EN These timeframes apply to all self-managed Atlassian products. A self-managed product is installed by customers on customer-managed systems, and includes Atlassian's server, data center, desktop, and mobile applications.
Traduzir "combine self managed" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combine self managed" de inglês para francês
Traduções de combine self managed
"combine self managed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de combine self managed
inglês
francês
FR Ces délais s'appliquent à tous les produits Atlassian auto-gérés. Un produit auto-géré est installé par des clients sur des systèmes gérés par eux, et comprend les apps Server, Data Center, de bureau et mobiles d'Atlassian.
| inglês | francês |
|---|---|
| timeframes | délais |
| atlassian | atlassian |
| data | data |
| center | center |
| mobile | mobiles |
| installed | installé |
| managed | gérés |
| systems | systèmes |
| server | server |
| desktop | bureau |
| a | un |
| includes | comprend |
| to | à |
| by | par |
| on | sur |
| is | est |
| product | produit |
| customers | clients |
| products | produits |
| all | de |
EN JFrog supports hybrid solutions for customers wishing to combine self-managed with SaaS solution, on any of the three major cloud providers: Google Cloud Platform (GCP), Amazon Web Services (AWS), and Microsoft Azure.
FR JFrog prend en charge des solutions hybrides pour les clients souhaitant combiner autonomie et solution SaaS, sur l'un des trois principaux fournisseurs de Cloud : Google Cloud Platform (GCP), Amazon Web Services (AWS) et Microsoft Azure.
| inglês | francês |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| hybrid | hybrides |
| wishing | souhaitant |
| saas | saas |
| providers | fournisseurs |
| web | web |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| solutions | solutions |
| solution | solution |
| major | principaux |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| gcp | gcp |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| combine | combiner |
| of | de |
| services | services |
| customers | clients |
| on | sur |
| three | trois |
| and | et |
EN App Radar focuses on organic and paid app user acquisition and lets you combine self-service tools with managed app store services.
FR App Radar est un outil d'optimisation des moteurs de recherche qui permet de trouver des applications dans les magasins d'applications.
| inglês | francês |
|---|---|
| radar | radar |
| store | magasins |
| app | app |
| and | de |
| services | des |
| tools | outil |
EN App Radar focuses on organic and paid app user acquisition and lets you combine self-service tools with managed services for app store marketing. So that you can grow faster, either on your own or
FR App Radar change l'optimisation pour les magasins d'applications. Des entreprises leaders dans le secteur, telles que Kolibri Games, Tivola Games, NerByte et iTranslate s'appuient sur les données et
| inglês | francês |
|---|---|
| radar | radar |
| app | app |
| services | des |
| store | magasins |
| for | pour |
| on | sur |
| and | et |
| marketing | entreprises |
| that | que |
EN Meraki cloud-managed networking and security products are ideally positioned for managed service providers looking to create a turn-key or bespoke managed IT service for their customers.
FR Les produits réseau et de sécurité Meraki gérés dans le cloud sont idéalement placés pour les fournisseurs de services gérés qui cherchent à créer un service informatique géré clé en main ou sur mesure pour leurs clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| meraki | meraki |
| networking | réseau |
| ideally | idéalement |
| positioned | placé |
| bespoke | sur mesure |
| customers | clients |
| cloud | cloud |
| key | clé |
| or | ou |
| a | un |
| security | sécurité |
| service | service |
| are | sont |
| products | produits |
| providers | fournisseurs |
| to | à |
| it | en |
| create | créer |
| managed | gérés |
| looking | de |
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
FR * Cette fonctionnalité est disponible pour les projets gérés par l'entreprise et par l'équipe ** Cette fonctionnalité est uniquement disponible pour les projets gérés par l'entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| projects | projets |
| feature | fonctionnalité |
| managed | gérés |
| company | lentreprise |
| and | et |
| this | cette |
| available | disponible |
| on | les |
EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
FR Pour l'instant, Advanced Roadmaps ne fonctionne qu'avec les projets Jira Software gérés par l'entreprise. Basic Roadmaps est uniquement disponible dans les projets Jira Software gérés par l'équipe et par l'entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| basic | basic |
| roadmaps | roadmaps |
| managed | gérés |
| company | lentreprise |
| works | fonctionne |
| software | software |
| projects | projets |
| and | et |
| available | disponible |
| in | dans |
| the | uniquement |
EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
FR Pour l'instant, Advanced Roadmaps ne fonctionne qu'avec les projets Jira Software gérés par l'entreprise. Basic Roadmaps est uniquement disponible dans les projets Jira Software gérés par l'équipe et par l'entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| basic | basic |
| roadmaps | roadmaps |
| managed | gérés |
| company | lentreprise |
| works | fonctionne |
| software | software |
| projects | projets |
| and | et |
| available | disponible |
| in | dans |
| the | uniquement |
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
FR * Cette fonctionnalité est disponible pour les projets gérés par l'entreprise et par l'équipe ** Cette fonctionnalité est uniquement disponible pour les projets gérés par l'entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| projects | projets |
| feature | fonctionnalité |
| managed | gérés |
| company | lentreprise |
| and | et |
| this | cette |
| available | disponible |
| on | les |
EN Sitecore offers three deployment options: managed cloud, self-managed cloud, or on-premises. Explore them all to discover which is best for your organization.
FR Sitecore propose trois options de déploiement : déploiement géré dans le Cloud, déploiement autogéré dans le Cloud ou déploiement sur site. Explorez-les toutes pour découvrir celle qui correspond le mieux à votre organisation.
| inglês | francês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| deployment | déploiement |
| options | options |
| cloud | cloud |
| offers | propose |
| managed | géré |
| or | ou |
| organization | organisation |
| your | votre |
| explore | explorez |
| discover | découvrir |
| three | trois |
| to | à |
| on | sur |
| all | de |
EN Red Hat and Microsoft are offering JBoss Enterprise Application Platform as a fully-managed or self-managed application service on Microsoft Azure
FR Red Hat et Microsoft proposent JBoss Enterprise Application Platform sur Microsoft Azure en tant que service d'applications entièrement géré ou autogéré
| inglês | francês |
|---|---|
| hat | hat |
| microsoft | microsoft |
| jboss | jboss |
| enterprise | enterprise |
| azure | azure |
| fully | entièrement |
| managed | géré |
| and | et |
| platform | platform |
| or | ou |
| service | service |
| red | red |
| as | tant |
| on | sur |
| application | application |
EN Here we draw a distinction between services and components that are administered by Hostpoint (“managed services and components”) and those that you can operate yourself (“self-managed services”).
FR Nous faisons la distinction entre les services et composants gérés par Hostpoint («Services et composants gérés») et ceux que vous pouvez exploiter vous-même («Services auto-gérés»).
| inglês | francês |
|---|---|
| distinction | distinction |
| components | composants |
| hostpoint | hostpoint |
| and | et |
| services | services |
| managed | gérés |
| we | nous |
| by | par |
| between | entre |
| can | pouvez |
| yourself | vous-même |
EN With Sitecore, the choice is yours: managed cloud, self-managed cloud, or on-premises deployment. Understanding your organization’s requirements is key to making the right choice.
FR Avec Sitecore, le choix vous appartient : déploiement géré dans le Cloud, déploiement autogéré dans le Cloud ou déploiement sur site. Il est indispensable de comprendre les besoins de votre organisation pour faire le bon choix.
| inglês | francês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| cloud | cloud |
| deployment | déploiement |
| requirements | besoins |
| choice | choix |
| managed | géré |
| or | ou |
| organizations | organisation |
| the | le |
| right | bon |
| your | votre |
| with | avec |
| on | sur |
| is | est |
EN Red Hat and Microsoft are offering JBoss Enterprise Application Platform as a fully-managed or self-managed application service on Microsoft Azure
FR Red Hat et Microsoft proposent JBoss Enterprise Application Platform sur Microsoft Azure en tant que service d'applications entièrement géré ou autogéré
| inglês | francês |
|---|---|
| hat | hat |
| microsoft | microsoft |
| jboss | jboss |
| enterprise | enterprise |
| azure | azure |
| fully | entièrement |
| managed | géré |
| and | et |
| platform | platform |
| or | ou |
| service | service |
| red | red |
| as | tant |
| on | sur |
| application | application |
EN Here we draw a distinction between services and components that are administered by Hostpoint (“managed services and components”) and those that you can operate yourself (“self-managed services”).
FR Nous faisons la distinction entre les services et composants gérés par Hostpoint («Services et composants gérés») et ceux que vous pouvez exploiter vous-même («Services auto-gérés»).
| inglês | francês |
|---|---|
| distinction | distinction |
| components | composants |
| hostpoint | hostpoint |
| and | et |
| services | services |
| managed | gérés |
| we | nous |
| by | par |
| between | entre |
| can | pouvez |
| yourself | vous-même |
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
FR Le codage RVB fonctionne sur le principe d'une synthèse additive composée de lumières. Selon ce principe, plus vous combinez de couleurs, plus le résultat est lumineux et donne l'i…
EN You can even validate an entry for several events. Perfect if you combine your ticketing system with our Guest Manager where several events can be managed all in one place!
FR Vous avez même la possibilité de valider une entrée pour plusieurs évènements. Parfait si vous combinez la billetterie avec notre gestionnaire d'invités ou que plusieurs évènements se déroulent au même endroit !
| inglês | francês |
|---|---|
| validate | valider |
| entry | entrée |
| perfect | parfait |
| combine | combinez |
| ticketing | billetterie |
| manager | gestionnaire |
| place | endroit |
| events | évènements |
| if | si |
| can | possibilité |
| you | vous |
| even | même |
| where | ou |
| with | avec |
| our | notre |
| all | de |
EN Our trainings combine theory and practice and are managed by our team of experts who are available to meet your needs
FR Nos formations allient théorie et pratique et sont organisées par notre équipe d'experts, attentifs à tout mettre en œuvre pour atteindre vos objectifs et répondre à vos besoins.
| inglês | francês |
|---|---|
| theory | théorie |
| combine | allient |
| to meet | répondre |
| practice | pratique |
| needs | besoins |
| team | équipe |
| trainings | formations |
| your | vos |
| are | sont |
| to | à |
| by | par |
| of | mettre |
EN Rocket League is one of the rare games that managed to combine sports and cars
FR Rocket League est l'un des rares jeux qui ont réussi à combiner sport et voitures
| inglês | francês |
|---|---|
| league | league |
| rare | rares |
| rocket | rocket |
| games | jeux |
| sports | sport |
| combine | combiner |
| managed | réussi |
| to | à |
| that | qui |
EN A huge challenge for BH's R&D department which, in these bikes, has managed to combine the high speed of aero bikes with the lightness and agility of climbing bikes
FR Ce défi majeur a relevé avec brio par le département de R et D de BH, qui a su concilier dans ces vélos de route le rendement à grande vitesse, les caractéristiques des vélos aéro et la légèreté et la souplesse propres aux vélos d'escalade
| inglês | francês |
|---|---|
| challenge | défi |
| department | département |
| bikes | vélos |
| lightness | légèreté |
| speed | vitesse |
| r | r |
| of | de |
| to | à |
| a | l |
| agility | souplesse |
| huge | grande |
| in | dans |
| with | avec |
EN You can even validate an entry for several events. Perfect if you combine your ticketing system with our Guest Manager where several events can be managed all in one place!
FR Vous avez même la possibilité de valider une entrée pour plusieurs évènements. Parfait si vous combinez la billetterie avec notre gestionnaire d'invités ou que plusieurs évènements se déroulent au même endroit !
| inglês | francês |
|---|---|
| validate | valider |
| entry | entrée |
| perfect | parfait |
| combine | combinez |
| ticketing | billetterie |
| manager | gestionnaire |
| place | endroit |
| events | évènements |
| if | si |
| can | possibilité |
| you | vous |
| even | même |
| where | ou |
| with | avec |
| our | notre |
| all | de |
EN Combine our global TMS technology with a full suite of logistics managed services and supply chain consulting.
FR Combinez notre technologie TMS globale avec une gamme complète de services gérés de logistique et de conseil en chaîne d'approvisionnement.
| inglês | francês |
|---|---|
| combine | combinez |
| global | globale |
| tms | tms |
| technology | technologie |
| logistics | logistique |
| chain | chaîne |
| services | services |
| consulting | conseil |
| full | complète |
| of | de |
| with | avec |
| a | une |
| our | notre |
| managed | gérés |
| and | et |
EN Our trainings combine theory and practice and are managed by our team of experts who are available to meet your needs
FR Nos formations allient théorie et pratique et sont organisées par notre équipe d'experts, attentifs à tout mettre en œuvre pour atteindre vos objectifs et répondre à vos besoins.
| inglês | francês |
|---|---|
| theory | théorie |
| combine | allient |
| to meet | répondre |
| practice | pratique |
| needs | besoins |
| team | équipe |
| trainings | formations |
| your | vos |
| are | sont |
| to | à |
| by | par |
| of | mettre |
EN An integrated solution can combine cameras selected and optimized for specific locations (front desks, corridors, lobbies, private areas, self-checkouts etc..) with network door stations and loudspeakers
FR Une solution intégrée peut combiner des caméras sélectionnées et optimisées pour des endroits spécifiques (réception, couloirs, halls, zones privées, bornes d'accueil automatiques, etc.) avec des visiophones et des haut-parleurs réseau
| inglês | francês |
|---|---|
| solution | solution |
| can | peut |
| combine | combiner |
| cameras | caméras |
| corridors | couloirs |
| etc | etc |
| network | réseau |
| selected | sélectionné |
| areas | zones |
| and | et |
| optimized | optimisé |
| locations | endroits |
| specific | spécifiques |
| private | privé |
| with | avec |
| an | une |
| loudspeakers | parleurs |
| for | pour |
EN These self-contained, industrial-grade vision systems combine a library of advanced vision tools with high-speed image acquisition and processing
FR Ces systèmes de vision industriels autonomes combinent une bibliothèque d'outils de vision avancés avec une acquisition et un traitement de l'image à grande vitesse
| inglês | francês |
|---|---|
| vision | vision |
| combine | combinent |
| acquisition | acquisition |
| industrial | industriels |
| high | grande |
| speed | vitesse |
| systems | systèmes |
| library | bibliothèque |
| processing | traitement |
| of | de |
| a | un |
| and | à |
| advanced | avancé |
| with | avec |
EN In a large bowl, combine the melted ice cream, sugar and self-rising flour
FR Dans un grand bol, mélanger la crème glacée fondue, le sucre et la farine préparée
| inglês | francês |
|---|---|
| large | grand |
| bowl | bol |
| combine | mélanger |
| sugar | sucre |
| flour | farine |
| a | un |
| and | et |
| cream | crème |
| in | dans |
EN The column should make the units self-evident to prevent the requirement to combine columns again later in the application
FR La colonne devrait rendre les unités évidentes pour prévenir le besoin d’associer des colonnes après-coup dans l’application
| inglês | francês |
|---|---|
| requirement | besoin |
| column | colonne |
| columns | colonnes |
| units | unités |
| in | dans |
EN So as to combine originality, legibility and reliability, the watch design engineers have developed the new self-winding movement 31-260 PS QL with an additional in-line display module, for which three patent applications have been filed
FR Pour marier originalité, lisibilité et fiabilité, les constructeurs ont développé un nouveau mouvement à remontage automatique 31-260 PS QL avec module additionnel d’affichage en ligne, assorti de trois demandes de brevets
| inglês | francês |
|---|---|
| movement | mouvement |
| ps | ps |
| module | module |
| patent | brevets |
| originality | originalité |
| reliability | fiabilité |
| developed | développé |
| additional | additionnel |
| line | ligne |
| in | en |
| to | à |
| an | un |
| new | nouveau |
| three | trois |
| with | avec |
| as | demandes |
EN In a large bowl, combine the melted ice cream, sugar and self-rising flour
FR Dans un grand bol, mélanger la crème glacée fondue, le sucre et la farine préparée
| inglês | francês |
|---|---|
| large | grand |
| bowl | bol |
| combine | mélanger |
| sugar | sucre |
| flour | farine |
| a | un |
| and | et |
| cream | crème |
| in | dans |
EN These self-contained, industrial-grade vision systems combine a library of advanced vision tools with high-speed image acquisition and processing
FR Ces systèmes de vision industriels autonomes combinent une bibliothèque d'outils de vision avancés avec une acquisition et un traitement de l'image à grande vitesse
| inglês | francês |
|---|---|
| vision | vision |
| combine | combinent |
| acquisition | acquisition |
| industrial | industriels |
| high | grande |
| speed | vitesse |
| systems | systèmes |
| library | bibliothèque |
| processing | traitement |
| of | de |
| a | un |
| and | à |
| advanced | avancé |
| with | avec |
EN Mediterranean and Western France: RTE intends to combine the construction of smart grids and the smart management of vegetation through self-regulation.
FR la Méditerranée et l’Ouest, où RTE entend concilier déploiement de réseaux électriques intelligents (Smart grids) et gestion intelligente de la végétation par ses capacités à s’autoréguler.
| inglês | francês |
|---|---|
| mediterranean | méditerranée |
| rte | rte |
| management | gestion |
| vegetation | végétation |
| the | la |
| of | de |
| to | à |
EN An integrated solution can combine cameras selected and optimized for specific locations (front desks, corridors, lobbies, private areas, self-checkouts etc..) with network door stations and loudspeakers
FR Une solution intégrée peut combiner des caméras sélectionnées et optimisées pour des endroits spécifiques (réception, couloirs, halls, zones privées, bornes d'accueil automatiques, etc.) avec des visiophones et des haut-parleurs réseau
| inglês | francês |
|---|---|
| solution | solution |
| can | peut |
| combine | combiner |
| cameras | caméras |
| corridors | couloirs |
| etc | etc |
| network | réseau |
| selected | sélectionné |
| areas | zones |
| and | et |
| optimized | optimisé |
| locations | endroits |
| specific | spécifiques |
| private | privé |
| with | avec |
| an | une |
| loudspeakers | parleurs |
| for | pour |
EN Rewylded is a novel organization that conducts transformative programs that combine nature and mindfulness beautifully to promote health, well-being, and self-connection
FR Rewylded est une organisation novatrice qui mène des programmes transformateurs combinant merveilleusement la nature et la pleine conscience pour promouvoir la santé, le bien-être et la connexion à soi
| inglês | francês |
|---|---|
| organization | organisation |
| programs | programmes |
| mindfulness | pleine conscience |
| combine | combinant |
| connection | connexion |
| health | santé |
| a | une |
| to | à |
| well-being | bien |
| that | qui |
| well | bien-être |
| nature | nature |
| promote | promouvoir |
| is | est |
EN A subsidiary of Telefónica, Telefónica Movistar Argentina wanted to provide its B2B clients with self-management capabilities, using a streamlined open source interface to combine the company’s disparate technologies and tools
FR Filiale de Telefónica, Telefónica Movistar Argentina souhaitait offrir à ses clients B2B des fonctions d'autogestion via une interface Open Source simplifiée qui rassemble les technologies et outils disparates utilisés dans l'entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| subsidiary | filiale |
| argentina | argentina |
| clients | clients |
| open | open |
| source | source |
| interface | interface |
| tools | outils |
| technologies | technologies |
| of | de |
| to | à |
| a | une |
| streamlined | simplifiée |
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com
FR Vos administrateurs de site et vos administrateurs sont gérés via votre site Cloud, tandis que vos contacts de facturation sont gérés par le biais du site my.atlassian.com
| inglês | francês |
|---|---|
| administrators | administrateurs |
| cloud | cloud |
| billing | facturation |
| atlassian | atlassian |
| site | site |
| contacts | contacts |
| my | my |
| are | sont |
| on | le |
| and | et |
| managed | gérés |
| through | de |
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed through my.atlassian.com
FR Vos administrateurs de site et vos administrateurs sont gérés via votre site Cloud tandis que vos contacts de facturation sont gérés par le biais du site my.atlassian.com
| inglês | francês |
|---|---|
| administrators | administrateurs |
| cloud | cloud |
| billing | facturation |
| atlassian | atlassian |
| site | site |
| contacts | contacts |
| my | my |
| are | sont |
| and | et |
| managed | gérés |
| through | de |
EN A fully managed cloud environment: Sitecore software, Microsoft Azure-hosted infrastructure, and Sitecore managed services.
FR Un environnement de Cloud entièrement géré : le logiciel Sitecore, l’infrastructure hébergée sur Microsoft Azure et les services gérés Sitecore.
| inglês | francês |
|---|---|
| fully | entièrement |
| cloud | cloud |
| environment | environnement |
| sitecore | sitecore |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| a | un |
| software | logiciel |
| services | services |
| managed | gérés |
| and | et |
EN Do the different roadmaps support both Jira Software Cloud team-managed and company-managed projects?
FR Les différentes feuilles de route prennent-elles en charge à la fois les projets Jira Software Cloud gérés par l'équipe et par l'entreprise ?
| inglês | francês |
|---|---|
| roadmaps | feuilles de route |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| managed | gérés |
| company | lentreprise |
| software | software |
| projects | projets |
| the | la |
| and | à |
EN Basic roadmaps is designed to help you build a team-level roadmap. This is available on company-managed and team-managed projects.
FR Basic Roadmaps est conçu pour vous aider à créer des feuilles de route au niveau de l'équipe. Cette fonctionnalité est disponible pour les projets gérés par l'entreprise et par l'équipe.
| inglês | francês |
|---|---|
| basic | basic |
| level | niveau |
| managed | gérés |
| company | lentreprise |
| a | l |
| roadmaps | feuilles de route |
| designed | pour |
| to | à |
| projects | projets |
| this | cette |
| you | vous |
| on | au |
| roadmap | route |
| available | disponible |
| to help | aider |
EN Apply contextual policies for managed devices accessing the cloud and web, as well as unmanaged devices accessing managed cloud services
FR Appliquez des stratégies contextuelles aux périphériques managés qui accèdent au Cloud et au Web, ainsi qu'aux périphériques non managés qui accèdent à des services Cloud managés
| inglês | francês |
|---|---|
| apply | appliquez |
| contextual | contextuelles |
| policies | stratégies |
| devices | périphériques |
| cloud | cloud |
| web | web |
| accessing | accèdent |
| services | services |
| as | ainsi |
| and | à |
| the | aux |
EN Real-time visibility and control for managed and unmanaged devices accessing managed cloud apps
FR Visibilité et contrôle en temps réel pour les dispositifs gérés et non gérés qui accèdent aux applications cloud gérées
| inglês | francês |
|---|---|
| real-time | temps réel |
| unmanaged | non géré |
| cloud | cloud |
| visibility | visibilité |
| real | réel |
| accessing | accèdent |
| control | contrôle |
| apps | applications |
| time | temps |
| for | pour |
| and | et |
| devices | dispositifs |
| managed | gérés |
EN Offers real-time protection of sensitive data at rest in your managed cloud services, as well as data en route to any cloud service, managed or not.
FR Protection en temps réel des données sensibles au repos dans vos services cloud managés, de même que les données en transit vers un service cloud, qu'il soit managé ou non.
| inglês | francês |
|---|---|
| real-time | temps réel |
| protection | protection |
| sensitive | sensibles |
| rest | repos |
| cloud | cloud |
| real | réel |
| your | vos |
| or | ou |
| time | temps |
| of | de |
| data | données |
| services | services |
| service | service |
| in | en |
| not | non |
EN Launch a remote access session to your managed computers from within Syncro with the Splashtop & SyncroMSP integration. Access your managed devices any time, even without an end user present.
FR Lancez une session d'accès à distance à vos ordinateurs gérés depuis Syncro avec l'intégration Splashtop & SyncroMSP. Accédez à vos appareils gérés à tout moment, même en l'absence d'un utilisateur final.
| inglês | francês |
|---|---|
| launch | lancez |
| remote | distance |
| access | accédez |
| session | session |
| splashtop | splashtop |
| time | moment |
| user | utilisateur |
| computers | ordinateurs |
| devices | appareils |
| to | à |
| your | vos |
| within | en |
| from | depuis |
| a | une |
| the | même |
| managed | gérés |
| with | avec |
EN Whether those needs involve a single device, distributed devices, sold or leased, locally or remotely managed, as part of a larger managed security offering, this program is designed for you.
FR Que ces besoins impliquent un seul appareil, des appareils distribués, vendus ou loués, gérés localement ou à distance, dans le cadre d'une offre de sécurité managée plus large, ce programme est conçu pour vous.
| inglês | francês |
|---|---|
| involve | impliquent |
| sold | vendus |
| locally | localement |
| offering | offre |
| program | programme |
| security | sécurité |
| needs | besoins |
| or | ou |
| this | ce |
| a | un |
| of | de |
| you | vous |
| device | appareil |
| devices | appareils |
| larger | plus large |
| is | est |
| designed | pour |
| distributed | distribué |
| managed | gérés |
EN A Databricks-managed or customer-managed virtual private cloud (VPC) in the customer's AWS account
FR Un Virtual Private Cloud (VPC) géré par le client ou par Databricks dans le compte AWS du client
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| virtual | virtual |
| vpc | vpc |
| managed | géré |
| databricks | databricks |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| the | le |
| customer | client |
| a | un |
| account | compte |
| in | dans |
EN Amazon Managed Grafana | Fully Managed Grafana Data Visualization | Amazon Web Services
FR Amazon Managed Grafana | Visualisation des données Grafana entièrement gérée | Amazon Web Services
| inglês | francês |
|---|---|
| fully | entièrement |
| visualization | visualisation |
| web | web |
| amazon | amazon |
| managed | managed |
| data | données |
| services | services |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live II) for the first time! Alexander Draaijer will be presenting a short talk on “The Future of Managed Services” in the Main Session stage at the event
FR Splashtop est heureux de participer pour la première fois au Managed Services Summit Live (MSS Live II) ! Alexander Draaijer présentera une courte conférence sur "L'avenir des services gérés" lors de la session principale de l'événement
| inglês | francês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| summit | summit |
| live | live |
| ii | ii |
| alexander | alexander |
| short | courte |
| event | conférence |
| session | session |
| services | services |
| main | principale |
| first | première |
| the | la |
| of | de |
| to | au |
| is | heureux |
EN These are remote servers that are entirely dedicated to an individual, organization or application. They are deployed, hosted, and managed by a dedicated hosting, cloud or managed service provider.
FR Il s’agit de serveurs distants qui sont entièrement dédiés à un individu, une organisation ou une application. Ils sont déployés, hébergés et gérés par un fournisseur spécifique d’hébergement, de cloud ou de services gérés.
| inglês | francês |
|---|---|
| entirely | entièrement |
| cloud | cloud |
| servers | serveurs |
| organization | organisation |
| or | ou |
| application | application |
| service | services |
| provider | fournisseur |
| deployed | déployé |
| dedicated to | dédiés |
| to | à |
| a | un |
| are | sont |
| by | par |
| that | qui |
| dedicated | de |
| hosted | hébergé |
| managed | gérés |
EN Set up and use IONOS-Managed or User-Managed SSL Certificates
FR Configurer puis utiliser un certificat SSL géré par vous-même ou bien géré directement par IONOS.
| inglês | francês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| certificates | certificat |
| managed | géré |
| ionos | ionos |
| or | ou |
| set up | configurer |
| and | puis |
| use | utiliser |
EN Are local SSD units for Managed Disks' virtual machines supported? The SSD local unit is temporary archive included in a Managed Disks' virtual machine
FR Les unités SSD locales pour les machines virtuelles des disques gérés sont-elles prises en charge? L'unité locale SSD est une archive temporaire incluse dans la machine virtuelle d'un disque géré
| inglês | francês |
|---|---|
| ssd | ssd |
| temporary | temporaire |
| archive | archive |
| disks | disques |
| machines | machines |
| machine | machine |
| the | la |
| included in | incluse |
| local | locales |
| units | unités |
| in | en |
| a | une |
| for | pour |
| is | est |
| managed | gérés |
| virtual | virtuelles |
| unit | unité |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
combine self managed self managed solution self managed installations self managed self managed trials self managed license self managed licenses self managed cloud self managed platform self managed products self managed product self managed environments self managed groups self managed instance self managed option self managed abortion self managed binlog self managed housing combine combine data combine important combine content combine ideas we’ll combine combine creativity combine filters easily combine combine technology combine strong security combine black combine expert resources possibly combine combine metrics combine global performance combine growth combine forces combine emotion combine your vpn combine multiple parameters combine this guarantee combine the two combine multiple licenses combine both approaches link or combine combine data integration combine reports combine multiple servers combine comfort combine very money — combineTraduzir combine self managed para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe