Traduzir "zum" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zum" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de zum

alemão
inglês

DE Wohnungen zum Kauf in District 9 Wohnungen zum Kauf in District 2 Wohnungen zum Kauf in District 7 Wohnungen zum Kauf in District 1 Wohnungen zum Kauf in Tan Binh Wohnungen zum Kauf in Tan Phu Wohnungen zum Kauf in District 12

EN Condos for Sale in District 9 Condos for Sale in District 2 Condos for Sale in District 7 Condos for Sale in District 1 Condos for Sale in Tan Binh Condos for Sale in Tan Phu Condos for Sale in District 12

alemãoinglês
wohnungencondos
kaufsale
districtdistrict
binhbinh
phuphu
inin
zumfor

DE Häuser zum Kauf in Tan Binh Häuser zum Kauf in District 1 Häuser zum Kauf in Go vap Häuser zum Kauf in Tan Phu Häuser zum Kauf in District 10 Häuser zum Kauf in Binh Thanh Häuser zum Kauf in District 3

EN Houses for Sale in Tan Binh Houses for Sale in District 1 Houses for Sale in Go vap Houses for Sale in Tan Phu Houses for Sale in District 10 Houses for Sale in Binh Thanh Houses for Sale in District 3

alemãoinglês
häuserhouses
kaufsale
binhbinh
districtdistrict
phuphu
inin
gogo
zumfor

DE Und was die heute geltenden Tonarten angeht, so entsprechen ihnen folgende Planeten: Zum C gehört Jupiter, zum D gehört Mars, zum E gehört die Sonne, zum F gehört die Venus, zum G gehört Merkur, zum A gehört der Mond und zum H gehört Saturn.

EN With regard to the present-day musical notes, C belongs to Jupiter, D to Mars, E to the sun, F to Venus, G is linked to Mercury, A the moon and F to Saturn.

alemãoinglês
cc
gehörtbelongs
jupiterjupiter
ff
venusvenus
gg
merkurmercury
saturnsaturn
dd
aa
marsmars
ee
folgendethe
mondmoon
heutepresent
sonnesun
undand

DE Häuser zum Kauf in Pampanga Häuser zum Kauf in Bulacan Häuser zum Kauf in Zambales Häuser zum Kauf in Bataan Häuser zum Kauf in Tarlac

EN Houses for Sale in Pampanga Houses for Sale in Bulacan Houses for Sale in Zambales Houses for Sale in Bataan Houses for Sale in Tarlac

alemãoinglês
häuserhouses
kaufsale
inin
zumfor

DE Samplitude Music Studio 2022 begleitet dich von der ersten Note bis zum letzten Ton, vom Proberaum bis auf die Bühne. Der kompakte Allrounder steht allzeit bereit – zum Komponieren und zum Aufnehmen, zum Mixen und zum Mastern.

EN Samplitude Music Studio 2022 is there wherever you need it. From the first to the last note, and from your garage to the stage. A compact, all-rounder that provides incredible performance, whether for composing, recording, mixing or mastering.

alemãoinglês
musicmusic
studiostudio
letztenlast
notenote
bühnestage
kompaktecompact
allrounderall-rounder
komponierencomposing
aufnehmenrecording
erstenfirst
undand
dieit
derthere
vona
aufto

DE 5 Minuten Fahrt zum Zentrum von Palma 5 Minuten Fahrt zum FAN-Einkaufszentrum 5-10 Minuten Fahrt zum Flughafen 15 Minuten Fahrt zum Krankenhaus Son Espases

EN 5 minute drive to Palma centre 5 minute drive to FAN shopping centre 5-10 minute drive to the airport 15 minute drive to Son Espases hospital

alemãoinglês
minutenminute
zentrumcentre
palmapalma
flughafenairport
krankenhaushospital
sonson
zumthe
vondrive

DE MyKinsta enthält eine Reihe nützlicher Tools zum Hinzufügen von Weiterleitungen, zum Neustart von PHP, zum Sperren von IP-Adressen, zum Erstellen kostenloser SSL-Zertifikate, zur Website-Analyse und vieles mehr

EN MyKinsta contains a variety of useful tools for adding redirects, restarting PHP, blocking IP addresses, creating free SSL certificates, website analytics, and more

alemãoinglês
enthältcontains
toolstools
weiterleitungenredirects
neustartrestarting
phpphp
sperrenblocking
kostenloserfree
ipip
sslssl
zertifikatecertificates
analyseanalytics
adressenaddresses
websitewebsite
hinzufügenadding
undand
einea
vonof

DE Informationen zum Einstieg, zum Verwalten eines Kurses, zum Hinzufügen von Aktivitäten und Ressourcen sowie zum Entdecken neuer Funktionen.

EN Information on how to get started, manage a course, add activities & resources, and discover new features.

alemãoinglês
einstiegstarted
kursescourse
hinzufügenadd
ressourcenresources
entdeckendiscover
informationeninformation
verwaltenmanage
aktivitätenactivities
funktionenfeatures
neuernew
undand
einesa
vonto

DE In diesem Abschnitt werden Optionen zum Wechseln zwischen vorhandenen Webseiten oder zum Erstellen einer neuen, zum Verwalten von Webseiten oder Menüs und zum Hinzufügen eines Pop-ups angezeigt.

EN This section displays choices for switching between existing web pages or creating a new one, managing web pages or menus, and adding a pop-up.

alemãoinglês
wechselnswitching
verwaltenmanaging
menüsmenus
hinzufügenadding
angezeigtdisplays
poppop-up
oderor
abschnittsection
neuennew
diesemthis
werdencreating
zwischenbetween
vorhandenenexisting
undand
zumfor
webseitenweb pages

DE Zug nach Schwyz, Bus via Schwyz (Zentrum) nach Schwyz (Schwyz, Stoosbahn) und Standseilbahn zum Stoos; oder Zug nach Brunnen, Bus nach Morschach (Morschach, Luftseilbahn) und Luftseilbahn zum Stoos; Sesselbahnen zum Fronalpstock und zum Klingenstock

EN Take the train to Schwyz, bus via Schwyz (centre) to Schwyz (Schwyz, Stoosbahn) and funicular to Stoos; or train to Brunnen, bus to Morschach (Morschach, Luftseilbahn) and cable car to Stoos; chair lifts to the Fronalpstock and the Klingenstock

alemãoinglês
zentrumcentre
standseilbahnfunicular
stoosstoos
oderor
schwyzschwyz
busbus
viato
zugthe
undand

DE Es ist sehr vielseitig einsetzbar: am Tisch auf der Wiese, zum Schneiden von Wurst, zum Mittagessen, zum Heimwerken, zum Schnitzen, für die Gartenarbeit usw.

EN As it is so versatile, it is used both at the table and in the field, to cut up dried sausage, for dinner times and for doing DIY as well as sculpting and gardening.

alemãoinglês
tischtable
wurstsausage
gartenarbeitgardening
esit
vielseitigversatile
amat the
schneidencut
istis
fürfor

DE Zum Zentrum von Sopot und zum Meer ein paar Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln (Haltestelle direkt unter dem Block), zum Meer auch zu Fuß (15 min.), Zum Aquapark und zur Seilbahnstation 10 min

EN To the center of Sopot and to the sea a few minutes by public transport (stop directly under the block), to the sea also walk (15 min.), To the aquapark and the cable station 10 min

alemãoinglês
zentrumcenter
sopotsopot
meersea
öffentlichenpublic
blockblock
aquaparkaquapark
minutenminutes
minmin
haltestellestop
direktdirectly
undand
zuto
vonof
denthe

DE Wohnungen zum Kauf in Eastern District Wohnungen zum Kauf in Southern District Wohnungen zum Kauf in Manila Wohnungen zum Kauf in Northern District

EN Condos for Sale in Eastern District Condos for Sale in Southern District Condos for Sale in Manila Condos for Sale in Northern District

alemãoinglês
wohnungencondos
kaufsale
easterneastern
districtdistrict
southernsouthern
inin
zumfor

DE Enthält IronPDF zum Lesen, Bearbeiten und Signieren von PDFs; IronXL zum Lesen und Bearbeiten von Excel-Dateien; IronOCR zum Extrahieren von Text aus Bildern; IronBarcode zum Lesen & Schreiben von QR- und Barcodes u.v.m.

EN Includes Command Bars, Controls, Chart Pro, Calendar and Docking Pane

alemãoinglês
enthältincludes
excelchart
uand

DE Informationen zum Einstieg, zum Verwalten eines Kurses, zum Hinzufügen von Aktivitäten und Ressourcen sowie zum Entdecken neuer Funktionen.

EN Information on how to get started, manage a course, add activities & resources, and discover new features.

alemãoinglês
einstiegstarted
kursescourse
hinzufügenadd
ressourcenresources
entdeckendiscover
informationeninformation
verwaltenmanage
aktivitätenactivities
funktionenfeatures
neuernew
undand
einesa
vonto

DE Sie sind für die Speläologie, zum Canyoning, zum Aufstieg am Seil oder zum Nachziehen von Lasten sowie zum Erschließen von Kletterrouten bestimmt.

EN They are designed for caving, canyoning, rope ascent or hauling, as well as for bolting a route.

alemãoinglês
canyoningcanyoning
aufstiegascent
seilrope
oderor
sindare
vonroute
fürfor
sowieas
siea

DE Zum Inhalt springen [AK + 0] Zum Icon-Menü springen [AK + 1] Zur Sprachwahl springen [AK + 2] Zum Hauptmenü springen [AK + 3] Zum Menü "SocialMeda Wall, Impressum, AGB, etc.) springen [AK + 4] Zu den Inhalten im Fussbereich springen [AK + 5]

EN Jump to content [AK + 0] Jump to icon menu [AK + 1] Jump to language selection [AK + 2] Jump to main menu [AK + 3] Jump to the menu "SocialMeda Wall, Imprint, Terms and Conditions, etc.) [AK + 4] Jump to the content in the footer area [AK + 5]

alemãoinglês
hauptmenümain menu
wallwall
impressumimprint
etcetc
iconicon
imin the
menümenu
zuto
inhaltthe content
inhaltencontent
agbterms
denthe

DE Es ist sehr vielseitig einsetzbar: am Tisch auf der Wiese, zum Schneiden von Wurst, zum Mittagessen, zum Heimwerken, zum Schnitzen, für die Gartenarbeit usw.

EN As it is so versatile, it is used both at the table and in the field, to cut up dried sausage, for dinner times and for doing DIY as well as sculpting and gardening.

alemãoinglês
tischtable
wurstsausage
gartenarbeitgardening
esit
vielseitigversatile
amat the
schneidencut
istis
fürfor

DE Zug nach Schwyz, Bus via Schwyz (Zentrum) nach Schwyz (Schwyz, Stoosbahn) und Standseilbahn zum Stoos; oder Zug nach Brunnen, Bus nach Morschach (Morschach, Luftseilbahn) und Luftseilbahn zum Stoos; Sesselbahnen zum Fronalpstock und zum Klingenstock

EN Take the train to Schwyz, bus via Schwyz (centre) to Schwyz (Schwyz, Stoosbahn) and funicular to Stoos; or train to Brunnen, bus to Morschach (Morschach, Luftseilbahn) and cable car to Stoos; chair lifts to the Fronalpstock and the Klingenstock

alemãoinglês
zentrumcentre
standseilbahnfunicular
stoosstoos
oderor
schwyzschwyz
busbus
viato
zugthe
undand

DE ETL (Extract-Transform-Load)-Tools dienen zum Extrahieren von Daten aus externen Quellen, zum Transformieren dieser Daten in ein normalisiertes Datenformat und zum anschließenden Laden der Daten in eine Zieldatei oder ein Speichersystem

EN ETL (Extract-Transform-Load) tools provide a mechanism for extracting data from external sources, transforming it to a normalized data format, and then loading it into an end target or repository

alemãoinglês
dienenprovide
datenformatdata format
extrahierenextract
externenexternal
transformierentransform
oderor
etletl
toolstools
undand
datendata
quellensources
ladenload
ausfrom
zumfor
dieserto
eina

DE Eine direktere Route zum Aussichtspunkt führt durch das Bachbett zum Fuß der Pinnacles und dann linkerhand den Loop Track hinauf. Dieser Weg steigt steil zum Aussichtspunkt hinauf und trifft dort auf den Bushwalk.

EN For a more direct route to the lookout, walk up the streambed to the base of the Pinnacles and turn left onto the loop track. This track climbs steeply to the lookout and meets up with the bush walk.

alemãoinglês
trifftmeets
routeroute
looploop
tracktrack
hinaufup
undand
steigtmore
einea
denthe

DE Die kurze Antwort lautet, dass IMAP eine Verbindung zum Server Ihres E-Mail-Anbieters herstellt und zum Empfangen von E-Mails verwendet wird, während SMTP zum Senden von E-Mails an andere Server verwendet wird

EN The short answer is that IMAP connects to your email providers' server and is used for receiving email while SMTP is used for sending mail to other servers.

alemãoinglês
kurzeshort
imapimap
smtpsmtp
verbindungconnects
verwendetused
serverserver
sendento
undand
andereother
antwortanswer
dassthat
wirdthe

DE Zum einen enthält dieses Ticket Angaben über die Art der Störung und zum anderen liefert die CMDB gleichzeitig alle Daten zum betroffenen System

EN On the one hand, this ticket will contain information about the type of malfunction; on the other hand, the CMDB will simultaneously provide all data about the affected system

alemãoinglês
ticketticket
arttype
cmdbcmdb
betroffenenaffected
anderenother
alleall
systemsystem
datendata
undone
diesesthis

DE ETL (Extract-Transform-Load)-Tools dienen zum Extrahieren von Daten aus externen Quellen, zum Transformieren dieser Daten in ein normalisiertes Datenformat und zum anschließenden Laden der Daten in eine Zieldatei oder ein Speichersystem.

EN ETL (Extract-Transform-Load) tools provide a mechanism for extracting data from external sources, transforming it to a normalized data format, and then loading it into an end target or repository.

alemãoinglês
dienenprovide
datenformatdata format
extrahierenextract
externenexternal
transformierentransform
oderor
etletl
toolstools
undand
datendata
quellensources
ladenload
ausfrom
zumfor
dieserto
eina

DE Verfügbarkeit: Wohnung ab 25. August Haus ab 29. August Die Wohnungen befinden sich in einem ruhigen und friedlichen Ort von Augustów. Im zentralen Teil der Stadt gelegen, 300m zum Netta-Fluss, 900m zum Necko-See, 600m zum Stadtzentrum. Auf dem…

EN Availability: Apartment from August 25 House from August 29 The apartments are located in a quiet and peaceful place of Augustów. Situated in the central part of the city, 300m to the Netta River, 900m to the Necko Lake, 600m to the city center. On

DE Hallo. Wir laden Sie in unser Haus ein, das sich im Zentrum von Zakopane befindet, 10 Minuten zu Fuß zum KRUPÓWKI, ca. 20 Minuten zu Fuß zum Bahnhof und Busbahnhof und 10 Minuten zum AQAPARK. Es ist ein Neubau, der im Mai 2015 in Betrieb genommen…

EN Hello. We invite you to our house, which is located in the very center of Zakopane, 10 minutes walk to KRUPÓWKI, about 20 minutes walk to the train and bus stations and 10 minutes to AQAPARK. It is a new building, put into use in May 2015, with

DE Wir laden Sie herzlich ein, sich an der Ostsee zu entspannen. Unsere Anlage befindet sich in einem ruhigen Viertel von Grzybów - 500 Meter zu Fuß zum Meer, 200 Meter zum Stadtbus (direkte Verbindung zum PKP-Bahnhof und PKS Kołobrzeg. Für unsere…

EN We cordially invite you to relax on the Baltic Sea. Our facility is located in a quiet district of Grzybów - 500 meters walk to the sea, 200 meters to the city bus (direct connection to the PKP railway station and PKS Kołobrzeg. For our guests we

DE Wir laden Sie zum Meer ein, wir bieten Unterkunft in Pobierowo. Das Resort liegt in einer Straße parallel zum Stadtzentrum. Es ist 150 m von der Hauptabfahrt zum Strand entfernt. In unmittelbarer Nähe (300 m) gibt es Sportanlagen (Tennisplätze…

EN We invite you to the sea, we offer accommodation in Pobierowo. The resort is located on a street parallel to the city center. It is located 150 m from the main descent to the beach. In the immediate area (300 m) there are sports facilities (tennis…

DE Sommerhäuser "Bliźniak" !! 5 Minuten zum Meer !! Unser Resort MELEX DELFINEK bringt Sie bis zum Abstieg zum Strand

EN Summer cottages "Bliźniak" !! 5 MINUTES TO THE SEA !! Our resort MELEX DELFINEK will take you to the very descent to the beach

alemãoinglês
ampamp
quotquot
minutenminutes
resortresort
abstiegdescent
meersea
strandbeach
bringtthe
unserour

DE Füge Informationen aus deinem favorisierten Tool zur Versionskontrolle, zum Erstellen, zum Deployment oder zum Kennzeichnen von Features in Jira Software ein und erhalte direkten Einblick in deine Entwicklungs-Pipeline.

EN Bring information from your favorite version control, build, deployment, or feature flagging tool into Jira Software and get instant visibility into your development pipeline.

alemãoinglês
versionskontrolleversion control
featuresfeature
jirajira
direkteninstant
pipelinepipeline
informationeninformation
tooltool
softwaresoftware
oderor
deploymentdeployment
entwicklungsdevelopment
undand
ausfrom
deineyour
vonversion
inbring

DE Das Anwesen befindet sich 3 Minuten vom Zentrum von Zwardon (Bahnhof), 100 Meter zum Ski * * Orawcowa, 300 Meter bis zum Hallenbad, 500 Meter bis zum Grenzübergang mit der Slowakei

EN Hotel located 3 minutes walk from the center of Zwardon (railway station), 100 meters to ski *Orawcowa*, 300 meters to indoor pool, 500 meters to the border with Slovakia

alemãoinglês
minutenminutes
zentrumcenter
metermeters
skiski
hallenbadindoor pool
slowakeislovakia
bahnhofstation
befindetlocated
vomfrom
mitwith

DE Trust Wallet ist die beste Wahl zum Speichern aller ERC20 Token und die bequemste Kryptowährungswallet zum Speichern Ihrer digitalen Assets und zum Speichern Ihrer Ethereum ( ETH )

EN Trust Wallet is the best choice to store all ERC20 tokens and the most convenient cryptocurrency wallet to store your digital assets and to store your Ethereum (ETH)

alemãoinglês
trusttrust
wahlchoice
digitalendigital
assetsassets
walletwallet
ethereumethereum
etheth
istis
bestethe best
undand
tokentokens
zumthe
speichernstore
allerto

DE Sieh genau die Details auf der Karte, die für deine Sportart wichtig sind – ob das anspruchsvolle Singletrails zum Mountainbiken sind, Radfernwege zum Tourenfahren oder atemberaubende Gebirgspfade zum Wandern.

EN See the exact details you need for your sport — be that singletrack maps for mountain biking, long-distance cycle routes for bike touring, or amazing alpine paths for hikes.

DE Sieh die Details auf der Karte, die für deine Sportart wichtig sind – ob anspruchsvolle Singletrails zum Mountainbiken, Fernradwege zum Tourenfahren oder atemberaubende Gebirgspfade zum Wandern.

EN See the exact details you need for your sport — be that singletrack maps for mountain biking, long-distance cycle routes for bike touring, or amazing alpine paths for hikes.

DE Eine Reise zum Loch Ness und nach Inverness lädt zum Durchatmen in der freien Natur und zum Eintauchen in die warmherzige Atmosphäre der dynamischen Hauptstadt der Highlands ein.

EN This two day foodie and cultural escape takes in the ancient city of Exeter in Devon, situated on the River Exe and dating back to the Roman era.

alemãoinglês
hauptstadtcity
inin
undand

DE Sie haben Fragen zur Nutzung von E-Finance, zum Karteneinsatz, zum Onlineshopping oder zum E-Mailverkehr mit PostFinance? Lesen Sie hier die Antworten auf die wichtigsten Fragen.

EN Do you have any questions about using e-finance, online shopping, using your card, or communicating with PostFinance via e-mail? Read answers to the key questions here.

alemãoinglês
postfinancepostfinance
wichtigstenkey
fragenquestions
antwortenanswers
oderor
lesenread
mitwith
hierhere

DE Lesen Sie unsere Anleitung zum Importieren von Dateien in den Google-Kalender oder zum Importieren von Kontakten in Google Mail und sogar zum direkten Senden von Dateien an Ihr Telefon.

EN Read our guide on how to import files to Google calendar or how to import contacts to Gmail, and even sending files directly to your phone.

alemãoinglês
anleitungguide
dateienfiles
kontaktencontacts
googlegoogle
direktendirectly
kalendercalendar
google mailgmail
unsereour
importierenimport
oderor
telefonphone
ihryour
sendento
mailsending
lesenread

DE Ein archäologisches Wunder: vom Tempel des Saturn zum Triumphbogen des Titus, von der Regia (ein uralter Bereich mit Grabstätten und religiösen Funktionen) zum Tempel des Divus Iulius, vom Triumphbogen des Septimius Severus zum Dioskurentempel

EN An archaeological wonder: from the Temple of Saturn to the Arch of Titus, from the Regia (an ancient area that functioned as a graveyard and holy place) to the Temple of Caesar, from the Arch of Septimius Severus to the Temple of Castor and Pollux

alemãoinglês
wunderwonder
tempeltemple
saturnsaturn
undand
vomfrom
eina

DE Unser 3-Sterne-Hotel befindet sich: - 200 m zum Museum Auschwitz - 3 km zum Museum-Birkenau - 2 km zum Jewish Center und Synagoge Wir haben 73 Betten in 27 Zimmern - Einzelzimmer - 11 Doppelzimmer - 10 Dreibettzimmer - 2-Bett-Zimmer - Wohnung 3…

EN Our 3 star hotel is located - 200 m to the Museum-Auschwitz - 3 km to Museum-Birkenau - 2 km to the Jewish Center and Synagogue We have 73 beds in 27 rooms - single room - 11 double rooms - 10 triple rooms - 2 bed rooms - 3 suites Apartment on the

DE Objekt 3 Zimmer (zwei Doppelzimmer und ein Dreibettzimmer) .Für Verfügung zwei Badezimmer, eine Küchenzeile und einen Gartengrill. All dies in dem kleinen Festung CENTER !!! 100 m zum Hauptstrand, 50m zum nächsten Laden für ein Diner 60m, 50m zum

EN Object 3 peace (two double rooms and one triple room).At the disposal of the two bathrooms kitchen and garden BBQ Facilities. All this in the very center of GRÓDKA !!! 100m to the main beach, 50m to the nearest shop, 60m to restaurants, 50m to the

DE Unbegrenzter Zugang zum Pool, zur Sauna und zum Whirlpool sowie zum Fitnessraum

EN Unlimited access to the pool, sauna and jacuzzi as well as a fitness room

alemãoinglês
unbegrenzterunlimited
zugangaccess
poolpool
saunasauna
whirlpooljacuzzi
fitnessraumfitness
undand

DE OWAlbatros 200 m zum Meer Wir laden Sie in das fantastisch gelegene Resort in der Nadmorska-Straße ein: nur 200 m zum Meer und 300 m zum Zentrum von Łeba

EN OWAlbatros 200m to the sea We invite you to the fantastically located resort at Nadmorska Street: only 200 m to the sea and 300 m to the center of Łeba

alemãoinglês
mm
meersea
resortresort
zentrumcenter
undand
wirwe
straßestreet
gelegenelocated
nuronly

DE Wir bieten Ihnen ein Haus mit 5 Zimmern zur Miete in der malerischen Stadt Dąbki. Die Anlage befindet sich in attraktiver Lage, rundherum Ruhe und Erholung, ein idealer Ort zum Entspannen. Nur 800 m zum Sandstrand (12 Gehminuten), zum Zentrum ca…

EN We invite you to a comfortable apartment located in Mielno at 4 Sosnowa Street, designed to provide our guests with comfort and convenience. ☀️ The apartment is located in a building from 2021, surrounded by a pine forest, only 200 meters from a

DE Wir laden Sie herzlich zum Black Mountain Haus-Lift. Spektakuläre Aussicht auf die Tatra und Gorce, ruhig, ruhig, in der Nähe Wäldern und Fluss Proteinen laden zum Schwimmen im Sommer - ein großartiger Ort zum Entspannen. Zu jeder Zeit des Jahres…

EN Welcome very warmly to Black Top house on the extract. Beautiful views of the Tatra Mountains and the Gorce, calm of, nearby forests and river protein welcoming summer bath - these are the perfect place to relax. At any time of the year we welcome…

DE Zu Ihrer Verfügung Bungalows, befindet sich in einem ruhigen Ort in den Küstenwald, umgeben von schönen Straßen und Yachten Tourist, ca. 300 m zum Strand, 150 m zum Yachthafen und nur 50 m zum Hafen von Leba. Wir haben gemütliche Hütten…

EN To assist with your cabins, situated in a quiet place in seaside, between beautiful streets: Yacht Harbor and tourist around 300m to the beach, 150m to the Marina and only 50m to the main port Leba. We have cozy summer houses of varying sizes and

DE Äußerst attraktives, neu gebautes Apartment BUKOWA in ruhiger und friedlicher Lage, Nähe zu Seen und Wäldern (500 m zum See, 50 m zum Wald). Was wir anbieten? - 2 Zimmer, Küche, Bad, große TERRASSE! - 4 Betten (Möglichkeit zum Aufklappen von 2…

EN Extremely attractive, newly built Apartment BUKOWA in a quiet and peaceful area, close to lakes and forests (500 m to the lake, 50 m to the forest). What we offer? - 2 rooms, kitchen, bathroom, large TERRACE! - 4 beds (possibility of unfolding 2…

DE Zwei moderne Seilbahnen mit Panoramafenstern bringen die Gäste zur Bergstation des Molésons. Vom Dach der Bergstation haben die Besucher eine freie Sicht über die Freiburger Berge, zum Mont Blanc, bis hin zum Genfersee und zum Jura.

EN Two modern cable cars with panoramic windows transport guests up to the Moléson upper station. From the roof of the upper station, on a clear day visitors can enjoy views of the Fribourg mountains and Mont Blanc all the way to Lake Geneva and the Jura.

alemãoinglês
modernemodern
seilbahnencable cars
dachroof
freieclear
bergemountains
genferseelake geneva
montmont
jurajura
gästeguests
besuchervisitors
mitwith
undand
vomfrom
einea

DE An über 90 Stationen stehen bis zu 5'500 Fahrzeuge für Sie bereit: vom Kleinwagen bis zum Familienvan, von der Luxuslimousine bis zum Nutzfahrzeug und vom Cabriolet bis zum 4x4 Fahrzeug

EN In over 90 stations, up to 4'500 vehicles are ready to be rented: from small cars to family vans, from luxury limousines to utility vehicles and from convertibles to 4WD cars

alemãoinglês
stationenstations
bereitready
undand
zuto
fahrzeugevehicles
stehenare
vomfrom

DE Zum Trinken, zum Quetschen, zum Löffeln

EN Drinkable, squeezable, spoonable

DE Diese Parameter sind optional, aber denken Sie daran, dass Sie immer das URL-Set zum Einkapseln der Datei, das URL-Tag zum Einfügen des Informationsblocks einer URL und ein loc zum Eingeben der eigentlichen URL einfügen müssen.

EN These parameters are optional, but remember that you always have to include the urlset to encapsulate the file, the url tag to introduce a URL’s information bloc, and a loc to type in the actual URL.

alemãoinglês
parameterparameters
optionaloptional
eigentlichenactual
urlurl
tagtag
immeralways
sindare
dateifile
aberbut
dassthat
undand

Mostrando 50 de 50 traduções