EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
Traduzir "combine data" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combine data" de inglês para alemão
Traduções de combine data
"combine data" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de combine data
inglês
alemão
DE RGB ist ein additives System, das sich aus Licht zusammensetzt, wobei die Farbe mit steigender Anzahl an Farbanteilen heller wird und sich Weiß annähert. Je weniger Farben Sie komb…
EN Enrich your reports with Searchmetrics Data. With our API, you can easily add Searchmetrics Data to reports and dashboards or combine our SEO and PPC data with your BI or data warehouse applications.
DE Mit der API ist es nun ganz einfach, Searchmetrics-Daten Ihren Reports und Dashboards hinzuzufügen oder unsere Keyword-, Traffic-, Ranking- und Content-Daten mit Ihren Business Intelligence- oder Data Warehouse-Anwendungen zu kombinieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easily | einfach |
| add | hinzuzufügen |
| dashboards | dashboards |
| combine | kombinieren |
| api | api |
| applications | anwendungen |
| and | und |
| or | oder |
| your | ihren |
| to | zu |
| data | daten |
| our | unsere |
| with | mit |
| reports | reports |
EN Enrich your reports with Searchmetrics Data. With our API, you can easily add Searchmetrics Data to reports and dashboards or combine our SEO and PPC data with your BI or data warehouse applications.
DE Mit der API ist es nun ganz einfach, Searchmetrics-Daten Ihren Reports und Dashboards hinzuzufügen oder unsere Keyword-, Traffic-, Ranking- und Content-Daten mit Ihren Business Intelligence- oder Data Warehouse-Anwendungen zu kombinieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easily | einfach |
| add | hinzuzufügen |
| dashboards | dashboards |
| combine | kombinieren |
| api | api |
| applications | anwendungen |
| and | und |
| or | oder |
| your | ihren |
| to | zu |
| data | daten |
| our | unsere |
| with | mit |
| reports | reports |
EN Manage all kinds of data: Synthesize the manifoldness of your master data — such as product data, customer data, asset data, supplier data, employee data, as well as storage or reference data — into one coherent system.
DE Managen Sie jede Art von Daten: Vereinen Sie einzelne Stammdaten wie Produktdaten, Kundendaten, Asset-Daten, Lieferantendaten, Mitarbeiterdaten oder Referenzdaten und Standortdaten an einem Ort.
| inglês | alemão |
|---|---|
| manage | managen |
| kinds | art |
| product data | produktdaten |
| customer data | kundendaten |
| supplier data | lieferantendaten |
| employee data | mitarbeiterdaten |
| reference data | referenzdaten |
| or | oder |
| of | von |
| data | daten |
| all | an |
EN Fivetran has 150+ pre-built data connectors. Centralise data from all your applications, databases and more for powerful metrics that combine data sources.
DE Fivetran bietet mehr als 150 vordefinierte Konnektoren, mit denen Sie Daten aus all Ihren Anwendungen und Datenbanken zentralisieren können und somit belastbare Metriken aus kombinierten Datenquellen gewinnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| centralise | zentralisieren |
| applications | anwendungen |
| databases | datenbanken |
| data sources | datenquellen |
| metrics | metriken |
| data | daten |
| your | ihren |
| more | mehr |
| from | aus |
EN For example, because XBRL data is essentially flat, it is often necessary to apply grouping functions that combine source data into groups and then further process those groups to transform the data into a hierarchical structure
DE Da XBRL-Daten eine flache Struktur haben, müssen die Quelldaten oft mit Hilfe von Gruppierungsfunktionen in Gruppen zusammengefasst werden, die dann weiter verarbeitet werden, um die Daten in eine hiearchische Struktur umzuwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| often | oft |
| process | verarbeitet |
| structure | struktur |
| groups | gruppen |
| for | um |
| because | da |
| data | daten |
| source | die |
| then | dann |
| a | eine |
EN Easily combine any data source, including big data, regardless of location or format with Qlik's vast array of pre-built data connectors.
DE Kombinieren Sie problemlos jede Datenquelle, einschließlich Big Data. Eine Vielzahl von vorkonfigurierten Qlik-Konnektoren sorgt dafür, dass sich alle Daten unabhängig von ihrem Speicherort oder Format einbinden lassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| combine | kombinieren |
| big | big |
| format | format |
| connectors | konnektoren |
| data source | datenquelle |
| easily | problemlos |
| including | einschließlich |
| or | oder |
| regardless | unabhängig |
| of | von |
| array | alle |
| with | sich |
EN Qlik allows you to combine data from a wide variety of sources and freely explore and analyze that data in real-time to make smarter, data-driven decisions such as:
DE Mit Qlik können Sie Daten aus unterschiedlichen Quellen miteinander kombinieren, uneingeschränkt untersuchen und in Echtzeit analysieren, um intelligentere datengesteuerte Entscheidungen zu treffen. Sie können beispielsweise:
| inglês | alemão |
|---|---|
| qlik | qlik |
| smarter | intelligentere |
| data-driven | datengesteuerte |
| decisions | entscheidungen |
| analyze | analysieren |
| combine | kombinieren |
| and | und |
| to | zu |
| data | daten |
| sources | quellen |
| explore | untersuchen |
| you | sie |
| real-time | echtzeit |
| from | aus |
| that | können |
| in | in |
| time | treffen |
| such as | beispielsweise |
EN Combine data integration, data quality, and data sharing in a single, unified solution that’s easy to deploy and use
DE Kombinieren Sie Datenintegration, Datenqualität und Datenfreigabe in einer einzigen, einheitlichen Lösung, die einfach zu implementieren und zu verwenden ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| combine | kombinieren |
| solution | lösung |
| data integration | datenintegration |
| data quality | datenqualität |
| in | in |
| and | und |
| unified | einheitlichen |
| easy | einfach |
| to | zu |
| use | verwenden |
| single | die |
| deploy | implementieren |
| a | einzigen |
EN Qlik’s high tech analytics allows you to combine data from many sources and freely explore and analyze that data in near-time or real-time to make lightning-fast, data-driven decisions such as:
DE Mit High-Tech-Analysen von Qlik können Sie Daten aus unterschiedlichen Quellen miteinander kombinieren, uneingeschränkt untersuchen und in Echtzeit auswerten, um blitzschnell datengesteuerte Entscheidungen zu treffen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| data-driven | datengesteuerte |
| decisions | entscheidungen |
| tech | tech |
| combine | kombinieren |
| and | und |
| fast | blitzschnell |
| to | zu |
| data | daten |
| sources | quellen |
| analytics | analysen |
| you | sie |
| real-time | echtzeit |
| from | aus |
| explore | untersuchen |
| that | können |
| in | in |
| time | treffen |
EN We combine many skills such as Data Science, Data Engineering, Data Acquisition, Frontend and Backend Development, Real Estate, Sales, Business and UX-Design
DE Wir kombinieren Talente aus den Bereichen Data Science, Data Engineering, Data Acquisition, Frontend und Backend Development, Real Estate, Sales, Business und UX-Design
| inglês | alemão |
|---|---|
| combine | kombinieren |
| science | science |
| acquisition | acquisition |
| backend | backend |
| skills | talente |
| estate | estate |
| sales | sales |
| business | business |
| we | wir |
| data | data |
| engineering | engineering |
| development | development |
| real | real |
| and | und |
| as | aus |
EN Easily combine any data source, including big data, regardless of location or format with Qlik's vast array of pre-built data connectors.
DE Kombinieren Sie problemlos jede Datenquelle, einschließlich Big Data. Eine Vielzahl von vorkonfigurierten Qlik-Konnektoren sorgt dafür, dass sich alle Daten unabhängig von ihrem Speicherort oder Format einbinden lassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| combine | kombinieren |
| big | big |
| format | format |
| connectors | konnektoren |
| data source | datenquelle |
| easily | problemlos |
| including | einschließlich |
| or | oder |
| regardless | unabhängig |
| of | von |
| array | alle |
| with | sich |
EN Qlik’s high tech analytics allows you to combine data from many sources and freely explore and analyze that data in near-time or real-time to make lightning-fast, data-driven decisions such as:
DE Mit High-Tech-Analysen von Qlik können Sie Daten aus unterschiedlichen Quellen miteinander kombinieren, uneingeschränkt untersuchen und in Echtzeit auswerten, um blitzschnell datengesteuerte Entscheidungen zu treffen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| data-driven | datengesteuerte |
| decisions | entscheidungen |
| tech | tech |
| combine | kombinieren |
| and | und |
| fast | blitzschnell |
| to | zu |
| data | daten |
| sources | quellen |
| analytics | analysen |
| you | sie |
| real-time | echtzeit |
| from | aus |
| explore | untersuchen |
| that | können |
| in | in |
| time | treffen |
EN Qlik allows you to combine data from a wide variety of sources and freely explore and analyze that data in real-time to make smarter, data-driven decisions such as:
DE Mit Qlik können Sie Daten aus unterschiedlichen Quellen miteinander kombinieren, uneingeschränkt untersuchen und in Echtzeit analysieren, um intelligentere datengesteuerte Entscheidungen zu treffen. Sie können beispielsweise:
| inglês | alemão |
|---|---|
| qlik | qlik |
| smarter | intelligentere |
| data-driven | datengesteuerte |
| decisions | entscheidungen |
| analyze | analysieren |
| combine | kombinieren |
| and | und |
| to | zu |
| data | daten |
| sources | quellen |
| explore | untersuchen |
| you | sie |
| real-time | echtzeit |
| from | aus |
| that | können |
| in | in |
| time | treffen |
| such as | beispielsweise |
EN Data virtualization breaks down data silos delivering one place to access, combine, and provision all your data
DE Mithilfe der Datenvirtualisierung können Sie Datensilos aufbrechen und all Ihre Daten zentral abrufen, kombinieren und bereitstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | daten |
| combine | kombinieren |
| data silos | datensilos |
| and | und |
| your | ihre |
| delivering | bereitstellen |
EN CDF’s data ingestion and messaging capabilities lets you ingest, combine, enrich, and process data from all these data sources seamlessly and delivers a full 360-degree view of your customer.
DE Die Datenakquise- und Messaging-Funktionen von CDF ermöglichen das Erfassen, Kombinieren, Anreichern und Verarbeiten von Daten aus all diesen Datenquellen und bieten eine 360-Grad-Sicht auf Ihren Kunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| messaging | messaging |
| combine | kombinieren |
| enrich | anreichern |
| delivers | bieten |
| view | sicht |
| customer | kunden |
| data sources | datenquellen |
| capabilities | funktionen |
| process | verarbeiten |
| data | daten |
| your | ihren |
| of | von |
| from | aus |
| full | das |
| and | erfassen |
| a | eine |
EN CDF’s data ingestion and messaging capabilities lets you ingest, combine, enrich, and process data from all these data sources seamlessly and delivers a full 360-degree view of your customer.
DE Die Datenakquise- und Messaging-Funktionen von CDF ermöglichen das Erfassen, Kombinieren, Anreichern und Verarbeiten von Daten aus all diesen Datenquellen und bieten eine 360-Grad-Sicht auf Ihren Kunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| messaging | messaging |
| combine | kombinieren |
| enrich | anreichern |
| delivers | bieten |
| view | sicht |
| customer | kunden |
| data sources | datenquellen |
| capabilities | funktionen |
| process | verarbeiten |
| data | daten |
| your | ihren |
| of | von |
| from | aus |
| full | das |
| and | erfassen |
| a | eine |
EN Stream real-time data. Combine compliance and audit data captured with Compliance Reporter in Jamf Protect with data analysis tools to minimize non-compliance.
DE Streaming von Echtzeitdaten. Kombinieren Sie Compliance- und Audit-Daten, die mit Compliance Reporter in Jamf Protect erfasst wurden, mit Datenanalysetools, um den Verstoß gegen Compliance-Vorschriften zu minimieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stream | streaming |
| data | daten |
| combine | kombinieren |
| compliance | compliance |
| audit | audit |
| captured | erfasst |
| reporter | reporter |
| jamf | jamf |
| minimize | minimieren |
| real-time data | echtzeitdaten |
| protect | protect |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
EN Combine data integration, data quality, and data sharing in a single, unified solution that’s easy to deploy and use
DE Kombinieren Sie Datenintegration, Datenqualität und Datenfreigabe in einer einzigen, einheitlichen Lösung, die einfach zu implementieren und zu verwenden ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| combine | kombinieren |
| solution | lösung |
| data integration | datenintegration |
| data quality | datenqualität |
| in | in |
| and | und |
| unified | einheitlichen |
| easy | einfach |
| to | zu |
| use | verwenden |
| single | die |
| deploy | implementieren |
| a | einzigen |
EN For example, because XBRL data is essentially flat, it is often necessary to apply grouping functions that combine source data into groups and then further process those groups to transform the data into a hierarchical structure
DE Da XBRL-Daten eine flache Struktur haben, müssen die Quelldaten oft mit Hilfe von Gruppierungsfunktionen in Gruppen zusammengefasst werden, die dann weiter verarbeitet werden, um die Daten in eine hiearchische Struktur umzuwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| often | oft |
| process | verarbeitet |
| structure | struktur |
| groups | gruppen |
| for | um |
| because | da |
| data | daten |
| source | die |
| then | dann |
| a | eine |
EN Use custom fields to collect validated data about your contacts. Combine custom data with behavioral data for more personalized communication.
DE Erfasse mit benutzerdefinierten Feldern validierte Daten zu deinen Kontakten. Kombiniere benutzerdefinierte Daten mit Verhaltensdaten für eine noch persönlichere Kommunikation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fields | feldern |
| data | daten |
| contacts | kontakten |
| communication | kommunikation |
| to | zu |
| for | für |
| with | mit |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
| inglês | alemão |
|---|---|
| split | unterteilt |
| categories | kategorien |
| cache | cache |
| app | app |
| data | daten |
| into | in |
| platform | plattform |
| and | und |
| can | können |
| be | werden |
| a | darunter |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
| inglês | alemão |
|---|---|
| split | unterteilt |
| categories | kategorien |
| cache | cache |
| app | app |
| data | daten |
| into | in |
| platform | plattform |
| and | und |
| can | können |
| be | werden |
| a | darunter |
EN Any data mapping project can have multiple inputs and multiple outputs and combine completely disparate data types.
DE Jedes Datenmappingprojekt kann mehrere Inputs und Outputs haben und völlig unterschiedliche Datentypen miteinander kombinieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| combine | kombinieren |
| outputs | outputs |
| data types | datentypen |
| can | kann |
| multiple | mehrere |
| inputs | inputs |
| and | und |
| completely | völlig |
| have | haben |
EN Support for grouping – enables users to combine source data in groups for output and then apply processing instructions to those groups, essentially transforming flat data into a hierarchical structure.
DE Gruppierungsunterstützung- Kombinieren von Quelldaten für die Ausgabe in Gruppen, anschließende Anwendung von Verarbeitungsanweisungen zur Transformation der flachen Daten in eine hierarchische Struktur.
| inglês | alemão |
|---|---|
| output | ausgabe |
| groups | gruppen |
| flat | flachen |
| structure | struktur |
| combine | kombinieren |
| transforming | transformation |
| data | daten |
| in | in |
| for | für |
| apply | anwendung |
EN With their data expertise and high quality standards, our analysts combine sound methodologies and data sources to convert leads into a systematic preference structure via a multi-stage process
DE Unsere Analysten kombinieren mit ihrer Datenexpertise und hohem Qualitätsanspruch fundierte Methodiken und Datenquellen, um Leads über ein mehrstufiges Verfahren in eine systematische Präferenzstruktur zu überführen
| inglês | alemão |
|---|---|
| analysts | analysten |
| combine | kombinieren |
| methodologies | methodiken |
| systematic | systematische |
| data sources | datenquellen |
| leads | leads |
| and | und |
| to | zu |
| our | unsere |
| process | verfahren |
| with | mit |
| into | in |
| a | ein |
EN Tableau Prep provides a visual and direct way to combine, shape and clean data, as well as automate data prep flows, helping you get to analysis and insights faster.
DE Tableau Prep bietet eine visuell ausgerichtete direkte Möglichkeit, Daten zu kombinieren, zu gestalten und aufzubereiten sowie Abläufe der Datenvorbereitung zu automatisieren. Damit werden Analyse und Erkentnnisgewinnung beschleunigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visual | visuell |
| direct | direkte |
| automate | automatisieren |
| analysis | analyse |
| tableau | tableau |
| prep | prep |
| data | daten |
| provides | bietet |
| combine | kombinieren |
| way | möglichkeit |
| shape | gestalten |
| a | eine |
| and | und |
| to | zu |
| as | sowie |
EN We may combine information you provide with data we collect automatically and with data we receive from third parties.
DE Wir können auch von Ihnen bereitgestellte Informationen mit Daten kombinieren, die wir automatisch erheben oder von Dritten erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| combine | kombinieren |
| automatically | automatisch |
| collect | erheben |
| information | informationen |
| data | daten |
| we | wir |
| with | mit |
| may | oder |
| receive | erhalten |
| third | die |
| from | von |
| third parties | dritten |
| you | ihnen |
EN You can create HTML, PDF, and Word reports from XML, SQL database, XBRL data, or even combine multiple data sources in one design.
DE HTML-, PDF- und Word-Berichte können anhand von XML-, SQL-Datenbank- und XBRL-Daten erstellt oder sogar aus mehreren Quellen in einem Design kombiniert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xml | xml |
| sql | sql |
| xbrl | xbrl |
| combine | kombiniert |
| html | html |
| word | word |
| database | datenbank |
| or | oder |
| design | design |
| reports | berichte |
| data | daten |
| can | können |
| multiple | mehreren |
| sources | quellen |
| in | in |
| from | aus |
| even | sogar |
| and | und |
EN You can even combine multiple source or target data formats and define chained mappings to transform data as required.
DE Mehrere Datenquell- oder Zielformate können auch miteinander kombiniert und verkettete Mappings zur Transformation der Daten ganz nach Bedarf definiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| combine | kombiniert |
| data | daten |
| define | definiert |
| mappings | mappings |
| or | oder |
| and | und |
| transform | transformation |
| can | können |
| target | werden |
| as | bedarf |
EN Query Jira from Google Sheets and combine data from multiple Jira sites and projects into a single location for easier data manipulation.
DE Sende Abfragen an Jira in Google Tabellen und führe Daten aus mehreren Jira-Sites und -Projekten zur leichteren Datenbearbeitung an einer zentralen Stelle zusammen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| query | abfragen |
| jira | jira |
| sites | sites |
| projects | projekten |
| location | stelle |
| sheets | tabellen |
| and | und |
| data | daten |
| multiple | mehreren |
| for | zur |
| from | aus |
| into | in |
| a | einer |
EN Combine your paid and organic social media data into a single report. Use that data to understand your entire social marketing ecosystem.
DE Kombinieren Sie Ihre Daten zu bezahlten und organischen Social-Media-Inhalten zu einem einzigen Bericht. Nutzen Sie diese Daten, um Ihr gesamtes Social-Marketing-Ökosystem zu verstehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| combine | kombinieren |
| paid | bezahlten |
| organic | organischen |
| social | social |
| use | nutzen |
| media | media |
| data | daten |
| marketing | marketing |
| report | bericht |
| to | zu |
| your | ihr |
| a | einzigen |
| and | und |
| single | sie |
EN Combine data from multiple data sources (joins)
DE Kombinieren Sie Daten aus mehreren Datenquellen (Verknüpfungen)
| inglês | alemão |
|---|---|
| combine | kombinieren |
| data sources | datenquellen |
| from | aus |
| data | daten |
| multiple | mehreren |
EN Freely navigate your CRM data and combine it with market share data to more effectively target customers based on specialty, prescribing behavior, product focus, and more.
DE Navigieren Sie ohne Einschränkungen durch Ihre CRM-Daten und kombinieren Sie sie mit Daten über Marktanteile, um Kunden effektiver anzusprechen – auf Basis von deren Spezialisierungen, Verhaltensvorhersagen, Produktfokus und weiteren Attributen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| navigate | navigieren |
| crm | crm |
| data | daten |
| combine | kombinieren |
| customers | kunden |
| and | und |
| it | sie |
| your | ihre |
| share | mit |
| on | auf |
| to | von |
EN Combine data from your performance management system, LMS, and other sources of employee data, creating a holistic view of performance:
DE Kombinieren Sie Informationen aus Performance- und Learning-Management-Systemen mit anderen Personaldaten und verschaffen Sie sich so einen ganzheitlichen Überblick über die Leistung:
| inglês | alemão |
|---|---|
| combine | kombinieren |
| holistic | ganzheitlichen |
| management | management |
| other | anderen |
| performance | performance |
| and | und |
| a | einen |
| your | sie |
| from | aus |
| data | informationen |
EN Talend is the first and only company to combine data integration and data integrity in a single platform
DE Talend ist das erste und einzige Unternehmen, das Datenintegration und Datenintegrität in einer einzigen Plattform kombiniert
| inglês | alemão |
|---|---|
| talend | talend |
| company | unternehmen |
| platform | plattform |
| data integration | datenintegration |
| and | und |
| combine | kombiniert |
| in | in |
| is | ist |
| the first | erste |
EN Combined with our support for Spark Streaming, Kafka, MQTT, and AMQP, Talend makes it easy to combine historical data with real-time data for a complete, 360-degree view of your customers.
DE In Kombination mit unserer Unterstützung für Spark Streaming, Kafka, MQTT und AMQP erleichtert Talend die Kombination historischer Daten mit Echtzeitinformationen für eine umfassende 360-Grad-Sicht auf Ihre Kunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| streaming | streaming |
| kafka | kafka |
| mqtt | mqtt |
| amqp | amqp |
| talend | talend |
| easy | erleichtert |
| view | sicht |
| customers | kunden |
| spark | spark |
| support | unterstützung |
| data | daten |
| complete | umfassende |
| and | und |
| your | ihre |
| for | für |
| combined | mit |
| a | eine |
| of | unserer |
EN Combine data from other sources like GCS, Google Analytics, Google Ads data, or security and firewall logs; use Looker for visualization and analysis
DE Kombinieren Sie Daten aus anderen Quellen wie GCS, Google Analytics, Google Ads oder Sicherheits- und Firewall-Logs und nutzen Sie Looker zur Visualisierung und Analyse
| inglês | alemão |
|---|---|
| combine | kombinieren |
| ads | ads |
| security | sicherheits |
| firewall | firewall |
| visualization | visualisierung |
| other | anderen |
| or | oder |
| use | nutzen |
| analytics | analytics |
| and | und |
| logs | logs |
| analysis | analyse |
| data | daten |
| sources | quellen |
| from | aus |
| for | zur |
| like | wie |
EN A repository of data available in multiple ways, including via WorldCat APIs that allow people to combine WorldCat data with their own applications.
DE Speicherort für Daten, der auf verschiedene Weise zur Verfügung steht, unter anderem über WorldCat APIs (Programmierschnittstellen), über die WorldCat-Daten mit eigenen Anwendungen zusammengelegt werden können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ways | weise |
| apis | apis |
| worldcat | worldcat |
| data | daten |
| available | verfügung |
| applications | anwendungen |
| with | mit |
| of | der |
| own | eigenen |
EN a. combine Analytical Data with third party data that would result in Visitor identification, without Your Visitors’ opt-in consent; or
DE a. analytische Daten mit Daten Dritter kombinieren, die ohne die Zustimmung Ihrer Besucher zu einer Identifizierung der Besucher führen würden; oder
| inglês | alemão |
|---|---|
| combine | kombinieren |
| analytical | analytische |
| would | würden |
| identification | identifizierung |
| a | a |
| data | daten |
| consent | zustimmung |
| visitors | besucher |
| or | oder |
| third party | dritter |
| without | ohne |
| third | die |
EN Combine historical and real-time data to make well informed decisions from all of your data.
DE Vereinen Sie historische Daten und Echtzeitdaten, um fundierte Entscheidungen auf der Grundlage all Ihrer Daten zu treffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| combine | vereinen |
| decisions | entscheidungen |
| real-time data | echtzeitdaten |
| and | und |
| data | daten |
| historical | historische |
| to | zu |
| of | der |
| your | all |
| time | treffen |
EN Import Smartsheet data into Tableau and combine data from other business-critical systems to help your whole team gain valuable analytics insights
DE Importieren Sie Smartsheet-Daten in Tableau und kombinieren Sie Daten aus anderen Business-kritischen Systemen, damit das gesamte Team wertvolle Analyseergebnisse gewinnt
| inglês | alemão |
|---|---|
| import | importieren |
| smartsheet | smartsheet |
| valuable | wertvolle |
| tableau | tableau |
| gain | gewinnt |
| combine | kombinieren |
| other | anderen |
| systems | systemen |
| team | team |
| data | daten |
| and | und |
| to | damit |
| from | aus |
| into | in |
| your | sie |
| whole | das |
EN Combine and automate data management and governance processes for greater value from enterprise data
DE Verbinden Sie sämtliche Komponenten der Lebenszyklen Ihres Datenmanagements und Ihrer Daten-Governance.
| inglês | alemão |
|---|---|
| combine | verbinden |
| data | daten |
| governance | governance |
| and | und |
| for | sie |
| from | der |
EN Combine behaviorhal data and customer data to send customers the right message at the right time on the right channel
DE Kombinieren Sie Verhaltensdaten und Kundendaten, um Kunden die richtige Nachricht zur richtigen Zeit auf dem richtigen Kanal zu senden
| inglês | alemão |
|---|---|
| combine | kombinieren |
| time | zeit |
| channel | kanal |
| customer data | kundendaten |
| message | nachricht |
| and | und |
| customers | kunden |
| right | richtigen |
EN Not only you can create workflows with Sales.Rocks business data and connect it with other sources, but also combine the data with your sales & marketing automation platforms
DE Du kannst nicht nur Workflows mit den Sales.Rocks-Geschäftsdaten erstellen und sie mit anderen Quellen verbinden, sondern die Daten auch mit deinen Plattformen zur Sales- und Marketing-Automation kombinieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| workflows | workflows |
| automation | automation |
| platforms | plattformen |
| other | anderen |
| combine | kombinieren |
| marketing | marketing |
| sources | quellen |
| also | auch |
| with | mit |
| not | nicht |
| sales | sales |
| data | daten |
| you can | kannst |
| only | nur |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Modern cloud architectures combine three essentials: the power of data warehousing, flexibility of Big Data platforms, and elasticity of cloud at a fraction of the cost to traditional solution users.
DE Moderne Cloud-Architekturen zeichnen sich durch drei Merkmale aus: die Leistungsfähigkeit eines Data Warehouse, die Flexibilität von Big-Data-Plattformen und die Elastizität der Cloud, zu einem Bruchteil der Kosten herkömmlicher Lösungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| modern | moderne |
| cloud | cloud |
| architectures | architekturen |
| data | data |
| big | big |
| platforms | plattformen |
| fraction | bruchteil |
| traditional | herkömmlicher |
| solution | lösungen |
| power | leistungsfähigkeit |
| flexibility | flexibilität |
| elasticity | elastizität |
| cost | kosten |
| to | zu |
| three | drei |
| and | und |
EN Combine historical and real-time data to make well informed decisions from all of your data.
DE Vereinen Sie historische Daten und Echtzeitdaten, um fundierte Entscheidungen auf der Grundlage all Ihrer Daten zu treffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| combine | vereinen |
| decisions | entscheidungen |
| real-time data | echtzeitdaten |
| and | und |
| data | daten |
| historical | historische |
| to | zu |
| of | der |
| your | all |
| time | treffen |
EN b) Combine multiple data sources: Comprehensive business intelligence often requires combining multiple data sources and performing cross-database queries
DE b) Kombination diverser Datenquellen: Eine umfassende Business Intelligence setzt in der Regel die Kombination der Daten verschiedener Datenquellen und datenbankübergreifende Abfragen voraus
| inglês | alemão |
|---|---|
| b | b |
| comprehensive | umfassende |
| business | business |
| queries | abfragen |
| data sources | datenquellen |
| intelligence | intelligence |
| data | daten |
| combining | kombination |
| and | und |
| multiple | eine |
EN Moreover, 2 types of connections (remote and the vendor’s data warehouse) ensures that you have the possibility to choose where to store your data and combine it with other datasets.
DE Aufgrund der zahlreichen Verbindungsmöglichkeiten der Daten-Konnektoren entscheiden Sie selbst, von wo Sie die Daten beziehen (ob vom eigenen Data Warehouse oder extern) und mit welchen anderen Datensätzen Sie sie kombinieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| combine | kombinieren |
| warehouse | warehouse |
| other | anderen |
| where | wo |
| choose | entscheiden |
| and | und |
| with | mit |
| your | eigenen |
| to | aufgrund |
EN Organizations are due to implement appropriate measures in regards to data leakage and privacy issues in mobile Apps. Pradeo & DNP combine their security solutions enforcing compliance with data protection regulations.
DE Unternehmen und Organisationen müssen die Daten, die sie bearbeiten vor Lecks, Verlust und Diebstahl schützen. Die Zusammenarbeit von Pradeo und DNP bezüglich Sicherheitslösungen unterstützt die Konformität mit Datenschutzregelungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| compliance | konformität |
| security solutions | sicherheitslösungen |
| organizations | organisationen |
| data | daten |
| and | und |
| with | mit |
| appropriate | die |
| protection | schützen |
| to | bezüglich |
| are | sie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
combine data combine source data quickly combine data seamlessly combine data combine data combine data sources combine data collected combine product data combine analytical data combine the data combine data sets combine my love combine self managed combine business analytics combine combine ideas combine reports combine strategy combine pricing combine content combine creativity we’ll combine combine comfort easily combine combine important combine very combine the christmas money — combine combine worldcat combine filters combine academic combine cell values libraries combine combine performance combine online combine efficiency combine bar charts combine precious combine photos pleasures combine combine several combine live combine clips combine sport combine beautiful combine based combine custom rule combine the power combine enterprise xviu combine softTraduzir combine data para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe