DE Das Sichern Ihres iPhone oder iPad ist einfach und kostenlos. Dieser Artikel führt Sie durch drei Methoden zum Sichern mit iTunes, Finder und iPhone Backup Extractor.
"sichern" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Das Sichern Ihres iPhone oder iPad ist einfach und kostenlos. Dieser Artikel führt Sie durch drei Methoden zum Sichern mit iTunes, Finder und iPhone Backup Extractor.
EN Backing up your iPhone or iPad is simple and free. This article takes you through 3 methods for backing up using iTunes, Finder and iPhone Backup Extractor.
alemão | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
kostenlos | free |
methoden | methods |
itunes | itunes |
finder | finder |
extractor | extractor |
backup | backup |
oder | or |
einfach | simple |
ist | is |
dieser | this |
zum | for |
und | and |
DE Konfigurationsdateien sichern Konfigurationsdateien sichern
EN Back up your config files Back up your config files
alemão | inglês |
---|---|
sichern | back |
DE Unsere Funktion „Sichern und Unterzeichnen“ verfügt außerdem über ein Tool zum Suchen und Schwärzen, um vertrauliche Daten in Ihrer PDF zu schwärzen, damit Sie vertrauliche Daten in Sekunden einfach sichern können.
EN Our Secure & Sign feature also has a search & redact tool used to black out sensitive information from your PDF, allowing you to easily secure confidential information in seconds.
alemão | inglês |
---|---|
funktion | feature |
suchen | search |
tool | tool |
einfach | easily |
vertrauliche | confidential |
sekunden | seconds |
und | allowing |
daten | information |
in | in |
ein | a |
unsere | our |
zu | to |
sichern | secure |
außerdem | also |
sie | your |
verfügt | has |
DE SaaS-Anbieter sichern SaaS-Anwendungen zwar durch eigene kritische Maßnahmen wie Verschlüsselung, aber um die Sicherheit der gesamten Cloud-Software zu gewährleisten, muss eine Organisation ihre Zugriffspunkte sichern und granular überwachen
EN Although SaaS providers do secure SaaS applications themselves through critical measures such as encryption, an organization is not truly safe unless all of this cloud software is also secured at its points of access and granularly monitored
alemão | inglês |
---|---|
kritische | critical |
saas | saas |
anbieter | providers |
cloud | cloud |
maßnahmen | measures |
verschlüsselung | encryption |
organisation | organization |
anwendungen | applications |
software | software |
aber | although |
und | and |
die | themselves |
wie | as |
der | of |
gesamten | at |
DE Sichern Sie alle Ihre kritischen und sensiblen Daten lokal, speichern Sie sie auf Servern, sichern Sie die Infrastruktur und überwachen Sie sie.
EN Backup all of your critical and sensitive data locally, store it on servers, secure the infrastructure, and monitor it.
alemão | inglês |
---|---|
kritischen | critical |
sensiblen | sensitive |
lokal | locally |
servern | servers |
infrastruktur | infrastructure |
überwachen | monitor |
alle | all |
speichern | store |
ihre | your |
daten | data |
und | and |
DE Wenn Sie auf klicken Sichern Klicken Sie auf die Schaltfläche, um Aspekte Ihres Hostings zu sichern.
EN If you click the Back Up button, you can choose to back up aspects of your hosting.
alemão | inglês |
---|---|
aspekte | aspects |
hostings | hosting |
klicken | click |
schaltfläche | button |
sichern | back |
zu | to |
DE Sichern Sie einzelne Dateien oder schützen Sie Ihr gesamtes Unternehmen, indem Sie komplette Systeme als einzelne Backup-Dateien sichern und für umfangreiche Wiederherstellungsmöglichkeiten sorgen
EN Backup individual files or safeguard your entire business by backing up the entire system as a single file, ensuring a bare metal restore capability
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | business |
indem | by |
dateien | files |
oder | or |
backup | backup |
ihr | your |
schützen | safeguard |
als | as |
einzelne | the |
gesamtes | entire |
komplette | system |
DE Sichern Sie alle Ihre kritischen und sensiblen Daten lokal, speichern Sie sie auf Servern, sichern Sie die Infrastruktur und überwachen Sie sie.
EN Backup all of your critical and sensitive data locally, store it on servers, secure the infrastructure, and monitor it.
alemão | inglês |
---|---|
kritischen | critical |
sensiblen | sensitive |
lokal | locally |
servern | servers |
infrastruktur | infrastructure |
überwachen | monitor |
alle | all |
speichern | store |
ihre | your |
daten | data |
und | and |
DE Alle benötigten Sensoren werden zum Sichern ausgewählt (in diesem Fall, wenn einer der Sensoren zum Sichern ausgeschaltet war, wird er nicht in iCloud exportiert).
EN All needed sensors are selected for being backed up (in this case if any of sensors were switched off for backing up – it won?t be exported to iCloud)
alemão | inglês |
---|---|
benötigten | needed |
sensoren | sensors |
sichern | backing |
ausgewählt | selected |
icloud | icloud |
exportiert | exported |
fall | case |
alle | all |
diesem | this |
in | in |
der | of |
DE Gehen Sie zu Einstellungen> iCloud> Sichern und tippen Sie anschließend auf Jetzt sichern.
EN Go to Settings > iCloud > Backup, then tap Back Up Now.
alemão | inglês |
---|---|
einstellungen | settings |
icloud | icloud |
tippen | tap |
gt | gt |
jetzt | now |
zu | to |
DE Das Sichern Ihres iPhone oder iPad ist einfach und kostenlos. Dieser Artikel führt Sie durch drei Methoden zum Sichern mit iTunes, Finder und iPhone Backup Extractor.
EN Backing up your iPhone or iPad is simple and free. This article takes you through 3 methods for backing up using iTunes, Finder and iPhone Backup Extractor.
alemão | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
kostenlos | free |
methoden | methods |
itunes | itunes |
finder | finder |
extractor | extractor |
backup | backup |
oder | or |
einfach | simple |
ist | is |
dieser | this |
zum | for |
und | and |
DE Image mit Layern und Metadaten sichern vs. Container-Zustand sichern
EN Back up an image with its layers and meta data vs. backup a container state.
alemão | inglês |
---|---|
image | image |
metadaten | data |
container | container |
zustand | state |
mit | with |
vs | vs |
DE Unsere Funktion „Sichern und Unterzeichnen“ verfügt außerdem über ein Tool zum Suchen und Schwärzen, um vertrauliche Daten in Ihrer PDF zu schwärzen, damit Sie vertrauliche Daten in Sekunden einfach sichern können.
EN Our Secure & Sign feature also has a search & redact tool used to black out sensitive information from your PDF, allowing you to easily secure confidential information in seconds.
alemão | inglês |
---|---|
funktion | feature |
suchen | search |
tool | tool |
einfach | easily |
vertrauliche | confidential |
sekunden | seconds |
und | allowing |
daten | information |
in | in |
ein | a |
unsere | our |
zu | to |
sichern | secure |
außerdem | also |
sie | your |
verfügt | has |
DE Sichern von Kontakten durch Überwachung von Änderungen und Sichern oder Wiederherstellen von Kontakten
EN Secure contacts by monitoring changes and back up or restore them
DE Sichern Sie Ihre gesamten 3D-Messdaten auf einmal, indem Sie sie auf Magnetband oder in einem Online-Speicherdienst sichern.
EN Safeguard your entire 3D measurement data all at once by backing it up to magnetic tape or an online storage service.
DE Millionen von Websites verwenden diese SSL-Verschlüsselung Tag für Tag, um Verbindungen zu sichern und sicherzustellen, dass niemand unberechtigt auf die übertragenen Daten ihrer Kunden zugreift.
EN Millions of websites use SSL encryption everyday to secure connections and keep their customer’s data safe from monitoring and tampering.
alemão | inglês |
---|---|
websites | websites |
verbindungen | connections |
ssl | ssl |
daten | data |
kunden | customers |
verschlüsselung | encryption |
verwenden | use |
zu | to |
und | and |
von | of |
ihrer | their |
DE Beschleunigen Sie die digitale Transformation und sichern Sie besonders profilierte Websites und sensible Daten ab
EN Accelerate digital transformation efforts and protect high-visibility websites and sensitive data
alemão | inglês |
---|---|
beschleunigen | accelerate |
digitale | digital |
sichern | protect |
websites | websites |
sensible | sensitive |
daten | data |
und | and |
transformation | transformation |
DE Sichern, beschleunigen und erstellen Sie Spiele mit Cloudflare
EN Secure, accelerate, and build games with Cloudflare
alemão | inglês |
---|---|
beschleunigen | accelerate |
spiele | games |
cloudflare | cloudflare |
mit | with |
sichern | secure |
und | and |
DE Cloudflare - Sichern der Anwendungsverfügbarkeit | Cloudflare
EN Web Application Availability | Monitoring & Metrics | Cloudflare
alemão | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
DE Demo: Vernetzen und sichern jedes Nutzers mit Cloudflare for Teams
EN Demo: Connect and secure any user with Cloudflare for Teams
alemão | inglês |
---|---|
demo | demo |
vernetzen | connect |
nutzers | user |
cloudflare | cloudflare |
teams | teams |
mit | with |
und | and |
sichern | secure |
jedes | for |
DE Je größer und weiter verteilt Ihre Belegschaft wird, desto schwieriger wird es, Remote-Benutzer, Geräte und Daten zu sichern
EN The larger and more distributed your workforce becomes, the harder it is to secure remote users, devices, and data
alemão | inglês |
---|---|
verteilt | distributed |
belegschaft | workforce |
schwieriger | harder |
geräte | devices |
remote | remote |
benutzer | users |
es | it |
und | and |
ihre | your |
desto | the |
daten | data |
zu | to |
sichern | secure |
DE Unsere leistungsstarke Policy Engine ermöglicht es Ihnen, Traffic von Unternehmensgeräten zu inspizieren, zu sichern und zu protokollieren, ohne dass es zu Leistungseinbußen kommt.
EN Our powerful policy engine allows you to inspect, secure, and log traffic from corporate devices without suffering performance degradation.
alemão | inglês |
---|---|
leistungsstarke | powerful |
policy | policy |
engine | engine |
ermöglicht | allows |
traffic | traffic |
protokollieren | log |
unsere | our |
ohne | without |
und | and |
zu | to |
sichern | secure |
DE Cloudflare bietet Netzwerk-Dienste und -Lösungen, die Unternehmen dabei helfen, ihre Unternehmensnetzwerke zu verbinden, zu sichern und zu beschleunigen – und das ohne die Kosten und Komplexität der Verwaltung veralteter Netzwerk-Hardware.
EN Cloudflare delivers networking services and solutions to help enterprises connect, secure, and accelerate their corporate networks — without the cost and complexity of managing legacy network hardware.
DE Sichern Sie sich betriebliche Agilität mit geringerem finanziellen Aufwand, indem Sie lokale Hardware durch Netzwerkfunktionen ersetzen, die als Dienst bereitgestellt und abgerechnet werden.
EN Get operational agility with reduced capital expenditure. Replace on-premise hardware with network functions delivered and billed as a service.
alemão | inglês |
---|---|
betriebliche | operational |
agilität | agility |
hardware | hardware |
ersetzen | replace |
bereitgestellt | delivered |
abgerechnet | billed |
mit | with |
als | as |
dienst | service |
und | and |
DE Verbinden, sichern und beschleunigen Sie Ihr Unternehmensnetzwerk mit Cloudflare.
EN Connect, secure, and accelerate your corporate network with Cloudflare.
alemão | inglês |
---|---|
beschleunigen | accelerate |
cloudflare | cloudflare |
mit | with |
und | and |
sichern | secure |
DE Sichern: Cloudflare-SLA über 100 % Verfügbarkeit für Ihre benutzerdefinierten TCP/UDP-Protokolle sowie Schutz vor DDoS-Angriffen und missbräuchlichen Bots
EN Secure: 100% Cloudflare uptime SLA for your custom TCP/UDP protocols and protection from DDoS attacks and abusive bots
alemão | inglês |
---|---|
verfügbarkeit | uptime |
benutzerdefinierten | custom |
tcp | tcp |
missbräuchlichen | abusive |
bots | bots |
sla | sla |
udp | udp |
protokolle | protocols |
ddos | ddos |
ihre | your |
schutz | protection |
cloudflare | cloudflare |
und | and |
für | for |
sichern | secure |
DE Sichern Sie sich DDoS-Schutz für alle Ihre TCP/UDP-Anwendungen. Verschaffen Sie Ihren individuellen Spieleanwendungen DDoS-Schutz und hohe Performance
EN Get DDoS protection for all your TCP/UDP applications. Give your custom game applications DDoS protection with fast performance
alemão | inglês |
---|---|
tcp | tcp |
performance | performance |
ddos | ddos |
udp | udp |
anwendungen | applications |
schutz | protection |
für | for |
sichern | get |
alle | all |
DE Sichern Sie Ihre Geräte, Netzwerke und internen Anwendungen
EN Cloudflare for Teams delivers both secure, zero trust access to your corporate applications without a VPN and cloud-delivered security from our edge to keep data and users safe from threats - wherever they work from.
alemão | inglês |
---|---|
anwendungen | applications |
sichern | secure |
ihre | your |
internen | to |
und | and |
DE Sichern und beschleunigen Sie Anwendungen in wenigen Minuten
EN Secure and supercharge applications in minutes
alemão | inglês |
---|---|
sichern | secure |
anwendungen | applications |
in | in |
minuten | minutes |
und | and |
DE Sichern Sie Ihre APIs mit Mutual TLS und Schema-Validierung. Setzen Sie ein positives Sicherheitsmodell ein, um die Anforderungen für legitimen Traffic zu definieren und Credential Stuffing zu vermeiden.
EN Secure your APIs with mutual TLS and schema validation. Deploy a positive security model to define the requirements for legitimate traffic and eliminate credential stuffing.
alemão | inglês |
---|---|
apis | apis |
mutual | mutual |
tls | tls |
positives | positive |
anforderungen | requirements |
legitimen | legitimate |
traffic | traffic |
stuffing | stuffing |
schema | schema |
validierung | validation |
ihre | your |
mit | with |
definieren | define |
und | and |
zu | to |
ein | a |
um | for |
DE Wir sichern all Ihre Aktivitäten, Korrekturen, Kommentare und Nachrichten an einem Ort. Ihre fertigen Design-Dateien sind jederzeit verfügbar und unbegrenzt gespeichert – ohne zusätzliche Kosten.
EN We save all of your activity, revisions, feedback and communications in one place. Your finished design files are always accessible and stored indefinitely at no additional fee.
alemão | inglês |
---|---|
aktivitäten | activity |
kommentare | feedback |
ort | place |
design | design |
verfügbar | accessible |
zusätzliche | additional |
kosten | fee |
wir | we |
dateien | files |
gespeichert | stored |
jederzeit | always |
ihre | your |
und | and |
an | in |
all | all |
einem | one |
DE CHORUS nutzt die Infrastruktur des Herausgebers für den Zugriff auf den Volltext und arbeitet mit den Dark Archives CLOCKSS und Portico zusammen, um die wissenschaftliche und medizinische Forschung langfristig zu sichern
EN CHORUS utilizes publishers? infrastructure for access to full-text and partners with dark archives CLOCKSS and Portico to ensure, long-term preservation of scientific and medical research
alemão | inglês |
---|---|
chorus | chorus |
infrastruktur | infrastructure |
zugriff | access |
dark | dark |
archives | archives |
medizinische | medical |
langfristig | long-term |
forschung | research |
wissenschaftliche | scientific |
zusammen | with |
zu | to |
und | and |
sichern | ensure |
um | for |
DE Dies sind ausschließlich von der Firma ARTPHOTOLIMITED hinterlegte Cookies, die für das Browsen auf unserer Website unerlässlich sind und die es Ihnen ermöglichen, die Hauptfunktionen der Website zu nutzen und Ihre Verbindung zu sichern
EN These are cookies exclusively placed by ARTPHOTOLIMITED, which are essential for browsing our Site and enable you to use the main features of the Site and to secure your connection
alemão | inglês |
---|---|
ausschließlich | exclusively |
artphotolimited | artphotolimited |
cookies | cookies |
browsen | browsing |
unerlässlich | essential |
ermöglichen | enable |
verbindung | connection |
zu | to |
nutzen | use |
sind | are |
für | for |
website | site |
ihre | your |
und | and |
sichern | secure |
DE Sichern Sie Ihre PCs, Macs, Server und Mobilgeräte in einer sicheren Cloud.
EN Back up your PC, Mac, servers and mobile devices on a secure cloud.
alemão | inglês |
---|---|
macs | mac |
server | servers |
cloud | cloud |
mobilgeräte | mobile devices |
und | and |
ihre | your |
einer | a |
in | on |
DE Sichern Sie Ihre Server, Workstations und Dateien in einem Rechenzentrum in der Schweiz.
EN Back up your servers, workstations and files in a datacenter in Switzerland.
alemão | inglês |
---|---|
server | servers |
workstations | workstations |
rechenzentrum | datacenter |
schweiz | switzerland |
dateien | files |
in | in |
und | and |
ihre | your |
sichern | back |
einem | a |
DE Sichern Sie Daten Ihrer Computer, Smartphones, Tablets, Server usw. völlig sicher auf unseren Servern in der Schweiz.
EN Backup your computer, mobile phone, tablet, server... data in complete security to our servers located in Switzerland.
alemão | inglês |
---|---|
daten | data |
schweiz | switzerland |
computer | computer |
tablets | tablet |
in | in |
sichern | backup |
server | server |
servern | servers |
smartphones | mobile phone |
unseren | our |
völlig | to |
DE Millionen von Websites verwenden diese SSL-Verschlüsselung Tag für Tag, um Verbindungen zu sichern und sicherzustellen, dass niemand unberechtigt auf die übertragenen Daten ihrer Kunden zugreift
EN Millions of websites use SSL encryption everyday to secure connections and keep their customer’s data safe from monitoring and tampering
alemão | inglês |
---|---|
websites | websites |
verbindungen | connections |
ssl | ssl |
daten | data |
kunden | customers |
verschlüsselung | encryption |
verwenden | use |
zu | to |
und | and |
von | of |
ihrer | their |
DE Informieren Sie sich und sichern Sie sich ein Guthaben für Google Cloud Platform in Höhe von 500 $*
EN Learn More And Get $500 in Google Cloud Platform Credit *
alemão | inglês |
---|---|
guthaben | credit |
cloud | cloud |
platform | platform |
sichern | get |
in | in |
DE Kurze Anmerkung: Du kannst deinen Podcast-Namen nicht wirklich in iTunes oder auf anderen Plattformen registrieren. Den Domainnamen (und relevante Social Media-Profile) zu erhalten, ist die beste Möglichkeit, Ihren Podcast-Namen zu sichern.
EN Quick note: You can?t actually register your podcast name on iTunes or other platforms. Getting the domain name (and relevant social media profiles) is the best way to secure your podcast name.
alemão | inglês |
---|---|
kurze | quick |
itunes | itunes |
registrieren | register |
podcast | podcast |
profile | profiles |
anderen | other |
plattformen | platforms |
media | media |
oder | or |
nicht | note |
domainnamen | domain name |
ihren | your |
kannst | you can |
zu | to |
beste | the best |
und | and |
namen | name |
social | social |
ist | is |
den | the |
relevante | relevant |
möglichkeit | way |
DE Vielleicht haben Sie schon einige Ideen, aber Sie wollen sich Ihr Thema sichern:
EN Maybe you already have some ideas, but you want to make sure your topic:
alemão | inglês |
---|---|
schon | already |
ideen | ideas |
aber | but |
thema | topic |
ihr | your |
einige | some |
sichern | sure |
DE Beschleunigen und sichern Sie Drupal für einmalige digitale Erfahrungen
EN Accelerate and Secure Drupal for Unparalleled Digital Experiences
DE Sichern Sie erstattungsfähige Gelder ab und sorgen Sie für eine zügige Rückzahlung.
EN Safeguard reimbursable funds and ensure speedy repayment.
alemão | inglês |
---|---|
gelder | funds |
rückzahlung | repayment |
sorgen | ensure |
und | and |
DE Sichern Sie das Wachstum Ihres Unternehmens trotz ständiger Veränderung und Komplexität und leisten Sie erstklassige Arbeit für Ihre Kunden.
EN Grow your business through constant change and complexity and deliver transformational work for your clients.
alemão | inglês |
---|---|
wachstum | grow |
komplexität | complexity |
kunden | clients |
änderung | change |
ihre | your |
und | and |
unternehmens | business |
arbeit | work |
für | for |
DE Sichern Sie die Zufriedenheit Ihrer Mitarbeiter und bringen Sie Ihr Unternehmen erfolgreich durch schwierige Zeiten
EN Engage your people; safeguard your business
alemão | inglês |
---|---|
sichern | safeguard |
mitarbeiter | people |
unternehmen | business |
ihr | your |
DE Wir sichern Ihre personenbezogenen Daten auf Computerservern in einer kontrollierten, sicheren Umgebung, die vor unberechtigtem Zugriff sowie vor unberechtigter Verwendung oder Offenlegung geschützt ist.
EN We secure the Personal Information you provide on computer servers in a controlled, secure environment, protected from unauthorized access, use or disclosure.
alemão | inglês |
---|---|
kontrollierten | controlled |
umgebung | environment |
offenlegung | disclosure |
zugriff | access |
verwendung | use |
in | in |
oder | or |
geschützt | protected |
wir | we |
einer | a |
DE Sichern Sie sich maximale Effizienz bei Ihrem neuen digitalen Ökosystem – mit Unternehmenssystemen, die nahtlos in die Marketing- und Vertriebsplattformen eingebunden sind.
EN Ensure maximum efficiency to your renewed digital ecosystem by seamlessly connecting enterprise systems with marketing and sales platforms.
alemão | inglês |
---|---|
sichern | ensure |
maximale | maximum |
effizienz | efficiency |
neuen | renewed |
digitalen | digital |
bei | by |
nahtlos | seamlessly |
marketing | marketing |
sie | your |
und | and |
die | to |
DE Erzeugen Sie Workflows, um Kundenprüfungen und -genehmigungen zu steuern, den Überblick zu behalten, Markenstandards zu sichern und die Zusammenarbeit zu vereinfachen.
EN Generate workflows to guide client reviews and approvals, maintain oversight, safeguard brand standards and simplify collaboration.
alemão | inglês |
---|---|
erzeugen | generate |
workflows | workflows |
zusammenarbeit | collaboration |
vereinfachen | simplify |
genehmigungen | approvals |
behalten | maintain |
sichern | safeguard |
und | and |
zu | to |
DE Hier klicken, um zu „Sichern Sie sich einen Wettbewerbsvorsprung“ zu gelangen
EN Press to go to Gain a competitive edge
alemão | inglês |
---|---|
klicken | press |
einen | a |
zu | to |
DE Sichern Sie sich das Vertrauen und die Loyalität der Social-Media-Nutzer, indem Sie die vereinheitlichte Smart Inbox von Sprout nutzen, um niemals eine Nachricht zu verpassen.
EN Inspire trust and loyalty by never missing a message in Sprout’s unified Smart Inbox.
alemão | inglês |
---|---|
smart | smart |
inbox | inbox |
nachricht | message |
vertrauen | trust |
loyalität | loyalty |
indem | by |
und | and |
DE Sichern Sie sich Ihren Share of Voice und differenzieren Sie Ihre Marke. Entdecken Sie, wie Verbraucher über Ihre Wettbewerber denken, identifizieren Sie Lücken in der Branche und nutzen Sie Chancen zur Differenzierung Ihres Unternehmens.
EN Own share of voice and distinguish your brand. Discover how consumers feel about your competitors, identify industry gaps and leverage opportunities to differentiate your business.
alemão | inglês |
---|---|
verbraucher | consumers |
wettbewerber | competitors |
lücken | gaps |
nutzen | leverage |
chancen | opportunities |
of | of |
identifizieren | identify |
branche | industry |
unternehmens | business |
und | and |
share | share |
marke | brand |
entdecken | discover |
Mostrando 50 de 50 traduções