie volle Kontrolle, aber auch Selbstverantwortung.

• vServer sind self-managed
• bedeutet für Sie
• Kontrolle

DE Self (auch sElf oder SeLF) ist eine US-Rockband und war Idee des Musikers Matt Mahaffey aus Murfreesboro in Tennessee welcher ebenfall aus Projekten wie Beck und Wired All Wrong bekannt… mehr erfahren

• Self
• sElf
• SeLF
• US-Rockband
• Tennessee welcher ebenfall
• Projekten wie Beck
• Wired All Wrong
• erfahren

DE Akzeptierst du dich so, wie du bist? Oder gibt es Aspekte, die du nicht magst, die dich beunruhigen oder beschämen? Selbstakzeptanz ist ein Grundpfeiler für Selbstliebe und gesundes Selbstwertgefühl

• Akzeptierst du dich
• bist
• Aspekte
• magst
• dich beunruhigen
• beschämen
• Selbstliebe
• gesundes Selbstwertgefühl

DE Das Hauptziel von Callisto ist die Erforschung und Entwicklung einer Referenzimplementierung eines autarken, selbstverwalteten und selbstfinanzierten Blockchain-Ökosystems und Entwicklungsumgebung.

• Hauptziel von Callisto
• Erforschung
• Entwicklung einer Referenzimplementierung
• autarken
• selbstverwalteten
• selbstfinanzierten Blockchain-Ökosystems

DE Ivanti Neurons versorgt Ihre IT mit handlungsfähiger Echtzeit-Intelligenz, ermöglicht es Geräten, sich selbst zu reparieren und zu sichern, und bietet Benutzern ein personalisiertes Self-Service-Erlebnis

• Ivanti Neurons versorgt
• IT mit handlungsfähiger
• ermöglicht es Geräten
• selbst zu reparieren
• sichern
• Self-Service-Erlebnis

DE Self-heal, Self-secure, Self-service mit Ivanti Neurons

• Self-heal
• Self-secure
• Self-service mit Ivanti

DE Für moderne Wissensarbeiter kann synchrones Arbeiten unnötig und ineffizient sein. Natürlich spricht auch vieles für eine gewisse Routine, aber nicht jedermanns Routine ist auch für den Rest des Teams ideal.

• Arbeiten unnötig
• gewisse Routine
• Rest des Teams

DE Ivanti Neurons versorgt Ihre IT mit handlungsfähiger Echtzeit-Intelligenz, ermöglicht es Geräten, sich selbst zu reparieren und zu sichern, und bietet Benutzern ein personalisiertes Self-Service-Erlebnis

• Ivanti Neurons versorgt
• IT mit handlungsfähiger
• ermöglicht es Geräten
• selbst zu reparieren
• sichern
• Self-Service-Erlebnis

DE Self Heal, Self Secure, Self Service mit Ivanti Neurons

• Self Heal
• Self Secure
• Neurons

DE Self (auch sElf oder SeLF) ist eine US-Rockband und war Idee des Musikers Matt Mahaffey aus Murfreesboro in Tennessee welcher ebenfall aus Projekten wie Beck und Wired All Wrong bekannt… mehr erfahren

• Self
• sElf
• SeLF
• US-Rockband
• Tennessee welcher ebenfall
• Projekten wie Beck
• Wired All Wrong
• erfahren

DE RGB ist ein additives System, das sich aus Licht zusammensetzt, wobei die Farbe mit steigender Anzahl an Farbanteilen heller wird und sich Weiß annähert. Je weniger Farben Sie komb…

• System
• Licht zusammensetzt
• wobei die Farbe
• Weiß annähert
• Je weniger Farben

DE Sie können sogar einen Eintritt für mehrere Veranstaltungen entwerten. Ideal, wenn Sie den Ticketverkauf mit unserer Gästeverwaltung kombinieren oder mehrere Veranstaltungen am selben Ort erfolgen!

• sogar einen Eintritt
• mehrere Veranstaltungen entwerten
• Ideal
• Ticketverkauf mit unserer
• kombinieren
• Ort erfolgen

DE Rocket League ist eines der wenigen Spiele, die Sport und Autos miteinander verbinden

• wenigen Spiele
• Autos miteinander verbinden

DE Obwohl es sich um einen relativ neuen Online-Veranstaltungsort handelt, ist es 20Bet gelungen, eine erstaunliche Auswahl von über 4000 Casinospielen aus mehr als 60 Länder, einigen der besten Softwareentwickler, zu kombinieren

• relativ neuen Online-Veranstaltungsort
• gelungen
• Länder
• einigen der besten
• kombinieren

DE Eine große Herausforderung für die F+E-Abteilung von BH, die es geschafft hat, bei diesen Rennrädern die Leistung bei hoher Geschwindigkeit mit dem geringen Gewicht und der leichten Handhabung der Räder für Gebirgsstraßen zu vereinen

• BH
• geringen Gewicht
• Gebirgsstraßen zu vereinen

DE Jeff Koons gelang es bald, sein Talent als Börsenmakler und seine Leidenschaft für die Kunst miteinander zu verbinden, indem er selbst zur besten Investition des zwanzigsten Jahrhunderts wurde.

• Jeff Koons gelang
• bald
• Talent als Börsenmakler
• indem er selbst
• Jahrhunderts

DE Sie können sogar einen Eintritt für mehrere Veranstaltungen entwerten. Ideal, wenn Sie den Ticketverkauf mit unserer Gästeverwaltung kombinieren oder mehrere Veranstaltungen am selben Ort erfolgen!

• sogar einen Eintritt
• mehrere Veranstaltungen entwerten
• Ideal
• Ticketverkauf mit unserer
• kombinieren
• Ort erfolgen

DE Kombinieren Sie unsere globale TMS-Technologie mit einem umfassenden Angebot an Managed Services für die Logistik und Supply Chain Consulting.

• Angebot an Managed
• Logistik
• Supply Chain

DE Eine integrierte Lösung kann Kameras, die für bestimmte Standorte ausgewählt und optimiert wurden (Empfangstresen, Korridore, Lobbys, Privatbereiche, Selbstbedienungskassen usw.), mit Netzwerk-Türstationen und -Lautsprechern kombinieren

• bestimmte Standorte ausgewählt
• optimiert wurden
• Empfangstresen
• Korridore
• Lobbys
• Privatbereiche
• Selbstbedienungskassen
• Netzwerk-Türstationen
• Lautsprechern kombinieren

DE Die autarken und industrietauglichen Bildverarbeitungssysteme verfügen über eine Bibliothek mit hochentwickelten Bildverarbeitungs-Tools und eine extrem schnelle Bildaufnahme und -verarbeitung

• autarken
• industrietauglichen Bildverarbeitungssysteme verfügen
• Bibliothek mit hochentwickelten
• extrem schnelle Bildaufnahme
• verarbeitung

DE Die minimalistischen F3 Selbstschluss- und Elektronikarmaturen vereinen Funktionalität, Robustheit und Wartungsfreundlichkeit in stark frequentierten Wasch- und Duschräumen.

• minimalistischen Selbstschluss-
• Elektronikarmaturen vereinen Funktionalität
• Robustheit
• Wartungsfreundlichkeit in stark
• Wasch-

DE Kombinieren Sie dies mit einem guten VR-Headset und einem VR-Fleshlight und Sie haben einen Grund, das Haus nicht mehr zu verlassen. Der Virtual Mate ist ein Fleshlight wie kein anderes, und das sieht man schon an kleinen Details wie "Eigenerwärmung".

• Kombinieren Sie dies
• guten VR-Headset
• VR-Fleshlight
• Grund
• verlassen
• Fleshlight wie kein
• sieht man schon

DE Mittels GNSS- (Global Navigation Satellite System)-basierter Synchronisation koordinieren Mähdrescher oder selbstfahrende Feldhäcksler heute vollautomatisch die Geschwindigkeit und Lenkung des Traktors, der mit einem Transportanhänger nebenherfährt

• Mittels GNSS-
• Global Navigation Satellite
• -basierter Synchronisation koordinieren
• selbstfahrende Feldhäcksler heute
• Geschwindigkeit
• Lenkung des Traktors
• Transportanhänger nebenherfährt