Traduzir "über" para inglês

DE Das AHAW-Gremium hat bereits fünf artenspezifische Gutachten über den Lachs, über verschiedene Forellenarten, über den Europäischen Aal, über den Europäischen Wolfsbarsch und die Goldbrasse, sowie über den Karpfen veröffentlicht

• AHAW-Gremium hat bereits
• Lachs
• verschiedene Forellenarten
• Europäischen Aal
• Europäischen Wolfsbarsch
• Goldbrasse
• Karpfen veröffentlicht

DE Der Behringer Xenyx Q802USB verfügt über Ein- und Ausgang über USB, verfügt über 2 XLR-Eingänge, verfügt über einen 3-Band-EQ und einen Ein-Knopf-Kompressor für die ersten 2 Kanäle

• Behringer Xenyx verfügt
• Ein-
• Ausgang über USB
• verfügt über XLR-Eingänge
• Kanäle

DE Die Datenbank kann entweder über die Befehlszeile, über unsere Admin-Tools, per Code über die Backup-APIs oder über die ODBC-Treiber-GUI gesichert werden.

• Datenbank kann entweder
• Befehlszeile
• Admin-Tools
• Backup-APIs
• ODBC-Treiber-GUI gesichert

DE Nutzer gelangen über unterschiedliche Kanäle auf die Plattform: über organische Suche, über Werbemittel in Content-Netzwerken oder über Social-Media-Aktivitäten der DB Regio Bayern

• organische Suche
• Werbemittel in Content-Netzwerken
• Social-Media-Aktivitäten der DB
• Bayern

DE Der Behringer Xenyx Q802USB verfügt über Ein- und Ausgang über USB, verfügt über 2 XLR-Eingänge, verfügt über einen 3-Band-EQ und einen Ein-Knopf-Kompressor für die ersten 2 Kanäle

• Behringer Xenyx verfügt
• Ein-
• Ausgang über USB
• verfügt über XLR-Eingänge
• Kanäle

DE Erfahren Sie mehr über die DPoD-Kacheln, über die Benutzer mit Software über das Internet Zugriff auf ein Hardware-Sicherheitsmodule (HSM) erhalten, sowie über spezielle Abonnementmodelle je nach Anwendungsfall der Verschlüsselung.

• DPoD-Kacheln
• Benutzer mit Software
• Hardware-Sicherheitsmodule
• HSM
• erhalten
• spezielle Abonnementmodelle je

DE Die Datenbank kann entweder über die Befehlszeile, über unsere Admin-Tools, per Code über die Backup-APIs oder über die ODBC-Treiber-GUI gesichert werden.

• Datenbank kann entweder
• Befehlszeile
• Admin-Tools
• Backup-APIs
• ODBC-Treiber-GUI gesichert

DE Testen ist unsere DNA! Über 1.000 Produkte kommen jedes Jahr im CHIP-Testcenter in München auf den Prüfstand. Das CHIP Testcenter ist über zwei Stockwerke verteilt und verfügt über eine Laborfläche von über 250qm.

• Produkte kommen jedes
• CHIP-Testcenter in München
• Prüfstand
• zwei Stockwerke verteilt

DE Bestellhistorie. Wir verarbeiten Daten über Transaktionen, die Sie über die Website durchführen, über Bestellungen, die Sie aufgeben, und über die Ausführung Ihrer Bestellungen.

• Bestellhistorie
• Website durchführen
• Bestellungen
• aufgeben
• Ausführung Ihrer

DE Wenn wir über Mockup-Webseiten sprechen, die sich für den gesamten Designprozess eignen, reden wir nicht viel über Wireframes. MockFlow  ist eines der echten All-in-One-Designtools, das dich von Wireframes über Mockups bis hin zu Prototypen führt.

• Mockup-Webseiten sprechen
• gesamten Designprozess eignen
• Wireframes
• MockFlow ist eines
• echten All-in-One-Designtools
• dich von Wireframes
• Mockups bis hin
• Prototypen

DE über der gartenmauer, über die gartenmauer, karikatur, fernseher, über, garten, mauer, frosch, schere, wirt, greg, beatrice, kätzchen, george washington, benjamin franklin, jason funderburker

• gartenmauer
• karikatur
• fernseher
• garten
• mauer
• frosch
• schere
• wirt
• greg
• beatrice
• kätzchen
• george washington
• benjamin franklin
• jason funderburker

DE Wenn Sie über ein VPN mit dem Internet verbunden sind, werden alle Ihre Daten über einen verschlüsselten virtuellen Tunnel gesendet, der über einen Server Ihres VPN-Providers geleitet wird.

• verschlüsselten virtuellen Tunnel
• Server Ihres VPN-Providers

DE MapForce Server wird über FlowForce Server, in einer Standalone-Konfiguration über die Befehlszeile oder programmatisch über eine API ausgeführt.

• FlowForce Server

DE StyleVision Server kann über FlowForce Server oder MobileTogether Server, in einer Standalone-Konfiguration über die Befehlszeile oder programmatisch über eine API ausgeführt werden.

• FlowForce Server
• MobileTogether Server
• ausgeführt

DE The Bowery Boys ist ein Podcast über die Geschichte von New York City und verdient über 3.800 Dollar/Monat über Patreon.

• The Bowery Boys
• New York City
• verdient über Dollar

DE Über unsere virtuelles Whiteboarding-Tool teilen Sie Inhalte, kommunizieren und koordinieren über verschiedenste Bereiche hinweg und etwa auch über externe Tools wie Google Drive und Slack.

• virtuelles Whiteboarding-Tool teilen
• Inhalte
• kommunizieren
• koordinieren über verschiedenste
• hinweg
• Tools wie Google

DE Diwali, Deepavali oder Dipawali die beliebten Hindufestivals der Lichter, symbolisiert den spirituellen "Sieg des Lichts über die Dunkelheit, des Guten über das Böse und des Wissens über Ignoranz. Loop-Hintergrund-Dekoration

• Diwali
• Deepavali
• Dipawali die beliebten
• Lichter
• symbolisiert den spirituellen
• Wissens über Ignoranz
• Loop-Hintergrund-Dekoration

DE 4K Nahaufnahme mit Regen über dem Baum. Nahaufnahme mit Regen über Blätter zur Tageszeit. Leichte Regenfälle über dem kleinen Baum. Konzept der grünen Natur.

• Nahaufnahme mit Regen
• Baum
• Blätter zur Tageszeit
• kleinen Baum
• Konzept der grünen

DE Die Kamera erhebt sich über dem dicken Nebel über dem schönen Ozean der Wolken bei Sonnenaufgang. Die Sonne erhebt sich bis zum Horizont über dem endlosen Meer der Wolken. Erstaunliche Naturlandschaft, 4K Drohne am Himmel

• Sonnenaufgang
• Meer der Wolken
• Erstaunliche Naturlandschaft
• Drohne am Himmel

DE Dieser VPN-Anbieter verfügt nicht nur über hohe Verbindungsgeschwindigkeiten, sondern auch über ein Netzwerk mit über 3.000 Servern in 94 Ländern.

• hohe Verbindungsgeschwindigkeiten

DE Wir verfügen über einen Marketplace für Integrationen mit Drittanbietern, über einen Admin-Bereich für aussagekräftige Analysen zur Mitarbeitereinbindung und über ISO-27001:2013-zertifizierte Rechenzentren.

• Integrationen mit Drittanbietern
• Admin-Bereich für aussagekräftige
• Mitarbeitereinbindung

DE A+E Networks bringt über Abos, Video-on-Demand (VOD), Livestreaming und TV großartige Stories zu über 550 Millionen Nutzern weltweit und erreicht bis zu 70 % der amerikanischen Haushalte über A&E, HISTORY, Lifetime und weitere Kanäle.

• Video-on-Demand
• VOD
• Livestreaming
• TV großartige Stories
• Millionen Nutzern weltweit
• HISTORY
• Lifetime

DE Die Benachrichtigung über den Abschluss eines asynchronen Vorgangs erfolgt über Webhooks, wobei Ereignisse über Standard-HTTP-Anforderungen an den Server eines Clients gesendet werden

• eines asynchronen Vorgangs
• Webhooks
• Server eines Clients

DE In den letzten Monaten haben wir über 2000 Hoteliers weltweit über unsere Hotel Digital Lab Konferenzen inspiriert und in unseren kostenlosen Webinaren über 1000 Hotelbesitzer mit hilfreichen Informationen versorgt.

• Hotel Digital Lab
• inspiriert
• unseren kostenlosen Webinaren
• Hotelbesitzer mit hilfreichen

DE Ich wurde 2013 auf dem (SNAP) Salon National d'Art Photographique (Vernouillet) mit Fotografien über Argentinien ausgezeichnet, 2014 mit Fotografien über China, 2015 mit Fotografien über Kambodscha / Laos. im Jahr 2017 mit Fotos von Thailand

• SNAP
• Salon National d'Art
• Vernouillet
• Fotografien über Argentinien
• Fotografien über China
• Fotografien über Kambodscha
• Laos
• Jahr mit Fotos
• Thailand

DE Falls Sie sich grundsätzlich über die Möglichkeiten von Brainyoo oder über ein passendes Lizenzmodell informieren möchten, freuen wir uns über Ihre Mail an support@brainyoo.de.

• Möglichkeiten von Brainyoo
• passendes Lizenzmodell informieren

DE Deeplink.ai verfügt zugleich über eine klassische Infrastruktur mit Zentraleinheiten (CPUs) und über einen Speicher, aber insbesondere auch über Grafikprozessoren (GPUs) für seine KI-Maschinen

• CPUs
• Speicher
• GPUs
• seine KI-Maschinen

DE Die Route führt über fünf Alpenpässe, die alle über 2?000 Meter über Meer liegen: Flüela, Julier, San Bernadino, Gotthard und Furka.

• Alpenpässe
• Meter über Meer
• Flüela
• Julier
• San Bernadino
• Gotthard

DE Die ganze Zeit über denkt die künstliche Intelligenz über mögliche Rennausgänge nach, die sie mit Ihnen über eine dialogorientierte Benutzeroberfläche bespricht.

• Benutzeroberfläche

DE Wir bieten das ganze Jahr über Dutzende von täglichen Touren in über 30 Städten an und sind stolz darauf, dass über 3 Millionen Gäste (und noch mehr!) lokale Touren.

• bieten das ganze
• Dutzende von täglichen
• stolz darauf
• Millionen Gäste
• lokale

DE Die Ankündigungen über Pakete auf CTAN ? und seltener über CTAN selbst ? werden über die Mailing-Liste CTAN-ann veröffentlicht

• Ankündigungen über Pakete
• CTAN
• seltener über CTAN
• Mailing-Liste CTAN-ann veröffentlicht

DE Eltern können ihre Einwilligung über das Niantic Kids Parent Portal oder über einen anderen autorisierten Drittanbieter, der über die Dienste verfügbar gemacht wird, bereitstellen und bestätigen

• Niantic Kids Parent
• anderen autorisierten Drittanbieter
• Dienste verfügbar gemacht
• bereitstellen
• bestätigen

DE Ich denke, es gibt genug, viel zu sagen über die Hinrichtung, vielleicht eher als über die Idee, und oft denke ich, dass diese Erfolge über Nacht etwa ein Jahrzehnt betragen können

• denke
• genug
• viel zu sagen
• Hinrichtung
• Idee
• Erfolge über Nacht

DE Irgendwo geht gerade jetzt die Sonne auf – über dem Meer vor einem unberührten Küstenabschnitt, über einer zerklüfteten Bergkette oder über einem tropischen Mangrovenwald

• Irgendwo geht gerade
• Küstenabschnitt
• zerklüfteten Bergkette
• tropischen Mangrovenwald

DE In den letzten Monaten haben wir über 2000 Hoteliers auf der ganzen Welt über unsere Hotel Digital Lab Konferenzen inspiriert und über 1000 Hoteliers mit nützlichen Informationen durch unsere kostenlosen Webinare unterstützt.

• Digital Lab Konferenzen
• Hoteliers mit nützlichen
• kostenlosen Webinare

DE Otelix Inn verfügt über Zimmer 1, 2, 3, 4 persönlichen hohen Standard. Die Zimmer verfügen über eine eigenes Bad, TV und kostenfreien Internetzugang über WLAN. Im Inn gibt es eine intime, einzigartige Atmosphäre. Wir laden Sie…

• Otelix Inn verfügt
• Zimmer
• persönlichen hohen Standard
• eigenes Bad
• TV
• intime
• einzigartige Atmosphäre
• laden

DE Krokus liegt an einem Hang gelegen Partecznik, direkt über dem Zentrum der Weichsel in herrlicher Panoramalage auf dem Beskid Slaski. Crocus verfügt über 162 Betten. Es verfügt über 4 Wohnungen, Einzel-, Doppel- und Dreibett-und Studio-Zimmer (2…

• Hang gelegen Partecznik
• Weichsel in herrlicher
• Beskid Slaski
• verfügt über Wohnungen
• Einzel-
• Doppel-
• Dreibett-und Studio-Zimmer

DE Sie können bis zu 200 MB über IMAP und bis zu 3 GB über mail.infomaniak.com versenden. Sollte dies nicht reichen, können Sie über swisstransfer.com bis zu 50 GB übertragen

• MB über IMAP
• versenden
• GB übertragen

DE NextNav Pinnacle bezieht landesweit über 4400 Städte mit ein und erreicht damit über 90 % aller Gebäude über drei Stockwerke in den Vereinigten Staaten.

• NextNav Pinnacle bezieht

DE Auf den ersten Blick scheint es schwierig zu sein, mehr über sie oder über das, was sie suchen, zu erfahren, aber bei näherem Hinschauen erzählen sie mit ihrem Verhalten auf Ihrer Website eine Menge über sich und ihre Absichten.

• ersten Blick scheint
• suchen
• erfahren
• näherem Hinschauen erzählen
• Website eine Menge

DE Über den Dächern von Zürich thront der Uetliberg mit dem Gipfel Uto Kulm auf 871 Metern über dem Meeresspiegel. Vom Gipfel aus bietet sich eine prachtvolle Rundsicht über die Stadt Zürich, den Zürichsee und das Limmattal bis hin zum Alpenpanorama.

• Dächern von Zürich
• Meeresspiegel
• Gipfel aus bietet
• Stadt Zürich
• Zürichsee
• Limmattal bis hin

DE Mehr erfahren über: + Winterwanderung: Silvester feiern auf über 2'000 Metern über Meer!

• Winterwanderung
• Metern über Meer

DE Fügen Sie auf dieser 3 m breiten Glasbrücke, die sich über 20 m über dem Westrand erstreckt, einen Spaziergang über den Himmel hinzu. Stehplatzkarte erforderlich.

• m breiten Glasbrücke
• erstreckt
• hinzu
• Stehplatzkarte

DE Cyber-Kriminelle können viel über dich erfahren – aus deinen Posts, über die von dir besuchten Websites und deine Suchanfragen. Dein digitaler Fußabdruck erzählt eine sehr detaillierte Geschichte über dich.

• Cyber-Kriminelle können viel
• dich erfahren
• deinen Posts
• dir besuchten Websites
• deine Suchanfragen
• Dein digitaler Fußabdruck
• sehr detaillierte Geschichte

DE Erhalten Sie über unsere gehosteten Checkout-Seiten Geldbeträge von Ihren Kunden über einen Link, der über nahezu jeden Kanal gesendet werden kann.

• gehosteten Checkout-Seiten Geldbeträge
• Link
• nahezu jeden Kanal

DE Insgesamt profitieren wir von einem sehr großen Erkenntnisgewinn über unsere eigenen Daten, die uns jede Menge Aufschluss über unsere einzelnen Unternehmensbereiche, aber auch über deren jeweilige Entwicklungen geben ..

• sehr großen Erkenntnisgewinn
• eigenen Daten
• jede Menge Aufschluss
• einzelnen Unternehmensbereiche
• deren jeweilige Entwicklungen

DE Dies lässt sich am besten über zwei Wege erreichen: 1) über Belohnungen und 2) über regelmäßige Befragungen der Mitarbeiter, damit Sie sofort erfahren, was geht und was nicht.

• besten über zwei
• erreichen
• Belohnungen
• damit Sie sofort
• geht

DE Bitte auswählen mit dem Cloudera Team über Clouderas Produkte und Services sprechen mit dem Cloudera Team über Clouderas Training und Zertifizierung sprechen mehr über das Partnerprogramm erfahren ein nicht aufgeführtes Thema sprechen

• Produkte
• Training
• aufgeführtes Thema sprechen

DE Da Ghost über den Port 2368 läuft, muss über die Datei .htaccess der Site eine Weiterleitung des Datenverkehrs eingerichtet werden. Öffnen oder legen Sie die Datei .htaccess im Stammverzeichnis der Site über folgenden Befehl an nano .htaccess

• Port läuft
• Site eine Weiterleitung
• Öffnen
• Stammverzeichnis der Site

DE Wenn Sie Fragen über diese Datenschutzrichtlinie oder Ihren Umgang mit der Post Affiliate Pro-Webseite haben, können Sie uns über support@postaffiliatepro.com oder über den Chat auf unserer Webseite www.postaffiliatepro.com kontaktieren.

• Post Affiliate Pro-Webseite
• Chat auf unserer