DE Ein Beleg dafür ist die Zunahme von Selbstbedienungskassen in Lebensmittelgeschäften und Bestellkiosken in Restaurants.
Traduzir "selbstbedienungskassen" para inglês
Mostrando 8 de 8 traduções da frase "selbstbedienungskassen" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de selbstbedienungskassen
alemão
inglês
EN Evidence of this is seen in the rise of self-checkout at grocery stores and ordering kiosks at restaurants.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zunahme | rise |
| restaurants | restaurants |
| in | in |
| und | and |
| von | of |
| ist | is |
| die | the |
DE Amazon hat sogar gerade eine Filiale ohne Kassierer oder Selbstbedienungskassen eröffnet, um menschliche Interaktionen auf das absolut Notwendige zu beschränken.
EN In fact, Amazon just opened a store without any cashiers or self-checkouts, limiting human interactions to those only absolutely necessary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| interaktionen | interactions |
| oder | or |
| absolut | absolutely |
| ohne | without |
| menschliche | human |
| notwendige | necessary |
| eröffnet | opened |
| zu | to |
| eine | a |
DE Eine integrierte Lösung kann Kameras, die für bestimmte Standorte ausgewählt und optimiert wurden (Empfangstresen, Korridore, Lobbys, Privatbereiche, Selbstbedienungskassen usw.), mit Netzwerk-Türstationen und -Lautsprechern kombinieren
EN An integrated solution can combine cameras selected and optimized for specific locations (front desks, corridors, lobbies, private areas, self-checkouts etc..) with network door stations and loudspeakers
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrierte | integrated |
| lösung | solution |
| kann | can |
| kameras | cameras |
| ausgewählt | selected |
| optimiert | optimized |
| lobbys | lobbies |
| usw | etc |
| kombinieren | combine |
| netzwerk | network |
| lautsprechern | loudspeakers |
| standorte | locations |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
DE Der MP7000 Mehrebenen-1D/2D-Imager bietet ein erstklassiges Kassenerlebnis für Kassierer und Käufer an herkömmlichen und Selbstbedienungskassen mit hoher Besucherzahl
EN Deliver a superior checkout experience for cashiers and shoppers in high volume cashier-manned and self-checkout POS lanes with the MP7000 multi-plane 1D/2D imager
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | deliver |
| käufer | shoppers |
| hoher | high |
| und | and |
| für | for |
| mit | with |
| der | the |
| ein | a |
DE Dies ermöglicht Einzelhändlern, schnelle Selbstbedienungskassen anzubieten, und minimiert die Zeit, die an einer mitarbeiterbedienten Kasse verbracht wird.
EN This allows retailers to offer fast self-checkout services and minimizes the time spent at an employee-operated checkout.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| schnelle | fast |
| minimiert | minimizes |
| kasse | checkout |
| verbracht | spent |
| zeit | time |
| anzubieten | to |
| wird | the |
| und | and |
| an | an |
| dies | this |
DE Der MP7000 Mehrebenen-1D/2D-Imager bietet ein erstklassiges Kassenerlebnis für Kassierer und Käufer an herkömmlichen und Selbstbedienungskassen mit hoher Besucherzahl
EN Deliver a superior checkout experience for cashiers and shoppers in high volume cashier-manned and self-checkout POS lanes with the MP7000 multi-plane 1D/2D imager
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | deliver |
| käufer | shoppers |
| hoher | high |
| und | and |
| für | for |
| mit | with |
| der | the |
| ein | a |
DE Dies ermöglicht Einzelhändlern, schnelle Selbstbedienungskassen anzubieten, und minimiert die Zeit, die an einer mitarbeiterbedienten Kasse verbracht wird.
EN This allows retailers to offer fast self-checkout services and minimizes the time spent at an employee-operated checkout.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| schnelle | fast |
| minimiert | minimizes |
| kasse | checkout |
| verbracht | spent |
| zeit | time |
| anzubieten | to |
| wird | the |
| und | and |
| an | an |
| dies | this |
DE Eine integrierte Lösung kann Kameras, die für bestimmte Standorte ausgewählt und optimiert wurden (Empfangstresen, Korridore, Lobbys, Privatbereiche, Selbstbedienungskassen usw.), mit Netzwerk-Türstationen und -Lautsprechern kombinieren
EN An integrated solution can combine cameras selected and optimized for specific locations (front desks, corridors, lobbies, private areas, self-checkouts etc..) with network door stations and loudspeakers
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrierte | integrated |
| lösung | solution |
| kann | can |
| kameras | cameras |
| ausgewählt | selected |
| optimiert | optimized |
| lobbys | lobbies |
| usw | etc |
| kombinieren | combine |
| netzwerk | network |
| lautsprechern | loudspeakers |
| standorte | locations |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
Mostrando 8 de 8 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe