DE Es gibt die Skins "Geleitschutz" für Otter, "Luchs" für Domino, "Sonderkommando" für Mil-Sim-Operator, "Macher" für Yegor, "Heiße Spur" für Wyatt, "Beruhigungspille" für Syd, "Verkehrsrowdy" für Talon und "Reißaus" für Iskra
Traduzir "für" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "für" de alemão para inglês
Traduções de für
"für" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de für
alemão
inglês
EN There’s the “Safeguard” Otter skin, “Lynx” Domino skin, Joint Task Force Mil-Sim skin, “Honcho” Yegor skin, “Pursuit Special” Wyatt skin, “Chill Pill” Syd skin, “Jackdaw” Talon skin, and the “Cut and Run” skin for Iskra
| alemão | inglês |
|---|---|
| luchs | lynx |
| die | the |
| für | for |
DE Git für Entwickler Git für das Marketing Git für das Produktmanagement Git für Designer Git für den Kundensupport Git für die Personalabteilung Git für alle, die ein Budget verwalten
EN Git for developers Git for marketing Git for product management Git for designers Git for customer support Git for human resources Git for anyone managing a budget
| alemão | inglês |
|---|---|
| git | git |
| marketing | marketing |
| produktmanagement | product management |
| entwickler | developers |
| designer | designers |
| kundensupport | customer support |
| budget | budget |
| für | for |
| ein | a |
| verwalten | managing |
DE Git für Entwickler Git für das Marketing Git für das Produktmanagement Git für Designer Git für den Kundensupport Git für die Personalabteilung Git für alle, die ein Budget verwalten
EN Git for developers Git for marketing Git for product management Git for designers Git for customer support Git for human resources Git for anyone managing a budget
| alemão | inglês |
|---|---|
| git | git |
| marketing | marketing |
| produktmanagement | product management |
| entwickler | developers |
| designer | designers |
| kundensupport | customer support |
| budget | budget |
| für | for |
| ein | a |
| verwalten | managing |
DE Für Produktteams Für Marketing Teams Für IT-Teams Für HR & Operations Für Strategie & Planung Für Bildung
EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktteams | product teams |
| marketing | marketing |
| teams | teams |
| amp | amp |
| operations | operations |
| bildung | education |
| it | manufacturing |
| für | for |
| strategie | strategy |
| planung | planning |
DE Der Parser erlaubt für jede Einheit (Jahr, Monat, Tag, Stunde, Minute, Sekunde) die gesamte Bandbreite an Werten. Für ein Jahr sind das einfach 4 Ziffern, für einen Monat ist es 0-12, für einen Tag 0-31, für Stunden 0-24 und für Minuten 0-59.
EN The parser, allows for each unit (year, month, day, hour, minute, second) the full range of values. For a year that's just 4 digits, for a month that's 0-12, day is 0-31, hour is 0-24, and minute is 0-59.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erlaubt | allows |
| bandbreite | range |
| ziffern | digits |
| jahr | year |
| monat | month |
| stunde | hour |
| minute | minute |
| für | for |
| und | and |
| die | values |
| ist | is |
| einheit | unit |
DE Raum für Erfolgsgeschichten. Für Innovationen. Für digitale Trends. Für Kundenerlebnisse. Raum für alles, was uns bei diva-e, unsere Kunden und den Markt bewegt.
EN A space for success stories. For innovations. For digital trends. For customer experiences. Room for our passion - diva-e, our customers and the market.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgsgeschichten | success stories |
| innovationen | innovations |
| trends | trends |
| kundenerlebnisse | customer experiences |
| unsere | our |
| raum | space |
| für | for |
| kunden | customers |
| und | and |
| digitale | a |
| den | the |
DE Ob Sie sich nun für große, wunderschöne Blüten interessieren, für Kräuter, die Sie selber ziehen können, für einheimische Pflanzen oder für perfekt gepflegten Rasen, die Edwards Gardens sind ein Genuss für die Augen.
EN Whether your interest lies in big, beautiful blooms, herbs you can grow yourself, native plants, or perfectly manicured lawns, Edwards Gardens is a treat for the eyes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wunderschöne | beautiful |
| perfekt | perfectly |
| gepflegten | manicured |
| gardens | gardens |
| augen | eyes |
| kräuter | herbs |
| pflanzen | plants |
| oder | or |
| ob | whether |
| können | can |
| für | for |
| große | big |
| ein | a |
DE Wir bieten Rabatte für institutionelle Mehrplatzlizenzen für Ableton Live an, sowie Rabatte für Laptop-Bundles für Studierende. Bildungsrabatte sind auch für Push erhältlich.
EN We offer significant discounts for institutional multi-seat licenses of Ableton Live, as well as discounts for student laptop bundles. Education discounts are also available on Push.
| alemão | inglês |
|---|---|
| institutionelle | institutional |
| ableton | ableton |
| studierende | student |
| push | push |
| laptop | laptop |
| live | live |
| rabatte | discounts |
| wir | we |
| auch | also |
| bieten | offer |
| für | for |
| an | on |
| erhältlich | available |
DE Egal, ob du dich für aktuelle Schlagzeilen interessierst, für Sport, für Fan-Theorien zu TV-Serien oder einfach nur eine unerschöpfliche Quelle für die süßesten Tiere im Internet suchst, auf Reddit gibt es eine Community für dich.
EN Whether you're into breaking news, sports, TV fan theories, or a never-ending stream of the internet's cutest animals, there's a community on Reddit for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sport | sports |
| tiere | animals |
| community | community |
| theorien | theories |
| schlagzeilen | news |
| oder | or |
| ob | whether |
| für | for |
| du | you |
| zu | of |
| nur | the |
DE Hütten für ein Picknick 200m vom Meer entfernt für 4 Personen - Unterkunft für Familien - Telefonische Buchung - Parkplatz - WIFi. Wir laden Sie ein, eine Reservierung vorzunehmen. Breiter Strand. Perfekte Lage. Spa. Ein Paradies für Kinder. Für…
EN Holiday cottages 200m from the sea for 4 persons - Accommodation for Families - Telephone booking - Parking - WIFi We invite you to make a reservation. Wide beach. Perfect location. Spa. A paradise for children. For Families, Holidays 2021…
DE Nutzen Sie unsere Lösungen für Enterprise Job Scheduling für verteilte HPC-Umgebungen, für automatische Überwachung und Berichterstattung, für Ressourcenoptimierung und Vorhersage, für nahtloses Cloud-Bursting, erweiterte Analysen und vielem mehr.
EN Take advantage of enterprise-class job scheduling designed for distributed HPC environments, automatic monitoring and reporting, resource optimization and forecasting, seamless cloud bursting and advanced analytics and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| scheduling | scheduling |
| verteilte | distributed |
| automatische | automatic |
| vorhersage | forecasting |
| nahtloses | seamless |
| erweiterte | advanced |
| hpc | hpc |
| umgebungen | environments |
| cloud | cloud |
| job | job |
| analysen | analytics |
| berichterstattung | reporting |
| und | and |
| nutzen | advantage |
| sie | take |
| für | for |
| unsere | of |
| vielem | more |
DE Für Einzelpersonen und Teams | Für MSPs | Für IT-Support und Helpdesks | Für Bildung | Für Unternehmen
EN For individuals and teams | For MSPs | For IT Support and Helpdesks | For Education | For the Enterprise
| alemão | inglês |
|---|---|
| einzelpersonen | individuals |
| bildung | education |
| msps | msps |
| support | support |
| teams | teams |
| unternehmen | enterprise |
| und | and |
| für | for |
DE Raum für Erfolgsgeschichten. Für Innovationen. Für digitale Trends. Für Kundenerlebnisse. Raum für alles, was uns bei diva-e, unsere Kunden und den Markt bewegt.
EN A space for success stories. For innovations. For digital trends. For customer experiences. Room for our passion - diva-e, our customers and the market.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgsgeschichten | success stories |
| innovationen | innovations |
| trends | trends |
| kundenerlebnisse | customer experiences |
| unsere | our |
| raum | space |
| für | for |
| kunden | customers |
| und | and |
| digitale | a |
| den | the |
DE Wir bieten Rabatte für institutionelle Mehrplatzlizenzen für Ableton Live an, sowie Rabatte für Laptop-Bundles für Studierende. Bildungsrabatte sind auch für Push erhältlich.
EN We offer significant discounts for institutional multi-seat licenses of Ableton Live, as well as discounts for student laptop bundles. Education discounts are also available on Push.
| alemão | inglês |
|---|---|
| institutionelle | institutional |
| ableton | ableton |
| studierende | student |
| push | push |
| laptop | laptop |
| live | live |
| rabatte | discounts |
| wir | we |
| auch | also |
| bieten | offer |
| für | for |
| an | on |
| erhältlich | available |
DE Für Einzelpersonen und Teams | Für MSPs | Für IT-Support und Helpdesks | Für Bildung | Für Unternehmen
EN For individuals and teams | For MSPs | For IT Support and Helpdesks | For Education | For the Enterprise
| alemão | inglês |
|---|---|
| einzelpersonen | individuals |
| bildung | education |
| msps | msps |
| support | support |
| teams | teams |
| unternehmen | enterprise |
| und | and |
| für | for |
DE Die Felix Schoeller Group steht nicht nur für umweltbewusstes, sondern auch für sicheres und prozessorientiertes Handeln – für die Umwelt, für unsere Kunden und für unsere Mitarbeiter.
EN The Felix Schoeller Group stands not only for environmentally conscious action, but also for safe and process-oriented behavior - for the environment, for our customers and for our employees.
| alemão | inglês |
|---|---|
| felix | felix |
| schoeller | schoeller |
| steht | stands |
| handeln | action |
| kunden | customers |
| group | group |
| mitarbeiter | employees |
| unsere | our |
| nicht | not |
| nur | only |
| auch | also |
| umwelt | environment |
| und | and |
DE Nach Kategorien filtern Alle KategorienAfterworkAußergewöhnliche EventsFührungenFührungen für Kinder und FamilienKonferenzenOffene WorkshopsPerformancesProgramm für SchulenWorkshops für ErwachseneWorkshops für JugendlicheWorkshops für Kinder
EN Filter by categories All categoriesAfter-workGuided toursLecturesPerformancesProgramme for schoolsSpecial eventsVisits for kids and familiesWorkshops for adultsWorkshops for allWorkshops for kidsWorkshops for teens
| alemão | inglês |
|---|---|
| kategorien | categories |
| filtern | filter |
| kinder | kids |
| und | and |
| alle | all |
| für | for |
DE Für Agenturen Für der sozialen Medien Für Unternehmen Für kleine Unternehmen Für Kundenservice
EN For Agencies For social media For enterprises For small businesses For customer services
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| für | for |
| agenturen | agencies |
| medien | media |
| sozialen | social media |
DE Ob Sie sich nun für große, wunderschöne Blüten interessieren, für Kräuter, die Sie selber ziehen können, für einheimische Pflanzen oder für perfekt gepflegten Rasen, die Edwards Gardens sind ein Genuss für die Augen.
EN Whether your interest lies in big, beautiful blooms, herbs you can grow yourself, native plants, or perfectly manicured lawns, Edwards Gardens is a treat for the eyes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wunderschöne | beautiful |
| perfekt | perfectly |
| gepflegten | manicured |
| gardens | gardens |
| augen | eyes |
| kräuter | herbs |
| pflanzen | plants |
| oder | or |
| ob | whether |
| können | can |
| für | for |
| große | big |
| ein | a |
DE Egal, ob du dich für aktuelle Schlagzeilen interessierst, für Sport, für Fan-Theorien zu TV-Serien oder einfach nur eine unerschöpfliche Quelle für die süßesten Tiere im Internet suchst, auf Reddit gibt es eine Community für dich.
EN Whether you're into breaking news, sports, TV fan theories, or a never-ending stream of the internet's cutest animals, there's a community on Reddit for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sport | sports |
| tiere | animals |
| community | community |
| theorien | theories |
| schlagzeilen | news |
| oder | or |
| ob | whether |
| für | for |
| du | you |
| zu | of |
| nur | the |
DE Innovative Fintech für Fortune-50-Unternehmen, für die angesagtesten Startups. Für weltweite Banken, für lokale Einzelhändler. Wir sind FIS. Wir setzen Innovation für Sie ein.
EN Innovative fintech for Fortune 50 corporations, for the hottest startups. For global banks, for local retailers. We are FIS. We put innovation to work for you.
DE Um die Datenschutzrichtlinien unserer Versandpartner einzusehen, klicken Sie auf . für USPS, . für Royal Mail, . für USV, . für FedEx und . für DHL.
EN To review the privacy policies of our shipping partners, click here for USPS, here for Royal Mail, here for UPS, here for FedEx, and here for DHL.
DE Für C# wird der Import von Typen für Assemblies für das .NET Framework, .NET Core und das .NET Compact Framework für PocketPC, Smartphone, und WindowsCE unterstützt
EN For C#, type import is supported for assemblies targeting the .NET Framework, .NET Core, and .NET Compact Framework for PocketPC, Smartphone, and WindowsCE
| alemão | inglês |
|---|---|
| c | c |
| import | import |
| typen | type |
| framework | framework |
| core | core |
| compact | compact |
| smartphone | smartphone |
| unterstützt | supported |
| net | net |
| und | and |
| für | for |
| wird | the |
DE Verbessert Datenbankunterstützung - Unterstützung für ADO.NET-Datenbanktreiber, native Unterstützung für PostgreSQL, Unterstützung für Progress OpenEdge, Unterstützung für SQL Server 2016
EN Enhanced database support – support for ADO.NET database drivers, native support for PostgreSQL, support for Progress OpenEdge, support for SQL Server 2016
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbessert | enhanced |
| für | for |
| native | native |
| postgresql | postgresql |
| unterstützung | support |
| sql | sql |
| server | server |
DE Bitte beachte, dass Classroom-Cloud-Preise für Hauptprodukte und Apps von Atlassian und für Statuspage gelten. Classroom-Preise gelten nicht für Marketplace-Apps von Drittanbietern, für Trello, Opsgenie oder Jira Align.
EN Please note that Classroom cloud pricing includes Atlassian core products and apps and Statuspage. Classroom pricing does not include third-party Marketplace Apps, Trello, Opsgenie, or Jira Align.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitte | please |
| atlassian | atlassian |
| statuspage | statuspage |
| drittanbietern | third-party |
| trello | trello |
| jira | jira |
| align | align |
| cloud | cloud |
| preise | pricing |
| marketplace | marketplace |
| opsgenie | opsgenie |
| apps | apps |
| oder | or |
| dass | that |
| von | products |
| nicht | note |
| und | and |
DE Wir machen Vorschläge für den sprachlichen Aufbau und sorgen so für mehr Klarheit und Einfachheit – sowohl für die Endnutzer als auch für die linguistischen Teams.“
EN Suggesting linguistic design choices that increase clarity and simplicity for both the end user and future translation and review teams".
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprachlichen | linguistic |
| mehr | increase |
| klarheit | clarity |
| einfachheit | simplicity |
| teams | teams |
| und | and |
| sowohl | both |
| für | end |
DE Wir verwenden diese Informationen sowohl für die sichere Authentifizierung als auch für die Aufrechterhaltung Ihrer aktiven Sitzungen. Unsere Drittanbieter verwenden Cookies für Marketing- und Werbezwecke sowie für Leistungsanalysen.
EN We use this information both for secure authentication and for the maintenance of your active sessions. Our third-party partners use cookies for the purposes of marketing, ad targeting, and performance analytics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| authentifizierung | authentication |
| aktiven | active |
| sitzungen | sessions |
| cookies | cookies |
| marketing | marketing |
| informationen | information |
| aufrechterhaltung | maintenance |
| verwenden | use |
| für | for |
| unsere | our |
| und | and |
| wir | we |
| sowohl | the |
DE Unsere Gäste haben 12 Zimmer; - 2 Zimmer für 2 Personen mit SAT-TV, Kühlschrank und kabellosem Wasserkocher - 6 Zimmer für 3 Personen - 2 Zimmer für 4 Personen - 2 Zimmer für 6 Personen…
EN Our guests have 12 rooms; - 2 2-person rooms with SAT TV, refrigerator and wireless kettle - 6 rooms for 3 persons - 2 rooms for 4 persons - 2 6-person rooms - shower and toilets, - kitchen…
DE Wir bieten Ihnen zu mieten; -Doppelte Einzel -Doppelzimmer für eine Person -Doppelzimmer für zwei Personen -Doppelte Studio TWN Doppelzimmer für eine Person -Doppelte Studio für zwei Personen willkommene Ergänzung zu -sali Club -sali Frühstück…
EN We offer you to rent ; - single room - Double Room for one person - Double Room for two persons -Room Studio Double Room TWN for one person -Room Studio for 2 people in addition welcome to: -club room - breakfast room…
DE UNTERKUNFTSANGEBOT FÜR LÄNGERE AUFENTHALTE 2021 Nachfolgend finden Sie eine Preisliste für Unternehmen, die speziell für Mitarbeiter erstellt wurde, die für längere Aufenthalte delegiert wurden. Preise ab 55 PLN / Person pro Nacht. ESSEN: …
EN ACCOMMODATION OFFER FOR LONGER STAYS 2021 Below we present a price list for companies, prepared especially for employees delegated for longer stays. Prices from 55 PLN / person per night. FOOD: Breakfast - PLN 20 / person Dinners (soup + main…
DE Telearbeit Fernunterstützungstools für IT und Helpdesks Fernunterstützungstools für MSPs Fernzugriff für Bildung Fernzugriff auf Medien und Unterhaltung Fernzugriff für Unternehmen
EN Work from home IT and Helpdesk Remote Support Tools MSP Remote Support Tools Remote Access for Education Media and Entertainment Remote Access Enterprise Remote Access
| alemão | inglês |
|---|---|
| telearbeit | work from home |
| fernzugriff | remote access |
| bildung | education |
| unterhaltung | entertainment |
| it | it |
| medien | media |
| unternehmen | enterprise |
| und | and |
| für | for |
| auf | work |
DE Die Markenvorlagen von Canto eignen sich optimal für die Gestaltung von Broschüren für Vertriebsmitarbeiter, Flyer für regionale Veranstaltungen, Materialien für Franchisenehmer und sonstige lokalisierte Dokumente.
EN Canto Brand Templates is perfect for customizing sales rep brochures, regional event flyers, franchisee materials and other localized documents.
| alemão | inglês |
|---|---|
| canto | canto |
| optimal | perfect |
| regionale | regional |
| veranstaltungen | event |
| materialien | materials |
| lokalisierte | localized |
| broschüren | brochures |
| dokumente | documents |
| flyer | flyers |
| sonstige | other |
| für | for |
| und | and |
DE Sie können sofort sehen, welche Vorteile ein Omnichannelansatz für Ihren Kundensupport haben könnte – von kürzeren Wartezeiten für Ihre Kunden bis zur Zeitersparnis für Ihre Agenten und einem gesteigerten ROI für Ihr Unternehmen.
EN In just a few seconds, see how omnichannel solutions can improve your support – whether it’s giving back time to your customers and agents or increasing your ROI.
DE Die Bibliothek bietet idiomatische Schnittstellen für alle unterstützten Sprachen (derzeit Swift für iOS , Java für Android und TypeScript für Desktop).
EN The library provides idiomatic interfaces for all supported languages (currently Swift for iOS, Java for Android and TypeScript for Desktop).
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | provides |
| schnittstellen | interfaces |
| unterstützten | supported |
| sprachen | languages |
| derzeit | currently |
| swift | swift |
| ios | ios |
| java | java |
| android | android |
| typescript | typescript |
| desktop | desktop |
| bibliothek | library |
| für | for |
| alle | all |
| und | and |
| die | the |
DE Für das perfekte Layout müssen Designer häufig mit drei verschiedenen Apps arbeiten – eine für den DTP-Workflow, eine für die Fotobearbeitung und eine für das Vektorgrafikdesign.
EN In order to create the perfect layout, designers have always had to work across three separate apps—a desktop publishing app, a photo editing app and a vector drawing app.
DE Die Aufsichtsbehörden des Landes beschränken den Zugang zu Inhalten, die für das Königreich kritisch sind, für Inhalte für Erwachsene und für Glücksspielseiten
EN The country’s regulatory bodies restrict access to content that is critical of the kingdom, adult content, and gambling sites
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschränken | restrict |
| zugang | access |
| königreich | kingdom |
| kritisch | critical |
| erwachsene | adult |
| inhalte | content |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE UX und UI Design für ein Start-up für Wohngelegenheiten für Studenten. Wir haben ein Design für das MVP erstellt.
EN UX and UI design for the US based start-up that collects off-campus housing offers for students. We did a quick pre MVP launch redesign and then a more comprehensive design programme.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ux | ux |
| studenten | students |
| mvp | mvp |
| ui | ui |
| start | launch |
| design | design |
| wir | we |
| und | and |
| für | for |
| ein | a |
| erstellt | that |
| das | the |
DE UX und UI Design für ein Start-up für Wohngelegenheiten für Studenten. Wir haben ein Design für das MVP erstellt.
EN UX and UI design for the US based start-up that collects off-campus housing offers for students. We did a quick pre MVP launch redesign and then a more comprehensive design programme.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ux | ux |
| studenten | students |
| mvp | mvp |
| ui | ui |
| start | launch |
| design | design |
| wir | we |
| und | and |
| für | for |
| ein | a |
| erstellt | that |
| das | the |
DE Welche Tech-Toys wünschen sich Ihre Mitarbeiter sehnlichst? Fitness-Uhren für Gesundheitsfanatiker, Kindles für Leseratten oder neue Laptops für alle, die ein Upgrade gebrauchen könnte: Bestimmt ist auch für Ihre Mitarbeiter etwas dabei
EN What tech toys are your sales reps eyeing? Maybe it’s fitness watches for your health-conscious agents, Kindles for the avid readers on your team or even new laptops for anyone looking to upgrade
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| laptops | laptops |
| upgrade | upgrade |
| tech | tech |
| toys | toys |
| fitness | fitness |
| uhren | watches |
| oder | or |
| ihre | your |
| mitarbeiter | reps |
| dabei | for |
| auch | to |
DE . Dazu gehören Repositories für In-Demand-Pakettypen wie pip/twine (für Python), Go-Module, Conan (für C/C++) und Cargo (für Rust). Außerdem kann Artifactory Docker-Registries hosten, die
EN . This includes repositories for in-demand package types such as pip/twine (for Python), Go modules, Conan (for C/C++), and Cargo (for Rust). Furthermore, Artifactory can host Docker registries that are
| alemão | inglês |
|---|---|
| repositories | repositories |
| python | python |
| conan | conan |
| c | c |
| cargo | cargo |
| artifactory | artifactory |
| hosten | host |
| module | modules |
| docker | docker |
| kann | can |
| für | for |
| und | and |
DE .COM ist kommerziell, .GOV ist für Regierungen, .INFO ist für Informationsseiten, .ORG für den gemeinnützigen Bereich und .XXX ist für die Erotikbranche.
EN .COM is commercial, .GOV is for governments, .INFO is for information websites, .ORG for non-profits, and .XXX is for the adult entertainment industry.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommerziell | commercial |
| regierungen | governments |
| org | org |
| bereich | industry |
| xxx | xxx |
| info | info |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
DE Dabei war er für die Techniker, Entwickler, den internen IT Support-, sowie für das Support Team, dass für kundenbezogene Produkte zuständig war, sowie für die Datenzentren, verantwortlich.
EN He was responsible for the technical and development teams, support of customer-facing products, internal IT support, and data centres.
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | teams |
| er | he |
| it | it |
| support | support |
| verantwortlich | responsible |
| war | was |
| dabei | for |
| produkte | products |
| den | the |
| techniker | technical |
| internen | internal |
DE Mime|OS bietet die Grundlage für eine nachhaltige Cyber-Resilience-Strategie, die sich mit Ihrem Unternehmen weiterentwickeln kann und auf die Sie Tag für Tag, Woche für Woche und Jahr für Jahr zählen können.
EN Mime|OS provides the foundation for a sustainable cyber resilience strategy that scales with your organization and that you can count on day after day, week after week, year after year.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mime | mime |
| os | os |
| nachhaltige | sustainable |
| cyber | cyber |
| bietet | provides |
| jahr | year |
| strategie | strategy |
| woche | week |
| resilience | resilience |
| mit | with |
| zählen | count |
| für | for |
| und | and |
| grundlage | foundation |
| eine | a |
| kann | can |
DE Kosten für Ihre Gesundheit, vielleicht auch für Ihre psychische Gesundheit, für Ihre Beziehungen, für die Menschen um Sie herum
EN A cost to your health, perhaps also to your mental health, to your relationships, the people around you
| alemão | inglês |
|---|---|
| kosten | cost |
| gesundheit | health |
| vielleicht | perhaps |
| psychische | mental |
| beziehungen | relationships |
| menschen | people |
| ihre | your |
| für | around |
DE Wir haben einen Parkplatz für Autos, Wohnmobile, Fahrräder, Motorräder, einen Platz für ein Zelt, einen Kamin, einen Grill, 3 Fahrräder, Werkzeuge für die Wartung von Geräten, sichere Räume für die Aufbewahrung von Geräten und Gepäck.
EN We have a parking lot for cars, campers, bicycles, motorbikes, a place for a tent, fireplace, barbecue, 3 bicycles, tools for servicing equipment, safe rooms for storing equipment and luggage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| autos | cars |
| fahrräder | bicycles |
| zelt | tent |
| kamin | fireplace |
| grill | barbecue |
| wartung | servicing |
| aufbewahrung | storing |
| gepäck | luggage |
| parkplatz | parking |
| wir | we |
| werkzeuge | tools |
| geräten | equipment |
| für | for |
| und | and |
| von | place |
| haben | have |
| räume | rooms |
DE Für Menschen, für die, wie für mich die Lage ist und der niedrige Preis der Herberge wäre toll. Um einige 200 Meter, wie gut und der Preis sehr günstig für Wroclaw Markt ...
EN For people for whom as for me the most important thing location and low price this hostel will be super. To market a 200 m no a price as the Wroclaw very affordable...
| alemão | inglês |
|---|---|
| lage | location |
| niedrige | low |
| herberge | hostel |
| wroclaw | wroclaw |
| meter | m |
| markt | market |
| menschen | people |
| preis | price |
| wäre | be |
| toll | this |
| sehr | very |
| und | and |
| mich | me |
| um | for |
DE Wir bieten Vermietung für einzelne Tage, Wochen und Monate an, sowohl für einzelne Kunden als auch für Unternehmen, denen wir eine Rechnung für den Aufenthalt ausstellen
EN We offer rental for single days, weeks and months, both for individual clients and for companies to whom we will issue an invoice for the stay
| alemão | inglês |
|---|---|
| vermietung | rental |
| wochen | weeks |
| monate | months |
| kunden | clients |
| unternehmen | companies |
| rechnung | invoice |
| aufenthalt | stay |
| wir | we |
| bieten | offer |
| für | for |
| an | an |
| und | and |
| tage | days |
| den | the |
| auch | to |
DE Cottage Tomek für einen Urlaub für 7 Personen, in einem ruhigen Dorf Kopalino, abseits von Lärm und Verkehr, mit einem Stellplatz für Autos und einem Raum für Fahrräder. Das Ferienhaus verfügt über 1 Schlafzimmer 3-Sitzer, 1 Schlafzimmer 2 mit…
EN Cottage Tomek designed for a holiday for 7 people. Located in a quiet village Kopalino away from noise and traffic. The plot is fenced with space for cars and a room for bicycles. The cottage has 1 bedroom 3-seater, 1 bedroom 2- with single beds…
DE Für Geschäftskunden warten mit professionellen audiovisuellen Geräten klimatisierten Zimmer ausgestattet für bis zu 500 Personen.Spa & Wellness Center IKAR PLAZA für Sie ein wahres Fest für die Sinne vorbereitet
EN On business customers are equipped with professional audiovisual equipment, air-conditioned rooms for 500 people.The center of Spa & Wellness IKAR PLAZA has prepared a feast for the senses
| alemão | inglês |
|---|---|
| audiovisuellen | audiovisual |
| geräten | equipment |
| amp | amp |
| center | center |
| plaza | plaza |
| sinne | senses |
| zimmer | rooms |
| ausgestattet | equipped |
| spa | spa |
| wellness | wellness |
| vorbereitet | prepared |
| klimatisierten | air-conditioned |
| mit | with |
| geschäftskunden | business customers |
| ein | a |
DE Labor für Molekulargenetische Diagnostik/ Labor für Molekular-Cytogenetische Diagnostik/ Labor für Cytogenetische Diagnostik/ oder Labor für MRD-Diagnostik
EN Laboratory for Molecular Genetic Diagnostics/ Laboratory for Molecular Cytogenetic Diagnostics/ Laboratory for Cytogenetic Diagnostics/ or Laboratory for MRD Diagnostics
| alemão | inglês |
|---|---|
| labor | laboratory |
| für | for |
| diagnostik | diagnostics |
| oder | or |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
für idealer ausgangspunkt fur für zelda für jemanden retreat fur paare lösungen für häufige rabatte für sie verantwortlich für beratung account für mich lösungen für ihr unterstützung für java schritt für schritt artefakte für ihre funktionen für anwendungen touren für jeden singletrails für anfänger umständen für verluste lösungen für jedes antwort für jede nutzen für die verantwortlich für deutschland funktionen für ihre beispielsweise für forschung abschnitte für verschiedene vereinfacht für schnellere schutz für ihr dies für unser website für benutzer insbesondere für deine webseiten für deren authentifizierung für ihre zugang für bestimmte qwant für chrome option für menschen kurzwahl für vorhersagen nummer für vorhersagen ersatz für bmw komponist für film en für anwendungen vorlagen für social saison für warzone token für aufmerksamkeit funktion für vollständige reaktion für projekte doppelzimmer für behinderte zimmer für behinderte zimmer für personen manchmal für last ohr für andere gebühr für zweiTraduzir für para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe